Atuagagdliutit - 13.02.1991, Page 17

NR. 18 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17

Per K. Lynge: - Islandimiup allafllmmiup ataatsip suliari-
sinnaasai kalaallit qulit suliarisarpaat.
Per K. Lynge: - Én islandsk funktionær klarer den admini-
stration, som ti grønlændere kan klare i Grønland.
følgende citat på forsiden
med store bogstaver: »Vid
grænlendingar getum
margt af ykkur lært«. Vi
grønlændere har meget at
lære fra jer.
Ét folk
Vi skal først og fremmest
lære at stå frem som ét folk.
50.000 splittede folk kan in-
tet. 50.000 enige kan alt! Vi
skal uanset vor partifarve
have skabt en vision for os
og vort land, der tager ud-
gangspunkt i, at vi kan og vil
selv.
Vi skal lære at elske og re-
spektere vort land, dets vær-
dier, dets natur. Og ikke
mindst skal vi være stolte af
hvert selvstændigt spade-
stik vi tager!
Vi skal lære, at det ikke er
andre, der tænker for os. At
hvert enkelt individ skal
dyrkes langt mere intensivt
og målbevidst og konkret
end vi er vant til. Forudsæt-
ningen for en selvstændig
grønlandsk nation er selv-
stændige og stolte individer.
Den socialpædagogiske tan-
kegang, der hidtil har præ-
get vor levevis fra Hans Ege-
des ankomst til i dag, og der-
med den ynkelighed, der ge-
nerelt præger os og vort sy-
stem, skal afskaffes.
Det offentlige skal sikre
rammen som nation og loka-
litet, men det enkelte indi-
vid skal være det bærende
element.
Der skal arbejdes i Grøn-
land i de kommende år, og
systemerne må ændres vold-
somt. Der skal skabes en
fælles drøm for alle i et selv-
stændigt folk, der kan og vil
selv.
Hvad er den grønlandske
drøm i dag? Hvem vil være
med til at skabe den? Svaret
er enkelt: Vi skal! Det er vo-
res eneste chance for at
overleve som folk. Vi kan ik-
ke i traditionel, planøkono-
misk forstand længere sige,
at målet skal være opfyldt i
år 2000. Skridtet bør tages
nu!
Prisen er høj
Prisen, der skal betales, er
høj. Den skal betales med
blod, sved og tårer. Prisen
for en selvstændig nation, et
stolt folkefærd og integritet
er høj, men værd at betale!
Opskriften er enkel: En
familie! Den kan kun skabes
fra bunden, og sammen med
det enkelte individ. Det kræ-
ver som allerede påpeget en
total omstrukturering af he-
le vores system fra bunden
af.
De sidste 12 års hjemme-
styre er præget af, at 10 pro-
cent befolkningen har følt
hjemmestyret banke i bryst-
kassen. Nu er det de næste
90 procents tur, og den kan
kun skabes ved at starte fra
bunden af, dvs. en total om-
lægning af kommunernes
virke, samt en fælles defini-
tion af det enkelte individs
ansvar og pligt i vort fælles
land: Kalaallit Nunaat!
En af forudsætningerne
for at komme i gang er, at vi
ikke længere venter på det
offentliges system og hvad
det kan tilbyde os, men at vi
analyserer, hvad vi som en-
keltstående individ kan til-
byde samfundet - vort sam-
fund. Her vil det bærende
element være, hvad vi har
råd til som enkeltindivider
og ikke som i dag, hvad det
offentlige har råd til.
Hvis en islandsk kommu-
nalansat kan klare, hvad
10-20 klarer i Grønland, er
der noget galt med vores sy-
stem. Det er lettere at over-
skue hvad den enkeltes pen-
gepung rækker til, fremfor
hvad det offentliges kasse
rækker til. Bygger man et
alderdomshjem eller en kir-
ke i Island, kan det tage 10-
50 år. Heroppe skal alt være
færdigt på en sommer. I Is-
land er de Heste initiativer
opstået blandt enkelte indi-
vider og som en følge af et
markant behov. Heroppe
opstår behovene 90 procent
fiktivt bag skriveborde, og
som følge af et skønnet be-
hov.
Der ligger en del af hem-
meligheden nok begravet.
