Atuagagdliutit - 23.11.1990, Side 10
14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØN LANDSPOSTEN
NR. 136 1990
Uddannelsen er
for dyr
KØBENHAVN - Alt for
mange må sige nej til uddan-
nelse, hvis de ski betale op
til 49 procent af undervis-
ningsmaterialerne. En slu-
denter- eller HF-eksamen
kan løbe op på 15.000 kro-
ner, siger Landssammen-
slutningen af Kursusstude-
rende LAK (HF, VUC og
studenterkurser), hvis un-
dervisningsminister Bertel
Haarders (V) kommer igen-
nem med sit forslag om bru-
gerbetaling.
Det er forkasteligt, at
spørgsmålet om uddannelse
fremover skal afgøres af fa-
miliens økonomi, siger LAK.
Lynkrig
LONDON - Den øverstbefa-
lende for de britiske styrker
i Mellemøsten anslår, at en
krig mod Irak kan være
overstået i løbet af få dage,
skriver London-avisen The
Times.
Bladet citerer General Pe-
ter de la Billiere for at sige,
at Saudi-Arabien og dets al-
lierede har »overvældende
hærenheder og flystyrker«,
der bliver yderligere styrket
i de kommende uger, når
USA og Storbritannien sen-
der endnu et tusindtal sol-
dater til kriseområdet.
Den britiske general tilfø-
jer, at tabene for de multina-
tionale styrker i tilfælde af
krig, ikke vil blive »unød-
vendig store«, fordi et luft-
angreb vil sikre, at de iraki-
ske styrker får deres kamp-
kapacitet reduceret væsent-
lig allerede fra starten af
krigsudbruddet.
Ilulissat
Kommuniat
Meeqqerivinni
perorsaasunik
llulissani meeqqerivinni ataani allassimasut inuttassarsiorneqarput piaartumik imaluunniit
isumaqatigiissuteqarnikkut atorfinittussanik:
Inuuno, vuggestue 61-nik meeraatilik ininut 6-nut agguataarsimasunik pædagogi-nik 2-
nik pissarsiorpoq erniinnaq atorfinittussanik.
Angajo, børnehave 57-nik meeraatilik ininut 4-nut agguartaarsimasunik ningiumut tuller-
sortimik aammalu pædagogi-nik 2-nik pissarsiorpoq erniinnaq atorfinittussanik.
Anarsiaq, børnehave 60-nik meeraatilik ningiussarsiorpoq, aammalu pædagogimik
ataatsimik, erniinnaq atorfinittussanik.
Fritidshjemmi 130-nik meeraatilik ukiunik agguataanngitsunik ningiumiktullersortissamik
pissarsiorpoq, erniinnaq atorfinittussamik.
Qulaani taaneqartuni atorfissarsiukkanik, qinnuteqartut marloqiusanik oqaatsinik atuisar-
nissaat piumasaqaataavoq.
Akissaasersorneqarnissaq isumaqatigiissutit atuuttut toqqammavigalugit SIK aammalu
Pisortat Isumaqatigiinniartartuisa isumaqatigiissutaat najoqqutaralugit akissaasersorne-
qassapput.
Qinnuteqartut illoqarfimmi najugaqavissuungitsut angalanermut nuunnermullu aningaa-
sartuutai isumaqatigiissuteqarnikkut akilerneqarsinnaapput.
Atorfinnut pineqartunut tunngatillugu annertunerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq uukku-
nunnga saaffiginnilluni inunnik isumaginninnermi pisortamut Magga Fencker tlf. 4 32 77 lo-
kal 400 kiisalu meeqqerivinni konsulentimut Kathrine Rosbach tlf. 432 77 lokal 423.
Qinnuteqaatit soraarummeernermi uppernarsaatit oqaaseqaatit il.il. nassiunneqareersi-
massapput kingusinnerpaamik ulloq 21. december 1990 uungalu ingerlatinneqassallutik.
Pædagoger
Ved daginstitutioner i Ilulissat kommune er følgende stillinger ledige til besættelse snarest
eller efter aftale:
Inuuno, vuggestue normeret til 61 børn fordelt på 6 grupper er 2 stillinger som pædagoger
ledige til besættelse snarest.
Angajo, børnehave normeret til 57 børn fordelt i grupper er en stilling som stedfortræder
samt 2 pædagoger ledige til besættelse snarest.
Arnasiaq, børnehave, normeret til 60 børn fordelt på 3 grupper er stilling som leder samt
en pædagog ledig til besættelse snarest.
Fritidshjem I normeret til 30 bø rn ikke aldersinddelt, er stillingens som stedfortræder ledig
til besættelse snarest.
For samtlige stillinger gælder, at der ønskes ansat dobbeltsprogede medarbejdere, idet det
til institutioner visiteres både grønlandsk- og dansktalende børn.
Ansættelse og aflønningsforhold vil ske efter overenskomst indgået mellem SIK og Det of-
fentlige Aftalenævn.
For ansøgere, der ikke er bosiddende i Ilulissat afholdes de med ansættelsen forbundne
rejse- og flytteudgifter forudsat en ansættelsesperiode på mindst 2 år.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til socialchef Magga Fencker
tlf. 4 32 77 lokal 400, samt til institutionskonsulent Kathrine Rosbach, tlf. 4 32 77 lokal 423.
