Atuagagdliutit - 12.11.1990, Qupperneq 10
10
ATUAGAGDUUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 131 1990
Kalaallit uuliaataat
soqutigineqarpoq
REYKJAVIK - Saddam
Husseinip Kuwaitimik tigu-
aanera siunissaq ungasin-
nerusoq eqqarsaatigalugu
Kalaallit Nunaannut niuer-
ninngorsinnaavoq pitsak.
Siunissaq ungasinnerusoq
eqqarsaatigalugu uuliasior-
fissuit Kalaallit Nunaanni
uuliamik ujaaserusunneru-
lersisinnaavai, uuliap akia
maanna qaffasissoq aalaak-
kaasunngussappat, uulia-
siornermik paasisimasallit
oqarput.
Taam aakkalu ar to q
danskit kalaallillu aatsitas-
sat pillugit allaffeqarfiat
Energiminis tereqarfiup
ataaniittoq suli uuliasiorfis-
suarnit timitalimmik saaffi-
gineqarsimanngillat, takku-
tissagunillu qulamanngit-
sumik aatsaat kingusinne-
rusukkut saaffiginnikku-
maarput.
Uuliap akii qaffapput pif-
fissami uuliasiorfiup ameri-
kamiunit pigineqartup Ar-
cop Jameson Landimi, Tu-
numiittumi, uuliamik ujaa-
sinertik naammassereerlu-
gu eqqiaanerminnik naam-
massinneqammernerata na-
lingajaani.
Tamakkuninnga ilisima-
sallit naapertorlugit uuliap
akiata appasimiera patsisi-
gerpiarlugu Arcop uy'aasi-
nermini 100 millioner dol-
larsit atoreerlugit ujaasiner-
Qullersaqarfimmi
allatseqarf iup pisortaa /f\
KNI-p Nuummi akisussaasutut qullersaata ataaniittumi allatseqarfimmi pisortatut ator-
fik inuttassarsiuunneqarpoq.
Atorfik pineqartoq inummut qullariartornissaminik tunaartarinnittuusumut periarf issaal-
luarmat, qinnuteqartut akornanni taamatut angusaqarusussermik tunaartarinnilluar-
tuusumik toqqaaniarpugut.
Atorfimmi ilaatigut imaattut suliarineqartussapput:
- Allatseqarlimmi pisortap saqqummiussassanik suliarilluarsimasunik qullersaqarfik
sanaattassavaa.
- Suliassat takkussortut suliarisassavai, suliassallu akissuteqarnissaannut pingaar-
nerusumik aningaasaqarnerup inatsisillu tungaasigut naliliiniarneq pitsaasoq allar-
nerfigalugu tunngavigisassallugu.
- Allatseqarfimmi pisortap ataatsimiititaliat aqutsisuliu, KNI-p akisussaasutut quller-
saata peqataaffigisai, allatassanik sulissuttassavai.
- Immikkuullarissutut pingaaruteqarluinnartumik allatseqarfimmut suliassaasus-
saapput KNI-p ingerlatsivittut aaqqissugaanerata allanngortinneqarnerata kingu-
nerisaanik suliassarpassuit aaqqissuulluarneqarnissaat.
Suliassat tamarluinnarmik akisussaasutut qullersatsinnut saaffiginnittarnikkut inaarne-
qartassapput.
Taamatuttaaq KNI-p immikkoortortaqarfiisa allat inatsisinut tungassuteqarnerusutigut
sulissunneqartarnissaat pisariaqartinneqartassaaq.
Suleqatitaassariumasaq:
Atorfik pineqartoq piginnaassutsikkut unammillerfissaqaqaaq, misilittakkanullu tun-
ngavissaalluarluni kiisalu inummut siunissami pisortanngornissamik tunaartarinnittuu-
sumut qularnanngilluinnartumik iluaqutaalluartuussaalluni.
Taamaattumik atorfinittussamut miserratigineqarsinnaanngitsumik piumasarineqar-
poq suliassat tunniunneqartut, tassaniippullu saqqummiussassat isumagineqarneri
aammalu inatsisinut aningaasaqarnermullu tunngasunik suliaqarnermi naliliinissamut
aaqqissuussinerit, namminersorluinarluni suliarisinnaassagai.
