Atuagagdliutit - 05.12.1990, Blaðsíða 9

NR. 141 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9

SNESCOTTER TIL
SALG
Polaris Indy Trail med el-
start, bagagebærer og ryg-
støtte.
Sælges for kr. 25.000,00.
Henv. arb. ® 142 70
Tuniniagaq/til salg
Umimmaap amia Qaqortup
ammerivianisuliaq.
Moskos okse skind til salg,
gavet i grønlands gaveriet i
Qaqortoq, str. ca. 180 x 130
cm. Pris/akia: 3.000,00.
Henv./saff.: Aqusinersuaq
blok 15-203, Sisimiut.
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box142
3911 Sisimiut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
ILULISSAT
Autoriseret forhandler af:
Juullimi tunissutit
tallimanngorpat
AGip jimllilernerani unammisitsinerani juullimut
tunissutissat siulliit tallimanngorpat pineqassapput
AGip juullimut unammi-
sitsersuarnera aallartil-
luavippoq. Akissuterpas-
suarnik tigusaqareerpu-
gut.
Juullip inua ullumikkut
aviisimi assigiinngitsunut
tallimanut toqqorsimaqqip-
poq, toqqorfigisimasaalu
tallimat nassaarereerukkit
immersuiffissaq allattuiffi-
gisinnarlugu AG-mut nas-
siutiinnassavat.
Juullip inuiata puujutaa
sunik imaqarnersoq suli
alakkarsimanngilarput.
Oqaatigisinnaavarpulli
taanna juullimi tunissutis-
sanik ulikkaarluinnarmat.
Tallimanngorpat - talli-
manngorpat aviisimi - juul-
limi tunissutissat 40-it siul-
liit ammassavagut eqquisul-
lu 40-it siulliit kikkuunerat
nalunaarutigissallugu.
Akissutit sisamanngor-
nermi tigusimasagut tam ar-
mik makitsinermi peqataas-
sapput. Akissutitilli kingu-
sinnerusukkut tigussagalu-
arutsigilluunniit tamanna
ajuusaarutigissanngilat.
Juullimut tunissutisiassa-
nik sapaatit akunneri ta-
maasa makitsisassaagut -
ukiormanna aviisit kmgul-
lersaat ilanngullugu, tassa
akissutit tamarmik tikiute-
reerserlugit.
Aammalumi: Sapaatip
akunnerani uani eqquin-
ngikkuit sapaatip akunne-
rata tulliani eqquinissannut
periarfissaqassaatit. Akis-
sutit tamaasa ataatsimut
katersuinnartassagatsigit.
Piaartumilli akissuteqartut
juullimi tunissutisinissa-
minnut periarfissaqarne-
russapput.
Nuannisaarluarisi!
NISSAN
DATSUN/NISSAN
Ski Doo Snescootere
Auto- og pladeværksted
Bådmotorer repareres
Kun 1. klasses arbejde!
Ilulissat Auto ApS
BOX 202
3952 JAKOBSHAVN
TLF. 43402
To år for voldtægt
mod lillesøster
ILULISSAT(SS) - En 23-
årig mand i Ilulissat er ved
kredsretten idømt to års op-
hold i en anstalt for dom-
fældte for at have voldtaget
sin mindreårige søster.
Manden var anklaget for
fem tilfælde af vold og vold-
tægt mod sin nu 15-årige sø-
ster, som var 13 år, da brode-
ren forbrød sig mod hende
første gang. Den 23-årige
modtog dommen.
Slog sagesløs
taxichauffør
PAAMIUT(SS) - En gammel
bekendt af politiet i Paamiut
slog i weekenden en sagesløs
taxichauffør i hovedet med
kny tnæveslag. Taxaen holdt
foran hotellet om aftenen,
da manden åbnede døren, og
helt umotiveret slog chauf-
føren med et hårdt slag over
næsen, som formentlig er
brækket.
Manden var tirsdag end-
nu ikke anholdt, men politi-
et vil forsøge at få ham tilba-
geholdt, når de finder ham.
Han har en tilsynsdom i for-
vejen.
Julegaver fredag
Første julegaver på fredag i AG’s store julekonkurrence
AG’s store julekonkur-
rence har fået en flyven-
de start. Det vælter alle-
rede ind med besvarel-
ser.
I dag gemmer julemanden
sig igen fem forskellige sted-
er i avisen, og når man har
fundet de fem steder, så gæl-
der det blot om at udfylde
den særlig kupon og sende
den til AG.
Endnu kikker vi ikke i ju-
Najaminik pin-
ngitsaaliisoq
isertitsivimmut
ILULISSAT(SS) - Ilulissani
angut 23-nik ukiulik eqqar-
tuussivimmi ukiuni mar-
lunni pinerluuteqarsimasu-
nut isertitsivimmiittus-
sanngortitaasimavoq na-
jamminik pinngitsaaliilluni
arnerisarsimasutut pisuu-
tinneqarluni. Angut najam-
minik, maannakkut 15-inik
ukioqartumik, tallimariar-
luni annersaasimasutut
pinngitsaaliillunilu arneri-
simasutut unnerluutigine-
qarpoq. Angutip najani 13-
inik ukioqartoq siullerpaa-
mik arneriffigisimavaa. Pi-
neqaatissinneqarnini angu-
tip akueraa.
Taxartartoq
tillukkaa
PAAMIUT(SS) - Paamiuni
angutip politiinit ilisarisi-
maneqarluartup akunnerup
naanerani taxartartoq
sunngitsoq niaquatigut til-
lussimavaa. Taxat hotellip
saavani uninngasimapput,
angutillu matu ammariarlu-
gu ingerlatitsisoq qingaati-
gut tillussimavaa, qingaa
immaqa napillugu. Mar-
lunngormat angut suli tigu-
sarineqarsimanngilaq, poli-
tiilli tigummigallagassan-
ngortinniarniarpaat tigusa-
rigunikku. Angut pinerluu-
teqarsimasunik nakkutillii-
soqarfimmiit nakkutigisaa-
voq.
lemandens sæk. Men vi kan
røbe, at den er bugnende
fuld af gaver. På fredag - i
fredagsavisen - åbner vi de
første 40 julegaver og offent-
liggør de første 40 vindere.
Alle besvarelser, som vi
har modtaget torsdag, kom-
mer med i lodtrækningen.
Kommer dine besvarelser
senere, så er der dog ingen
grund til at være ked af det.
Vi udtrækker nye julegaver
NR. 141 - UGE 49 - UK. 130. ÅRG. - 5. december 1990
Juullip inua
Julemanden
Juullip inua quppernemi tallimani ukunaniippoq:
Julemanden findes på følgende fem sider:
□ □ □ □ □
Ateq-J Navn:____________________
NajugaqV Adressen
Uloqarfik/ By:______