Kort sagt mener jeg, at vi
skal bruge den kommende
tid til en frigørelsesproces.
Hvad har vi? Hvorfor har vi
det? Har vi råd til det? Og
for tiende gang: Hvad er den
grønlandske drøm - den vi
alle kan stå sammen om?
Jeg har en drøm - har du?

wmmmmmmmm
OFFICIELT
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen meddeler, at i ardelingen for Anpartssel-
skaber er optaget følgende:
ApS 185.515. NAVN: ASX MB 37 ApS. ADRESSE: c/o Advokat Kield-
Gustav Erichsen, Fjeldvej 16, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter
ændret: 90.11.21. Nyt navn: KAREN POLARIS NUUK ApS. Ny adresse:
Lyngby-Taarbækvej blok 17-L-114, postbox 759, 3900 Nuuk. Bestyrelse:
Udtrådt af bestyrelsen: Jens Christian Bærentsen, Kield-Gustav Erich-
sen, Ole Horsfeldt. Indtrådt i bestyrelsen: Benigne Ottelia Lea Susanne
Bidstrup Gadegaard, Lyngby-Taarbækvej 23,17 L114, 3900 Nuuk, Tom
Bianco Gadegaard, Kirkevej 2, Box 582,3900 Nuuk. Direktion: Udtrådt
af direktionen: Kield-Gustav Erichsen. Indtrådt i direktionen: Mekani-
ker Jens Christian Gadegaard, Lyngby-Taarbækvej 23, 17 L114, 3900
nuuk. Revision: Udtrådt af revisionen: Schøbel & Marholt Statsaut.
revisorer. Indtrådt i revisionen: Statsaut. revisor Ole Bentsen, postbox
271, 3900 Nuuk.
ApS 185.516 NAVN: ASX MB 38 ApS. ADRESSE: c/o Advokat Kield-
Gustav Erichsen, Fjeldvej 16, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter
ændret: 90.11.21. Nyt navn: POLARIS TRAD1NG NUUK ApS. Ny
adresse: Lyngby-Taarbækvej blok 17-L-114, postbox 759, 3900 Nuuk.
Bestyrelse: Udtrådt af bestyreLsen: Jens Christian Bærentsen, Kield-Gu-
stav Erichsen, Ole Horsfeldt. Direktion: Udtrådt af direktionen: Kield-
Gustav Erichsen. Indtrådt i direktionen: Mekaniker Jens Christian gade-
gaard, Lyngby-Taarbækvej 23,17 L114,3900 Nuuk. Selskabet tegnes af en
direktør alene. Revision: Udtrådt af revisionen: Schøbel & Marholt,
Statsaut. revisorer. Indtrådt i revisionen: Statsaut. revisor Ole Bentsen,
postbox 271, 3900 Nuuk.
ApS 187.752. NAVN: ANGUTERAK LYBERTH ApS, TØMRER- OG
SNEDKERFIRMA. ADRESSE: Box 1114, 3900 Godthåb. Kommune:
Nuuk. Vedtægter ændret: 90.10.16. Direktion: Indtrådt i direktionen:
Adm. direktør Bernhard Sembt, Nuniaffik 15, 204, box 6016, 3905 Nuus-
suaq. Selskabet tegnes af selskabets to direktører. Revision: Udtrådt af
revisionen: REG.NR. ApS 157.033 NUUK REVISIONS- OG REGN-
SKABSKONTOR ApS, revisor- linien A.M.B.A.. Indtrådt i revisionen:
Schøbel & Marholt Revisionsaktieselskab, box 20, 3900 Nuuk.
ApS 189.522. NAVN: SCANADVOCATE X ApS. ADRESSE: c/o adv.
Arne Henry Krusholm, Sdr. Herrnhutvej 23, postbox 249, 3900 Nuuk.
Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret: 90.09.21. Nyt navn: GODTHÅB
RENGØRING OG SKIBSPROVIANTERING ApS. Ny adresse: Indu-
strivej 20, postbox 147, 3900 Nuuk. Direktion: Udtrådt af direktionen:
Michael Jensen, Arne Henry Krusholm, Henrik Svanholm. Indtrådt i
direktionen: Direktør Børge Henning Pedersen, Tuapannguiq 42, box
147, 3900 Nuuk. Revision: Udtrådt af revisionen: Schøbel & Marholt.
