Atuagagdliutit - 16.11.1990, Blaðsíða 5
NR 1M 1PQ0 ATUAGAGnLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Erneeraq februarimi
aalajangiiffigisssavaat
Eqqartuussissuserisup neriuutigaa sapinngisamik annerpaamik
innarluuteqarnerarneqarumaartoq
NUUK(SS) - Suliassaq
Erneeraq Kristianseni-
mut tunngasoq 1991-imi
februarip 26-ianni Ka-
laallit Nunaata Lands-
rettiani eqqartuussissu-
tigineqassaaq. Nukappi-
araq taanna 1985-imi in-
alugaaralussorisaalluni
Qeqertarsuup nappar-
simmavianut unitsinne-
qarami kukkusumik pas-
sunneqarsimannguatsi-
arpoq. Ullumikkullu nu-
kappiaraq eqqarsartaat-
simigut suli pingasunik
ukiulittut ippoq, tassa
taamani unitsitaagamili
pissutsimisut illuni.
Qeqertarsuarmi nakor-
saanerusup Kalaallit Nu-
naannilu peqqinnissamut
qullersaqarfimmi pisortaa-
sup AG-mut allagarisima-
saat, Erneeqqap Danmarki-
mut misissortikkiartomis-
saata qanoq iluaqutaatigi-
nissaanik apersuusiissutaa-
sut atuareerlugit Erneeq-
NUUK(SS) - 26. februar
1991 har Landsretten i
Grønland afsat tid til
domsforhandling i Erne-
eraq Kristiansens sag.
Drengen, der i 1985 for-
mentlig blev fejlbehand-
let på Qeqertarsuaq sy-
gehus, da han blev ind-
lagt til observation for
blindtarmsbetændelse. I
dag er han psykisk som
den tre-årige dreng, han
blev indlagt som den-
gang.
Efter læserbrevene fra
chefdistriktslægen i Qeqer-
tarsuaq og forvaltningschef-
en for det grønlandske sund-
hedsvæsen i AG, hvor begge
sætter spørgsmålstegn ved
værdien af en nedsendelse
af Erneeraq til undersøgel-
ser i Danmark, er Erneeraqs
advokat, Thorkild Wilhelm,
og hans modpart, Kammer-
advokaten, der er advokat
for Sundhedsvæsenet i
Grønland, enige om, at
drengens invaliditetsgrad
skal fastslås.
- Foreløbig er de undersø-
gelser, som blev foretaget på
qap eqqartuussissuserisua-
ta, Thorkild Wilhelmip,
taassumallu illuatungeri-
saata, Kammeradvokaten-
ip, Kalaallit Nunaanni peq-
qinnissamut qullersaqar-
fiup eqqartuussissuserisori-
saata isumaqatigiissutigaat,
nukappiaqqap qanoq innar-
luuteqartigilersimanerani
paasilluarneqar iariaqartoq.
- Erneeqqap Geelsgaard
Kostskolemi siorna misis-
sorneqarallarneratigut paa-
sisat ukiormannalu Qeqer-
tarsuarmi misissorneqarne-
rani paasisat Arbejdstyrel-
sen-imut nassiunneqarsi-
mapput. Tassani nalilersor-
neqassaaq misissuinerit
taakkua Erneeqqap qanoq
innarluuteqartigineranut
naliliinissami tunngavigis-
sallugit naammannersut.
Styrelsi naliliiniarnissamut
sivikitsuinnarmik piffissa-
qartinneqarsimavoq, imaal-
luarsinnaavorli aamma
taakkuluunniit naliliinerata
Erneeraq på Geelsgaard
Kostskole sidste år, og de
undersøgelser, der er foreta-
get i Qeqertarsuaq i år,
sendt til Arbejdsskadesty-
relsen. Den skal vurdere om
disse undersøgelser er fyl-
destgørende til at kunne
fastslå graden af Erneeraqs
invaliditet. Jeg synes det er
kort tid, styrelsen har fået
til denne vurdering, men det
er heller ikke sikkert jeg vil
kunne godkende resultatet.
inernera uanga akuerisin-
naassaanngikkiga. Tassami
taqassigineqassagaluarpal-
luunniit uanga kissaatigaa-
ra qanoq innarluuteqartigi-
lersimanera eqqoqqissaar-
tumik paasineqassasoq.
