Atuagagdliutit - 04.03.1991, Page 15
NR. 26 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Nuummi bingo
pilerinarneruvoq
Sinerissamili qineqqusaartut
omigameqarluartarput
NUUK(KR/MB) • Bingor-
neq qineqqusaartunit
nuannernerujussuuvoq.
Arfininngormat radiuk-
kut TV-kullu toqqaan-
nartumik aallakaatinne-
qartumik Nuummi qi-
neqqusaartitsisoqarmat
inuit 40-it miss in gi kisi-
mik aggerput. Aggiasi-
masullu amerlanersaat
tassaapput partiinik aa-
laj angersimasunik iller-
sugaqartut. Nmunmili
soqutiginnittoqarpian-
ngikkaluartoq naalak-
kersuinermik suliaqar-
tut arfineq marluk sine-
rissami angalanerminni
katersortarfinnguit
ulikkaavillugit tusar-
naariameqartarsimap-
put.
Agnethe Davidsen, Siu-
mut tunulequtaralugu inat-
sisartunut qineqqusaartoq,
nunaqarfinnut Atammim-
mut, Napasumut Kangaa-
miunullu illoqarfmnullu
Maniitsumut Sisimiunullu
angalaqataasimavoq. AG-
mut oqaluttuarpoq tikisa-
minni tamani aggiasoqarlu-
artarsimasoq, peqataasullu
apeqquteqarluartarsima-
sut. Maniitsumi qinersisar-
tut 650-it missaanniittut Si-
simiunilu 300-it missaan-
niittut peqataasimapput.
Sinerissami qineqqusaar-
nermi pingaartunik utoqqa-
linersiutit, pensionisiat nu-
naqarfinnuUu politikki sam-
mineqarnerusarsimapput.
AG: - Soormitaavaana
Nuummi inuit 40-innaat qi-
neqqusaartunukarsimasut?
- Tamatumunnga Kater-
sortarfimmi bingortoqarne-
ra inuillu qinersilivinnermi
politikkimik qatsussinerat
pissutaagunarput, Agnethe
Davidsen oqarpoq.
Nuummi qinersisartut ualeq naallugu qineqqusaartuniin-
nissaminnit bingoriarusunnerupput. Radiukkut TV-kullu
toqqaannartumik aallakaatinneqartumik Seminariap iner-
suani qineqqusaartoqarmat inuit 40-it missaanniittut kisi-
mik najuupput.
Vælgerne i Nuuk ville hellere til bingospil i forsamlingshu-
set end bruge en eftermiddag på vælgermøde med nogen af
de politiske kandidater. Kun 40 mennesker deltog i det
radio- og TV-transmitterede vælgermøde i Seminariets mi-
nihal. (Arkivfoto)
Nunanut allanut
politikki
KØBENHAVN - Nordisk
Råd siunissami nunanut al-
lanut politikki tunngaviga-
lugu ingerlanneqartussaa-
voq. Apeqqutit nunanut al-
lanut tunngasut Nunallu
Avannarliit EF-imut attuu-
massuteqarnerat siunissa-
mi ataatsimiittamissani
sammineqarnerusassapput.
Nunallu avannarliit akun-
nerminni suleqatigiinneri-
nut tunngasut tunulliunne-
qarnerusalissapput.
Nordisk Rådip 39-issaan-
neerluni Københavnimi
ataatsimiinnerani, arlalitsi-
gut malunnaateqartumi,
ilaatigut taama isumaliuter-
sortoqarpoq. Nunanut alla-
nut politikki, Nordisk Råd-
imi inerteqqutaapajaartar-
simagaluartoq, ataatsimiin-
nermi sammineqarnerpaa-
nut ilaavoq, oqallinnerlu si-
ullerpaameersumik Nunat
Avannarliit avataanissaaq
malluginiameqarpoq, qallu-
naat ataatsimeeqataatitaat
arlallit ataatsimiinnerup ki-
ngornatigut taamatut malu-
gisaqarsimanerarput.
Ataatsimiinnermi oqa-
luuserineqartut pingaamer-
saraat Nordisk Rådip balte-
rit nunaasa namminersor-
tunngorniarnerannut ikior-
siinissaa, tikeraallu Est-
landimeersut, Letlandi-
meersut Litaunimeersullu
sapaatip akunnera naallugu
sammineqarluarput. Allaat
ima sakkortutigisumik,
Moskvami aquttuusut nu-
nat avannarliit naalakker-
suisuinut saaffiginnissute-
qarlutik Sovjetunionimi pis-
sutsinut akuleruttoqan-
nginnissaa mianersoqqus-
sutigalugu.
