Atuagagdliutit - 12.06.1991, Blaðsíða 16
20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 65 1991
Isikkamik unam-
mersuarnissat
Kingumut ukiormanna Grønlands Boldspil Union
sineriak tamaat unammersuatsitsiniarpoq
(JJ) - Isikkamingaasiit
arsaattarnerit aallartil-
luaruttulerput; taman-
nalumi Grønlands Bold-
spil Unionip (GBU) tu-
saamasaassutigilissa-
vaattaaq. Arnat sineris-
sami pissartanngorniu-
tissapput kiisalu angutit
utoqqasaat inuusuttul-
lu.
Ukiormanna arnat unam-
minissaannut holdit 21’t pe-
qataajumasimapput, tassa
Upernavimmiit Nanortalik
tikillugu. Upernavimmiut
UB-83 ukiormanna misiliis-
sapput suli sinerissami pis-
sar taaginnarsinnaanerlu-
tik. Ukiormannalu Qeqer-
tarsuarmi ulluni 5.-9. au-
gust finale’ssapput.
Arnat unammisussat
makkuninngaanersuussap-
put:
Malamuk, Eqaluk, Disko-
76, G-44, 1-69, Nagdlungu-
aq, Kugsak, T-41, A-51, Ip-
pernaq, Qaasuk, S-68, Kågs-
sagssuk, Nøk, B-67, Nagto-
raBk, S.O.N. aamma K-33.
Angutit inuusuttut
Angutit inuusuttortaannut
unammeqataaniat 16-it na-
lunaarsimapput, tassalu
Upernavimmiit Nanortalik
tikillugu. Ukiormanna B-
67, Nuuk, pissartanngoq-
qiiuiiaraluassaaq. Finale’
qassapput Aasianni ulluni
22.-26. juli.
Holdit 16-it makkuupput:
Qimmeq, Malamuk, 1-69,
Nagdlunguaq, Kugsak, Dis-
ko-76, Sarfaq-62, T-41,
SAK, B-67, Nøk, Nagtora-
lik, TM-62, K-33, N-85 aam-
ma Siuteroq.
Ukiorpassuanngortuni
tunumiut kiisami peqataati-
taqassapput, tassa TM-62
Nuup kredsianut peqataani-
arsimammat juli qaammat.
Angutit utoqqasaat
Pissanganarnerpaassagu-
narput angutit utoqqasaat
unammisaqataarnissaat,
tassa ukiormanna Uperna-
vimmiit Nanortalik tikillu-
gu holdit 39-t peqataarusus-
simammata. Nøk Nuum-
meersoq pissartanngoqqin-
niarluni misiliigaluaqqit-
tussaavoq. Finale’qassap-
put Sisimiuni ulluni 26.-31.
august.
Holdit 39-usussat uku
pissartanngorniutissapput:
T.A.S., UB-83, Qimmeq,
UB-68, Malamuk, Ukaleq,
Eqaluk, NBK-88, T-41,
CIF-70, Nagdlunguaq, G-
44, A-51, Ippernaq, Kugsak,
1-69, Disko-76, Arfeq-85,
SAK I, S-68, SAK II, Aqigs-
siaq, KT-85, Kågssagssuk,
B-67, Nøk I, NØk II, B-67 II,
AT.A., GSS, TM-62, Nagto-
ralik, Pameeq, K-33, E-66,
N-85, S.O.N., Siuteroq aam-
ma Arsaq.
Tunumiut nalunaarsima-
sut tassa A.T.A aamma
TM-62. Taakku tam arm ik
Nuuk-kredsimi peqataas-
sapput unammeqataassallu-
tillu ulloq 16. juli.
Soraarsi-
tarpassuit
Tyskit isikkamik arsartar-
tut Bundesligaanni sungiu-
saasut ukiormanna soraar-
sitaasut 12-issaat maanna
soraarsitaavoq.
Bayer Uerdingen aalajan-
gerpoq Timo Konietzka,
Horst Wohlers taarserlugu
1990-ip naanerani atorfinit-
sitaasimasoq, erngiinnaar-
tumik soraarsinneqassasoq.
