Atuagagdliutit - 29.04.1992, Blaðsíða 7

NR. 49 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
■
mmmssmmmmmmmm

Beskyldningerne fyger i Siumut
• landstinget skal rense luften
Kaj Egedes medlemskab af landsstyret afgøres på ekstraordinært
landstingsmøde i maj
NUUK(SS) - Landsstyrefor-
mand Lars Emil Johansen
vil ikke længere sidde og hø-
re på sit landsstyremedlem
Kaj Egedes påstande om »al-
ternative undersøgelser«,
»rejseforbud« og »tilbage-
holdte oplysninger« i sagen
om det skandaleramte ørre-
dopdrætsprojekt i Qorlor-
torsuaq. Nu skal der ryddes
op på et ekstraordinært
landstingsmøde tirsdag den
19. maj.
På et ekstraordinært
landsstyremøde mandag
den 27. april besluttede et
samlet landsstyre at sende
landsstyremedlemmet for
fiskeri og industri, Kaj Ege-
de, på ferie, indtil landstin-
get samles igen. Kaj Egede
skal, på trods af sin ferie, stå
til disposition for landstin-
gets revisionsudvalg, der
skal kulegrave sagsbehand-
lingen af Qorlortorsuaq-
projektet.
Den sag er også den ene-
ste, Kaj Egede må røre ved i
sin »ferie«. Han får fuld ad-
gang til dokumenter om
Qorlortorsuaq i Erhvervsdi-
rektoratet, og han må træk-
ke på personalet i direktora-
Kaj Egede
NUUK(SS) - Naalakkersui-
sut siulittaasuata Lars Emil
Johansenip naalakkersuisu-
nut ilaasortami Kaj Egedep
Qorlortorsuarmi eqalunnik
tukertitsiniarnermi kann-
gunartuliorsim anermut
atatillugu »periarfissat allat
misissorneqarnissaannik«,
»angalanissamut inerteqqu-
teqarneq« aamma »paasis-
sutissanik uninngatitsiin-
narner«-mik oqalunnera tu-
saarusukkunnaarpaa.
Maanna inatsisartut immik-
kut ittumik marlunngor-
nermi 19. majimi ataatsi-
miinneranni aaqqiineqas-
saaq.
Naalakkersuisut ataa-
sinngormat 27. maj immik-
kut ittumik ataatsimiinne-
ranni naalakkersuisut isu-
maqatigiillutik aalisarner-
mut sulifflssuaqarnermullu
naa lakkersuisoq, Kaj Egede,
feriartinniarlugu inatsisar-
tut ataatsimiinnissaasa tun-
gaannut. Kaj Egedeh feria-
raluarluni, inatsisartut
kukkunersiuinermut ataat-
simiititaliaanut piareersi-
massaaq Qorlortorsuarmi
pilersaarusiap pillugu sulia-
rineqarsimaneranik qulaa-
jaanissami.
Taannatuaavorlu aamma
Kqj Egedep »feriarnermini«
kisiat attugassaa. Inuutis-
sarsiornikkut Pisortaqar-
fimmi uppernarsaatinut ta-
makkiisumik isersinnaati-
tet, når han skal lave sin re-
degørelse om projektet til
landstingets ekstraordinæ-
re samling.
Ellers bliver området poli-
tisk underlagt landsstyre-
formand Lars Emil Johan-
sen - foreløbig indtil 19. møj.
Uskyldigheden
Kaj Egede stod i weekenden
i KNR frem som den forfulg-
te uskyldighed:
- Royal Greenland har ik-
ke undersøgt alternative af-
sætningsmuligheder for ør-
redprodukterne fra Qorlor-
torsuaq.
- Jeg har ikke haft mulig-
hed for at forsvare mig og
komme med mine syns-
punkter, hverken overfor
landsstyret eller mit partis
ledelse.
- Jeg har af landsstyrefor-
manden fået forbud mod at
rejse til min valgkreds i Syd-
grønland.
Landsstyreformanden
har over for landsstyret til-
bageholdt oplysninger om
Qorlor torsuaq-proj ektet.
Stor undren
Efter med stor undren at
taavoq pisortaqarflmmilu
sulisut atorsinnaallugit pi-
lersaarusiaq pillugu inatsi-
sartut immikkut ittumik
ataatsimiinnissaani nassui-
aateqassaguni.
