Atuagagdliutit - 02.09.1991, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 100 1991
MISILIISOQ TIL SALG
Grønlands Fiskeriundersøgelsers undersøgel-
sesfartøj M/K Misiliisoq udbydes hermed til
salg.
Data:Bygget Karstensens Skibsværft, Skagen,
1967.
Brutto reg. ton 48,17.
Længde x bredde x dybgang: 16,19 x 5,15
x 2,23 m.
Skrog: Træ.
Motor: Hovedmotor: Alpha diesel 180 hk
fra 1967.
Hjælpemotorer: 2 stk Lister på 20 hk
hver, fra 1967 og 1990.
Aptering: 8 sovepladser, tilladelse til 12
personer.
Udstyr: Hydraulisk ankerspil, 2 stk radar,
gyrokompas, satellit navigation, autopi-
lot, radio, VHF og redningsflåder.
Skibet ligger i havnen i Nuuk og kan besigtiges
ved henvendelse til Biologstationen, tlf.
2 10 95.
Tilbud afgives skriftligt og fremsendes mær-
ket »Misiliisoq« til Grønlands Fiskeriundersø-
gelser, Tagensvej 135, 2200 København N., el-
ler Biologstationen, Box 570,3900 Nuuk, senest
30. september 1991.
Nærmere specifikationer eller oplysninger kan
af evt. interesserede købere fås ved henvendel-
se til Biologstationen (Tlf. 2 10 95) eller institu-
tionens Københavnskontor (Tlf. 31 85 44 44).
Grønlands Fiskeriundersøgelser
Alle i Tivoli
Foto-reportage af Knud Josefsen
Set. Georg Gildets tivoli i
Nuuk i weekenden blev
en stor succes, og i år var
man heldige med vejret.
Det vrimlede med ballon-
ner og bamser i Nuuk i
weekenden, hvor de gamle
spejdere i Set. Georg Gildet
holdt deres årlige tivoli til
fordel for arbejdet med børn
og unge.
Nogle år har det årlige ti-
voli været meget uheldig
med vejret, men i år var det
mere end fint. Specielt søn-
dag skinnede solen i Nuuk,
og dagen igennem var der
tæt med børn og andre men-
nesker i tivoliet.
AG’s fotograf, Knud Jo-
sefsen, har fanget nogle af
de glade børn med sit kame-
ra.
Tivolimi
inuppassuit
Knud Josefsenip assiliortugai
Set. Georg Gildep sapaa-
tip akunnerata naanera-
ni Nuummi tivolertitsi-
nera iluatsitsiviulluar-
poq, ukiormannalu sila-
gissiorput.
Spejderitoqqat Set. Georg
Gildermiut meeqqat inuu-
suttullu ikiorserniarlugit
sapaatip akunnerata naane-
rani Nuummi ukiumoortu-
mik tivolertitsimmata ballo-
nit qalipaatigissaartut bam-
seerarpassuillu takussal-
luinnarput.
Ukiormoortumik tivoler-
titsisut ukiuni arlalinni si-
larlussiortarsim allu tik
ukiormanna silamik iluat-
sitsivipput. Pingaartumillu
sapaammi seqinneriarmat
ulloq naallugu tivoleqarfik
inussiassaaleqinanngeqaaq.
AGip assiliisua, Knud Jo-
sefsen, meeqqani nuanni-
saartunik assihisaqattaarsi-
mavoq.
Jagtrifler / Qoorortuut
Carl Gustaf 3000 lux (Kai. 6.5x55, 30.06).............
Carl Gustaf 3000 std (Kai. 222R, 308W, 30.06, 6,5x55)..
Sauer 90 fuldskæftet (Kai. 6,5x55)....................
Carl Gustaf 4000 »Sauer 200«
(Kai. 243W, 6,5x55, 270W, 308W, 30.06, 9,3x62)........
Mauser 225 (Kai. 6,5x55, 308W)........................
Carl Gustaf 96, original med militærskæfte (Kai. 6,5x55
Carl Gustaf 96, som ovenfor monteret med kikkert (Kai
Carl Gustaf 96, ombygget med nyt skæfte og kikkert.
Fremtræder og skyder som ny riffel (Kai. 6,5x55)......
Riffelkuffert velegnet til flytransport...............
Ekstra magasiner til Sauer 90 - Carl Gustaf 3000
(Kai. 222R, 308W, 30.06, 6,5x55) 3-skuds..............
4-skuds...............................................
6,5x55)
Salonrifler / Qoorortuuaqqat
Mauser 105 (Kai. 22 lr)..............................
Mauser 107 Lux (Kai. 22 lr)..........................

6385,-
4885,-
. 8195,-
4885,-
3985,-
.. 498,-
. 1298,-
2298,-
.. 648,-
.. 248,-
. 298,-
1585,-
1985,-
Jagtgeværer / Timmiarsiutit
Baikal IJ-27 o/u.......................................................... 1995,-
Baikal IJ-27E o/u med ejector............................................2185,-
Marocchi o/u med singletrigger, ejector og 5 udskiftelige chokes.......... 3985,-
Marocchi o/h letvægt med singletrigger og ejector......................... 3985,-
Marocchi kuffert til jagtgevær............................................. 238,-
Simson 85 EJ o/u........................................................... 3598,-
Simson 85 EU o/u med singletrigger........................................ 3985,-
Alle priser er exel. moms og forsendelsesomkostninger
Telefon 97 35 09 99 • Telefax 97 35 09 93
Østergade 38-42
Postbox 190 • DK-6900 Skjern