Atuagagdliutit - 05.08.1991, Side 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 88 1991

mwæmimmtmmwmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmæmmæsmmmim
Bøgernes
»Top 10«
De mest solgte bøger i juli 1991 i
Atuagkat Boghandel
Romaner og noveller på dansk:
Oqaluttualiat oqaluttualiaaqqallu danskisut
allatat:
1: Auel: Rejsen over stepperne.
2: Shuler: Kvinder der husker.
3: Poulsen: Yngstemandens dagbøger.
4: Schmidt Mikkelsen: Tusind dage med Sirius.
5: Herholdt Jensen: Piteraq.
6: Jensen: Vejledning i sælfangst.
7: Riel: Sangen for livet.
8: Lynge: I nord hvor jeg bor.
9: Qupersimån: Min eskimoiske fortid.
10: Vebæk: Navar an aaq.
Faglitteratur på dansk:
Plslslmasulersaarutit danskisut allatat:
1: Turen går til Grønland.
2: Kommas naturguide Grønland.
3: Kalaallit Nunaat Atlas (engelsk).
4: Grønlands Fauna.
5: Nunatta Naasui - Grønlands flora i farver.
6: E. Lierthien: Greenland.
7: Lodberg: Maarmorilik.
8: Hauge: Opskrifter fra mit køkken i Grønland.
9: Kalaallit Nunaata uumasui.
10: Sejlskibe - de sidste i Grønlandsfarten.
Bøger på grønlandsk:
Atuakkat kalaallisut allatat:
1: Eeq.
2: Brandt: Qooqa.
3: Lynge: Nunanni avani.
4: Lynge: Siulittuisartoq.
5: Riel: Inuunerup inngerutaa.
6: Villadsen: Tulukkat sinittarfianni.
7: Rosing: Angakkortalissuit.
8: Rosing: InOnivne erqaimassat misigissatdlo.
9: Jones: Illuinnarsuut.
10: Rasmussen: Oqalugtuat oqalualåtdlo 1-4
Atuakkat
tunine-
qamerit
»Top 10«
Atuagaamiarfiup »Atuagkat«
julimi 1991 atuakkat
tuninerpaasimasaat
Atuagaarniat tunisakkipput
- Julip qaammataa atuakkat tunisaanerannik nalunaarsuusiussalluni
ajorpoq, Atuagkani atuagaarniaq Inger Hauge oqarpoq.
NUUK(JTH) - Aasap
qaammatai atuagaarnia-
nut pitsaanerpaanngil-
lat. Qaammatini taakku-
nani atuakkat tunisat
ikinerpaasarput. Taa-
maalilluni atuagaarniar-
fiup Atuagkat Nuum-
miittup ukiumut tuni-
sartakkamik 6 procetiin-
nai julimi tunisarpai. As-
sersuutigalugu Atuagkat
decemberimi ukiumut
tunisartakkamik 16 pro-
centii tunisarpaat.
- Julip qaammataa atuakkat
tunisaanerannik nalunaar-
suusiussalluni ajorpoq. Tas-
sami ilaatigut »atuarnik-
kaat« amerlanersaat sulin-
ngiffeqartarmata, aam m alu
qaammat taanna amerla-
nernut silami suliassarsior-
nissaq pilerinarneruvoq,
inimi issiavimmut igilluni
atuarusaarnermiit, Inger
Hauge, atuagaarniarfimmi
Atuagkat-ni atuagaarniar-
tuusoq oqarpoq. AG Inger
Hauge peqatigalugu qaam-
matini kingullerni marlunni
atuakkat tunineqarnerit
»Top 10« suliarisarpaa.
- Soorunami Nuummut
takornariarpaalunnik tikit-
toqartarpoq, kisianni taak-
kua atuakkanik soqutigin-
nittorsuuneq ajorput, Inger
Hauge nangippoq oqaluttu-
arlunilu takomariat alla-
gassianik allanillu mikisu-
arsunnik soqutigisaqarne-
rusartut. - Aamma taakku-
nunnga aningaasassaaleqi-
neq malunniusimavoq,
Inger Hauge nangippoq.