Indtrådt i revisionen: K.G. JENSEN, REVISIONSAKTIESELSKAB,
postbox 319, 3900 Nuuk.
ApS 189.523. NAVN: SCANADVOCATE XI ApS. ADRESSE: c/o adv.
Henry Krusholm, Sdr. Herrnhutvej 23, postbox 249,3900 Nuuk. Kommu-
ne: Nuuk. Vedtægter ændret: 90.09.21. Nyt navn: GODTHÅB RENGØ-
RING OG FLYTTEFIRMA ApS. Nyt binavn: NUUK FLYTTEFIR-
MA ApS (GODTHÅB RENGØRING OG FLYTTEFIRMA ApS). Ny
adresse: Industrivej 20, postbox 147, 3900 Nuuk. Direktion: Udtrådt af
direktionen: Michael Jensen, Arne Henry Krusholm, Henrik Svanholm.
Indtrådt i direktionen: Direktør Børge Henning Pedersen, Tuapannguit
42, Box 147, 3900 Nuuk. Revision: Udtrådt af revisionen: Schøbel &
Marholt. Indtrådt i revisionen: K.G. JENSEN REVISIONSAKTIESEL-
SKAB, postbox 319, 3900 Nuuk.
ApS 189.524. NAVN: SCANADVOCATE XII ApS. ADRESSE: c/o
adv. Arne Henry Krusholm, Sdr. Herrnhutvej 23, postbox 249, 3900
Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret. 90.11.09. Nyt navn: GRØN-
LANDS ALMENNYTTIGE BOLIGSELSKAB ApS. Nyt binavn:
NUUK ALMENNYTTIGE BOLIGSELSKAB ApS (GRØNLANDS
ALMENNYTTIGE BOLIGSELSKAB ApS).
ApS 19L354. NAVN: PALADS AUDIO-VIDEO SHOP ApS. ADRES-
SE: Hotel Hans Egede II, Mellembygningen, Stuen, Aqqusinersuaq 1- 5,
3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. StifteLsesdato: 90.05.20. Seneste vedtægts-
dato: 90.05.20. Kapital: kr. 30.000,00 til kurs 100,0. Stifter: Direktør Jan
Jensen, Ydunsvej 1, 9900 Frederikshavn. Direktion: Bent Laursen, box
396, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af en direktør. Revision: REG.NR.
ApS 161.654 REVISIONSFIRMAET THON1E ApS, Nørrevænget 31,
3500 Værløse. Første regnskabsår: 90.05.20 - 90.12.31. Regnskabsår: 01.01
-12.31.
ApS 191.388. NAVN: KATU 12 ApS. ADRESSE: Box 102, 3951 Qasigi-
annguit. Kommune: Qasigiannguit. StifteLsesdato: 1990.05.13. Kapital:
kr. 30.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr. 30.000,00 til kurs 100,0.
Stiftere: Tittus Johan Dalager, box 102, 3951 Qasigiannguit, Abelone
Sara Oline Andrea Frederiksen, box 102,3951 Qasigiannguit, Vera Karo-
line Grønvold, box 102, 3951 Qasigiannguit, Aviaja Thora Voigt Lange,
Box 102, 3951 Qasigiannguit, Peter Pele Andreas Lange, Box 102, 3951
Qasigiannguit, Karl Børge Lerch, box 102, 3951 Qasigiannguit, Sussi
Louise Magnussen, box 102, 3951 Qasigiannguit, Hans Otto Olesen, box
102, 3951 Qasigiannguit, Hermann Ingemann Petersen, box 102, 3951
Qasigiannguit, Jørgen Frederik Petersen, box 102, 3951 Qasigiannguit.
Bestyrelse: Peter Pele Andreas Lange (formand), box 102, 3951 Qasigi-
annguit, Aviaja Thora Voigt Lange, box 102, 3951 Qasigiannguit, Karl
Børge Lerch, box 102,3951 Qasigiannguit, Jørgen Frederik Pedersen, box
102, 3951 Qasigiannguit. Selskabet tegnes af direktøren i forening mecf
bestyreLsens formand eller af den samlede bestyrelse. Revision: Revisor
Jacob Grønvold, box 652, 3900 Nuuk. Første regnskabsår: 90.05.13 -
90.12.3L Regnskabsår: OL01 - 12.31.
