Atuagagdliutit - 24.10.1990, Side 15

NR 123 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15

Helmut Kohi
nuannarineqartoq
BONN - Tyskit quliugaan-
gata qulingiluat naatsor-
suutigilluinnarpaat tyskit
ataatsimoorlutik forbunds-
kansleriat siulleq tassaassa-
soq Hebnut Kohi, isuma-
siuinermilu nutaami, ataa-
sinngormat unnukkut
Mannheimer Valgforsk-
ningsgruppenimi tamanut
tusagassiarineqartumi, tak-
uneqarsinnaavoq, konser-
vative-liberalet naalakker-
suisoqatigiivi katillugit taa-
sinerit 55 procentii pissarsi-
ariumaaraat, taamaalillutil-
lu naalakkersuisooqatigiin-
nerminni amerlanerassute-
qaannassasut.
Kohlip kristeligt demo-
kratiske unionspartiia,
CDU, aammalu Bayernimi
taamaaqataa, CSU, katillu-
git taasinerit 46 procentii-
nik pissarsissapput, libera-
lillu taasinerit ni procentii-
nik pissarsissallutik.
Taamaalilluni socialde-
mokratit annertoorujussu-
armik annaasaqassapput,
taasinerillu 35 procentiin-
naat pissarsiaralugit.
Nunaatillit
eqqissiviilliortut
Luxembourg - EF-ip nuna-
nut allanut ministerii ataa-
sinngormat isumaqatigiis-
sinnaajunnaarput nunani
assigiinngitsuni niueqati-
giinnikkut isumaqatigiinni-
arnermut atasumik nunaa-
tilinnut tunngasumik siun-
nersuut, Uruguay-runde-
mik taaneqartartoq, pillu-
gu, taamaalillunilu anner-
tuumik ajornartoortoqarlu-
ni.
USA nunallu arlallit allat
EF-imut mianersoqqusisi-
mapput nunani assigiinn-
gitsuni niueqatigiinnikkut
isumaqatigiinniamerit isa-
soorsinnaasut, EF nunaate-
qarnermut tunngasumik
naammaginartunik pilliute-
qanngippat.
Tamanna ajorluinnas-
saaq, nunanut allanut mini-
steri Uffe Ellemann-Jensen
(V) isumaqarpoq. Isumaqa-
tigiinniarnerit isasoornerisa
kingunerissavaat aningaa-
sartuuterparujussuit, Elle-
mann-Jensen ataasinngor-
mat unnukkaa oqarpoq.
Nazistit
akerliuffigineqar-
tut
BONN - Nynazistit ikit-
tunnguit tyskit killiit illo-
qarfianni Dresdenimi sa-
paatip akunnerata naanera-
ni illoqarllkkut ingerlaarne-
rat kommunip oqartussaa-
suinik annertuumik ajor-
nartorsiortitsilerpoq, taak-
kumi akuersissutigisimam-
massuk inuusuttut unteriti-
linnik arlalinnik amerlassu-
sillit nipituumik Heil-eer-
torlutik, politiinillu paarine-
qarlutik, nazistinut isuma-
qataasutut aqqusinikkut in-
gerlaaqatigiimmata.
Innuttaasut, politikerit
juutillu centralrådianni siu-
littaasoq, Heinz Galinski,
ataasinngormat qisuariar-
put oqarlutillu »maajunnar-
nerpaamik« pisoqartoq.
Kommunistit
kamattut
BONN - Kommunistit par-
tiiata, PDS-ip, ataasinngor-
mat kamaatigaa partiip nu-
nanut allanut kontoi matu-
neqarsimammata, aammalu
naliliutai Tyskillu Nunaan-
ni aningaasanik toqqortai
maanna annertuumik mis-
issuifTigineqalermata paasi-
niarlugu partii 100 millioner
D-markit sinnerlugit (385
mio. koruunit) Norgemi
Hollandimilu kontonut
nuunneqamerini inatsisi-
nik unioqqutitsilluni iliuu-
seqarsimanersoq.
Tyskit Nunaanni kukku-
nersiuisoqarfik allaffeqarfe-
qarnermullu misissuivik,
Treuhandanstalt, naala-
gaaffimmit ingerlanneqar-
toq, ilaatigut tyskit kangil-
liit naalagaafflata sulliviu-
taasa atorunnaarsinneqar-
nerinik nakkutiginnittus-
saq, partiip nunani alian i
aningaaserivinni kontoa
matusimavaat, paasineqar-
mat aningaasat amerlasuut
arlalikkaat nuunneqarsima-
neri nalorninartoqartut,
partii naapertorlugu Sovje-
tunionimut akiitsunut pi-
soqqanut akiliutitut atorne-
qartussatut nuutat. Tyskit
pinerluttulerinermut politi-
ivisa tallimanngormat Berli-
nimi partiip qullersaqarfia
isaafligaat, pasitsaanneqar-
mat aningaasat nunap kille-
qarfianit anitinnagit inatsi-
sinik uniuisuujunnaarsinni-
arneqartut, aammalu Treu-
handstaltip nakkutilliinera
avaqqutiinnarlugu taamaa-
liorniartoqartoq.
