Atuagagdliutit - 24.10.1990, Síða 13
NR. 123 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Bordtennisimi GM’mi
ajugaasut
Team Grønlandimiit tapersiivigisat ajugaaqattaarput
Sæsonimi kingullermi
tapersiivigineqartoq
Jens Jakob Hansen,
Kugsak, Qasigiannguit,
sisamariaammik pissar-
tanngorpoq, tassani an-
gutini inuusuttuaqqani
kisimiittariarsornermi,
angutini inuusuttuaqqa-
ni marluuttariarsomer-
mi, inuusuttuaqqani ar-
nat angutillu iligiiaarne-
ranni kiisalu inuusuttu-
aqqat holdikkaarlutik
pissartanngorniunne-
ranni.
Pitsaanerungaatsiar-
tumik ingerlasoqarsin-
naanngilaq, massa aam-
ma holdikkaarluni
unamminermi ataasiar-
luni ajorsaraluarluni,
aammalu arlaleriarluni
sættini pingasuni unam-
migaluarluni. Soorlu as-
sersuutigalugu kisiilluni
unamminerni pissar-
taxmgornermini sættini
pingasuni unammeqat-
taarpoq.
Team Grønlandimit sæ-
sonimi uani tapiiffigineqar-
tut Maren Hansen aamma
Nielsigne Thorning, aamma
Qasigiannguani Kugsak-
meersut, pissartanngorne-
rit agguataarluaqalugit ta-
marmik immikkut pingaso-
riarlutik pissartanngorput.
Arnani inuusuttuaqqani ki-
simiittariarsorlutik pissar -
tanngorniunnerat pissanga-
nartuuvoq, aammaii malun-
narluni imminnut ilisarisi-
maqisut. Maren Hansen
sættit pingajuanni 21-16-
imik ajugaavoq, taamalu
pissartanngorluni.
arsiaqqat iligiiaarneranni
Randi Broberg, DBP-88, Qe-
qertarsuaq, peqatigalugu
GM’imi pissartanngorpoq.
Klubbit taakkua tamarmik
pernarlutik bordtennesimi
pissartanngorput.
Nuannerpoq nutaartaqa-
lermata, pissanganassaarlu
niviarsiaqqat ilippanaate-
qarluartut taakku ingerlal-
luaannassanersut.
Ukioq manna nassaaq
Nukappiaqqat kisimiittari-
arsorlutik pissartanngor-
niutivinnerat immaqa
GM’eqarnermi pissanga-
narnersaavoq. Ajugaassan-
gatinneqarnerpaaq, Nukå-
raq Olsen, SAK Sisimiune-
ersoq, »ukioq manna nas-
saamit«, Mathæus Egede-
mit Nuk, Nuummeersumit,
naggataa tikillugu ilunger-
suatinneqarpoq. Nukåraq
Olsen sættit pingajuanni aa-
lajangiiffiusumi 21-18-imik
ajugaavoq. Mathæus Egede,
Nuk, GM’eqarnermi »ukioq
manna nassaaq«-uvoq.
Ataatsimut isigalugu
GM’eqarneq pitsaasoq
ajunngitsorpassuarnik
unamminertalik. Inuusut-
tuaqqanib pitsaanerpaat
sinnerilu assigiinngeqaat.
Meeqqalli pissanganameru-
jussuarmik ingerlapput.
Qularutissaanngilluinnar-
poq Grønlands Bord-Tennis
Union pitsaasunik ilippa-
naateqarluartunillu mee-
rartaqartoq.
Nunaqarfik
GM'eqataaqqaartoq
Niviarsiaqqat kisimiittari-
arsorneranni tupaallaatigi-
neqartumik GM’imi pissar-
tanngorpoq Alberthine
Poulsen, NAPA Atammik,
aammaii taanna naammagi-
nagu Alberthinessaaq nivi-
Jens Jakob Hansen Qasigiannguani Kugsak-meersoq inuu-
suttuaqqat bordtennisimik Qasigiannguit timersortarlit-
taavanni sisamariaammik pissartanngorpoq. (Ass.: Finn
John Carlsson).
Jens Jakob Hansen fra Kugsak i Qasigiannguit blev Firedob-
belt m ester ved U-GM i bordtennis i den nye hal i Qasigiann -
guit. (Foto: Finn John Carlsson).
