Atuagagdliutit - 15.05.1991, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 54 1991
OINNGUT
aviisinijtungujortumi
w?' rwr^mmm
KlkKERTEN
I den blå avis
PILERISMRUTIT
AKEQANNGITSUT
AG-mik atuartunik kiffar-
tuussivik akeqanngitsoq:
Inuinnaat akornanni pisini-
arfik tuniniaaffillu, assi-
giinngitsunik ujaasiffik, pif-
fissanik sumiiffimmillu nalu-
naarutiginniffik il.il.. Anner-
paamik aviisip titarneri qu-
lit. allagit uunga QINNGUT
box 39, 3900 Nuuk ima-
luunniit sianerit tlf. 210 83
lokal 24 ulluinnarni nal. 13
aamma 16 akornanni.
P.S! Sulliviit, pisiniarfiit il.il.
iluanaarniutaasunik. QINN-
GUT-mi ussassaaruteqar-
sinnaapput. AG-p ussas-
saarutinut immikkoortorta-
qarfia attavigiuk paasissu-
tissanillu akinillu erseqqin-
nerusunik pissarsillutit.
GRATIS
ANNONCER
GRATIS læserservice i AG:
Køb og salg mellem priva-
te, diverse efterlysninger,
tid og sted m.m.. Max 10
avis-linier. Skriv til KIKKER-
TEN box 39,3900 Nuuk el-
ler ring tlf. 2 10 83 lokal 24
mellem klokken 13 og 16 på
alle hverdage.
P.S! Virksomheder, forret-
ninger m.fl. har mulighed
for at indrykke kommerciel-
le rubrikannoncer i KIK-
KERTEN. Kontakt AG’s an-
nonceafdeling for nærmere
oplysninger og priser.
I LU LISSAT
SNEDKERIMASKINE
»Lurem« C 210B-6 Rundsav
- Afretter - Fræser - Tykkel-
seshøvl rullebord - Lang-
hulsboremaskine. Notfræ-
ser - værktøjssæt - maskin-
jern skivefræser - falshoved.
Brugt, fin stand, sælges med
alt tilbehør for kr.
19.000,00.
Henv.: © 4 31 40 eller ©
4 38 37 efter kl. 18.
SYNTH. YAMAHA DX.7
Absolut som ny, med 4 disks
(224 lyde) og case. Kr.
6.500,-.
Henv. Adrian (musiker) ©
4 33 43, Ilulissat.
HOLLAND
STAMPS
Dutch philatelist is intere-
sted in exchanging Dutch
stamps for Greenlandic
stamps, eventually other
postal items or info about
both countries. Correspon-
dance in English, French or
Germa to:
J. Ignatius, Klaasbos 20,
7131SZ Lichtenvoorde, Hol-
land.
NUUK
ALLAFFIGISARTAGAS-
SARSIORPUNGA
Arnamik 30-nit 50nut ukiu-
limmik kisimiittumik. Illo-
qarpunga type 67/12 kisima
najugara.
54 nik ukioqarpuunga
Billet mrk. 9605
ALLAFFIS S ARSIOR-
PUNGA
Kalaallit nunaanit tamanit.
Kalaallisut imaluunniit qal-
lunaatut allassinnaavutit.
Uanga kalaaliuvunga Sava-
limmiuni najugalik. 26-nik
ukioqarpunga, illit qassinil-
luunniit ukioqarsinnaavutit
allakkumasut uunga allas-
sinnaapput.
Susanne Absalonsen, FR-
370 Miduog, Færøerne.

Mange nye
SEGA TV-spll
L
Skriv efter katalog
video
centret
Box 499.3900 Nuuk. Tlf. 2 48 88
s_________________/
ANINGAASIVIK
Aningaasivik kajortoq, saq-
qaatigut assiliartarivaa
»stjernetegn Vægten«, anin-
gaasiviup iluaniipput assit,
pappiarat allallu, cpr. nr. aa-
neqarnerani tunniunneqar-
sinnaavoq.