Moskva
mianersoqquaat
TALLIN - Qallunaat folketi-
ngimi ilaasortaasut pinga-
sut, Estlandimi qinersiner-
mut nakkutilliisuujartorsi-
masut, arfininngormat
Moskva mianersoqquaat
Estlandimi qinersinermi
sovjetiut sakkutuuinik pe-
qataasoqarpallaarnera pis-
sutigalugu.
Kunngiitsuuffeqarfiit
Estlandip Letlandillu kif-
faanngissuseqamissaat pil-
lugu ippassaq, sapaammi,
taakkunani innuttaasut
taasitinneqarput. Aviisilu
The Estonian Indepandent
allappoq sovjetimiut sakku-
tuui innuttaasut taasitinne-
qameranni taaseqataaju-
masimasut.
- Sovjetimiut sakkutuuisa
innuttaasut taasitinneqar-
nerannut akulerunnerat
pissutigalugu estlandimiut
oqartussaasui kajumissaar-
niarpagut akuleruffiusuni
taasinerit atunngitsuuteq-
qullugit, qallunaat Estlandi-
mut nakkutilliiaartortut pi-
sortaat Niels Ahlmann-Ol-
sen oqarpoq.
Niels Ahlmann-Olsenip
(K) saniatigut aamma Arne
Melchior (CD) Tom Behn-
ke-lu (FRP) Estlandimiip-
put. Folketingimilu ilaasor-
tat allat pingasut, Søren
Riishøj (SF), Ole Espersen
(S) aamma Jørgen Winther
(V) Letlandimi nakkutillee-
qataapput.
Norden dyrker
udenrigspolitik
KØBENHAVN - Nordisk
Råds fremtid kommer til at
stå i udenrigspolitikkens
navn. Det bliver internatio-
nale spørgsmål og Nordens
forhold til EF, som vil præge
de fremtidige sessioner.
Samtidig vil det rent interne
nordiske samarbejde glide
mere og mere i baggrunden.
Det er det udbredte ind-
tryk efter Nordisk Råd 39.
session i København, der på
mange måder blev historisk.
Udenrigspolitik, der tidlige-
re nærmest var tabu i Nor-
disk Råd, kom fuldstændig
til at dominere sessionen, og
for første gang gav rådets
debat for alvor genlyd uden
for Norden, konstaterede
flere af medlemmerne af den
danske delegation ved af-
slutningen af sessionen.
Hovedspørgsmålet på ses-
sionen blev Nordisk Råds
hjælp til frihedsprocessen i
de tre baltiske lande, og gæ-
sterne fra Estland, Letland
og Litauen kom i høj grad til
at præge ugen. Det i en så-
dan grad, at ledelsen i Mos-
kva for første gang nogen-
sinde rettede en direkte hen-
vendelse til de nordiske par-
lamentarikere og advarede
dem mod at blande sig i Sov-
jetunionens indre anliggen-
de.
MF-ere advarer
Moskva
TALLIN - Tre danske folke-
tingsmedlemmer, der er ud-
sendt til Estland som valg-
observatører, advarede lør-
dag Moskva mod at lade sol-
dater fra den lokale sovjeti-
ske hær deltage i folkeaf-
stemningen i Estland.
Der var folkeafstemning i
både Estland og Letland i
går, søndag, om de to repu-
blikkers uafhængighed. Iføl-
ge avisen The Estonian In-
dependent vil soldater fra
den lokale sovjetiske hær
også stemme ved folkeaf-
stemningen.
-1 det omfang vi støder på
indblanding fra den sovjeti-
ske hærs side i folkeafstem-
ningen, må vi anbefale de
estiske myndigheder, at af-
stemningsresultatet i den
pågældende valgkreds er-
klæres for ugyldigt, siger
Niels Ahlmann-Olsen, der
leder den tre mand store
danske valgobservatørdele-
gation i Estland.
Udover Niels Ahlmann-
Olsen (K) er Arne Melchior
(CD) og Tom Behnke (FRP)
i Estland. Tre andre folke-
tingsmedlemmer, Søren
Riishøj (SF), Ole Espersen
(S) og Jørgen Winther (V),
er udsendt som valgobserva-
tører i Letland.
Igitat puigorpai
KØBENHAVN - Øresundik-
kut ikaartarfissualiassap
missingersuusiorneqarne-
rani eqqakkat 10 millioner
kubikmeterinik annertus-
susillit ikerasammut tassu-
nga eqqarneqarsimasut
ilanngullugit naatsorsuuti-
gineqarsimanngillat, atua-
gassiaq Teknikeren, Tek-
nisk Landsforbund-imit
saqqummersinneqartartoq
taamatut allappoq.
