Atuagagdliutit - 13.02.1991, Side 8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 18 1991
Sumi najugaqarusuppit?
Nuummi kommunalbestyrelsip isummerfigisussanngorpaa sumi illoqarfik allilerneqassanersoq.
(RS)Maanna siunissami-
lu nuummiut sumi naju-
gaqassappat. Sumi illuli-
ortoqarsinnaava, illut
qanoq ittut sananeqar-
sinnaappat, Nuullu ilai
sorliit sanaartukkanik
piiaavigineqartariaqar-
pat inissialiorfiginiarlu-
git inuussutissarsiuti-
nullu tunngasunik sa-
naartorfiginiarlugit.
Apeqqut tamakkuupput
Nuup kommuniani qinikkat
innuttaasullu piffissami ag-
ger sumi isummerfigisas-
saat. Qanittup kommuni-
miit nassiussuunneqarpoq
kommunip pilersaarusior-
neqarneranut siunner-
suummut atuagaaqqiaq ili-
simatitsissutitut suliaq.
Tassuuna kommunalbesty-
relsimit saqqummiunneqar-
put apeqqutit, aalqjangiivin-
nermik pisoqannginnerani,
qulaajarneqartussat.
Aalajangiivinnerlu illo-
qarflup siunissami ineriar-
tornissaanut annertuunik
kinguneqartussaavoq.
Nuussuup alliartortinne-
qarnera Quassussuup tu-
ngaanut timmisartoqarfim-
mut aqqusernup kitaagut
nanginneqassava, imaluun-
niit tamaani sanaartorneq
unitsinneqassava, taarsiul-
lugulu Qinngorpumi nutaa-
mik illoqarfiliortoqassava.
Nuummi illoqarfia nammi-
neq qanoq pineqassava. Illo-
qarfiup qeqqa najoruminar-
nerusunngortinniarlugu qa-
noq iliortoqartoqarsinnaa-
va, tamatumalu peqatigi-
saanik qanorlu ilillugu inis-
sanut inuussutissarsiutillu
Enfamiliebolig Nigerleq
Velindrettet enfamiliebolig i bømevenligt kvarter sæl-
ges.
Indeholder: Stor entre, gang, bryggers, stue med
åben køkken/alrum, udestue, gæstetoi-
let, 2 børneværelser, soveværelse og
forældrebadeværelse. Brændeovn.
Areal ca. 149 kvm.
Pris kr. 1.690.000
Udb. f.eks. kr. 338.000
Brutto pr. md. kr. 15.069
Netto pr. md. kr. 10.330
Heraf afdrag kr. 1.824
Sagsnr. 512
Stor beboelsesejendom
Velbeliggende beboelsesejendom
udsigt over florden sælges.
Indeholder: 1. sal. Vindfang, gang, toilet med bad, 3
værelser, stue og køkken.
Underetagen. 2 værelser, stue, 3 depot-
rum, toilet med bad og fyrrum.
Areal ca. 220 kvm.
Pris Kr. 1.450.000
Udb. f.eks. Kr. 290.000
Brutto pr. md. Kr. 14.107
Netto pr. md. Kr. 9.794
Heraf afdrag Kr. 1.784
Sagsnr. 516.
Enfamiliebolig
Enfamiliebolig på Gertrud Raskvej udlejes.
Indeholder: Vindfang, alrum, toilet med tørkloset,
spisekøkken, 2 børneværelser, og fyr-
rum med badekabine. 1 sal. Stue og so-
veværelse.
Areal ca. 110 kvm.
Leje pr. md.
incl. forbrugsudgifter................Kr. 9.200
Bankgaranti/depositum.................Kr. 27.000
Sagsnr. 508
Kontorlokaler Spindlers Bakke
Centralt beliggende kontor- og forretningslokaler på
Spindlers Bakke med udstillingsvinduer ud mod Skibs-
havnsvej udlejes.
Indeholder: Stueetage. Fælles vindfang, kontor/for-
retningslokale, thekøkken og toilet.
Underetagen. Stort uisoleret og uopvar-
met lagerlokale med forholdsvis stor
loftshøjde.
Lokalet er tørt og fri for rim på vægge og
loft.
Samlet areal 112 Kvm.
Leje pr. kontor pr. md.............Kr. 13.000,00
Depositum/bankgaranti .............Kr. 39.000,00
Sagsnr. 704.
Forretnings- og kontorejendom
Nukøbs tidligere forretningsejendom på H.J. Rinksvej
sælges.
Ejendommen er velbeliggende, og har gode P-plads for-
hold.
Indeholder: Stueetagen. 2 forretningslokaler, baglo-
kale, gang og trapperum, toilet og lager-
rum.
1. sal. Trapperum og 2 kontorlokaler.
Samlet areal ca. 101 kvm.
Pris
Udb. f.eks.
Brutto pr. md.
Netto pr. md.
Heraf afdrag
Kr.
Kr.
Kr.
Kr.
Kr.
1.000.000
200.000
11.013
7.486
1.480
Rævedalen med Sagsnr. 531.