Favoritsejre ved U-GM
i bordtennis
Team Grønland kandidaterne gjorde i bogstaveligste
forstand rent bord
Sidste sæsons kandidat
Jens Jakob Hansen,
Kugsak Qasigiannguit
blev firedobbelt mester,
nemlig, ved at vinde her-
re junior single, herre ju-
nior double, junior mix
double, samt juniorhold-
tumeringen. Flottere
kan det næsten ikke gø-
res, selvom han også nåe-
de at tabe en enkelt
kamp i holdturneringen
og var iøvrigt ude i en del
tre sæts kampe. Eksem-
pelvis var alle de indivi-
duelle finalesejre i tre
sæt.
De to Team Grønland
kandidater i denne sæson,
Maren Hansen og Nielsigne
Thorning, også fra Kugsak
Qasigiannguit delte pænt
mesterskaberne imellem sig
og hjemtog tre titler hver.
Deres indbyrdes finaleopgør
i damejunior single finalen
blev en spændende affære,
men bar også præg af, at de
kender hinanden ud og ind.
Maren Hansen trak det
længste strå og vandt tredie
og afgørende sæt med 21-16.
Første GM til bygd
I pige single gik GM titlen
overraskende til Alberthine
Poulsen, NAPA Atammik og
ikke nok med det, også i pige
double spillede Alberthine
et GM i hus her sammen
med Randi Broberg, DBP-
88, Qeqertarssuaq. For beg-
ge klubbers vedkommende
er det første gang de nogen-
sinde erobrer en GM-titel i
bordtennis.
Rart med noget fornyelse
og det skal blive spændende
at se, om de to talentfulde
piger kan holde dampen op-
pe.
Arets fund
Drenge single finalen blev
måske den bedste kamp ved
dette GM, ihvertfald hvad
spænding angik. Storfavo-
ritten, Nukaraq Olsen fra
SAK Sisimiut, fik kamp til
stregen af »Årets fund«,
Mathæus Egede fra Nuk i
Nuuk. Nukaraq Olsen vandt
tredie og afgørende sæt med
21-18. Mathæus Egede,
Nuk, blev efter GM-stævnet
udnævnt til årets fund.
Alt i alt et godt GM-stæv-
ne med mange gode kampe.
I junior-rækkerne var der
dog klasseforskel imellem de
bedste og resten. Børneræk-
kerne var straks anderledes
spændende. Men ingen tvivl
om, at Grønlands Bord-Ten-
nis Union har et godt og ta-
lentfuldt materiale at arbej-
de videre med.
De nye mestre ved
U-GM i bordtennis
Samtlige finaleresultater under U-GM i den nye hal i
Qasigiannguit
Pige-single:
Albertine Poulsen, NAPA
Atammik over Tanja
Kleist, Nuk Nuuk, 21/10 -
21/16.
Drenge-single:
Nukaaraq Olsen, SAK Si-
simiut over Mathæus
Egede, Nuk, 21/18 -19/21 -
21/18.
Pige-double:
Randi Broberg, DBP-88
Qeqertarssuaq og Alberti-
ne Poulsen, NAPA over
Marie Gundel og Tanja
Kleist, Nåk, 21/15 - 22/20.
Drenge-double:
Hans Pavia Petersen og
Mathæus Egede, Nuk,
over Nukaaraq Olsen og
Johannes Jonathansen,
SAK, 20/22 - 21/16 - 21/16.
Børne-mixdouble:
Hans Pavia Petersen og
Marie Gundel, Nuk, over
Mathæus Egede og Tanja
Kleist, Nuk, 21/17 - 21/15.
Holdturnering - Børn:
SAK over Nuk med 4-3 i
finalen.
Junior-damesingle:
Maren Hansen, Kugsak
Qasigiannguit over Niel-
signe Thorning, Kugsak,
18/21 - 21/17 - 21/16.
Junior-herresingle:
Jens Jakob Hansen, Kug-
sak, over Allan Jeremias-
sen, Kugsak, 22/24 - 23/21
-21/6.
Junior-herredouble:
Jens Jakob Hansen og Al-
lan Jeremiassen, Kugsak,
over Aqqa Pavia Rosing og
Daniel Nielsen, Nuk, 19/
21 - 21/14 - 21/19.
Junior-damedouble:
Nr. 1: Maren Hansen og
Nielsigne Thorning, Kug-
sak.
Nr. 2: Kaja Kristiansen og
Ulla Dalager, Kugsak.