AG-ip Atuagkat-llu »Top
10«-liaanni iimmikkoortut
pingasuupput. Immikkoor-
toq ataaseq ateqarpoq »Oqa-
luttualiat oqaluttualiaaqqa-
lu qallunaatut allatat« tulle-
riiaarnerat. Qaammammi
uani tulleriiaakkami tassani
Auel-ip artuakkiaa »Rejsen
til stepperne« siullerpaan-
ngorpoq, qaammat kingul-
leq ssiulliup tulliusimanga-
luarluni.
Angalangaanni pitsaasar-
poq atuakkamik takornari-
arnermi aqqutissiuussisu-
mik nassataqarluni. Qaam-
mammilu matumani atua-
gaq takornarianermi aqqu-
tissiuussisoq tulleiiaakkani
»Pisimasulersaarutit qallu-
naatut allatat«-ni siuller-
saavoq. Tassa »Turen går til
Grønland« qaammat ki-
ngulleq pingajuattut inissi-
simasimalluni massakkut
siullersanngortoq.
Atuakkani ksdaallisuuni
siulliit pingasut nikinngil-
lat. Atuakkiorfiup nammi-
neq atuakkiaa ersinartuler-
saarut »Eeq« suli siulliuvoq.
Ole Brandt-ip atuakkiaa
»Qooqa« tulliuvoq, Hans A.
Lynge-llu atuakkiaa suli pi-
ngajuattut inissisimalluni.
Ole Brandt-ip atuakkiaa »Qooqa« AG-ip atugaarniarfiullu
Atuagkat suleqatigiillutik saqqummertittaligaanni atuak-
kat pisiarineqarnerpaat qulini tulleriiaartortaani »atuakkat
kalaallit allatat« marloriarluni siulliup tulliuvoq.
Ole Brandt ’s » Qooqa « er n ummer to for anden gang i AG ’s
og Atuagkat’s bøgernes »Top 10« i kategorien »Bøger på
grønlandsk«.
Sommermåneder er
dårlige bogmåneder
- Juli er en rigtig dårlig måned at lave bogstatistik over, siger boghandler Inger
Hauge fra Atuagkat Boghandel
NUUK(JTH) - Boghande-
len Atuagkat og Atua-
gagdliutit/Grønlandpo-
sten vil hver måned præ-
sentere en »Top 10« over
de mest solgte bøger i
Grønlands største bog-
handel, Atuagkat i Nuuk.
Vi startede i sidste må-
ned, og i dag er vi klar
med en ny »hitliste«
Sommermånederne er
dog ikke den bedste tid for
boghandlerne. Det er de må-
neder, hvor der sælges fær-
rest bøger. Folk tager på fe-
rie og til {jelds, og så kan de
jo glæde sig over boghandler
Inger Hauges »Sommersjov
i AG.
- Juli måned er en rigtig
dårlig måned at lave bogsta-
tistik over. Dels er mange af
de »gode boglæsere« på fe-
rie, dels er det jo en måned,
hvor udendørssysler frister
de fleste mere end at sidde
hyggeligt i sofakrogen med
en god bog, siger Inger Hau-
ge.
- Naturligvis kommer der
en del turister til Nuuk, men
det er ikke specielt bøgerne,
som har deres interesse,
fortsætter Inger Hauge og
fortæller, at turisterne in-
teresserer sig mere for post-
kort og andre småting. • Og-
så der gør pengemangelen
sig gældende, fortsætter
hun.
Turen går til Grønland
Der er tre kategorier i AG og
Atuagkat’s bøgernes »Top
10«. Den ene af kategorierne
er listen med romaner og no-
veller på dansk. I dette må-
neds romaner og noveller på
dansk, er Auel’s »Rejsen til
stepperne« røget til tops og
blevet nummer ét, efter at
have været nummer to i sid-
ste måned.
Turistguides er gode at
have ved hånden, når man
er ude at rejse. En turistgui-
de er således på førsteplad-
sen i denne måneds faglitte-
raturliste. Det er »Turen
går til Grønland«, der i sid-
ste måned var på tredjeplad-
sen, og som nu er røget op til
førstepladsen.
De første tre pladser i li-
sten med grønlandske bøger
er uændret. Det grønlands-
ke forlag Atuakkiorfik bog
med gyserfortællinger
»Eeq« er stadig på første-
pladsen. Ole Brandt’s »Qoo-
qa« er på andenpladsen og
Hans A. Lynge’s »Nunanni
avani«, der også forligger på
dansk, er på tredjepladsen.