Atuagagdliutit - 25.05.1992, Síða 2

ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 59 1992
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqlterisitslsoq
Udgiver__________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Siulersulcut
Bestyrelse j:;:
Arkalo Abeisen
(si ulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Stina Skifte
Egon Sørensen
Allattoqarfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Vivi Lynge Petrussen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Aaqqissuisuuntqiirflk;
C h et redaktion.
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
Aaqqissuisoqaritkl
Redaktion
Kurt Kristensen (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
John Jakobsen
Karin Røjkjær
Jens Thorin
Torben Østergaard Møller
Jørgen Hansen (nuts./tolk)
Apollo Josenius (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Atuagaasllvik
Eskimo Press • Jillll
Eva Højrup
IlanngutassiortortaSVUtl
Korrespondenter
Nanortallk: Klaus Jakobsen,
Oaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut: Karl M. Josefsen
Manlltsoq: Søren Møller,
Slsimiut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aaslaat: Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qaslglanngult Søren Lange,
llullssat Kaja Mørup,
Qeqortarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upornavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Taslllaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormiit Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Karina Kteist
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
NISSIK, Grønlands reklame
c/o Politikens Serviceselskab A/S
Vestergade 24,1.1456 Kbh. K.
Telefon 33 33 96 51
Telefax 33 32 86 74
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12)
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Pisortagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Sullarlnnttlut
Produktion i
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (llusilers./Graf.),
Naqiternéqartip!
Tryk____________
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
NIssik
Reklame
Lisbeth Højmark
Silvana Maqe Nielsen
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47

****** ■*
Så vanvittigt
så meningsløst
sidste datf i skole
var ingen »pivet«
men faldet under Iata-
: Kilen s
Endelig havde vi nået
Godt humør og kæm-
lagne venner
forlod du din krop
Og hele byens arran-
gementer
fik et pludseligt stop
I god tro
fulgte du traditionen
På lastbilens ryg
skulle du vække hele
nntionen
At du netop i dag var
udvalgt
havde ikke strejfet dit
Dagens glæde og
uskyld
havde formodentlig
gjort dig blind
var alt du blev
øg tabet af dig
Maja Lyberth
dig vil vi savne
Din bortgang
fatter vi Ikke hvad
skulle gavne.
Nuannaarneq
alianartunngorpoq
Niviarsiannguaq 15-nik ukiulik toquvoq soraarummeerlutik lastbiilinik
ingerlaartillutik nuannaaruttorlutik nakkarami
NUUK(EH) - »Aliasoqaluta
eqqarsaatigaatsigit neriul-
lutalu eqqissisutit. Eqqar-
saatigaatsigit maqaasillutil-
lu«. Aqqusemgup saniani
naasut allagartaasa ilaanni
taama allassimavoq. Naasut
niviarsiannguup 15-nik
ukiullip tallimanngormat
ullaakkut toquffianut iline-
qarsimapput.
Ajunaarnerup kingunitsi-
annguatigut peqatai ataatsi-
moortukkaarlutik ajunpar-
fiup eqqannguaniipput qial-
lutillu. Naasunnguit anni-
arnermik nalunaajaasut
tassaniipput. Ullup ingerla-
nerani naasut amerlasiartu-
aarput Nuummilu sumi ta-
mani erfalasut qiteqqusi-
mapput.
Meeqqat atuarfiannit
Nuummi soraarummeerneq
nuannafllusoq alianangaar-
tumik kinguneqartinneqar-
poq. Niviarsiannguaq last-
biilit ilaannit, ileqquusoq
naapertorlugu aqqusinerni
ingerlaartillutik ilxnniartit-
sisut aaniarlugit nipiliortor-
suutillutillu, nakkarami.
Taannannguaq 15-nik ukiu-
lik, Maja Lyberth, lastbiili-
mit aqqusaalatorineqarsi-
mavoq ingerlaannarlu to-
qulluni. Niviarsiannguaq
Nuussuup atuarfiani 11.
klasseaniissimavoq.
20 km tilmimut
Atuartut tallimanngorner-
mi ullaarorsimaqaat. Arfi-
ninnguinnartoq lastbiiler-
suarnik aqqusinikkut inger-
laalersimapput. Lastianiip-
put atisalersorlutik kiinna-
mikkuUu qalipassimallutik,
suaartarlutik nappartarsu-
arnillu anaalerillutik. Nal-
liussivaat meeqqat atuarfi-
annit naammassinertik
inuunerlu siunissaminniit-
toq ammaannartoq.
Nalunaaqqutaq 6.45 aju-
naarneq pivoq. Lastbiili ihn-
niartullu Nuussuup Atuar-
fianiit Samuel Kleinsch-
midtsvejikkoorlutik Radiop
qaqqaanukarsimapput. Oles
Varehus qaangilaarlugu
lastbiili sangoriakkoorpoq
20 km-nik sukkassuseqarlu-
ni, naapillugulu aamma alla
lastbiili - aamma atuartunik
soraarummeertunik usilik.
Tamarmik imminnut
sammillutik nilliasimapput.