Pingaartumik Konietzka-
mik isumaqatiginnissi-
naannginneq pissutaalluni
qallunaat nunanut allanut
unammisartuisa ilaat Jan
Bartram issatsiaq Uerdin-
genimiit tunuarpoq.
Bundesligami unammisa-
qattaannerit maanna naam-
massinerlerneranni arsar-
tartoqatigiiflik taanna ap-
panngitsoornissaminut pe-
riarfissakitsuararsuanngor-
simavoq.
Dusinet fuldt
Den tyske Bundesliga i fod-
bold fik dusinet fuldt, da sæ-
sonens 12. trænerfyringblev
en kendsgerning.
Bayer Uerdingen beslut-
tede med øjeblikkelig virk-
ning at afskedige Timo Ko-
nietzka, som i slutningen af
1990 afløste Horst Wohlers.
Det var primært på grund
af uoverensstemmelser med
Konietzka, at den danske
landsholdsspiller Jan Bar-
tram for et par måneder si-
den forlod Uerdingen.
Klubben er før de to sidste
runder næstsidst i Bundesli-
gaen og har kun spinkle mu-
ligheder for at undgå ned-
rykning.
UB-83, Qimmeq, UB-68,
Personale
Ved vore daginstitutioner i Qaqortoq kommune er følgende
stillinger ledige til besættelse snarest muligt eller efter aftale.
Vuggestuen Ningiuusa har en ledig stedfortræder-, I pæda-
gog- samt I barnehjælperstilling til besættelse snarest. Institu-
tionen er normeret til 35 børn fordelt på 3 grupper.
Nærmere oplysninger om ovenstående stillinger kan fås hos
leder Paneraq Markussen, tlf. 3 82 74.
Inneriilat har en ledig afd.lederstilling samt en stilling som pæ-
dagog til besættelse snarest. Institutionen er normeret til 76
børn fordelt på 5 grupper.
Nærmere oplysninger om ovenstående stillinger kan fås hos
leder Augusta Egede, tlf. 3 89 74.
Aqqalu har I ledig barnehjælperstilling til besættelse snarest.
Institutionen er normeret til 55 børn fordelt på 4 grupper.
Nærmere oplysninger og ovenstående stilling kan fås hos le-
der Helga Petersen, df. 3 8259.
Angaju har 2 ledige pædagogsullinger dl besættelse snarest.
Institutionen er normeret til 64 børn fordelt på 4 grupper.
Nærmere oplysninger om ovenstående stillinger kan fås hos
leder Cecilie Knudsen, tlf. 3 82 74.
Dr. Ingrids Børnehave har en stilling som barnehjælper ledig
pr. I. august 1991 til besættelse snarest muligt eller efter aftale.
Børnehaven er normeret til 30 børn fordelt på 2 stuer.
Nærmere oplysninger om ovenstående stilling fås hos leder
Pauline Geisler, tlf. 3 81 60.
For samtlige stillinger gælder, at der ansættes dobbeltsproge-
de, idet der til institutionerne visiteres både grønlandsk- og
dansktalende børn.
Ansættelse og aflønning vil ske efter overenskomst indgået
mellem PIP/SIK og Grønlands Landsstyre.
For ansøgere, der ikke er bosiddende i Qaqortoq afholdes de
med ansættelsen forbundne rejse- og flytteudgifter efter
overenskomstens bestemmelse.
Ansøgning bilagt kopi af uddannelsespapirer og eventuelle
udtalelser samt oplysning om tidligere beskæftigelse skal væ-
re kommunen i hænde senest 30. juni 1991 og fremsendes til:
Bestyrelsen for de
kommunale daginstitutioner
Qaqortoq Kommune
Postboks 514.3920 Qaqortoq
J
Ntik siorna sinerissami pissarLanngorpoq, ilaatigut A.T.A. tunumeersoq ajugaaffigalugu.
Assimi Thomas Møllerip, Nuk, tunumiut akiorujoorpai. (Ass.: Knud Josefsen).