NUUK KOMMUNE
Viceværti
Suliassat:
Viceværti ikiortitut atorfinitsinneqarsimasunik sulisitsisuussaaq. Suliassiissucigineqarsimasut suliari-
neqartarnissaat piffissallu suliffiusussap malinneqartarnissaa isumagissavai. Illuutini nakkutigisamini
suliassat pisariaqavissut sullarineqartarnissaat eqqarsaatigalugu suliffiup nalinginnaasup avataatigut-
taaq pisariaqartutigut sullissisuusassaaq, (soorlu errorsisarfinnik matusineq, tassanngaannartumik
iluarsaasoqartariaqalersillugu assiglsaannllluunniit pisoqartillugu piareersimasuusarneq).
Viceværtlp illuutini nakkutigisamini suliassat pisariaqartut isumagisassavai, ilaatigut najugaqartut
ikiortariaqartut ikiortassallugit siunnersortassallugillu.
Viceværtip akisussaaffiisa ilagaat majuartarfeqarfiittorsuusarsuaqarfiillu eqqiluitsuutinneqarnissaat
taamatullu aamma initataatsimoortussat eqqaaveqarfiillu saligaatsuutinneqarnissaat. Ukiuuneranilu
tamakku aputaajarneqartassapput.
Suliassat aalajangersimasuttamakku avataasigut pisariaqartillugu viceværti aamma nalinginnaasumik
aserfallajaallisaanermut, soorlu kuuffinnik saliinermut il.il. peqataasassaaq. Viceværtillu aamma er-
rorsisarfiit nakkutigisarissavai tassungalu atatillugu errorsisarfinni sulisut errorsiviit eqqortumik
atorneqarnissaannik ilitsersortassallugit.
Qinnuteqaat sulisoqarnermut allaffimmi tiguneqarsimassaaq kingusinnerpaamik 6. nov. 1990.
Atorfik inuttassarsiorneqartup normua 102/90.
Vicevært
Arbejdsområder:
Viceværten er arbejdsleder for ansatte medhjælpere. Han påser, at pålagte opgaver udføres, og at
arbejdstiden overholdes.
Han skal i fornødent omfang udover almindelig arbejdstid være til rådighed for de til ejendommens
drift nødvendige gøremål, (f.eks. lukning af vaskerier, bistand i forbindelse med akut opståede re-
parationer og lignende).
Viceværten skal udføre de for ejendommen nødvendige opgaver herunder også yde beboerne for-
nøden hjælp og vejledning.
Viceværten er ansvarlig for bl.a. trappevask og renholdelse af såvel gange som fællesrum og skarn-
rum. Om vinteren holdes disse områder desuden fri for is og sne.
I den udstrækning de faste arbejdsopgaver tillader, skal viceværten indgå i arbejdet med almindelig
vedligeholdelse af bygninger og boliger, eksempelvis afløbsrensning m.v.
Viceværten har også tilsyn med vaskerierne og skal herunder instruere vaskeripersonalet i korrekt
brug af maskinerne.
Ansøgningen skal være Personalekontoret i hænde senest den 6. november 1990, mærket med
102/90.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK
Liv Ullmann
sungiusaasuuvoq
KØBENHAVN - Norskeq
filmiliaritittartoq Liv Ul-
mann danskit fllmianni
sungiusaasutut pernaam-
mik sulissaaq, filmilu Nor-
disk Filmimit suliarineqas-
salluni, taamatut filmilior-
fik ataasinngormat nalu-
naaruteqarpoq. Filmip
maannamut taaguutigigal-
larpaa »Sofie«, filmimilu
aallaavigineqarpoq Henri
Nathansenip 1932-imi atu-
akkiaa »Mendel Philipsen
og søn«.
Filmiliornissaq naatsor-
suutigineqarpoq 1991-imi
ukiakkut piumaartoq, taku-
teqqaarneqarnissaalu
1992-imi pisussatut piler-
saarutaalluni. Filmip imari-
saani pineqarpoq arnaq So-
fie, ukiuni 30-ini malittari-
neqartoq - inuusuttunnguu-
neraniit, uininneraniit iner-
simasumik qitornaqarnera-
ta tungaanut.
NUUK KOMMUNE
Isumaginninnermut allaffimmi
pisortaq
Nuup kommuniani isumaginninnermut allaffik pisortassarsiuunneqarpoq. Atorfinittussap su-
liarisassavai utoqqalinersiuteqarnermut angerlarsimaffimmilu ikiorteqartitsinermut immik-
koortortap suliassaataanik aqutsineq, ataqatigiissitsineq ineriartortitsinerlu.
Suliassat akisussaaffigisassaalu:
Ulluinnarni sulinermik aqutsineq suliassanillu agguaassineq, suliniuteqarnissamut pisussaati-
taaneq, pensionit utoqarnullu tunngasut tungaasigut nutaanik suliaasiliorneq pilersaarusior-
nerlu.