Saaff.: * 2 11 01 lokal 2023
Maria.
ATALLAARSUIT
Atallaarsuit aappalunguser-
sut (orange) angissusii 104
tuniniarneqarput, 500,-kr. -
lerlugit.
Saaff.: Blok Q, 110. ®
2 57 41.
56-INFO
Så er århundredets foto vel-
ankommet til hovedstaden.
Kan du huske - vi unikke
56’ere super-festede på Kri-
stinemut lørdag d. 6. april
1991?
Der blev taget et billede af
samlingen umiddelbart ef-
ter kl. 1956.
Superbilledet (a-4 format)
kan nu købes - kun af 56’ere
- ved henvendelse til: ©
2 18 22, Tim Jensen, Nota-
Bene. KUN kr. 56,-.
'56-INUT NALUNAA-
RUT
Kiisami assitsialassuaq illo-
qarfimmut tikiuppoq.
Eqqaamaviuk - uagupajuit
(56-it) april-ip 6-ani 1991
Kristinemut-mi unnussiu-
aarnersuarput?
Assitsialassuaq (angissusaa
a-4) 56-emisaannarnik
maannakkut pisiarineqar-
sinnaalerpoq. AJua taamaal-
laat. 56 kr.
Saaff.: * 2 18 22, Tim Jen-
sen, Nota-Bene.
BENZINMOTOR-IT
Motoorit marluk VOLVO
PENTAT tamarmik benzii-
natortut 145-nillu sakkor-
tussuseqarlutillu 500 tiimi-
nik ingerlasimasut tunini-
arpakka. Paasissutiss£uiik
piumaguit sianerfigissavar-
ma Qaava nr. 10, © 2 62 87.
facadeskilte
bll/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
er også...
Wil
bureau!
box 27.3900 nuuk . granland . III. 22920
BENZINMORTOR
To benzinmotorer VOLVO
PENTA145 hk hver sælges.
Begge motorer har kørt 500
timer.
Nærmere oplysninger kan
fås ved at ringe til ©
2 62 87.
BÅD SÆLGES
Rantzausminde 24 fods so-
lid familiebåd sælges. Glas-
fiber. Kahyt med soveplad-
ser, toilet og køkken. 2 ar gi.
Volvo Pento AQAD 131DP.
131 HK March = 20 knob.
Der medfølger gummibåd,
redningsflåde, VHF, ekko-
lod mv. Sælges ved hurtig
handel for kr. 145.000,-.
Henv.: © 2 44 22 lokal 38
eller * 2 91 54.
BÅD SÆLGES
Saga 25 TLS Turbo m. 124
Hk Volvo diesel, sejlet 220
timer, VHF, ekkolod, køle-
skab, gummibåd m.m.
Pris kr. 275.000,-.
Henv.: * 2 23 10 efter kl.
18.00.
BÅD TIL SALG
Bella 630, 21ft. med 146 h/k
Volvo. WC, køkken, kogeg-
rej samt soveplads for 2
voksne og 2 børn. Pris kr.
205.000,-.
Henv.: © 2 12 50.
C--------------------s
Mange nye Nintendo
TV-spil
Skriv efter katalog
video
centret
Box 499.3900 Nuuk. Tlf. 2 48 88
V
J
DAGPLEJE
Dagpleje tilbydes pr. 1/6 til
barn fra 2 1/2 år og opefter.
Bor centralt i byen.
Henv.: ® 2 24 60.
FANTASTISK BÅD
SÆLGES
SOMI 700, fra 1989, meget
velholdt islandsk erhvervs-
båd, 200 HK Volvo Penta di-
esel turbo med duoprop, mo-
tor kun kørt 360 timer, øko-
nomisk, jævnlige autorise-
rede eftersyn, 400L diesel-
tank, rummeligt lukket
styrhus, centralvarme, stort
arbejdsdæk og stor lasteev-
ne, isforstærkning, radar,
ekkolod, VHF, redningsflå-
de og meget andet udstyr.