Enfamiliebolig
Eqalugalinnguit
Velindrettet og luksuøs enfamiliebolig sælges.
Indeholder: Entre og hall med klinkegulv, gæstetoilet,
stort spisekøkken/alrum med klinker, 3
børneværelser, opholdsstue, soveværel-
se samt stort forældrebadeværelse med
bruseniche, badekar og solarium. Red-
skabsrum.
Areal ca. 139 kvm.
Pris Kr. 1.625.000
Udb. f.eks. Kr. 325.000
Brutto pr. md. Kr. 12.839
Netto pr. md. Kr. 8.750
Heraf afdrag Kr. 1.372
Sagsnr. 536.
Nybygget villa i Amassat
Ejendom med attraktiv placering direkte ud til florden
sælges.
Indeholder: Hall, bryggers, spisekøkken, 3 børnevæ-
relser, badeværelse, opholdsstue, sove-
værelse og badeværelse. Redskabsrum.
Areal ca. 171 kvm.
NY PRIS Kr. 1.850.000
Udb. f.eks. Kr. 370.000
Brutto pr. md. Kr. 16.236
Netto pr. md. Kr. 10.631
Heraf afdrag Kr. 460
Sagsnr. 526.
Grønlands Ejendomskontor
Palle Frederiksen, Postbox 791,3900 Nuuk, Tlf.2 94 22, Telefax 2 94 26
illutaannut amerlanerusu-
nut inissaqartitsisoqassava.
Sumi soorlu assersuutigalu-
gu Nunat Avannarliit Illuat,
illu nalunnguartarfik, radi-
op illutaa nutaaq - ilami al-
laat oqaluffik nutaaq ileqar-
fillu - iluaqutaasumut inis-
sinneqassappat. Aammat-
taaq apeqqut alla tassa
Nuup kommuniani nuna-
qarfiit siunissami qanoq
aaqqiivigineqartariaqarner-
sut.
Nuuk illoqarflit
pingaarnersaraat
Kommunip pilersaarusior-
neqarneranut siunner-
suummi aallaavigineqarpoq
ukiuni kingulliunerusuni
Nuup inuttusiartorsimane-
ra. Maannakkut Nuummi
Nuussuarmilu inuit 13.000
missaanniipput, ukiorlu
2005-imi naatsorsuutigine-
qarpoq 17.500-inngorsimas-
sasut. Maannali inissaaleqi-
soqareeqaaq, ukiunilu ag-
gersuni inissanik naammat-
tunik pissarsisoqassappat
maanna aalajangertoqa-
reertariaqarpoq inissat
taakku sumi sananeqassa-
nersut. Inissiat 3000 mis-
saat eqqarsaatigineqarput.
Taakku ilaat 600-it ullumik-
kut inissialiorflssatut inni-
minneeriikkani sananeqar-
sinnaapput, aammalu
Nuummi namminermi
naatsorsuutigineqarpoq sa-
naatoqqat piiameqarnerini
ilaatigullu Fiskerbyenip
oqalufllullu eqqaata illoqar-
fittut nutarterneqarnera-
nut atasumik suli inissianut
200-inut inissaqartitsiso-
qarsinnaasoq. Sinneruppul-
lu inissiassat 2.200-it ar-
laannut inissinniarneqarta-
riaqartut.
Kommunalbestyrelsip
akuersissutigissappagu Qu-
llulissat
Kommune
Erhvervs-
konsulent
Til tiltrædelse pr. 1. juni 1991 eller eventuelt tidligere.
Erhvervskonsulenten skal medvirke til en udvikling af
det eksisterende erhvervsliv samt i et opsøgende ar-
bejde medvirke til at trække nye virksomheder til kom-
munen. På nuværende tidspunkt er der udover fiske-
fabrikkerne praktisk talt ingen produktionsvirksomhe-
der i kommunen. Det er derfor hårdt tiltrængt med nye
initiativer ikke mindst i vintermånederne.
Erhvervskonsulentens opgaver er bl.a. at øge rådgiv-
ningsvirksomhed overfor samtlige grene indenfor er-
hvervslivet. Denne opgaver bør omfatte finansiel og
regnskabsmæssig rådgivning. Erhvervskonsulenten
skal være orienteret om og kunne rådgive omkring be-
handling af ansøgninger om erhvervsstøtte, nærings-
beviser, fiskeri- og fangstbeviser.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansøttelsen vil ske på tjenestemandlignende vilkår,
indplaceret i lønramme 27.
For hjemmehørende ydes fri tiltrædelsesrejse og boha-
veflytning under forudsætning af mindst 2 års ansæt-
telse. For udenbys ansøgere kan der anvises bolig, for
hvilken der betales husleje efter gældende regler.
Som led i kommunens opprioritering af området er-
hvervsfremme indplaceres stillingen i sekretariatet
med direkte reference til kommunaldirektøren.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes hos
komunaldirektøren Leif Scharling telefon 43277 lokal
301.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbe-
viser samt eventuelle arbejdsgiverudtalelser skal være
i hænde senest den 13. marts 1991.
llulissat Kommune
Løn- og Personalekontor
Box 120.3952 llulissat