Politikkilli tungaatigut
immikkoortoqarfik taanna
naalakkersuisut siulittaasu-
anniikkallassaaq Lars Emil
Johansenimi -19. majip tun-
gaanuugallartoq.
Plsuussuteqannglvls-
soq
Akunnerup naanerani
KNR-mi Kaj Egede pisuus-
suteqanngivikkaluarluni so-
orlu tassa malersugaasoq:
- Royal Greenlandip Qor-
lortorsuarmi eqalunnik tu-
nitsiviusinnaasut allat mis-
issorsimanngilai.
- Periarfissaqartinneqar-
simanngilanga illersornis-
sannut isummannillu saq-
qummiinissannut, naalak-
kersuisunut partiimaluun-
niit siuttuinut.
- Naalakkersuisut siulit-
taasuanit Kujataani qinersi-
vinnut angalanissannut
inerterneqarsimavunga.
- Naalakkersuisut siulit-
taasuata naalakkersuisunut
Qorlortorsuarmi pilersaaru-
siamik paasissutissat
uninngatissimavai.
Tuplgusunnersuaq
Akunnerup naanerani naa-
lakkersuisut siulittaasuat
have lyttet til Kaj Egede i
weekenden indkaldte lands-
styreformand Lars Emil Jo-
hansen til ekstraordinært
landsstyremøde i mandags,
hvor Kaj Egedes ferie og den
ekstraordinære landstings-
samling så blev vedtaget.
På dette møde kom Lars
Emil Johansen med en rede-
gørelse med sin vurdering
af sagen:
- Kaj Egede har til lands-
ting og landsstyre sagt, at
projektet skal stoppes, hvis
Royal Greenland ikke vil
drive anlægget videre. Det
er påfaldende, at Kaj Egede
nu ønsker at få foretaget
endnu en undersøgelse.
- På et landsstyremøde
den 23. april, hvor en afvik-
lingsgruppe blev nedsat
nedsat, sagde Kaj Egede, at
han havde en kommentar,
som jeg bad om at få udleve-
ret.
Ikke sandt
- På dette møde påpegede jeg
det uheldige i, at Kaj Egede
ønskede at rejse i en periode,
hvor landstingets revisions-
udvalg og den eksterne revi-
sion foretog deres undersø-
Lars Emil Johansen Kaj
Egedemut tupigusulluni
naalaareerluni immikkut it-
tumik ataasinngormat naa-
lakkersuisut ataatsimiigiaq-
quai, tassanilu Kaj Egedep
feriarnissaa inatsisartullu
immikkut ittumik ataatsi-
miigiaqquneqarnissaat aa-
iaj angerneqarluni.
Ataatsimiinnermi tassani
Lars Emil Johansen nam-
mineq suliamut tassunga
naliliinerminik nassuiaate-
qarpoq:
- Kaj Egede nammineerlu-
ni inatsisartunut naalak-
kersuisunullu oqarpoq pi-
lersaarusiaq unitsinneqas-
sasoq Royal Greenlandip in-
gerlateqqikkumajunnaarpa-
gu. Malugisariaqavippoq
Kaj Egedep kissaatigimma-
gu suli ataasiarluni misis-
sorneqarnissaa.
- Naalakkersuisut 23.
april ataatsimiinneranni,
tassani taamaatitsiniartus-
sanik gruppemik pilersitsi-
soqarnerani, Kaj Egede
oqarmat oqaasissaqarluni,.
tamannalu oqaatigeqqusi-
mavara.
Ilumuunngilaq
- Ataatsimiinnermi tassani
tikkuarsimavara iluanngin-
nerarlugu Kaj Egede aalla-
rusummat inatsisartut kuk-
kunersiuinermut ataatsi-
miititaliaata kukkunersiui-
sullu avataaneersut Qorlor-
gelse af sagsforløbet i Qor-
lortorsuaq-projektet, siger
Lars Emil Johansen. Kaj
Egede oplyste, at hans rejse
var udarbejdet på et tids-
punkt, hvor beslutningen
om en undersøgelse ikke var
truffet, og at han natur-
ligvis ville blive hjemme,
nu da undersøgelsen var
besluttet!
- Det er derfor ikke sandt,
når Kaj Egede siger, at han
mod sin vijje er blevet for-
hindret i at rejse til sin valg-
kreds, understreger Lars
Emil Johansen.
