Atuagagdliutit - 24.10.1990, Qupperneq 6
6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 123 1990
1
Superlækker, nybygget beboelseshus på 145 m2 +
tilbygget fuldt isoleret udhus på 24 m2 med indven-
dig adgang.
Super beliggenhed med udsigt og direkte adgang til
søer og bagland. Stor exclusiv terrasse rundt om
huset.
Indretning:
Stort indgangsparti/alrum med masser af skabe og
adgang til udhus og soveafdeling 1 med 2 værelser.
Derfra ind i stor lækker stue med åbent luksuskøk-
ken udført af udsøgte materialer med stor frithæn-
gende kobberemhætte. Fra stuen flot udsigt over-
alt. Fra stuen indgang til soveafdeling 2 med mel-
lemgang, soveværelse og værelse.
Hver soveafdeling har masser af skabe, og eget
fuldtudstyret badeværelse. Selv fra badeværelser-
ne er der ugenert udsigt.
Bløde gulvtæpper overalt. Trælofter overalt. Alt i
hvidevarer i luksuskvalitet (Miehle), badeværelser
beklædt med fliser til loft. Topisolering med 250
mm. i gulv og loft, 3-lagsglas i vinduer, specielvin-
duer og døre m.v.
Priside kr. 2.348.000,00.
Uusøt sfeiD søsS
Sisimiut ejendomskontor ApS
JAN SORT JENSEN
MUKKUP AOO. 10 • BOX 254 ■ 3911 S4S1MIUT ■ TLF. (000-2M) 1MMFAXM9M
Bed om vores tilbudslister, som foruden salg og
udlejning også omfatter lystbåde, kontormaskiner
EDB, møbler og meget andet.
jsSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSRsyyyysyyv
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
ASSISTENT
til KIRKENÆVNET
En ledig stilling som assistent ved Kirkenævnet
og Vicebiskoppens kontor i Nuuk ønskes besat
snarest muligt eller efter aftale.
Arbejdsområdet omfatter bogholderiarbjede. An-
søgeren må have en god regnskabsmæssig bag-
grund og være i besiddelse af gode samarbejdsev-
ner og udpræget ordenssans. Dobbeltsproget ansø-
ger foretrækkes.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overens-
komst mellem Det offenlige Aftalenævn og
S.I.K/H.K.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende person ydes
dækning af rejse- og flytteomkostninger ved tiltræ-
delsen.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person
ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohavetransport
samt, efter mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelses-
rejse og bohavetransport. Endvidere ydes der for
hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henven-
delse til kontorfuldmægtig Sonja Nymann Peter-
sen, telefon 21134.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbe-
viser m.v., fremsendes, tydeligt mærket STIL-
LINGSOPSLAG NR. 112, til
KIRKENÆVNET
Box 90.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 7. november 1990
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost, for hvil-
ken der gælder særlige portosatser for Grønland.
Isertitsiviit
aningaasaliiffigi"
neqartut
NUUK - Maanna folketingi-
mi amerlanerussuteqarto-
qalerpoq kalaallit pinerluu-
teqarsimasunik isumagin-
niffiata immikkut ittumik
aningaasaliissuteqarfigine-
qarnissaanut, taamatut
oqarpoq folketingimi ilaa-
sortaq Jytte Andersen (S)
Kalaallit Nunaata Radioan-
ut. Minnerpaarpaamik
maannakkorluinnaq ator-
fissaqartinneqartut ti mil-
lioner koruuniupput, Jytte
Andersen, oqarpoq.
Taamatut oqaaseqarto-
qarpoq inatsisinik atortitsi-
nermut ministerip Hans
Engellip (K) Kalaallit Nu-
naanni isertitsivinnut nu-
taanut aningaasaliisoqar-
nissaa itigartitsissutigeree-
raalu.
Inatsisinut atortitsiner-
mut ataatsimiititaliami poli-
tikerit tallimat partiinit as-
sigiinngitsunit pingasune-
ersut inatsisinik atortitsi-
nermut ministeri kaammat-
torsimavaat Kalaallit Nu-
naanni isertitsitsiviliorner-
nut sukkasuumik tapiissu-
teqaqqullugu. Kaammattui-
suupput socialdemokratit,
Venstre aamma SF, katillu-
tik folketingimi amerlane-
russuteqartut.
Ny pension
NUUK - Der indføres nu nye
pensionsregler i Grønland.
Den nye forordning er ved-
taget i Landstinget. Den be-
tyder, at den højeste pen-
sionssats for enlige bliver
omkring 80.000 kroner om
året og omkring 120.000
kroner for ægtepar. Det er
en forbedring på omkring
10.000 kroner pr. person.
De nye høje satser gælder
kun, hvis man ikke har ind-
tægt ved siden af pensionen.
Har man det, får man min-
dre i pension. Desuden ind-
føres førtidspension.
Penge til
detentioner
NUUK - Der er nu flertal i
Folketinget for at yde en
særbevilling til den grøn-
landske kriminalforsorg, si-
ger folketingsmedlem Jytte
Andersen (S) til Grønlands
Radio. Som et absolut mini-
mum er der akut brug for ti
millioner kroner, siger Jytte
Andersen.
Udtalelsen kommer, efter
at justitsminister Hans En-
gel! (K) har afvist at afsætte
penge til flere nye detentio-
ner i Grønland.