ApS 191.434. NAVN: ENTREPRENØRFIRMA SVEND CHRISTEN-
SEN 1LULISSAT ApS. ADRESSE: postbox 515,3952 llulissat. Kommu-
ne: Uulissat. Stiftelsesdato: 1990.07.0L Seneste vedtægtsdato: 90.07.01.
Kapital: kr. 100.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr. 100.000,00 til kurs
100,0. Stifter: Entreprenør Svend Christensen, Nuisariannguaq 33, post-
box 115, 3952 Uulissat. Direktion: Entreprenør Svend Christensen, Nui-
sariannguaq 33, postbox U5, 3952 Uulissat. Selskabet tegnes af en direk-
tør. Revision: Revisionsfirmaet Schøbel og Marholt, postbox 20, 3900
Nuuk. Første regnskabsår: 90.07.01 - 91.12.31. Regnskabsår: 01.01 -1131.
ApS 19L485. NAVN: MAN11TSOQ STONE ApS. ADRESSE: Box 109,
3912 Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. StifteLsesdato: 1990.01.27. Kapi-
tal: kr. 70.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr. 70.000,00 til kurs 100,0.
Stiftere: REG.NR. A/S 158.510 AUTO- & MARIN ESER VICE MA-
NIITSOQ A/S, postbox 93,3912 Maniitsoq, Hans Christian Markus Karl
BertheLsen, Avqusinertaq 4, d303,3940 Frederikshåb, Direktør Thorkild
Emil Lau Eriksen, Qaqqaralak 1, 3912 Sukkertoppen, Sigurjon Gudleifs-
son, Mittarfik 0, 3912 Sukkertoppen, Direktør Jens Enos Søren Hans
Heilmann, Aalisartut Aqq. 6,3912 Sukkertoppen, REG.NR. ApS 57.545
MANIITSOQ SKIBSPROVIANTERING ApS, postbox 67, 3912 Ma-
niitsoq, REG.NR. ApS 155.883 MASANT1 ApS, Niels Lyngesvej B581,
3912 Maniitsoq, Daniel Frederik hans Skifte, Annertusoq 16,104, 3912
Sukkertoppen. Bestyrelse: Ingeniør Knud Tetzschner (formand), Tu-
noqqusaaq 9, K, 3912 Sukkertoppen, direktør Thorkild Emil Lau Erik-
sen, Qaqqaralak 1, 3912 Sukkertoppen, Knud Jakob Ingemann Laursen,
Salliarnartaq 2, 304, 3912 Sukkertoppen, Lars Peter Thomsen, postbox
100, 3912 Maniitsoq. Direktion: Knud Jakob Ingemann Laursen, Salliar-
nartaq 2, 304, 3912 Sukkertoppen. Selskabet tegnes af den samlede
bestyrelse eller af bestyrelsens formand i forening med et bestyrelses-
medlem, eller af en direktør i forening med et bestyrelsesmedlem. Revi-
sion: REG.NR. A/S 64.016 K.G. JENSEN, REVISIONSAKTIESEL-
SKAB GRØNLAND, Skibshavnsvej 31, postbox 319,3900 Nuuk. Første
regnskabsår: 90.01.27 - 90.12.31. Regnskabsår: 01.01 - 12.3L
ApS 193.152. NAVN: SCANADVOCATE XV1 ApS. ADRESSE: Post-
box 249,3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. StifteLsesdato: 1990.10.10. Seneste
vedtægtsdato: 90.10.10. Kapital: kr. 30.000,00. Indbetalingsmåde: kon-
tant kr. 30.000,00 til kurs 100,0. Stifter: REG.NR. ApS 175.194 SCANAD-
VOCATE ApS, Sdr. Herrnhutvej 23, 3900 Nuuk. Direktion: Advokar
Michael Jensen, Karl Lundsvej 8, 3900 Godthåb, Advokat Arne Henry
Krusholm, Søndre Herrnhutvej 23, 3900 Godthåb, Advokat Henrik
Svanholm, Nigerleq 49, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af en direktør.
Revision: Schøbel & Marholt, Skibshavnsvej 22, postbox 20,3900 Nuuk.