Ansøgninger bilagt kopi af uddannelsesbeviser og eventuelle udtalelser samt oplysninger
om tidligere beskæftigelse skal være kommunene i hænde senest den 21. december 1990
og fremsendes til:
Bestyrelsen for de Kommunale Daginstitutioner
Ilulissat kommune
Box 120.3952 Ilulissat
Ti dræbt i
religionsfejde
JAMMU - Mindst ti menne-
sker har mistet livet under
uroligheder i delstaten Jam-
mu og Kashmir. For første
gang slog den muslimske se-
peratistbevægelse sig sam-
men med sikher i en fælles
protest mod centralregerin-
gen i New Delhi.
Drabene skete, da indiske
grænsestyrker åbnede ild
mod en gruppe muslimer, da
de var ved at krydse græn-
sen fra Pakistan. Ni menne-
sker, der er under mistanke
for at tilhøre den muslimske
seperatistbevægelse i Jam-
mu og Kashmir, blev dræbt.
I Kashmir-dalen blev en po-
litimand dræbt i sammen-
stød med militante musli-
mer.
Jammu og Kashmir er
den eneste muslimsk domi-
nerede delstat i Indien. De
indiske ledere beskylder
Pakistan for at opildne og
forsyne muslimske oprørere
med våben. De militante
muslimer ønsker et selv-
stændigt Kashmir. Samtidig
med drabene indledte musli-
mer og medlemmer af sik-
hernes mindretal i Jammu
og Kasmir for første gang en
fælles proteststrejke.
Bål og brand i
racestrid
PARIS - En gruppe unge
farvede franskmænd har sat
ild på et supermarked i Ar-
genteuil, en forstad til Paris.
Det skete under kampe med
fransk politi i forstaden, der
overvejende beboes af ind-
vandrere fra det nordlige Af-
rika.
Politiet siger, at de unge
gik amok, efter at politiet
havde forsøgt at bremse
kampe mellem forskellige
bander af unge sorte bevæb-
net med blandt andet jern-
stænger. Argenteuil er
kendt som et af de fattigste
områder omkring Paris og
har store sociale problemer.
De sociale spændinger
mellem hvide franskmænd
og farvede indvandrere, spe-
cielt fra de tidligere franske
kolonier i Afrika, har taget
til i omfang det seneste år.
Spioner i Island
REYKJAVIK - Island har i
mange år været et vigtigt
spionageobjekt for den sov-
jetiske militære efterret-
ningstjeneste, GRU. Det
fremgår af et interview med
den afhoppede KGB-leder
Oleg Gordievskij, som den
islandske avis Morgunblad-
id har offentliggjort.
Gordievskij siger desu-
den, at GRU’s leder i Island
hedder Vladimir Minkevitsj,
og de sovjetiske myndighe-
der i første omgang forsøgte
at forflytte ham til Dan-
mark.
Men danske myndigheder
ville ikke give ham ophold-
stilladelse, hvorfor han i
stedet kom til Island. Ifølge
det Islandske Udenrigsmi-
nisterium er han akkredite-
ret som konsul.
Blandt agenterne i Island
er, eller var, tre politikere
fra tre forskellige partier:
Det konservative Selvstæn-
dighedspartiet, det liberale
Bondepartiet, Fremskridts-
partiet og det socialistiske
Folkealliancen.
Personale til bokollektiv for psykisk handicappede.
1 leder af bokollektivet
2 pædagoger /
medhjælpere
Bokollektivet, der forventes at starte op senest den 1.1.91, bliver indrettet i
en større lejlighed i en boligblok meget centralt beliggende i byen.
Bokollektivets formål er at arbejde på selvstændiggørelse af beboerne hen
mod en så normal tilværelse som muligt under hensyn til den enkeltes han-
dicap.
Beboerne bliver yngre psykisk udviklingshæmmede, fortrinsvis registrede
vidtgående handicappede i henhold til LTF nr. 3 af 10.10.83 om hjælp til
vidtgående fysisk og eller psykisk handicappede.
Under ansættelse i bokollektivet må man påregne skiftende arbejdstider
herunder tjeneste i weekends.
Der kan efter behov ydes supervision i arbejdet fra socialforvaltningen og
evt, fra Reg. Nord i form af specialpædagogisk bistand.
Der udbetales løn iflg. uddannelse og gældende overenskomst til de enkelte
personalemedlemmer.
For ikke-hjemmehørende og hjemmehørende fra andre byer vil kommu-
nen være behjælpelig med fremskaffelse af bolig, hvortil der skal betales
husleje efter gældende regler.
For hjemmehørende ansøgere ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
under forudsætning af mindst 2 års ansættelse.
For personer, der ikke anses for hjemmehørende i Grønland, ydes fri til-
trædelsesrejse samt fri bohaveflytning og efter 2 års ansættelse fri hjemrejse
og returtransport af bohave. Herudover ydes efter 12 måneders ansættelse
en feriefrirejse til Danmark.
Nærmere oplysninger om stillingerne fåes ved henvendelse til sagsbehand-
ler Eva Olsen, eller socialchef Lene Fuglsang på telefon 42277.
Ansøgning indeholdende dokumenterede oplysninger om uddannelse og
praktisk erfaring stiles til: Aasiaat kommuneat, Socialudvalget, Postboks
220, 3950 Aasiaat og fremsendes inden den 17. december 1990.
Aasiaat kommune
Inunnik Isumaginninneri ataatsimiititaliaq
Postbox 220.3950 Aasiaat