Atuagagdliutit - 08.04.1992, Page 12
TUNUA • BAGSIDEN
Sikken et dyr
- Kan du fortælle
os, Merete, spurgte
læreren, hvad det
er for et flittigt dyr,
vi kan takke for, at
din mor kan gå
med silkestrøm-
per?
- Det er min far!
De 27 trin
Unge fru Mortensen ringe-
de til sin mor.
- Og kan du tænke dig:
Lille Peter tog sine forste
27 trin i går.
- 27?
- Ja, han faldt ned ad trap-
pen!
Eqiasuissimaq
- Merete, uumasoq
eqiasuitsoq suna
qutsavigisinnaa-
varput anaanat ul-
lumikkut siilikinik
alersimaarsin-
naammat? ilinni-
artitsisoq apperi-
voq
- Ataataga!
27-it siulliit
Mortensenip nulia anaana-
minut sianerpoq.
- Takussagaluarpat, Piitaa-
raq siullermeerluni 27-riar
luni ippassaq »alloqataar-
poq« - 27?
- Aap, majuartarfitsigut
nakkakattarami!
Qanoq...?
Isumaqaruit suut ta-
maasa ilisimallugit,
taava naammattumik
alapernaatsuusimann-
gilatit.
Arnisarami
- Uhu, katernaannguaq fru
Olsen telefonikkut manit-
torpoq anaanani oqaloqati-
gitillugu. Jørgenip asajun-
naarpaanga. Ippassaq oqar-
poq assigigikkit.
Habitferfaat?
- Uiit habittertaami-
ni kusanangaarami.
- Habittcrtaajunngil-
lat, uitaarunat
Endelig en søn
Efter at have fået otte
piger, fik fru Dam-
gaard omsider en
søn. Hendes mand
var ellevild af glæde.
- Hvem af jer ligner
han så, spurgte en af
arbejdskammerater-
ne.
- Mig naturligvis!
- Nåh, du mener i an-
sigtet. Ja, det har jeg
virkelig ikke haft tid at
Forretningsforbin-
delse
Kontorchef Strom var
ude at gå tur med sin
kone, da han hilste på
en henrivende blondine.
• Hvem var det, spurgte
hans kone mistroisk.
• in forretningsforbin-
delse. Der er så mange
kvinder i branchen.
- Din eller hendes?
Ukioq manna siusinnerusukkut nunat tamalaat ataatsi-
miinneranni Nunarput Ove Rosing Olsenilu soqutigi-
neqaqaat. Qallunaat ilinniartitaanermut ministeriata
Bertel Haarderip usorsisimaarutigaa qallunaat kalaallil-
lu erfalasuata katigusimanerat. Taanna uani oqartitsis-
sutigaarput.
Der var stor interesse omkring Grønland og Ove
Rosing Olsen på et internationalt møde tidligere
på året. Den danske undervisningsminister Ber-
tel Haarder viser med stolthed sammenkoblin-
gen af det danske- og grønlandske flag. Det giver
os denne ide til en Bobletekst.
BRAVO TANGO Per Sanderhave/Vano
AG-p normuani lullermi nangeqqissaaq
Fortsættes i næste nummer al AG
Qimmit inaata eqqaani seqqorpallagunarpoq! Carolina suli akiuussinnaassa- BRAVO?! Qanoq ilillutit..?
soq neriuppunga... Sianigit! Igalaaq aserulerpara...
rigsbjømen
- tupigusuutigaa Tine
Bryldip kalaallit Her-
stedvesterimi parnaa-
russat pillugit atuakkiai
marluk sooq taama oqal-
linnermik pilersitsitigi-
sut. Namminnermi pi-
suupput tassunga inis-
sinneqaramik allaammi
namminneq qinnutigin-
gajalluguluunniit tas-
sunnarumallutik ajortu-
bamik sakkortussuser-
sua pissutigalugu. Soo-
runa eqqugaasut ilaqu-
taat arlaannaataluunniit
eqqarsaatiginngikkaat?
- er forundret over, at Ti-
ne Brylds to bøger kan
skabe så stor debat om de
grønlandske indsatte i
Herstedvester. De har nu
engang selv været årsag
til deres anbringelse, og
næsten selv bedt om at
komme dér, på grund af
deres hårde forbrydelse.
Hvorfor tænker ingen på
ofrenes familier?
Ligner sin mor
- Uhu, hulkede lille nygifte
fru Olsen ned i tragten,
da hun talte med sin mor.
Jørgen elsker mig ikke
mere. I aftes sagde han,
at jeg lignede dig.
o
Nyhabit?
- Din mand ser pæn ud i
sin nye habit.
- Det er ikke en ny habit,
det er en ny mand!
Sådan..
Verber bøjes til alle
sider.
(Dansk sprognævn).
Hvordan..
Hvis du tror du ved
alting, har du ikke
været nysgerrig nok.
Oqaatsinaasiit
»lllinnartunik
KNI-mi pisivit?«
Avijajap 15-inik
ukiullip arnl niuer-
niaqqamntersoq
aperaa.
»Assut. Grape-
frugtit, melonit,
appelsinat iibilit..«
»Anaana allatut
aperilaarlanga:
Peqqinnanngitsu-
nik illinnartunik pi-
sinnginnavit?«
788
88
000017
Kiisami erneq
Fru Damgaard arfineq
pingasorsuarnik panis-
saareerluni kiisami er-
nertaarpoq. Soorunami
uia tangassimaaralua-
qili.
- Kinalisarpami? sule-
qataasa ilaat aperaaq.
- Soorunami uanga!
- Nåh, kiinaa eqqarsaa-
tigalugu. Aap, kianni
piffissaqarfigisimanngi-
vippara misissussallugu.
Atfaveqarfik
Kontorrchef Strøm nuliilu
pisuftuarujoortillutik ar-
natsiannguaq akuttarik
naapippaat iiassillugulu?
- Kinaana? nulia pasiller-
pasilluni aperipallappoq.
- Niuertarfimmi attaveqar-
figisartagarput. Suliffimmi
tassani amat amerlaqiga-
mik.
- Illit imaluunnih taassuma
suliffiani?
Sproglig nuance
»Har du købt noget
lækkert i KN1?«
spurgte den 15-årige
Avijaja, da moderen
kom hjem fra en ind-
købstur.
»Det kan du tro, min
skat. Her er grape-
frugt, melon, appelsi-
ner, æbler og..«.
»Lad mig spørge på
en anden måde: Har
du overhovedet ikke
købt noget rigtigt
usundt?«
EQQORIAKKIT
Burmami illoqarfiit pin-
gaarnersaat qanoq ate-
qarpa?
Hvad hedder Burmas ho-
vedstad?
’uooBuDg MOAS/jnsspjv
DAGENS QUIZ
Allakkeririmmi immersugassaq • Reserveret postvæsenet