Første regnskabsår: 90.10.10 - 91.12.31. Regnskabsår: 01.01 - 12.3L
ApS 193.149. NAVN: SCANADVOCATE XV ApS. ADRESSE: Post-
box 249, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. StifteLsesdato: 1990.10.10. Seneste
vedtægtsdato: 90.10.10. Kapital: kr. 30.000,00. Indbetalingsmåde. Kon-
tant kr. 30.000,00 til kurs 100,0. Stifter: REG.NR. ApS 175.194 SCANAD-
VOCATE ApS, Sdr. Herrnhutvej 23, 3900 Nuuk. Direktion: Advokat
Michael Jensen, Karl Lundsvej 8, 3900 Godthåb, Advokat Arne Henry
Krusholm, Søndre Herrnhutvej 23, 3900 Godthåb, Advokat Henrik
Svanholm, Nigerleq 49, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af en direktør.
Revision: Schøbel & Marholt, Skibshavnsvej 22, postbox 20,3900 Nuuk.
Første regnskabsår: 90.10.10 - 91.12.31. Regnskabsår: 01.01 - 12.3L
ApS 191.683. NAVN: LASØ UPERNAVIKApS. ADRESSE: Stauning-
ip Aqq. B 570 Lejl. A, 3962 Upernavik. Kommune: Upernavik. StifteLses-
dato: 1990.07.30. Kapital: kr. 300.000,00. Indbetalingsmåde: kontant kr.
300.000,00 til kurs 100,0. Stifter: Tømrermester Ole Louis Sørensen,
postbox 74, 3961 Uummannaq. Bestyrelse: Will Andersen, Frederiksen-
ip Aqq. B920, 3961 Uummannaq, Tømrermester Ole Louis Sørensen,
postbox 74, 3961 Uummannaq, Allan Thomsen, Nuunnquaq B 462,3961
Uummannaq. D/rekf/on:Tømrermester Ole Louis Sørensen, postbox 74,
3961 Uummannaq. Selskabet tegnes af direktøren eller et bestyrelses-
medlem i forening med en direktør eller af den samlede bestyrelse.
Revision: Schøbel & Marholt Statsaut. revisorer, Skibshavnsvej 22, post-
box 20,3900 Nuuk. Første regnskabsår: 90.07.30-91.12.31. Regnskabsår:
01.01 -12.31.
ApS 191.513. NAVN: SCANADVOCATE XIV ApS. ADRESSE: Sdr.
Herrnhutvej 23, postbox 249, 3900 Nuuk. StifteLsesdato: 1990.08.10. Se-
neste vedtægtsdato: 90.08.10. Kapital: kr. 30.000,00. Indbetalingsmåde:
kontant kr. 30.000,00 til kurs 100,0. Stifter: REG.NR. ApS 175.194 SCA-
NADVOCATE ApS, Sdr. Herrnhutvej 23,3900 Nuuk. Direktion: Advo-
kat Michael Jensen, Karl Lundsvej 8, 3900 Godthåb, Advokat Arne
Henry Krusholm, Sdr. Herrnhutvej 23, 3900 Godthåb, Advokat Henrik
Svanholm, Nigerleq 49, 3900 Nuuk. Selskabet tegnes af en direktør.
Revision: Schøbel & Marholt, Skibshavnsvej 22, postbox 20,3900 Nuuk.
Første regnskabsår: 90.08.10 - 91.12.31. Regnskabsår: 01.01 -12.31.
ApS 191.513. NAVN: SCANADVOCATE XIV ApS. ADRESSE: Sdr.
Herrnhutvej 23, Postboks 249,3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter
ændret: 90.11.15. Nyt navn: LEGELAND, GRØNLAND ApS. Ny adres-
se: Kongevej 7, 3900 Nuuk. Ny særskilt postadresse. Postbox 69, 3900
Nuuk. Direktion: Udtrådt af direktionen: Michael Jensen, Arne Henry
Krusholm, Henrik Svanholm. Indtådt i direktionen: Direktør Paul Erik
Jørgensen, Jonathan Petersensvej 5,3900 Godthåb. Revision: Udtrådt af
revisionen: Schøbel & Marholt. Indtrådt i revisionen: K.G. Jensen, stats-
aut. revisorer, postbox 319, 3900 Nuuk.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 28. januar 1991
Jens Wacher