Atuagagdliutit - 02.09.1991, Blaðsíða 11
NR. 100 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
mmæmæmmmwmMmæmmæmmæimmztømmmæmmmmmiæmmm
mimmmmmmBmmmmmmmmmmmmmmm&mmmmmmmiimmmæmmsæim
Amerallip timaani qallunaatsiaat illukuanni nassaat ilaat, illaagutit 1250-ip kingornaneersutut pisoqaassuseqassangatin-
neqartut. Nassaaq taanna illukusiuut qujarussimaqaat. (Ass.: Knud Josefsen)
En dobbelt-kam, fra den nyopdagede nordbogård syd for Austmannadalen ved Nuuk, er dateret til efter 1250. Et fund
arkæologerne er meget glade for. (Foto: Knud Josefsen)
Qallunaatsiaat 1250-1350-ikkunni isigammaaliorniaraangamik ilisserutigisarsimassat, nr. 42 (Ass.: Katersugaasivik)
En skolæst i træ, størrelse 42, brugt af nordboerne i tiden mellem 1250-1350. (Foto: Grønlands Landsmuseum)
Qallunaatsiaqarfikoq
Amerallip timaani qallunaatsiaqarfikumi assaanermi nassaarissangasat
nassaarmeqarput
NUUK(LHR) - Amerallip
timaani qallunaatsia-
qarfikumi aasaq assaa-
nermi kusanavissunik
nassaartoqarpoq. Ilaati-
gut nassaarineqarput
qallunaatsiaat 1250-ik-
kut sioqqullugit illaagu-
tigisimassat. Illukusiuut
isumaqarput qallunaat-
siaat 1350-ip missaani
tassanngaanaasartumik
nungussimasut.
- Illukoq assagarput 3-400
kvadratmeterinik initussu-
seqassasoq naatsorsuuti-
gaarput. Erseqinnerusumil-
li oqaatigisinnaanngikkal-
larparput, aatsaammi 15
kvadratmeterip missaannai
assakkatsigu. Nassaagulli
aserfallasimanngitsoruju-
suuppuut. Nassaatta ilagaat
isigammaaliornermi ilisse-
rutaasarsimasoq. Ulaagutil-
li nassaagut tupinnarner-
paapput. Takku 1250-ip
missaaneersuupput. Illu-
kup qangameersuunnera-
nut aalajangiinisatsinnut
aallaavissaqqilluinnarput,
taama oqarpoq illukusiooq
Claus Andreasen.
- Illukumilu qisukorpas-
suaqarpoq. 15 kvadratmete-
rini assassimasatsinni qi-
suit 3-400 kilot missaat nas-
saaraagut. Tassa qallun-
naatsiaat illukuini nassaa-
rissangasagut tamaasa nas-
saaraagut. Taamaattunillu
nassaartamitta assaaqqin-
nissatsinni suli kusanarne-
rusunik nassaarnissatsin-
nut neriulersippaatigut.
Nunalli qerisarnerata as-
saanitsinni angusinnaasa-
gut killilerpai, Claus Andre-
asen oqarpoq.
IUukoq nungulerpoq
Claus Andreasen isumaqar-
poq qallunaatsiaqarfikumi
inuit 15-20-t missaat naju-
gaqarsimassasut. Illukoq
Amerallip timaani 5 kilome-
terinik tifiasitsigisumiip-
poq, taamani savaaterpas-
suarnut ivigartorfissaqqis-
sumi.
- Qallunnatsiaat savaate-
qarneq inuuniutigisima-
vaat, naak saniatigut pui-
sinniartarlutillu tuttunni-
artarsimagaluarlutik. Meq-
qorpassuit katersugaasiviup
nassaavisa ilagaat. Taakku-
lu nassaatsinnut allanut
ilanngullutik misissoqqis-
saameqarlutillu aanaveer-
sarneqassapput, Claus An-
dreassen taama oqarpoq.
- Qallunaatsiaat tassani
najugaqarsimasut angalal-
lutik allanik aamma niueqa-
teq£irtarsimapput. Qallu-
naatsiaqarfikunimi allani
nassaarisartakkatsinnut as-
singusumik ujaqqat sillisit
aappaluttuut Igalikup eq-
qaani taamaallaat pissarsia-
rineqarsinnaasut aamma
nassaaraagut. Qisuit nap-
partarliornermi atorneqar-
simasut nassaatta ilaggaat.
Qisuit taakku Tysklandimit
pissarsiarineqarsimasin-
naapput. Ukiulli ingerlane-
rani misissueqqissaarnis-
satta nassaagut suunersut
takutikkumaarpai, taama
oqarpoq Claus Andreasen.
Illukoq suli assatassaa-
qaaq. Kuullu nunamik ne-
riornerata ilanngullugu
kuugutissanngippagu suli-
pallattoqatariaqarpoq. Taa-
maattumik ukiup tulliani
assaanissamut aningaasat
atugassat Claus Andrea-
sen-ip pissarsiarinialereer-
simavai. Ukiup tulliani as-
saasussanut 10-12-inut
600.000 koruunit missaat
atorfissaqartinneqassapput.
Nunalli qerisarnera pissuti-
galugu qaammatini marlun-
gajaannarni assaasinnaa-
nermi naammassineqarsin-
naasut soorunalimi killeqar-
put.
Amerallip timaani qallunaatsiaqarfikup nassaarineqaq-
qammersup iigakuisa ilaat. (Ass.: Katersugaasivik)
En del af ydervæggen på den nyopdagede nordbogård syd for
Austmannadalen ved Nuuk. (Foto: Grønlands Landsmu-
seum)
suaqartarpoq. (Ass.: Katersugaasivik)
Der er mange ting, der skal undersøges, når arkæologerne
går igang med udgravning af en nordbogård. (Foto: Grøn-
lands Landsmuseum)
Båd til salg
Grundet køb af større båd ønskes en Ørrskær 27 solgt:
Båden er udstyret med 16 SM Furuno dagslys radar,
sailor-VHF radio, ekkolod, 6 personers redningsflåde.
Båden har lukket styrehus. Moteren er fuldt renoveret i
1988 og der er isat nyt drev i år.
Tilbud over 150.000,- accepteres. Båden kan besigti-
ges ved henvendelse på tlf. 2 43 76 efter kl. 17.00.
Entreprenør- & Minørarbejile udføres
K & K Jespersen A/S
Poslbox 382 • 3952 Ilulissal
Telefon 4 34 16 • Telefax 4 34 91