Sulianut ingerlaavartunut akisussaaneq aammalu pikkorissarneq/ilinniaqqinneq aqqutigalugit
suliassanut naleqqussartuarneq.
Inatsisit peqqussutillu atuuttut tunngavigalugit pensioninik angerlarsimaffimmilu ikiorteqar-
tarnermik ingerlatsineq. Isumaginninnermut ataatsimiititaliap oqaluuserisassaasa piareersar-
neqartarnerannut, inummut tapiissutit tunniunneqartarnerannut, iluarsiissuteqartarnermut
isumaginninnermullu pisortaqarfimmut qinnuteqartarnemut akisussaaneq.
Pensioninut, angerlarsimaffimmi ikiorteqarnermut najugaqaqatigiiffmnullu aningaasartuutis-
sanut missingersuusiortarneq taakkuninngalu nakkutilliineq aammalu utoqqaat illuisa utoq-
qaallu najugaqaqatigiiffiisa suliassaataannut taamaattunut peqataasarneq.
Isumaginninnermut allaffimmi pisortaaqatigiinnut, utoqqaat illuinut pisussat, isumaginniffin-
niittussat ulluuneranilu nakkutigineqarfinniittussat pillugit ataatsimiititalianut ilaasortaanissaq
aammalu utoqqaat illuata siulersuisunut allattaanissaq.
Atorfinitsitsineqarlunilu akissaasersuineqassaaq atorfinittussap atorfilittut peqatigiiffiata Pi-
sortallu Isumaqatiginninniartartuisa isumaqatigiissutaat tunngavigalugit.
Inoqutigiit amerlassusiat tunngavigalugu angissusilimmik, malittarisat atuuttut tunngavigalugit
akilerneqartartussamik illussaqartitsisoqarsinnaavoq.
Nunaqavissup sivikinnerpaamik ukiuni marlunni Nuup kommuniani atorfeqarnissaa tunngavi-
galugu atorfinikkiartorluni angalanerani pigisaasalu aggiunneqarneranni aningaasartuutit aki-
lerneqassapput.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissutut isigineqarsinnaanngitsumut akilerneqassapput atorfinikki-
artorluni angalanera ukiunilu marlunni atorfeqareerluni aallarnera pigisaasalu oqqunneqar-
nerat, qaammatinilu 12-ini sulereeraangat sulinngiffeqariartorluni angalanera aamma akiler-
neqartassaaq.
Atorfik pillugu annerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq isumaginninnermi pisortaq Kjeld
Stigsen.tif. 2 33 77 lokal 198.
Qinnuteqaat atorfiup inuttassarsiorneqartup normuanik 61/90-imik ilisarnaaserneqarsima-
soq, ilinniarsimaneq suliffigisimasallu pillugit paasissutissanik, soraarummeersimanermut pe-
qarpallu suliffigisimasat oqaaseqaataasa assilinerinik ilalik nassiunneqassaaq uunga Nuuk
Kommmune, Personalekontoret, Box 1005, 3900 Nuuk, tiguneqarsimassallunilu kingusin-
nerpaamik I. nov. 1990.
Afdelingsleder ved
socialforvaltning
Ved Nuuk kommune søges der en leder ved socialforvaltningen. Formålet med stillingen er
ledelse, koordinering og videre udvikling af pensions- og hjemmehjælpsafdeling.
Funktions og ansvarsområde:
Lede og fordele det daglige arbejde, pligt til initiativ, nytænkning og planlægning indenfor pen-
sion og ældreomsorgsområderne.
Ansvarlig i forhold til den løbende omstilling samt a’jourføre det faglige niveau via nødvendige
kurser/efteruddannelse.
Varetage sagområderne pension og hjemmehjælp i overensstemmelse med gældende love og
forordninger. Ansvarlig for udfærdigelse af socialudvalgssager, tildeling af personlige tillæg,
refusioner og ansøgninger til socialdirektoratet.
Udarbejde, kontrollere og opfølge budgetter for pension, hjemmehjælp dagcentre og bofæl-
lesskaber samt deltage i samme arbejde for alderdomshjem, plejepladser og dagcentre samt
sekretær for alderdomshjemmets bestyrelse.
Ansættelse og aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem vedkommendes faglige or-
ganisation og Det offentlige Aftalenævn.
Der kan stilles bolig til rådighed svarende til familiestørrelse, for hvilken der betales husleje
efter gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning, under forudsætning af
mindst 2 års tjeneste ved Nuuk kommune.
For personer, der ikke anses for hjemmehørende i Grønland, ydes der fri tiltrædelsesrejse og
efter 2 års ansættelse fri hjemmerejse med flyttegods, herudover ydes for hver 12 måneders
ansættelse en feriefrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til socialchef Kjeld Stigsen på
tlf. 2 33 77 lokal 198.
Ansøgning med henvisning til stillingsopslag nr. 61/90 indeholdende oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger stiles til
Nuuk kommune, personalekontoret, Box 1005, 3900 Nuuk, i hænde senest I. nov. 1990.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK