Atuagagdliutit - 20.02.1991, Blaðsíða 9

!
NR. 21 1991
mmmmmmmffimmmsmmmmmmmmmmmssmmmmmmmM
ATUAGAGPLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
mmmtmsmmmmmmmmmmmmmmmimmmf®

Qimussit inut-
taqanngitsut
TASIILAQ(SS) - Tasiilami
politiit ajornartorsiut
imaannaanngitsumik aaq-
qippaat, ataasinngormat qi-
musseq inuttaqarani illo-
qarfimmut tikiummat. Kiap
qimusserinerai ilisimane-
qanngimmat politiit pisor-
taat Kristian Sinngertaat
qamutinut ingeriarluni
qimmit angerlaqqullugit
naalakkersimavai.
- Politiit biiliannit malin-
neqarlunga illoqarfikkut qi-
musserpunga. Aarimmi.
Qimmit ingerlaannarlutik
anger larsimaffimminnu-
kaappaannga, matu tikivil-
lugu. Tassani oqaluttuun-
neqarpunga piniariaq su-
munnassamaarsimanersoq,
snescootererlutalu ujaler-
parput, nassaaralugulu. Su-
naaffa qamutiminiit nak-
karsimasoq niuminik ajoqu-
sersimalluni. Angerlaappar-
put, Kristian Sinngertaat
oqaluttuarpoq.
Ikuallattoq
TASIILAQ(SS) - Inunnik
ajoqusertoqanngilaq, nulia-
riilli tupassimaqisut unitsit-
tariaqarsimapput Tasiilami
illu sanileriiaaniittoq ikual-
lalermat. Politiit isumaqar-
put cigarettitorneq ikual-
lannermut pissutaasima-
soq. Nuliariit illup qaliaaniit
ammut pissillutik annassi-
mapput, saniliallu pilertor-
tumik qanoq-iliuuseqarsi-
mavoq, igalaaq aserorlugu
qatserut ilummut iserteri-
arlugu innermik qamitsini-
arsimagami.
Lejlighed
udbrændte
TASIILAQ(SS) - Ingen kom
til skade, men et ægtepar
måtte indlægges for chok,
da et rækkehus begyndte at
brænde i Tasiilaq. Politiet
mener, at brandårsagen er
cigaretrygning. Ægteparret
måtte springe ud fra loftet i
rækkehuset, og en snarrå-
dig nabo var begyndt at
slukke ilden med en brand-
slange gennem et vindue,
han havde smadret, da politi
og brandvæsen nåede frem.
SILA
VEJRET
K1AQARRK
VARMFRONT
PUEQQ0QARF1K
KOLDFRONT
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
ANORI NILLERTOQ
KOLD VIND
H
SILARLOQARFIK SILAQQEQARFIK SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
X
APl/T
SNE
PWOQ
TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Kitaata kujasinnerusor-
taani ullumikkut, pinga-
sunngornermi, anoraa-
rukkiartoriarluni sila qat-
sussaaq issilissallunilu.
Sisamanngornermi talli-
manngornermilu avan-
naanerusumik anorsaris-
siartulissaaq, nittaalli-
laartassaaq isinnginneru-
hssallunilu.
Aasianniit kujammut
ullumikkut kujataaniit
kangisinnerusumiillu an-
orsarissiartussaaq, nit-
taallillaartassarlu. Sisa-
manngornermi talli-
manngornermi suli nit-
taallertarsinnaavoq, silali
ersarinnerullunilu issin-
nera allanngussanngilaq.
Aasiaat avannaanni an-
oreqarani ississaaq qiner-
figillunilu.
På sydvestkysten aftager
vinden i dag, onsdag, og
det bliver roligt, klart og
koldt. Torsdag og fredag
frisker vinden lidt op fra
nordlige retninger, og der
kommer snebyger og lidt
stigende temperatur.
På vestkysten fra Aasi-
aat og sydover frisker vin-
den op i dag fra syd og syd-
øst, og der kommer Udt
sne. Torsdag og fredag
kan der komme lidt sne,
men ellers bliver det klart
vejr med ret uændret tem-
peratur.
Nord for Aasiaat kom-
mer der ret roligt, koldt og
mest klart vejr.
Tiguakkat
annersakkallu
SISIMIUT(SS) - Akunnerup naanera una kingulleq
Sisimiuni politiinut assut ulapaarfiusimavoq. Piffis-
sap ilaani politiit arfinillit ataatsikkut sulisinneqarta-
riaqarsimapput, pigaartuusoq eqqissiviilliornemut
mahnnaasinnaajunnaarmat.
Arfininngormat ullaassakkut an gu tip 26-nik ukiul-
lip arnaq meerarlu illumi tiguarsimavai. Timmiar-
siummik sakkoqarluni aneqqunagit qunusaarsima-
vai, politiit, qiiaqalutik, illup silataani sakkulersorsi-
mallutik qasulemissaa utaqqigaat. Akunnerit marluk
qaangiutinngitsut angut tigusarineqarsinnaanngor-
simavoq. Sinilersimavoq, aalakuungaatsiarnini ilaati-
gut pissutigalugu. Arnaq meerarlu ajoqusinngillat.
Unnuaq taanna angut alla qoorortuuaqqamik mar-
loriarluni seqqorsimavoq. Illumiit eqqissiviilliorfiu-
sumiit aneriarluni silaannarmut eqqarsimavoq.
Aamma inuit 4-5-t aqqusiniinnarmi saassunneqar-
simapput. Marluk napparsimavimmut unitsinneqar-
put annersarneqarnermik kingorna ajoqusersima-
nertik pissutigalugu.
- Qangarsuarli weekendip ingerlanerani taamarsu-
aq ulapippugut. Inuit aalakoorsimaqaat, allaat meeq-
qat 13-14-inik ukiullit aalakuungaatsiartut naammat-
toorpavut. Feriepengit kingusinaarlutik sunniussi-
manersut ilisimanngilara, Sisimiut politeeqarfianni
pigaartuusoq oqaluttuarpoq.
Gidsler og voldsofre
SISIMIUT(SS) - Den forgangne weekend har været
usædvanlig travl for politiet i Sisimiut. På et tids-
punkt måtte seks betjente i arbejde, da vagthavende
ikke kunne følge med i urolighederne.
Tidligt lørdag morgen holdt en 26-årig mand en
kvinde og et barn som gidsler i et hus. Med et haglge-
vær truede han dem til at blive i huset, mens bevæb-
net politi, hundefrysende, vogtede på ham udenfor.
Knap to timer senere kunne manden anholdes. Han
var faldet i søvn, godt hjulpet på vej af sin betragtelige
brandert. Kvinden og barnet kom ikke noget til.
Samme nat skød en mand to skud af med en salon-
riffel. Under husspektakler blev manden gal og affy-
rede riflen op i luften.
Der skete også 4-5 overfald under åben himmel den
nat. To personer er indlagt på sygehuset med svære
kvæstelser efter at være blevet overfaldet på vejen.
- Det er meget lang tid siden, vi har haft så mange
uroligheder på en enkelt weekend. Folk har været
meget fulde, ja selv børn på 13-14 år ravede rundt i
fuldskab. Jeg ved ikke om det er forsinkede udbetalin-
ger af feriepenge, der har gjort sig gældende, fortæller
vagthavende på stationen i Sisimiut.
50.000 kroninut
sequtserisut
ILULISSAT(SS) - Pinarto-
qanngilaq, kisianni sulias-
saararpassuusimapput: II-
luni eqqissiviilliomerit, an-
nersaanerit, biilinik tillinni-
arnerit aserorterinillu. Ilu-
lissani politiit akunnerup
naanerani »sukujuararpas-
suarnut« orniguttariaqar-
tarsimapput.
Annermik pineqarsima-
voq illoqar fimmi KNI’p niu-
ertarfia. Tallimanngormat
tassani tillinniartoqarsima-
voq, aqaguanilu unnukkut
tillinniariartoqarnerani iga-
laat 50.000 kroninik nalillit
aserorterneqarsimapput.
Smadrede ruder
for 50.000 kr.
ILULISSAT(SS) - Ikke sto-
re voldsomme sager, men
masser af de små: Husspek-
takler, vold, biltyverier og
hærværk. Politiet i Ilulissat
måtte rykke ud til en masse
»småtterier« i weekenden.
