Atuagagdliutit - 10.06.1991, Side 9

-mmibsmiutit'Mmw'mtrsorhtt Mmmm
PRIVAT ERHVERV
Neriunap savaateqarfmngoqqirmissaanik ilungersuutigin-
nittut ilaat, tamatumuuna traktorimik atortoqarluni. Qul-
liupputJens Otto Berthelsen aamma Karsten Jensen, qiter-
liulluni Ole Lynge, alliuppullu Hans Egede Berthelsen,
Guldborg Berthelsen aamma Bolethe Jensen. (Ass.: Knud
Josefsen)
En del af initiativtagerne, ved en traktor de vil bruge, når de
genopliver fåreholderstationen i Neriunaq. Øverst Jens Ot-
to Berthelsen og Karsten Jensen, i midten Ole Lynge, ne-
derst Hans Egede Berthelsen, Guldborg Berthelsen og Bo-
lethe Jensen. (Foto: Knud Josefsen)
Nuup Kangerluani savaatillit
Savaateqarfik Nuup Kangerluani Neriunamiittoq inuusuttunit
aallarteqqinniar neqarpo q
NUUK(LRH) - Lars Ber-
thelsen toqummalli sa-
vaateqarfia Nuup Kan-
gerluani Neriunamiittoq
ingerlanneqarunnaarsi-
mavoq. Savaateqarfik
nulii Guldborg peqatiga-
lugu 1936-imi aallartissi-
masaa 1978-imi inuerus-
simavoq. Ullumikkulli
qitornaasa anaanartik
Guldborg peqatigalugu
savaateqarfik aallarteq-
qinnialerpaat.
Ilaqutariit Berthelsenik-
kut ilaatigut inuusuttut Ole
Lynge Hugo Svenssonilu pe-
qatigalugit peqatigiiffiliorsi-
mapput, Neriunami savaa-
teqarfiup aallarteqqinnis-
saanik siunertaqartumik.
Peqatigiiffik NUNAS-imik
taaguuserneqarsimasoq sa-
vaateqarfiup aallarteqqinni-
arnissaanut pisortanit aku-
erineqarsimavoq, maannalu
peqatigiiffik aningaasaliis-
sutissanik katersuiniarluni
suliniarsuataarpoq.
- Neriunap aallarteqqin-
niarnissaanut ukiunut sisa-
manut missingersuusiarisi-
masagut tunngavigissa-
gaanni 2,5 millioner kronit
atortussaassavagut. Anin-
gaasat ilaatigut savaaqqa-
nik umiatsiaamillu pisiner-
mut aammalu illuliorner-
mut savaaqqanullu inilior-
nermut atorneqartussaass-
sapput. Katersaqareerni-
kuugatta pigereerpagut
traktorit marluk, innaalla-
gissiuutit, biili, anorisaat il-
lulu maaneerersoq iluarsaa-
tiinnagassaq, pilersaaru-
siortut taama oqaluttuar-
put.
Inuusuttut savaateqar-
fiup Neriunamiittup aallar-
teqqinnissaanut Nammi-
nersornerullutik Oqartus-
sanit akuerineqarsimapput
40.000 kroninillu tapiifllgi-
neqarsimallutik.
- Inuutissarsiutitigut ta-
piisarfik kommunilu 2,4
millioner kroninik tapiiffi-
geqqulluta qinnuteqarfigisi-
mavagut, taakkuli taama
amerlatigisunik tapiitinna-
tik iluatsikkumaarnersugut
takoqqaarallarumasima-
vaat. Taamaattumik sa-
pinngisatsinnik aallartillu-
arniartariaqarpugut.
Nunalerineq
- Siullermik 50-inik savaa-
rarsiniassamaarpugut, eq-
qissilluta ikinnerpaamik
100-it tungaannut amerliar-
tortitassatsinnik. Pilersaa-
rutigaarput aappaagu aap-
paagoqqipalluunniit maan-
ga nuussalluta. Maannak-
korpiaq narsaatit aqqis-
suuppagut, maannga nuuk-
kutta piareereersimasaria-
qarmata.
Sulissutiginnittut aam-
mattaaq narsaateqamiar-
put, ilaatigut savanut ne-
rukkaatissanik naatitsivigi-
sartagassaminnik, aammali
naatsiianik, ruuanik, rabar-
nerinik, uanitsunik gule-
ruuanillu naatsitsisassa-
maarput. Savaateqarfimmi-
lu aamma kukkuujuteqarlu-
tillu, qimmeqarlutillu hii-
steqassapput.