Taamaaliornikkummi aat-
saat Erneeraq sapinngisa-
mik amerlanerpaanik taar-
siivigitinniarsinnaalissagat-
sigu, nukappiaqqap eqqar-
tuussissuserisua, Thorkild
Wilhelm, oqarpoq.
Oqarpoq suliassaq Erne-
eqqamut tunngasoq nammi-
neq illuatungerisanilu,
Kammeradvokati, pingaar-
tilluinnaqqissaalersimagit-
sik.
- Tamatta suliassaq eq-
qornerpaamik naammassi-
lertorusupparput, Peqqin-
nissakkulli Oqartussaasut,
kukkusimasinnaanermin-
nik paasinnipallattariaqara-
luartut, suliassaq ingasagi-
nartumik paamaaruttuar-
paat.
For hvor makabert det end
lyder, så vil jeg gerne have
fastslået så stor en invalidi-
tetsgrad som muligt. Kun på
den måde kan vi få så stor en
erstatning som muligt til
Erneeraq, siger advokaten
for drengen, Thorkild Wil-
helm.
Han siger, at Erneeraq-
sagen er blevet en personlig
sag, både for ham og for
hans modpart, Kammerad-
vokaten.
Nakorsaq Erneeraq Kri-
stiansenimik Qeqertarsuup
napparsimmaviani passus-
sisimasoq aappaagu janua-
rip arfineq pingajuanni Kø-
benhavnip eqqartuussiviani
killisiorneqassaaq. Kam-
meradvokatip pingaartillu-
gu paaserusuppaa nukappi-
araq qanoq ilinikkut taraju-
lersorneqarsimanersoq, tas-
sami nukappiaraq qaratsa-
mi panerpallaalerneratigut
qaratsamigut ajoqutissarsi-
simasinnaammat.
Kalaallit Nunaata Lands-
rettiata februarimi aalajan-
giiffigissavaa Peqqinnissa-
mut Suliffeqaffiup Ernee-
raq taamani 85-imi kukku-
sumik passussimaneraa.
Kukkusumillu passunne-
qarsimassappat taava eq-
qartuussissuserisup Wilhel-
mip illuatungeriit tamarmik
akuersaarsinnaasaannik
taarsiisitsiniarnissaq sulis-
sutigisussanngussavaa.
- Vi har begge arbejdet
hårdt for at få sagen bragt
på plads, men Sundheds-
myndighederne, som burde
være hurtigere til at finde
ud af, om de har lavet fejl,
har trukket sagen ekstraor-
dinært i langdrag.
Lægen, som behandlede
Erneeraq Kristiansen på sy-
gehuset i Qeqertarsuaq,
skal afhøres i Københavns
byret den 8. januar næste
år. Kammeradvokaten er
specielt interesseret i at hø-
re, hvornår drengen fik til-
ført væske, da drengen kan
være blevet hjerneskadet på
grund af udtørring.
Grønlands Landsret skal i
februar afgøre, om Sund-
hedsvæsenet har fejlbe-
handlet Erneeraq dengang i
’85. Hvis han er blevet det,
skal advokat Wilhelm i gang
med at finde et erstatnings-
beløb, som begge parter skal
forsøge at komme til enig-
hed om.
Nuummi ikiaroor-
nartorpassuit
NUUK(SS) - Nuummi poli-
tiit ullut marluinnaat inger-
lanerini ikiaroornartumik
hashimik to kilomik arsaa-
rinnissuteqarsimapput.
- Nuummiinnaq maan-
nakkut ukiup taamaalinera-
ni ikiaroornartumik 40 ki-
lop tungaanut annertussu-
silimmik arsaarinnissuteqa-
reerpugut. Siorna Kalaallit
Nunaat tamakkerlugu 30
kilop missaa tiguarput, poli-
tiassistent Bjørn Holm,
Nuuk, taama oqaluttuar-
poq.
Ilanngullugu oqaatigaa
politiit amigaateqaratik su-
lisinnaasimasuuppata ikia-
roornartoq immaqa anne-
rungaartoq arsaarinnissuti-
gineqarsinnaasimassagalu-
artoq.
Store mængder
hash i Nuuk
NUUK(SS) - Politiet i Nuuk
har på kun to dage konfiske-
ret ca. to kilo hash.