Taamaattumik takuneqar-
simanngilaq ajunaarneq qa-
norpiaq pisimanersoq. Ar-
laannaataluunniit takusi-
manngilaa Maja Lyberth
lastbiilip saneraqutaa 45
cm-nik portutigisoq qulaal-
lugu nakkarsimasoq lastbii-
lillu assakaasuinit kingul-
lernit aqqusaalatorineqarsi-
malluni. Ajunaarneq paasi-
neqarmat niviarsiannguaq
toqoreersimavoq. Kingunit-
siannguagut ambulancenit
SANA-meersunit aaneqar-
poq.
Atuartut
angerlartlnneqarput
Tamarmik annilaarsima-
qaat. Atuartunut Nuussu-
armeersunut ilaasimapput
ilinniartitsisut tallimat sko-
leinspektørilu. Piaarnerpaa-
mik politiit kalerrinneqar-
put, Maja Lyberthillu anga-
joqqaavi ajunaamermik ali-
anaqisumik tamatuminnga
ilisimatinneqarlutik. Atuar-
fiup pisortaa Daniel Skifte
Nuussuarmut atuarfimmu-
kaqquneqarsimavoq tas-
sanngaaniillu atuarfiit allat
nalunaarfigisimallugit. Aju-
naarnerup kinguninnguati-
gut atuarfinni assigiinngit-
sukkaartuni festernissaaga-
luaq taamaatiinnarneqar-
poq atuartullu utoqqaanerit
angerlartinneqarlutik.
- Pingaartuuvoq paasisa-
riaqarmassuk ajunaarneq
taama alianartigisoq arlaan-
naataluunniit pisariaqarsi-
manngikkaluagaa, Daniel
Skifte oqarpoq.
Maja Lyberthip atuaqatai
ullumi ataasinngornermi
qallunaatut soraarummeer-
tussaagaluarput, soraarum-
meernissarli ilisereemerup
kingornanut kinguartinne-
qarallarpoq.
Lastbillp usiusaata sinaak-
kutaa 45 centimeteriinnar-
nik portutigaaq. Aajuku
Ukaliusarmiut ajunaarneq
sioqullugu nuannattut.
(Ass.: Knud Josefsen).
Sidesmækken på ladet af en
lastbil er kun 45 centimeter
høj. Her fester eleverne fra
Ukaliussak Skolen, kort før
glæden blev slukket. (Foto:
Knud Josefsen).
Festdag endte i tragedie
En 15-årig pige mistede livet, da hun faldt ned fra en lastbil med feststemte
afgangs-elever
NUUK(EH) - »Sorgfyldte
tænker vi på dig, og håber at
du hviler i fred. Vi tænker på
dig og savner dig«. Dét står
der skrevet på ét af kortene
ved blomsterbuketterne i
vejkanten. Buketterne lig-
ger dér, hvor en 15-årig pige
fredag morgen mistede livet.
Kort efter ulykken stod
jævnaldrende kammerater i
små grupper i nærheden af
ulykkesstedet og græd. En
enkelt buket blomster vid-
nede om smerten. Dagen
igennem kom der flere og
flere buketter til, og overalt
i Nuuk blev der flaget på
halvt.
En festdag for folkesko-
lernes afgangsklasser i
Nuuk endte i fredags i dyb
tragedie. Den 15-årige Maja
Lyberth faldt ned fra én af
de lastbiler, der, traditionen
tro, kører eleverne rundt i
gaderne for at hente lærerne
og lave larm. Hun blev kørt
over og døde på stedet. Maja
Lyberth var elev i 11. klasse
i forstadsskolen Nuussuaq.
20 km i timen
Eleverne var tidligt på færde
fredag morgen. Allerede fra
klokken seks kørte de rundt
i gaderne på ladet af lastbi-
ler. De var klædt ud og ma-
let i hovedet, råbte og ham-
rede på tønder. De fejrede,
at de var færdige med folke-
skolen, og at Uvet lå åbent
foran dem.
Klokken 6.45 skete ulyk-
ken. Lastbilen med eleverne
fra Nuussuaq Skolen kørte
op ad Samuel Kleinschmidt-
svej mod Radiofjeldet. Lige
efter Oles Varehus kører
lastbilen ind i svinget, med
en hastighed på 20 kilome-
ter i timen, og møder en
modkørende lastbil - også
med afgangselever.
Alle er optaget af at kigge
og råbe til hinanden. Derfor
har ingen set, hvordan selve
ulykken skete. Ingen så Ma-
ja Lyberth falde ud over den
45 centimeter høje sides-
mæk og ind under baghju-
let. Da uheldet blev opdaget,
var hun død. Hun blev kort
tid efter hentet i en ambu-
lance fra SANA.
Elever sendt hjem
Alle var chokerede. Blandt
eleverne fra Nuussuaq var
fem lærere og skoleinspek-
tøren. Meget hurtigt blev
politiet tilkaldt, og forældre-
ne blev underrettet om den
frygtelige ulykke. Skoledi-
rektør Daniel Skifte blev
kaldt til skolen i Nuussuaq,
hvorfra han underrettede de
øvrige skoler. Kort efter
ulykken aflyste han fest-ar-
rangementerne på de for-
skellige skoler, og de ældste
elever blev sendt hjem.
- Det var vigtigt, at de for-
stod, at det var en meget tra-
gisk hændelse som ingen
kunne være tjent med, siger
Daniel Skifte.
Klassekammeraterne til
den 15-årige Maja Lyberth
skulle have været til dansk-
eksamen i dag mandag, men
eksamenen er foreløbig ud-
sat til efter begravelsen.