- Naatitanik »Kalaaliaq-
qami« nioqqutigisartagas-
satsinnik naatitsisarnissar-
put pUersaarutigaarput. Sa-
vaaqqallu aallaqqaataani
nammineq toqorariarlugit
nammineerluta nuummiu-
nut tuniniartassavagut.
Ukiuuneranilu piniartarlu-
talu aalisartassaagut.
- Takorloorparlullu aam-
ma qanga ilaqutariit Ber-
thelsenikkut pisarsimane-
rattut, inuiaqatigiinnut ilu-
aqutaasunik suliaqartassal-
luta. Soorlu pineqaatissin-
neqarsimasunik Neriunami
tigummisaqartarluta.
- Tassami, Guldborg Ber-
thelsen oqarpoq, uagut Ne-
riunami najugaqarallaratta
inuusuttunik pineqaatissin-
neqarsim asunik tigummisa-
qartarpugut. Inuusuttut su-
lisorisarpagut, isumaqar-
pungalu tamanna perorsaa-
tigilluartaraat, Guldborg
Berthelsen 77-inik ukioqar-
toq oqarpoq.
Peqqlssarneq
- Immaqami aamma suliflis-
saarusimasut Neriumamut
suliartorumasarsinnaap-
put, atuartut utoqqaallu ti-
keraartarsinnaapput. Im-
maqaluunniimmi napparsi-
masimasut peqqissariartor-
lutik Neriunamukartaler-
sinnaapput.
- Inuusuttut saatassaale-
qinavianngillat. Savaate-
qarluarallarattami sulias-
saaleqinartanngeqaaq. Taa-
manimi 400-it tildllugit sa-
vaateqarpugut, suliassaqar-
nartaqaarlu.
Guldborg Berthelsen oqa-
luttuarpoq, aallaqqaataani
savat uumatUlugit savaate-
qarfinnut allanut tunisarsi-
magitik.
Kingusinnerusukkut
nammineerluta toqoraasa-
lerpugut, neqaallu kilumut
35 ørelerlugit nioqqutigisar-
lugit.
Jens Otto Berthelsen
Karsten Jensenilu augusti-
mi Upernaviarsummukas-
sapput savaatilissatut ilin-
niariatorlutik.
- Namminersornerullutik
Oqartussat akuerigamisigut
ilanngullugu piumasarisi-
mavaat, savaatUittut ilinni-
arsimasunik ilaqassasugut,
taamaattumillu aalajanger-
simavugut Jens Otto Ber-
thelsen Karsten Jensen aa-
saru Upernaviarsuliassasut.
- Aammami Hans Egede
Berthelsen angummini Lar-
simi savaatilittut ilinniare-
ernikuuvoq, qatanngutaalu
Pavia tuttuutUittut ihnniar-
kuulluni, taamaattumik tal-
orunnanngilluinnarpugut.
HOTELLERNE PÅ TOPPEN
Det er altid en
betagende oplevelse
at se byens tage...
...ovenfra, i fred & ro samtidig
med at du og dine gæster er
det naturlige midtpunkt for ven-
lig, naturlig betjening?
Levende lys, god betjening og
hyggeligt samvær med men-
nesker du kan lide, underbyg-
get af stille musik - som regel af
den levende slags - dét er en
oplevelse - hver gang !
Og i tilgift til alt dette kan du
udvælge fra et internationalt
repertoire af gastronomiske
menuer og retter, samt fornøje
din gane med vine fra det rig-
holdige vinkort.
Men du kan også nyde den
daglige middag - og være sik-
ker pa, at den er tilberedt af
kyndige hænder, af de bedste
råvarer.
Det er SkyTop, panoramare-
stauranten på Toppen af Hotel
Hans Egede, og på Toppen
når det gælder kvalitet.
Forkæl din hustru el. mand, di-
ne børn, dine svigerforældre,
din chef, dine kolleger - eller
bare dig selv i
Du har fortjent det - eller oså har
dé.
RESTAURANT
Bordbestilling 2 42 22
NB; Og hvis du også vil se Ma-
lenelandet fra oven, så besøg
den roterende Skyline Bar I
(Den er også på Toppen I)