Det er en gruppe på fem
politikere fra tre forskellige
partier i retsudvalget, som
har opfordret justitsmini-
steren til at yde hurtig støtte
til detentionsbyggeriet i
Grønland. Opfordringen
kom fra Socialdemokratiet,
Venstre og SF, der tilsam-
men har flertal i Folketin-
get.
Pensionit nutaat
NUUK - Maanna nunatsin-
ni pensionit pillugit maleru-
agassat nutaat atuutilissap-
put. Tamatuma kinguneris-
savaa kisimiittup ukiumut
pensionitigut pisinnaasaasa
qaffasinnerpaaffia 80.000
koruunit missaaniilissam-
mat, aappariinnullu 120.000
koruunit missaaniilissallu-
ni. Inummut ataatsimut pit-
sanngoriaat 10.000 koruu-
nit missaaniippoq.
Pisassarisat qaffasissut
taakkua aatsaat atuuttus-
saapput pensionip saniati-
gut isertitaqarsimanngik-
kaanni. Taamaattumik pi-
sartagaqaraanni pensionisi-
at mikinerusussaapput.
Aammattaaq siusinaartu-
mik pensionisiaqarsinnaa-
neq atulissaaq.
Nuup Kommunia
‘TCtMtmuMlcUnæ&tfø-iåteinAxonftoq
Kalaallit Nunaanni "illoqarfiit pingaarnersaat” Nuuk piaartumik sulilersinnaasumik kommunaldirektørissar-
siorpoq. Kalaallit Nunaat ukiuni makkunani ineriartupiloorfiuvoq, sutigullu tamatigut ineriartupiloorneq ta-
manna minerunngitsumik Nuummi malunnarluinnartuusimavoq.
Nuup kommunia suliniarfiullunilu ingerlaniataarfiugami, aaqqiissutissanik - ilaatigut nalinginnaasuunngit-
sunik - pisariaqartitsiffiulersarpoq.
Kommunaldirektør! ineriartornermut siuttuusussaallunilu sunniuteqartussaavoq kommunillu allaffeqarfiata
naleqquttumik inuttaasunullu iluaqutaasumik ingerlanissaa isumagisussaallugu.
Kommunaldirektør! aalajangiisinnaasuullunilu allat isumaannut ammasumik pissuseqartussaavoq. Ataq-
qinartumik pissuseqartariaqarpoq, nammineerlunilu aamma allat ataqqillugillu tatigeqatigiinnermik
pilersitsisinnaasuusariaqarpoq.
StcUdMAtt
Naalakkersuinermik suliaqartunut tunngaanut: siunnersortassavai kommunalbestyrelsi, aningaasaqarner-
mut ataatsimiititaliaq borgmesterilu ingerlatsinermi inatsisinut tunngasutigut aammalu allaffimmi aqutsi-
nermut tunngasutigut, naalakkersuinikkut aalajangiisoqassatillugu aalajangiiniarnermi tunngavigineqartut
aalajangiinerminilu periaatsit eqqorluinnartumik ingerlanneqartarnissaat eqqarsaatigalugu.
Immikkoortoqarfinni pisortat tunngaannut: pisortaaqatigiit ataasiusumik anguniagaqarnissaat eqqarsaati-
galugu allattoqarfimmilu suleriaatsit suut atorneqarnissaat eqqarsaatigalugu.
Sulisut tunngaannut: sulisut pikkorissarnerit sulianillu aaqqissuussinerit aqqutigalugit aammalu sulisut ataa-
tsimiititaliaasa sulinerat aqqutigalugu suliassaminnut naleqqussartuarnissaat eqqarsaatigalugu.
Ilinniakkamik aalajangersimasumik ilinniagaqarsimanissaq piumasarineqanngilaq. Pingaartipparput pisortan-
ngutussap aqutsinermik, ajornanngippat pisortani, suliaqareersimasuunissaa, suliffigisimasaminilu suleqati-
giinnikkut angusaqarluartareersimasuunissaa. Atuagarsorluni ilinniarluareersimanissaq iluaqutaassaaq,
allattoqarfimmilli tamarmiusumik ajunngitsumik ingerlatsilluarsinnaanissaaq tamanit pingaartinneqarnerus-
saaq.
/4éia^<VKUeit
Atorfik Kalaallit Nunaanni atorfilittut atorfiuvoq lønramme 37-miittoq tapisiassartaqartorlu. Nunaqavissup
tikisitaanngitsup qaammammusiassat tamarmiusut maannakkut 30.676,42 kroniupput. Ukiut siulliit marluk
misiligaaffiussapput. Ukiuni aalajangersimasunik amerlassusilinni atorfeqarnissaq isumaqatigiissutigineqar-
sinnaavoq. Atorfinittussap sumi najugaqarnera apeqqutaatillugu atorfinitsitsinermut atatsillugu assigiinngitsut
isumaqatigiissutigineqarsinnaapput soorlu atorfinikkiartorluni angalanermut, illoqarnermut, sulinngitfeqarluni
angalasarnermut, suliunnaarnermi tapisiassanut il. il. tunngasut.
Atorfik nuunnissaq, aningaasaqarnermullu tunngasut pillugit erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqarsinnaap-
put vicedirektør Nauja Petersen imaluunniit fuldmægtig Johnny Andersen tlf.nr. 2 33 77. Apeqquteqaatit ta-
manut tusagassiarineqassanngillat.
Qinnuteqaat uunga ingerlasussanngortinneqassaaq:
Nuuk Kommune
Postboks 1005
3900 Nuuk
atorfik inuttassarsiorneqartup normua 96/90. Qinnuteqarfissaq naassaaq 20. november 1990.