Atuagagdliutit - 13.04.1992, Síða 8
DEN ER UUNDVÆRLIG
- for fiskere, fangere og de mange
lystsejlere i Grønland. c
GRØNLANDS FISKERIHANDBOG
1992 er på gaden med de sidste
nye aktuelle oplysninger om alt
fra udrustning at fartøjer til de
relevante love og bekendtgørelser.
Også erstatter den ifølge
søfartsstyrelsen den danske
fiskerihåndbog i mindre
erhvervsfartøjer.
PINNGITSOORNEQAR-
StNNAANNGILAQ
- aalisartunut, piniartunut umiatsiamillu
angalaartartorpassuarnut.
Aalisartunut Quppersagaq 1992 saqqummerpoq
ullutsinnut naleqquttumk nutaanik
paasissutissartaqarluni tassa angallatit
atortulersorneqarnissaannik taavalu
tamakkununnga attuumassuteqartut inatsisit
nalunaarutillu. Den danske Fiskerihåndbogilu
naapertorlugu angallatinut inuutissarsiutinut
Søfartsstyrelsepnakkutiginninnissaanut
atorsinnaalluarpoq.
ATUAGKAT
Postboks 1009 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 13 37 • Fax 2 33 78
AT UAGAS SHVIK
Postboks 939 -3900 Nuuk
Tlf. 2 10 83 • Fax 2 3147
■ Tuniniaavik ataaseq
tamatta sammivarput
Eskimo Pelsip piginnittua isumaqarpoq Kalaallit Nunaanni amminik
mersortarfinnut namminersortunut inissaqanngitsoq
NUUK(KR) - Suliffeqarfik
namminersortoq Eskimo
Pels Narsamiittoq qangatsi-
arli tuniniarneqalerpoq. Su-
liffeqarfik tunineqarsin-
naanngippat piginnittaata
aasamut matuinnarniarpaa.
Eskimo Pels matussappat
ukioq siulleq Narsap kom-
muniata 1,4 millioner ko-
ruuninik annaasaqaatigis-
savaa. Tassa akileraarutiti-
gut isertitassat annaanerisi-
gut, taarsiullugulu inunnut
aqqaneq marlunnut suliffis-
saqanngitsunut isumagin-
ninnermi ikiorsiissutinik
tunniussisarnermigut.
Suliffeqarfiup piginnit-
taata Aksel Gram Jensenip
Ilulissaniittup Eskimo Pels
tuninialermagu Eskimo Pel-
simi tunisassiornermi pisor-
taq Hanne Hartvig suliffe-
qarfimmik pisisussanngor-
simagaluarpoq.
Aksel Gram Jensen AG-
mi Inuutissarsiutit Nammi-
nersortunut oqarpoq Eski-
mo Pelsimi tunisassiorneq
1. juni unitsinniarlugu. Ta-
matuma kingorna niuertar-
fittaa takornariartitsinerup
uninnissaata tungaanut
ammagallassaaq.
Pisiariumannittoqassap-
pat Eskimo Pels 1 million
koruunilerlugu tuniniarne-
qarpoq.
Sapinngisarput tamaat
illorsimavugut
Narsap kommuniani bor-
gemsteri, Torben . Emil
Lynge Inuussutissarsiutit
Namminersortunut oqar-
poq kommuni sapinngisani
tamaat iliorsimagaluartoq
sulifiiit ataannartinniarlu-
git.
- Kommunip aningaasa-
qarniamera pissutigalugu
Eskimo Pels pisiariisin-
naanngilarput. Kommunit
Nakkutilliisoqarriata taa-
maalioqqunngilluinnarpaa-
tigut, Torben Emil Lynge
oqarpoq.
Narsaq kommuni inuus-
sutissarsiutinut aningaa-
saateqarfeqarpoq ukiut ta-
maasa 1,6 millioner koruu-
ninik agguaasartumik. Ani-
ngaasalli tamarmik kom-
munimi savaatilinnut aali-
sartunullu agguaanneqar-
tarput.
AG: - Kisianni Eskimo
Pelsip matuneratigut akile-
raartartut 1,4 millioner ko-
ruuneertinneqassappata
pitsaanerunngila sulifleqar-
fik 1 million koruunilerlugu
pisiarigaanni?
Ilumut, kisianni taamaa-
lioqquneqanngilagut.
Inuussutissarsiornermut
Pisortaqarfiup suliflissua-
qamermut immikkoortor-
taqarfiata suliassaq aamma
suliarisimavaa, suliarli Kaj
Egedep allafianut ilineqar-
malli susoqaqqissimanngi-
laq, Narsap fcwrgmesteria
oqarpoq.