Junior-mixdouble:
Nielsigne Thorning og
Jens Jakob Hansen, Kug-
sak, over Maren Hansen
og Allan Jeremiassen,
Kugsak, 21/17 -18/21 - 21/
11.
Holdturnering - Ju-
nior:
Kugsak I over Nuk med
5-2 i finalen.
Masseslagsmål i
England
F.A., Det Engelske Fodbold
Forbund, reagerede promp-
te på masseslagsmålet i lør-
dagens engelske 1. divisions-
kamp mellem Manchester
United og Arsenal. De to
klubber anklages for at have
bragt spillet i miskredit, og
de risikerer enten store bø-
destraffe eller fratagelse af
vigtige point.
Tuluit Nunaanni
paggittorsuit
F.A., Tuluit Nunaanni isik-
kamik arsartartut kattufli-
at, arfininngormat tuluit 1.
divisionianni Manchester
Unitedip Arsenalillu unam-
mineranni pagginnersuar-
mut akuleruppoq. Klubbit
marluk taakku unnerluuti-
gineqarput arsarneq ajoqu-
sersimanerarlugu, maanna-
lu angisuumik akiliisitaann-
gikkkunik pointinnattaa-
minnik pingaarutilinnik ar-
saagaasinnaapput.
F.A. taamaalilluni sak-
kortuuliorpoq, ingasattu-
mik paggittoqarnerani ar-
sartartut 22-iusut ilaasa
21-it akuleruffigisaanni. Ar-
senalip målmandia, David
Seaman, kisimi pagginner-
mut akulerunnaveersaarsi-
mavoq, pagginnerlu aallar-
tilluni Arsenalip landsholdi-
ani svenskip arsartartup
Anders Limparip, Unitedi-
milu tunuarsimasup, Denis
Irwinip, aporaannerannik.
1U.UINKSVEJ 23
I’.O.UOX 23-1
3000 NUUK
TUF. 2 49 44
8 KIND 4 SKINDPKODUKTER
GRL. KUNST* HUSFLID
GAVEABTIKLER
KUNS l'KOItT
SOUVENIRS
SMYKKER
F.A. valgte dermed den
hårde linje efter de obskøne
voldsscener, som 21 af de 22
spillere på banen var impli-
ceret i. Kun Arsenal-mål-
manden David Seaman hav-
de konduite nok til at holde
sig borte fra optøjerne, der
udløstes af et sammenstød
mellem Arsenals svenske
landsholdsspiller Anders
Limpar og United-forsvare-
ren Denis Irwin.
De to klubber har fået 14
dage til at forklare episoden.
Tipspræmier
Dansk tipstjeneste
har opgjort følgende
tipspræmier for spil-
leuge 42 med kampda-
ge den 20,- 21, oktober
1990:
Der blev fundet 29
rækker med 13 rigtige og
de får hver udbetalt
171.578 kr. Til 12 rigtige
er der 2.678 kr., mens
der tilllor1"-:-^-,'i
ver henholdsvis 252 kr.
og 51 kr.
Præmierne er netto ef-
ter gevinstskatten er fra-
Norsk pokalfinale
De norske fodboldmestre fra
Rosenborg vandt søndag og-
så pokaltitlen, da Fyllingen i
finalen blev besejret med 5-1
efter 3-0 ved pausen.
Finalen blev spillet på Ul-
levaal stadion i Oslo i over-
værelse af 28.000 tilskuere.
Tipsimi
eqqukkat uge
Dansk tipstjenestep
sap. ak, 42-imi, ulluni
oktoberip 20-ani 21*
inilu 1990-imi unam-
miffiusuni, eqqukkat
ima naatsorsorsima-
Rækkit 29-it 13-inik
eqqortortallit nanineqar-
poq, taakkulu tamarmik
immikkut 171.578 ko-
ruuninnassutaassapput.
12-inik eqqortortallit
2,678 kr. aqqanilinnik
qulinillu eqquisut 252
kr, aamma 51 kr.
Eqqukkanit ilanngaa-
tigineqareerput eqqui-
nermut akileraarut.
VI INDLEVERER VORES
KUPONER TIL
LOTTO
HELD OG LOTTO
IMMERSUKKAGUT UUNGA
TUNNIUTTARPAGUT
V"
HOS [£
INBODEN
Konsuma Godthåb A/S
Box 173 - Telf. 21251
3900 Godthåb