Immersugassaq immersoriarlugu nassiutissa-
vat: AG, Box 39, 3900 Nuuk. Eqqaamajuk
AG’p saqqummemeri tamaasa juullip tungaa-
nut eqqomiagassaqassammat.
Udfyld denne kupon og send den til: AG, Box
39, 3900 Nuuk. Husk at der er en ny konkur-
rence i hver eneste udgave af AG lige til jul.
hver eneste uge - lige til sid-
ste avis i år, så alle besvarel-
ser kan nå at komme frem.
Desuden: Vinder du ikke
den ene uge, så har du chan-
cen igen næste uge. Vi lader
alle besvarelser ligge i stak-
ken. Så jo før vi har din be-
svarelse, desto flere chancer
har du for at få en julegave.
God fornøjelse!
Juullip inua AG-mi assi-
giinngitsunut tallimanut
toqqorsimasoq taamatut
isikkoqarpoq.
Julemanden gemmer sig
igen i dag fem steder i AG, og
han ser sådan ud.
Tre selvmord i
weekenden
AASIAAT(SS) - Politiet i
Aasiaat har haft en alt andet
end rolig weekend. På 48 ti-
mer har der været tre selv-
mord, hvoraf de to skete fre-
dag nat. Ved forsamlingshu-
set måtte de lægge sig imel-
lem ved en voldssag, og de
blev kaldt ud til et hjem,
hvor én ønskede at smadre
det hele, hvilket han også
gjorde.
En 39-årig dame, der var
blevet uvenner med sin 31-
årige mand, stak ham i ryg-
gen med en kniv. Heldigvis
gik kniven kun 3 cm ind, og
manden blev behandlet på
sygehuset. Kvinden fik lov
at gå efter endt afhøring.
Der var ikke plads til hende
i detentionen.
Ved et slagsmål ved Brug-
sen lørdag, under spiritus-
salget, fik politiet dobbelt
gevinst, da de under opryd-
ningen på pladsen, anholdt
en spritbilist.
- Vort ønske er, at der bli-
ver lukket for salg af spiri-
tus fra lukketid torsdag, si-
ger en anstrengt stationsle-
der John Bro, Aasiaat, til
AG.
Stort tyveri hos
Brugsen
NANORTALIK(SS) - Nat-
ten mellem lørdag og søndag
blev der ved et indbrud i
Brugsen i Nanortalik stjålet
varer for flere tusinde kro-
ner. Ved en fejl var tyveria-
larmen ikke gået i gang, da
tre unge mænd brød ind
gennem et vindue til et da-
metoilet i Brugsen. Tyvene
havde derfor rig lejlighed til
at slæbe øl, vin, røgvarer og
mad ud af forretningen.
Søndag blev mændene an-
holdt, berusede, og politiet
fandt kun en smule af tyve-
kosterne hos dem.
Da mængden på de stjålne
varer ikke rigtig stemmer
overens med, hvad man
fandt af rester hos de unge,
arbejder politiet med en teo-
ri om, at andre tyve har væ-
ret på spil, efter at de tre
unge havde banet vejen ind
til butikken.
Vil har vi
Med kaffe og kager
Til dem der ønsker er
at få en møbelsnak
HUSK!! I DENNE UGE
VOR IDE MØBELAFDELING
ER UDVIDET OG TILBUDET
FÅES I
Søndag’s åben
På Industrivej
fra 13.00-17.00
RIKKE STOL
JYSK i
Ei-iTim'ii
Kil gi ilf Dni I C* MONTERINGa/s
i\S tj O t\ Dv/LI W INDUSTRIVEJ 7 * TLF 2 5233* BO)
BOX 78 > 3900 NUUK