Taamaalillutik Øresundip
immamit qanoq sarfarfigi-
neqartartigineranik naat-
sorsuinerit kukkusumik
tunngaveqalerput, atuagas-
siaq taama allappoq. Eqqak-
kat ikerasaap naqqaniittut
Danmarkip Sverigellu akor-
nanni ikaartarfissuassap
napasortassaanit qeqertaa-
saliartassaanillu pingasori-
aammik initunerupput.
Eqqaaverujussuaq taan-
na Hollænderdyb-ip kitaani,
Middelgrundsfort-ip kuja-
taani Salthom-illu avannaa-
ni ippoq.
De glemte affaldet
KØBENHAVN - Miljøbereg-
ninger forud for en fast for-
bindelse over Øresund har
ikke taget hensyn til ti mil-
lioner kubikmeter dumpet
affald i sundet, skriver tids-
skriftet Teknikeren, udgivet
af Teknisk Landsforbund.
Herved hviler de bereg-
ninger, regeringen har gjort
om vandgennemstrømnin-
gen i Øresund, på et fejlag-
tigt grundlag, anfører tids-
skriftet. Affaldet på bunden
af sundet fylder tre gange så
meget som en kommende
bro mellem Danmark og
Sverige, når tilkørselsram-
per, støttepiller og en plan-
lagt kunstig ø tages med.
Det er vest for Hollænder-
dybet, syd for Middelgrund-
sfortet og nord for Saltholm
på et ca. fem kvadratkilome-
ter stort havområde, at den
gigantiske losseplads kan
findes.
Bingo bedre end
politik i Nuuk
Vælgermøder på kysten var det store
tilløbsstykke
NUUK(KR) - Bingo er
sjovere end politiske
vælgermøder. Det er
konklusionen efter lør-
dagens stort anlagte og
direkte radio- og TV-
transmitterede møde i
Nuuk, hvor der kun mød-
te cirka 40 mennesker
op. Den største del af de
fremmødte var »partisol-
dater«. Men hvor inter-
essen i Nuuk var lig nul,
kunne syv politikere på
valgtur på kysten træk-
ke fulde huse i de små
forsamlingshuse.
Agnethe Davidsen, der
stiller op til landstingsvalget
for Siumut, var med på tu-
ren, som gik til bygderne
Atammik og Napasoq, Ma-
niitsoq, bygden Kangaamiut
og Sisimiut. Hun siger til
AG, at der alle steder var
fuldt besat til vælgermøder-
ne, og at der også var stor
spørgelyst fra deltagerne. I
Maniitsoq kom der 650 væl-
gere og i Sisimiut omkring
300 mennesker.
Hovedemnerne på væl-
germøderne på kysten var
aldersrente, pension og byg-
depolitik.
AG: - Hvorfor kommer
der kun 40 mennesker til
vælgermødet i Nuuk?
- Det skyldes nok, dels at
der var bingospil i forsam-
lingshuset, og dels at folk er
temmeligt trætte af politik
lige op til valget, siger Ag-
nethe Davidsen.
Kangaatsiaq Kommune
søger
Kommunal-
direktør
Stillingen som kommunaldirektør er ledig til og
med udgangen af maj måned 1991 hvorfor hans
afløser søges med tiltrædelse pr. 1. juni 1991, eller
efter aftale.
Stillingen ønskes besat med en udadvendt og
engageret personlighed med teoretisk og prak-
tisk erfaring fra administrative lederfunktioner. Der
ønskes en person med indgående kendskab til
arbejdsvilkårene i en offentlig forvaltning. Evt.
dobbeltsproget ansøger foretrækkes.
1 samarbejde med ledergruppen skal den ny
kommunaldirektør sikre en fortsat tilpasning af ad-
ministrationen med henblik på udvikling af en
moderne og smidig serviceorganisation.
Kommunaldirektøren er som kommunens øver-
ste administrative chef, sekretær for kommunal-
bestyrelsen og borgmesterens nærmeste rådgi-
ver.
Stillingen er en tjenestemandsstilling i den grøn-
landske lønramme 34 med særlig tillæg. Varig
ansættelse kan påregnes efter to års tilfredsstil-
lende prøvetid.
Bolig kan stilles til rådighed. Der betales husleje
efter gældende regler. Kommunen betaler til-
trædelsesrejse og bohaveflytning. Efter minimum
2 års ansættelse betales endvidere fratrædelses-
rejse og returflytning efter gælende regler.
Feriefrirejse ydes for ansøger og dennes husstand
efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til borgmester Jens Inuusuttoq eller
kommunaldirektør Peter Mørch, telefon
+299 4 00 77.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og
tidligere beskæftigelse og bilagt relevante ud-
dannelsespapirer og udtalelser indsendes, såle-
des at modtagelsen har fundet sted inden ons-
dag 15. maj 1991 til:
Kangaatsiaq Kommune
Kommunalbestyrelsen
Postbox 551 • 3955 Kangaatsiaq