Ukiup ataatsip matuma
siorna Torben Emil Lyngep
Hanne Hartvig 1,2 millioner
koruuninik 4 procentimik
ernialerlugit taarsigassarsi-
sinnaasoq nalunaarfigaa.
Taamaaliussaguni Inuussu-
tissarsiomermi Pisortaq-
qarfik taarsigassanut qular-
naveeqqusiisittussaasima-
vaa. Itigarluguli. Hanne
Hartvigilu Gram Jenseni-
mik niueqatiginninniaralu-
arnerminit tunuarmat
Inuussutissarsiornermut
Pisortaqarfimmi kontorchef
Henrik Leth Radioavisimi
oqarpoq Hanne Hartvig nu-
taamik qinnuteqaqqiinnas-
sasoq, taava suliassaq sulia-
rilluarneqarumaartoq.
- Uanga taamani narrap-
punga. Ukioq ilivitsoq ilu-
ngersoreersimagaluarluni
taamatut oqarfigineqarluni
tupinnaqaaq. Pingaartumik
an gut taanna takusimana-
guluunniit oqaluussiman-
ngisaannarakku, Hanne
Hartvig oqarpoq.
- Tusarsimanngisaannar-
para kommuni taarsigassar-
sisitsissaguni qularnaveeq-
qusiisitsissanersoq, tamaa-
liornissatsinnummi inatsi-
sitigut tunngavissaqanngi-
lagut, kontorchef Henrik
Leth Inuusssutissarsiomer-
mi Pisortaqarfimmiu oqar-
poq.
- Nunat Killut Avannarliit
aningaasaateqarfiata taarsi-
gassarsitsinissamik nerior-
suutaa 15. marts atorunnaa-
raluarpormi, kisianni taan-
na aqqutigalugu immaqa
taarsigassarsisitsisinnaavu-
gut. Hanne Hartvig tusarfi-
gisimanngilarput, puigorsi-
manngilluinnarluguli, Hen-
rik Leth oqarpoq.
Qatsuppaa
Aksel Gram Jensen AG-mi
Inuussutissarsiutit Nammi-
nersortunut oqarpoq sulif-
feqarfik tuninialersimallu-
gu marlunnik niuertarfiute-
qarneq sapileramiuk. Ilulis-
saniippoq, taavanilu Gram
Radio og TV ingerla taralu-
gu-
- Qatsutivippara Immik-
koortortaqarfitsinnut ani-
ngaasanik nassiussuiuarpu-
gut, Aksel Gram Jensen
oqarpoq.
Ukiut ingerlanerini Eski-
mo Pels Gram Jensenip 2
millinoer koruuninik ani-
ngaasartuutigisimavaa.
- Nioqqutissat tasamani
tunineqartut iluanaarute-
qarfigisarsimavakka. Kisi-
anni ataatsimut isigalugu
amigartooruteqarfigilaarsi-
magunarpara, Aksel Gram
Jensen oqarpoq.
Eskimo Pels niuertarfit-
tut pitsaasutut isigaara, taa-
maanngippammi pisiarini-
arsimanavianngikkaluarak-
ku. Isumaqartuarpunga
Eskimo Pels suli tuniniaa-
vissaqartoq, Hanne Hartvig
oqarpoq.
Hanne Hartvig AG-mut
oqarpoq Gram-ip neqeroor-
fisimagaani Eskimo Pels,
inissiartaa, suliffittaa ma-
skiinaalu 1,6 millioner ko-
ruunilerlugit pisiarisinnaa-
gini.
15. martsip tungaanut
Nunat Killiit Avannarliit
aningaasaateqarfiannit 1
million koruuninik nali-
nginnaasumik ernialerlugit
taarsigassarsinissamik
Hanne Hartvig neroorfigi-
tissimagaluarpoq. 14.3 Han-
ne Hartvig nalunaarpoq ne-
qeroorut soqutiginagu. Ta-
m s* . ... ^
Namminersortumik sulifleqarfik Eskimo Pels Narsamiit- Den privatejede virksomhed Eskimo Pels i Narsaq hargen-
toq sivisulaamik tuniniagaavoq. Piginnittup tuniniamera- nem længere tid været til salg. Lykkes det ikke for ejeren at
nut iluatsinngippat aasamut matussaaq. få solgt virksomheden bliver den lukket til sommer. (Assiisi-
vimmit/Arkivfoto)