Ntik blev Grønlandsmester i fjor. Det skete blandt andet med en sejr over A. T.A. fra
østkysten. På billedet er det Thomas Møller fra Ntik der spurter fra nogle A.T.A. spillere.
(Foto: Knud Josefsen).
Stor turnering i fodbold
Igen i år kan Grønlands Boldspil Union præsentere en
stor turnering langs hele vestkysten
(JJ) - Nu er tiden inde,
hvor fodboldsæsonen for
alvor sætter ind. Igen i
år kan Grønlands Bold-
spil Union (GBU) prale
af en stor interesse for
den populære sports-
gren. Der udskrives en
GM-tumering hos da-
merne, samt hos herre-
senior og ungdom.
Hos damerne er der i år
tilmeldt 21 hold. Det er lige
fra Upemavik i nord til Na-
nortalik i syd. Det er UB-83
fra Upemavik, der i år skal
forsvare GM-titlen. Finale-
runden skal i år spilles i Qe-
qertarssuaq i dagene 5.-9.
august.
Følgende damehold delta-
ger i turneringen:
UB-83, Qimmeq, UB-68,
Malamuk, Eqaluk, Disko-
76, G-44, 1-69, Nagdlungu-
aq, Kugsak, T-41, A-51, Ip-
pernaq, Qaasuk, S-68, Kågs-
sagssuk, Nøk, B-67, Nagto-
ralik, S.O.N. og K-33.
Herre-ungdom
I herre-ungdomsrækken er
der i år blevet tilmeldt 16
hold. Også her gælder det, at
deltagerne kommer lige fra
Upemavik i nord til Nanor-
talik i syd. Det er B-67 fra
Nuuk, som i år skal forsvare
GM-titlen. Finalerunden
spilles i Aasiaat i dagene
22.«26. juli.
Følgende 16 hold deltager:
Qimmeq, Malamuk, 1-69,
Nagdlunguaq, Kugsak, Dis-
ko-76, Sarfaq-62, T-41,
SAK, B-67, Nøk, Nagtora-
lik, TM-62, K-33, N-85 og
Siuteroq.
For første gang i mange år
er der et deltagende hold fra
østkysten. TM-62 har til-
meldt sig, og skal ud i kvali-
fikation i Nuuk-kredsen.
Det sker i starten af juli.
Herre-senior
Den største turnering er ik-
ke uventet hos herre-senior.
Der er i år tilmeldt 39 hold
lige fra Upemavik i nord til
Nanortalik i syd. Det er Nøk
fra Nuuk, der skal forsvare
GM-titlen. Finalerunden
spilles i Sisimiut i dagene
26.-31. august.
Følgende 39 hold har til-
meldt sig kvalifikationstur-
neringen:
T.A.S., UB-83, Qimmeq,
UB-68, Malamuk, Ukaleq,
Eqaluk, NBK-88, T-41,
CIF-70, Nagdlunguaq, G-
44, A-51, Ippernaq, Kugsak,
1-69, Disko-76, Arfeq-85,
SAK I, S-68, SAK II, Aqigs-
siaq, KT-85, Kågssagssuk,
B-67, Nøk I, Nøk II, B-67 II,
AT.A., GSS, TM-62, Nagto-
ralik, Pameeq, K-33, E-66,
N-85, S.O.N., Siuteroq og
Arsaq.
I turneringen er der to
hold tilmeldt fra østkysten.
Det drejer sig om A.T.A og
TM-62. Begge er med i
Nuuk-kredsen, der starter
kvalifikationen den 16. juli.
Angutit inuusunnerit Aasiaat arsaattarfianni finale’ssapput. Aanna siorna angutit utoqqa-
saat unammersuarnerannit assilisaq. (Ass.: Hector L. Sørensen).
Aasiaat lægger fodboldbane til finalerunden for herre-ungdom. Billedet viseren GM-kvalifi-
kationskamp i fjor hos herre-senior. (Foto: Hector L. Sørensen).