Det gik værst ud over
KNI’s butik i byen. Fredag
begik nogle personer ind-
brud i forretningen og lør-
dag blev der ved et indbruds-
forsøg samme sted smadret
ruder for 50.000 kroner.
Qimmeq
toquppaat
KUUMMIUT(SS) - Niviar-
siaraq 13-inik ukiulik arfi-
ninngormat Kuummiuni,
Tasiilap kommuniani, qim-
mimit upanneqarsimavoq.
Qimmeq pitoqqasimavoq,
niviarsiaqqalli qanillival-
laartoorsimavaa. Tunukka-
mini qimmip kiisimavaa,
navianartorsiortinnaguli.
Qimmeq toqunneqarpoq.
Herreløs
hundeslæde
TASIILAQ(SS) - Politiet i
Tasiilaq løste et problem på
utraditionel vis, da en herre-
løs hundeslæde kom hjem
mandag. Da ingen vidste,
hvis slæde det var, satte sta-
tionsleder Kristian Sinnger-
taat sig op på den, og beor-
drede hundene til at tage
hjem.
- Med en politibil bag mig
kørte jeg hundeslæden gen-
nem byen, og ganske rigtigt.
Hundene kørte mig lige
hjem til sig selv, lige til dø-
ren. Konen kunne fortælle
mig, hvoi manden havde
sagt, han ville tage hen på
jagt. På snescooter kørte vi
derud og fandt manden.
Han var faldet af slæden og
havde slået benet. Vi fik
ham bragt hjem, fortæller
Kristian Sinngertaat.
Hund måtte
aflives
KUUMMIUT(SS) - En 13-
årig pige i bygden Kuum-
miut, Tasiilaq kommune,
blev overfaldet af en hund i
lørdags. Hunden var bun-
det, men pigen var kommet
for tæt på den. Da hun vend-
te ryggen til, bed hunden
hende. Dog ikke livsfarligt.
Den blev aflivet.
Lokalplan
Lokalplanforslag for lokalplanområde 9.0,
Ammassallk
Tasiilap Kommunalbestyrelse har på sit ordinære
møde i jan. 1991 vedtaget at fremlægge forslag til
lokalplan 9.0 i Ammassalik. Området er beliggen-
de i den vestlige del af byplanens område C3.
Lokalplanforslagets indhold
Lokalplanen udlægger området, der ialt er ca. 3
ha stort, til boligområde, fortrinsvis til opførelse af
kommunale udlejningsboliger i årene 1994 til
1999.
Lokalplanens delområde 1. udlægger arealer til
opførelse af boliger.
Lokalplanens delområde 2. udlægger arealer til
fælles friområde.
Lokalplanens delområde 3. udlægger arealer til
fælles friområde.
Lokalplanen fastlægger nærmere retningslinier
for arealernes fremtidige anvendelser samt be-
byggelsers omfang, placering og ydre fremtræ-
den.
Lokalplanforslagets midlertidige retsvirknin-
ger
Når kommunalbestyrelsen har vedtaget forslaget
til lokalplanen og når forslaget til lokalplanen har
været offentliggjort, må ingen arealer, der er om-
fattet af lokalplanforslaget bebygges eller anven-
des i strid med forslaget.
Eksisterende lovlige aktiviteter kan dog fortsætte
som hidtil.
Lokalplanforslagets offentliggørelse og indsi-
gelsesperiode
Forslaget er fremlagt til gennemsyn på Kommu-
nekontoret, Teknisk Forvaltning, Bibliolekt i pe-
rioden 25. februar til 8. april 1991.
Teknisk Forvaltning i Tasiilaq står til rådighed for
yderlig information vedrørende lokalplanforsla-
get.
Eventuelle indsigelser og ændringsforslag skal
være skriftlige og Tasiilap Kommune i hænde
senest den 8. april 1991.
Indsigelser eller ændringsforslag kan afleveres,
sendes eller faxes til:
Tasiilap Kommune
Teknisk Forvalting
Box 120
3913 Ammassalik
Tlf. 1 81 77
Fax. 1 80 77