Politikki annertunngikkaluamik ilisimasaqarfigigukku iluaqutaassaaq - piumasaqaa-
taanngilari - suleqatissatut toqqarneqartup ilinniassaqqaarpaa.
Takorloorpaarput qinnuteqartoq atuagarsornikkut ilinniarsimasuusoq, aningaasaleri-
nermik/inatsisilerinermik ilaqartumik aammalu 25-it 35-illu akornanni ukioqartoq.
Angusaqarusussuseqaruit - sullerissuullutit - ulapinermik nuannarisaqartuullutit - tu-
sarfiginissat qilanaarutigaarput.
Neqeroorutigaarput suliffimmi pissutsit pitsaasut akissarsiassallu isumaqatigiissutaa-
jumaartut.
Qinnuteqaatit allallugu »Direktionssekretær/Nuuk«-millu nalunaaqutserlugu kingu-
sinnerpaamik 22.11-90 nassiuguk!
Direktionssekretær
Til sekretariatet under KNI’s administrerende direktør i Nuuk, søger vi en direktionssekre-
tær.
Da der er tale om en stilling, der er en udpræget indfaldsvinkel for en karriereorienteret per-
son, vil vi vælge vor nye kollega blandt ansøgere med et højt ambitionsniveau.
Stillingen omfatter bl.a. følgende arbejdsopgaver:
- Direktionssekretæren skal producere gennembearbejdede oplæg til KNI’s direktion.
- Sagsbehandle indkomne sager, fortrinsvis med udgangspunkt i at foretage en grundig
økonomisk- og juridisk vurdering til brug for sagsbevarelse.
- Direktionssekretæren varetager sekretariatsopgaver for udvalg og styringsgrupper,
hvor KNI’s administrerende direktør deltager.
- En særlig omfattende opgave bliver at koordinere de mange kommende sekretariats-
opgaver i forbindelse med KNI's overgang til anden virksomhedsform.
Alle opgaver løses med reference til vor administrerende direktør.
Der vil desuden være behov for at kunne løse ad hoc-opgaver af fortrinsvis juridisk karakter
for KNI’s øvrige afdelinger.
Personprofil:
Der er tale om en stilling med mange udfordringer, som vil give et stort erfaringsgrundlag,
og en oplæring, som vil kunne blive af væsentlig betydning, for en person med ambitioner
om en fremtidig lederkarriere.
Derfor kræver stillingen en ubetinget evne til selv at kunne varetage givne opgaver, her-
under udarbejdelse af oplæg samt udformning af relevante juridiske og økonomiske vur-
deringer.
En vis politisk tæft vil være en fordel - men ingen betingelse, det skal den rette person nok
få lært.
Vi forestiller os en teoretisk baggrund med et økonomisk/juridisk indhold og en alder på 25-
35 år.
Så er du ambitiøs - energisk - og kan lide at have travlt - så hører vi meget gerne fra dig.
Vi tilbyder gode arbejdsforhold og løn efter aftale.
Send din ansøgning, mærket »Direktionssekretær/Nuuk« senest den 22.11-90 til:
Kalaallit Niuerfiat - Grønlands Handel
Personalekontoret
Postbox 1008
3900 Nuuk
minik unitsitsineranut pis-
sutaanerpaasimagunarpoq.
Imaakkaluarpoq Jameson
Landimi uuliasiornissamik
akuersissut ukiup naanera-
nut aatsaat atorunnaartus-
saagaluartoq, maannakkulli
ilimanaateqanngilaq selska-
bit ujaasinerminnik nangit-
siumanissaat.
Taamaattoqassagaluarpat
danskit kalaallillu Kalaallit
Nunaanni aatsitassaq pillu-
gu ataatsimiititaliaat qular-
nanngitsumik ilalersuisu-
mik pissuseqarumaarpoq.
Namminersornerusut nu-
taanik isertitaqaataasinnaa-
sunik nassaarniarnissamut
soqutiginninnerat anner-
tuujuvoq, saarulliimmi tam-
marsimammata aammalu
Maarmorilimmi aqerlussar-
niarfik zinkimillu piiaavik
matusimammat. Raajat
danskillu tapiissutaat eq-
qaassanngikkaanni allanik
soqangaanngilaq.