- Det er heller ikke sandt,
at jeg skulle have tilbage-
holdt oplysninger overfor
landsstyret. Royal Green-
lands officielle redegørelse
var omdelt landsstyremed-
lemmerne 23. april, og jeg
bad sekretariatet om også at
uddele Kaj Egedes notat
vedrørende Royal Green-
lands beregninger, siger
landsstyreformanden.
På det ekstraordinære
landstingsmøde 19. maj skal
det vise sig, hvem landstin-
get tror mest på.
torsuarmi pilersaarusiaq
pillugu misissuilerujuttorfi-
ata naligimmagu, Lars Emil
Johansen oqarpoq. Kaj Ege-
de ilisimatitsivoq angalanis-
sani misissuinissamik aala-
jangiisoqanngikkallarnera-
tali nalaanili pilersaarusior-
neqarsimasoq, maannalu
soorunami angerlarsi-
majumalluni misissui-
nissaq aalajangerneqa-
reermat!
- Taamaattumik ilumoor-
tuunngilaq Kaj Egede oqar-
pat nammineq piumassutsi-
mi akerlianik qinersivimmi-
ni angalanissaminut akor-
nuserneqarsimalluni, Lars
Emil Johansen erseqqissaa-
voq.
- Aamma eqqortuunngi-
laq paasissutissat naalak-
kersuisunut uninngatiin-
narsimagikka. Royal Green-
landip pisortatigoortumik
nassuiaataa naalakkersui-
sut ilaasortaannut 23. april
agguaanneqarpoq, aamma
allattoqarfik qinnuigisima-
vara Royal Greenlandip
naatsorsuisimanera pillugu
Kaj Egedep allakkiaa aggu-
aateqqullugu, naalakkersui-
sut siulittaasuat oqarpoq.
Inatsisartut immikkut it-
tumik ataatsimiinneranni
19. maj ersissaaq inatsisar-
tut kina annerusumik uppe-
risimaneraat.
Pasilliutit Siumumi
imaaginnavipput
Kaj Egedep naalakkersuisunut ilaasortaanera
inatsisartut majimi immikkut ittumik
ataatsimiinneranni aalajangerneqassaaq
BRUGTE
LEVI's COWBOYBUKSER
FRA USA
PR. STK. KR.
2 PAR KUN KR.EØEI
LEVI's 501/510
K R
1. SORTERING
LEVI's 501/510
K R
2. SORTERING
LEVI's JAKKER
K R.
2. SORTERING
HIGHWAY • BOX 244 - 3900 NUUK
TLF. 2 37 47
TVANGSSALG
Efter begæring fra advokat Peter Giersing, Postbox
59, Fjeldvej 16, 3900 Nuuk på vegne BRF-kredit A/S,
Klampenborgvej 205, 2800 Lyngby afholdes tvangs-
salg over ejendommen:
B-645 af Maniitsoq by’s koordinater 754/358
beliggende Hcliportvej, 3912 Maniitsoq.
Tvangssalg sker i henhold til bekendtgørelse nr. 201
af 3. maj 1978.
Ejendommen er en beboelsesejendom/indkvarte-
ringsejendom med grundareal på ca. 214 kvm.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme med
bud på køb af ejendommen. Kopi af de vedtagne
tvangssalgsvilkår og salgsopstilling kan rekvireres
ved:
Advokat Peter Giersing, Fjeldvej 16,
Postbox 59, 3900 Nuuk.
løvrigt opfordres registrerede som uregistrerede ret-
tighedshavere til at gøre deres rettigheder gældende
ved det endelige tvangssalg.
Landsdommeren har bestemt, at ukendte uregistre-
rede rettigheder over ejendommen, der ikke er gjort
gældende inden tvangssalget af ejendommen, forta-
bes.
Endeligt tvangssalg afholdes i Grønlands Landsret,
Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk:
Onsdag, den 13. maj 1992 kl. 10.30.
Skriftlige bud, der skal være endeligt fastsat til be-
stemt beløb, kan fremsendes til Landsdommeren i
Grønland.
På tvangssalget vil eventuelle skriftlige tilbud blive
fremlagt og der vil for de mødende være mulighed for
mundtligt overbud.
Den 14. april 1992.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040 ■ 3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00 • Fax 2 39 75