Henv.: S 21101. Lokal
3604.
HALV PRIS
Ny skrivemaskine sælges.
Mrk. Olivetti - ET 109. Al-
drig brugt. Ny pris kr. 6.995.
NU KUN KR. 3.500,00.
Henv.: © 2 99 18 efter kl.
18.00.
LEJLIGHEDER UDLE-
JES
Henv.: * 2 63 92 efter kl.
18.00.
Flot isbjørneskind m. hoved
til salg. Kr. 25.000.
Henv.: * 2 63 92 efter kl.
18.00.
LYBERTH REJSER/
BAFFIN-GREENLAND
TOURZ
Postbox 275
3900 Nuuk
© 2 39 01. Fax 2 22 12.
MERCEDES 200D
sælges. Årgang ’81, kørt
80.000 kr. Pris kun 37.000.
Har ikke kørt som taxa.
Henv.: * 2 63 93 efter kl.
18.00.
SE PÅ BÅD I PINSEN
Meget velholdt Saga 25 Tur-
bo årgang 87 med alt tænke-
ligt udstyr sælges. Båden er
netop klargjort og søsat, så
ring for en prøvetur.
Henv. * 2 96 26, Kurt Jen-
sen
,
v/Henrik Skifte Box 1146 3900 Nuuk Tlf. 2 09 90 2 49 31 Nukappiapiluk 10 (Værksted)

vaskemaskinef • køleskabe - frysere ■ komfurer |
erroslvllt • nlllatartltslvmit • qerWffsIvflf • II. II. |
SNESCOOTER SÆL-
GES
Polaris model Indy 650, år-
gang 1990. Velholdt, kun
kørt 1500 miles.
Pris: kr. 37.500,-.
Henv.: * 2 96 04.
SPORTSBIL SÆLGES
Mitsubishi Starion 200,
Turbo EX 1986-årgang sæl-
ges. Prisidé kr. 70.000,-.
Henv.: Killiit Trawl A/S ©
2 41 44.
Kontor- og bog-
føringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 • 3900 Nuuk
2 39 01 - Fax 2 22 12
SÆLGES
18 fods træbåd sælges. 27/28
Marina motor. Kahyt foran i
båden. Pris kr. 30.000,-.
Henv. * 2 2115.
SÆLGES
2 pers. + 3 pers. Erik Jør-
gensen sofa samt 2 pers. so-
vesofa kr. 2.000,- pr. stk.
Henv. * 2 10 50 efter kl.
18.00
SÆLGES
Kondensation tørretrumler
mrk. Lava-Therm 720 sæl-
ges.
Henv. * 2 45 38
NYALISON M0YET
CD KUN 145,-
video
centret
Box 499.3900 Nuuk. Tlf. 2 48 88
V____________________________
GRU KUNST & HUSFLID
GAVEARTIKLER
KUNSTKORT
SOUVENIRS
SMYKKER
AMMIT
AMMIN1K TUNIS ASSIAT
KALAALLIT
EQQUMHTSULIAT-
ASSASSUGAALLU
TUNISSUTISSAT
ASSILIAAQQAT
EQQUMIITSULIAT
TAMMAJUITSUSSAT
PINNERSAATIT
SØGER DU DAGPLEJE:
Dansk/grønlandsktalende
dagplejemoder tilbyder pas-
ning af spædbørn og børn
opefter mellem kl. 07.30-
16.30.
Henv.: Blok S - kælderen el-
ler * 2 59 65 (Julie).
ULLUUNERANI PAAR-
S AS SARS IORPOQ
Danskisut/kalaallisut oqaa-
silik meeraaqqanik meeqqa-
nillu nal. 07.30-16.30 akor-
nanni paarsassarsiorpoq.
Saaff.: Blok S - kælderimi
iml. © 2 59 65 (Julie).