- Bare i Nuuk har vi på
dette tidspunkt af året kon-
fiskeret op mod 40 kilo hash.
Sidste år blev der i hele
Grønland snuppet ca. 30 ki-
lo, fortæller politiassistent
Bjørn Holm, Nuuk.
Han siger, at politiet nok
kunne opspore og konfiske-
re langt større mængder,
hvis der var mandskab nok
til arbejdet.
BINGO • BINGO - BINGO - BINGO
Bingo 1 ’*>
forsamlingshuset
Lørdag den 17. november kl. 14.00 - 16.00
- og 19.00.
afholder Nuuk Snescooterklub Bingo.
Hovedpræmierne bliver henholdsvis
8.000,-/ 8.000,-/ og 10.000,- kr.
Der kan købes kaffe og kage samt sodavand.
Vel mødt.
^P^Nuuk Snescooterklub
Bestyrelsen
Immikkut
palasissanik
atuartitsinissaq
Palasissanik atuartitsinissamut ilinniartunngorumalluni qin-
nuteqamissamut matumuuna periarfissiineqarpoq. Febru-
ar 1991 -imiit december 1992-imut palasissanik immikkut
atuartitsinissaq ingerlanniameqarpoq, maannakkut palasis-
saaleqineq ikiorsiiffigisinnaajumallugu. Arfinileriarluni sapaa-
tit akunnerinik sisamanik sivisussuseqartartussanik kurse-
sertoqartassaaq. Ilinniarnerullu naalemerani pastoralsemi-
nariami kursusemermik inaarsaaneqassalluni. Kursusemis-
saq sumi ingerlanneqassanersoq suli aalajangerneqanngi-
laq. Kursuserniviitakomanni allakkatigut ingerlatsineqartas-
saaq. Ilinniartitsinissaq kalaallisut ingerlanneqartussaq so-
raarummeernermik inaameqassaaq.
Ilinniartussarsiariniarneqarput ilinniartitsisut seminariani
atuarsimasut ajoqillu. 35-inik ukioqalereersimasut ilinniar-
tunngorsinnaapput. (taamaattorli taakku ataallugit ukioqa-
raluartut immikkut akuerineqarsinnaallutik). Katillugit 14-it
ilinniartussarsiariniameqarput.
Ilinniamissap ingerlanissaani ilinniartitsisut kursusemerit na-
laanni 1992-imiaasap tungaanut atuarfinni ilinniartrtsisuuffi-
gisaminni atuartitsisassanngillat; 1992-illu affaani kinguller-
mi atuarfik qimavittussaassallugu. Ilinniamerup nalaani akis-
sarsiaqartoqassaaq.
Paasisaqamerujumagaanni uku saaffigineqarsinnaapput:
viccbiskop Kristian Mørdi, tlf.: 2 11 34
imaluunniit provst Magnus Larsen tlf.:
3 80 41 imaluunniit 3 80 61.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik maannalu suliffigisamut
tunngasunik paasissutissiinertalik uunga nassiunneqassaaq:
Kirkenævnet
Box 90 • 3900 Nuuk
llinniartunngomiarluni qinnuteqaatit Kirkenævnet tigore-
ersimarusunneqarput kingusinnerpaamik 30. november
1990.
TWa&avi Stnik
tiC de åoide owt&iclayef
NAVN:.........................
ADR:..........................
POSTNR:..........Blf..........
Kuponen sendes I lukket kuvert til:
Vårene sendes fragtfrit mod forud-
betaling.
Send kupon i dag eller fax den på nr:
53-651785.
SÆT KRYDS
□ JA tak, jeg bestiller garn+ops. i str: S M L pris
232,-.
□ JA tak, send mig en garnmappe med farve-
prøver 50,-.
□ Beløbet er vedlagt i check + 20,- kr. i eks.
gebyr.
□ Bedes sendt pr. efterkrav 52.-kr.-t- 20,- kr. i
eks. gebyr.
Annette
Sutitutonvet
'yUdanden&uej' 35
4600 Xtøe - 56 63 09 Z4
Erneeraq-sagen
afgøres i februar
Advokaten ønsker højst mulig invaliditetsgrad for den
fejlbehandlede dreng