Atuagagdliutit - 12.11.1990, Síða 7
NR. 131 1990
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
Amutsivikoq Umiarsualivitoqqamiittoq juullip inuata sullivittaarissavaa.
Det tidligere bådevæft i Kolonihavnen, som nu skal bygges om til julemanden. (Foto: Knud
Josefsen)
Juullip inua aktiani
•i— I
Julemand på aktier
Bådeværft i Nuuk skal være julemandens nye hjem
NUUK(KR) - Inden for en
måned vil der blive ind-
kaldt til stiftende gene-
ralforsamling, når jule-
manden skal sættes på
aktier i aktieselskabet,
»Santa Workshop, Nuuk
A/S«.
Det nye aktieselskab skal
muliggøre 100 nye arbejds-
pladser og en omsætning på
100 millioner kroner. Det
skal ske ved at omdanne det
gamle bådeværft, som hidtil
har rummet det nu krakke-
de selskab »Vilma Boat«, i
Kolonihavnen i Nuuk til ju-
lemandens hjem og værk-
sted. Her skal der produce-
res juleting og -gaver til hele
verden, julemanden skal bo
her sammen med sine rens-
dyr og turistattraktionerne i
byen skal præsenteres. Jule-
manden skal med andre ord
spændes for kanen for at
skabe arbejdspladser, øko-
nomisk overskud og øgede
turistindtægter til Grøn-
land.
Hjemmestyret står bag
Det er Grønlands Hjemme-
styre, som står bag ideen og
det økonomiske fundament.
Til det formål er oprettet en
fond, »Santa Claus of
Greenland«. Fondens for-
mål er at udvikle produkter,
fremme kendskabet til den
grønlandske julemand og ar-
bejde sammen med uden-
landske samarbejdspartne-
re.
Fra det tidligere både-
værft skal der produceres og
sælges souvenirs, kunst-
håndværk og julevarer. Det
er også herfra man vil styre
den hjemmeproduktion,
som skal danne basis for en
del af salget.
Ved julemandens hus skal
der også indrettes en fold til
hans rensdyr, så der i vinter-
tiden kan arrangeres ture
med julemandens kane.
Erik Kjærgaard Christen-
sen, Hjemmestyrets Er-
hvervsdirektorat, er fore-
gangsmand for projektet.
- Det er vigtigt, at slippe
ud af afhængigheden af ha-
vet og få skabt nogen ar-
bejdspladser på land. Dette
projekt giver mulighed for
en erhvervsudvikling på ba-
sis af salg i både udlandet og
her, siger Erik Kjærgaard
Christensen.
I et oplæg til Nuuk Kom-
munalbestyrelse fremgår
det, at hjemmestyret i 1990
vil skyde 1 million kroner i
fonden, »Santa Claus af
Greenland«, og i 1991 yderli-
gere 3 millioner kroner.
Nuuk kommune vil i 1990
bruge 2,2 millioner til ind-
skud i »Santa Workshop,
Nuuk A/S«, istandsættelse
af det gamle bådeværft og
betaling af husleje. Dette be-
løb bliver i 1991 2 millioner
kroner. Ifølge oplægget for-
venter man kun 200.000
kroner dækket via private
investeringer.
Llons skeptisk
Erik Sørensen er leder af
»Lions Club« i Grønland,
som står bag julepakken,
som netop nu sælges i både
Grønland og Danmark.
Selv om Erik Sørensen er
glad for julepakkerne, tror
han dog ikke meget på ideen
med det store Santa-projekt:
- Jeg spår det cirka et års
levetid, jeg tror, at det er en
dødfødt idé, som så mange
andre, hvor man har forsøgt
at sælge Grønland, som tu-
ris tland.
Erik Sørensen gør op-
mærksom på, at distributio-
nen, efter hans mening, er
det svage led ijulemandside-
en. »Lions Club« har cirka
9.000 medlemmer i Dan-
mark, som via deres gratis
arbejdskraft som sælgere
kan holde omkostningerne
ved distributionen af jule-
pakkerne nede.
- Hvis man har gratis ar-
bejdskraft i baghånden, så
kain det sikkert lade sig gøre,
men hvis der skal betales
løn, så tror jeg ikke på ideen.
Men lad os nu se, om Santa-
projektet klarer sig. Den
største opgave bliver at få de
små næringsdrivende til at
indse, at det er en god idé,
siger Erik Sørensen.
Erik Kjærgaard Christen-
sen fra Erhvervsdirektora-
tet understreger, at der ikke
er nogen tvivl om, at projek-
tet kommer i gang. Men før
den stiftende generalfor-
samling vil han ikke røbe,
hvem eller hvor mange in-
teresserede, som ønsker at
investere i julemands-akti-
erne.
Amutsivikoq juullip inuata angerlarsimaffittaaraa
NUUK(KR) - Qaammatip
ataatsip iluani pilersitsi-
viusumik ataatsimeersu-
ariaqqusisoqassaaq,
juullip inua aktieselska-
bimi, »Santa Wokshop,
Nuuk A/S«-imi aktiatigut
pigineqalerpat
Aktieselskabip nutaap su-
liffissat nutaat iOO-it, kaaja-
lukaartitalllu 100 millioner
koruunit, ajornarunnaarsis-
savai. Tamanna pissaaq
amutsivitoqqap manna ti-
killugu sulliviup akiliisin-
naajunnaarsup »Vilma
Boat«-ip Nuummi umiarsu-
alivitoqqami inigisimasaata
juullip inuanut angerlarsi-
maffinngortinneqarnerati-
gut sannavinngortinneqar-
neratigullu. Tassani juulli-
mut tunngasut tunissutis-
sallu nunarsuarmut tamar-
mut nassiussuunneqartar-
tussat tunisassiarineqartas-
sapput, juullip inua tuttuu-
taalu tassani najugaqassap-
put, illoqarfimmilu takorna-
rianut takusassaqqissut ili-
saritinneqartassaUutik. Al-
latut oqaatigalugu juullip
inua qimuttuminik aallar-
titsissaaq suliflissanik piler-
sitsiniarluni, aningaasati-
gut sinneqartooruteqartitsi-
niarluni aammalu Kalaallit
Nunaannut takornariat
isertitaasa amerlisinniarlu-
git.