TV-kut ataatsimiinneq
SVALBARD - Svalbarder-
miut akisoqisumik angalal-
lutik nunavimmukaqqaan-
ngikkaluarlutik TV aqquti-
galugu silarsuarmi avatan-
giisiminniit tunik ataatsime-
eqateqarsinnaalersimapput.
Svalbard Teleområde ukiu-
ni marlunni misiligutaagal-
lartussamik taamatut neqe-
rooruteqarsimavoq.
Neqeroorfigineqarput
niuertut, aningaasarpassuit
pifilssarujussuarlu atorlu-
git nunavimmut angalasari-
aqartartut.
Teknik nutaaliaasoq ator-
lugu aammattaaq videop
igalaajusartaa aqqutigalugu
nakorsiartoqarsinnaaler-
poq. Ilaatigut soorlu amer-
luttut, Longyerbyenimi
napparsimmavimmiittut
nunavimmi nakorsanit, su-
leqatigineqartareersunit,
misissorneqarsinnaalerlu-
tik.
TVmik atuinikkut periar-
fissat pingajoraat ungasia-
niit a tu artitsis innaaneq,
ilinniartitsisut nunavim-
miittut Svalbardimi najuga-
qartunik ilinniartitsisori-
sarlugit.
TV-møder
SVALBARD (KR) - I stedet
for dyre rejser til fastlandet
kan beboerne på Svalbard
nu holde møde med omver-
denen via TV-skærmen.
Svalbard Teleområde har
netop startet dette nye til-
bud i en to-årig prøveperio-
de.
Tilbuddet retter sig især
mod forretningsfolk, som
bruger mange penge og lang
tid på rejser til fastlandet.
Men den nye teknik giver
også mulighed for lægebe-
søg via videoskærmen. For
eksempel kan en hudlæge på
fastlandet nemt stille en di-
agnose, hvis patienten kom-
mer til stede på sygehuset i
Longyearbyen, hvor man i
forvejen arbejder sammen
med lægerne på fastlandet.
En tredje mulighed for at
udnytte TV-møderne er
fjernundervisning, hvor læ-
rere fra fastlandet kan give
undervisning til beboerne
på Svalbard.
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Skibsmaskinist-uddannelsen
Jern- og Metalskolen i Nuuk starter et nyt hold den 7. januar 1991.
Adgangsbetingelser: Relevant faglig uddannelse indenfor Jem- og Meta-
lområdet samt FUA i fagene dansk, engelsk, matema-
tik og fysik.
Kursussvarighed: Uddannelsen består af 3 semestre, der hver har en
varighed af ca. 20 uger på dagskole.
Ansøgningsfrist: Senest den 30. november 1990 til Arbejdsmarkedskon-
toret.
Uddannelsesstøtte: I henhold til ILIPI's regelsamling for studerende.
Ansøgere skal snarest henvendelse sig på det lokal Arbejdsmarkedskontor og
udfylde ansøgningsskema. Der skal medbringes kopi af relevante papir (skole-
papirer, uddannelsesbevis/svendebrev, m.m.)
Yderligere oplysninger gives på Arbejdsmarkedskontoret eller hos:
Jern- og Metalskolen
Box • 3900 Nuuk • Hf.: 2 12 68
* LANDSDOMMEREN I GRØNLAND søger
Assistent
med foreløbig placering ved Qaqortoq Kredsret pr. 1. december 1990 eller efter nærmere aftale
Arbejdstid: 40 timer pr. uge.
Arbejdets art arbejdet, der er selvstændigt og afvekslende, omfatter bl.a. tilrettelæggelse af retsmøder, førelse af retsbogen under retsmøder, renskrivning af domme samt almin- delig korrespondance.
Løn- og ansæt tclsesvilkår efter overenskomst mellem S.I.K./H.K. og Det offentlige Aftalenævne. Der kan ydes rådighedsvagttillæg i hen- hold til gældende regler i de nævnte overenskomster.
Ansøgning fremsendes til:
Landsdommeren i Grønland Postboks 1040 • 3900 Nuuk
senest den 26. november 1990. Nærmere oplysning vedrørende stillingen kan fås ved henvendelse til tlf. 2 42 00 lokal 41.