ISHOCKEY-STØVLER
Ikke brugte. Str. 44.
Sælges for kr. 300,00.
Henv.: © 2 23 61.
Lokal
produceret
FLAMINGO
Skumisolering af
skibe
Vi producerer alle for-
mer for ISOLERING
Det er tef ot Isolere med (NI dJ)(U)OC©ILirir
Tlf.: 2 32 44 . Fax: 2 41 43
KÆRE LÆSERE
Synes I ikke, at det vil være
betryggende: At have en fast
partner i vores usikre og ri-
sikofyldte AIDS-tider. Der-
for søger en ung mand en
fast partner i alderen 15- til
skindød. Kvinder kan godt
spare sig at skrive, da der
kun menes mandspersoner i
denne annonce, tak.
Billet mrk. 9601.
NUUMMI
AASIVILERISUT
Box 321
3900 Nuuk
Konto nr. 186 962-8
Grønlandsbanken
NUUK SHOTOKAN
KARATE DO
Voksne træningstid:
Tirs.-ons.-fre.
9.-8. kyu kl.18.00 til 19.00.
fra 7.kyu kl.19.00 til 20.00.
begyndere kl.20.00 til 21.00.
Junior 8 til 14 år trænings-
tid ons.- fre.:
Begyndere:kl.l6.00 til 17.00.
Øvede: kl. 17.00 til 18.00.
Sted : Festsalen på ASK
Almindeligt træningstøj
medbringes.
Alle interesserede er vel-
komne til at overvære træ-
ningen.
M.v.h.
Nuuk Shotokan Karate Do.
SIUMUT NUUK
Soqutiginnittunut tamanut
saaffigineqarsinnaavoq pin-
gasunngornerit tamaasa
mmssmmmtrnmmtømimmifgmmi
nal. 16.00 -18.00 Siumut al-
laffianut aggerluni iml. sia-
nerluni © 2 20 77
Siumup anguniagai paase-
rusukkukkit, suleqataaru-
sukkuit ilaasortanngomia-
ruilluunniit, takanna! Kaf-
fillissaagut.
SIUMUT NUUK
Kan kontaktes af alle hver
onsdag mel. 16.00 - 18.00.
Du kan komme på Siumuts
kontor eller ringe på tlf. ©
2 20 77.
Ønsker du oplysning om
partiets målsætninger, har
du lyst til at være aktiv eller
ønsker du at blive medlem,
værsgo’
SKI SÆLGES BILLIGT
Enten hver for sig eller som
sæt. Kastle Racing RX 2m.
Skistøvler Nordica Air Sy-
stem str. 43.
Nypris. kr. 4.900,- sælges til
halv pris.
Henv. Ceresvej H-54, efter-
middag.
NISSIK
REKLAME
Pilerlsaarutit
Plseqqusaarutlt
Paasisitslnlutit
Tttartakkat
Reklame
Annoncer
Kampagner
Grafisk design
PosttxDks 929, 3900 Nuuk
Tlf. 21083. Fox. 2 3147
SPEEDBÅD SÆLGES
Sødygtig engelsk 17,5 foods
Clipper 1700 til salg. Motor-
en er en Mariner Mercury
med 90HK og Power Trim,
årgang 1988. Tilbehør: Pre-
senning, kontrolbox, rat,
VHF radio, knobtæller, om-
drejningstæller, tempera-
turmåler, voltviser, pressu-
reviser til saltvandskøler,
tankmåler, timeur, kompas,
251tr. marinertank og ek-
stra balleri. Rummer desu-
den 125 ltrs. tank og ca. 500
ltrs. bagageplads foran. Bå-
den er sejlklar og er for ny-
ligt blevet istandsat, bl.a.
med nyt betræk. Medfører
kascoforsikring til septem-
ber 1991.
Pris: kr. 73.500,- kontant.
Henv. Dag * 2 52 11 lok.
217 - aften * 2 18 56.