Nammlnersornerusut
aallarnlisuupput
Namminersornerullutik
Oqartussat isumassarsi-
suupput aningaasatigullu
toqqavissamik pilersitsi-
suullutik Siunertamut ta-
matumunnga atasumik an-
ingaasaateqarfimmik »San-
ta Claus of Greenland«-imik
pilersitsieoqarpoq. Aningaa-
saateqarfiup siunertaraa tu-
nisassianik ineriartortitsi-
nissaq, kalaallit juullip inu-
anik ilisarisimaneqalersitsi-
nissaq aammalu nunani al-
lani suleqateqarluni sulinis-
saq.
Amutsivitoqqamit eq-
qaassutissat, eqqumiitsuliat
juullimullu atortut tunisas-
siarineqarlutillu tuniniar-
neqassapput. Aamma tas-
sannga nammineq tunisas-
siat, tuniniaanerup ilaannut
tunngaviusussat, aqunne-
qassapput.
Juullip inuatattaaq illua-
ni juullip inuata tuttuutai
inissiuunneqassapput, taa-
maalilluni ukiuunerani
juullip inuata qamutaanut
ilaasoqarsinnaalissalluni.
Erik kjærgaard Christen-
sen, namminersornerusut
inuussutissarsiutinut pisor-
taqarfianeersoq, pilersaa-
rummut aquttuuvoq.
- Pingaartuuvoq imma-
mik isumalluuteqarneq qi-
massallugu, nunamilu sulif-
fissanik pilersitsinissaq. Pi-
lersaarut una periarfissiis-
saaq nunani allani maanilu
tuniniagassanik inuussutis-
sarsiutitigut ineriartortitsi-
nissamut, Erik Kjærgaard
Christensen oqarpoq.
Nuummi kommunalbe-
styrelsimut oqallisissiami
erserpoq n amminerso rusut
1990-imi aningaasaateqar-
fimmut »Santa Claus of
Greenland«-imut 1 million-
er koruuninik, 1991-imilu
aamma suli 3 millioner ko-
ruuninik, aningaasaliissa-
sut. Nuup kommunia 1990-
imi »Santa Workshop, Nuuk
A/S«-imut 2,2 miUioninik
aningaasaliissaaq, amutsivi-
toqaq iluarsaatissallugu il-
lullu attartomeqarneranut
akiliisassalluni. Akiliutissat
taakku 1991-imi to millioner
koruuniussapput. Oqallisis-
siaq naapertorlugu naatsor-
suutigineqarpoq namminer-
sortut aningaasaliissutaat
taamaallaat 200.000 koruu-
niussasut.
Lions qularpoq
Erik Sørensen Kalaallit Nu-
naanni »Lionc Club«-imi
siuttuuvoq, aammalu juulli-
mut tunissutissamik maan-
nakkorpiaq Kalaallit Nu-
naanni Danmarkimilu tuni-
niarneqartumik ingerlata-
qarluni.
Erik Sørensenip juulli-
mut tunissutissat nuannari-
galuarlugit isumaqanngilaq
Santap pilersaarutaanik
taasaq isumassarsiaasoq
pitsaanerpaaq:
Naatsorsuutigaara
ukioq ataaseq atasinnaassa-
soq, isumaqarpunga isu-
massarsiaq isumassarsiatut
allarpassuartut, Kalaallit
Nunaannik takornarianut
ornigassanngortitsissutitut,
immini nunguttussatut
pinngorsimasoq.
Erik Sørensenip erseqqis-
sarpaa nammineq isumma-
ni naapertorlugu tunisassia-
nik nassiussuisarneq juullip
inuata ingerlatassaannik
isumassarsinermi sanngee-
qutaasoq. »Lions Club«
Danmarkimi 9.000 mis-
saannik ilaasortaqarpoq,
juullimut tunissutissat pisi-
sartunut nassiussuunne-
qarneranni akeqanngitsu-
mik tuniniaasutut suliner-
mikkut aningaasartuutinik
appasitsitsisuusussat.
- Akeqanngitsumik suliu-
masunik tunuliaqutassaqa-
raanni qularnanngilaq taa-
maaliortoqarsinnaassasoq,
akis sars ianilli akiliisoqar-
tassappat isumassarsiaq up-
perinngilara. Takulaaqqaa-
rallartiguli Santap pilersaa-
rutaa ingerlasinnaanersoq.
Suliassap annersaraa inuus-
sutissarsiutinik annertun-
ngitsunik ingerlataqartut
paasitissallugit isumassarsi-
aq manna pitsaasuusoq,
Erik Sørensen, oqarpoq.
Erik Kjærgaard Christen-
senip inuutissarsiomermut
pisortaqarfimmersup erseq-
qissarpaa qularutissaan-
ngitsoq pilersaarutip aallar-
tinneqarnissaa. Ataatsime-
ersuarnissarli sioqqullugu
oqaatigiumanngilaa kikkut
qassillu soqutiginnittut
juullip inuata aktiaataan-
nut aningaasaliissuteqaru-
manersut.