Atuagagdliutit - 21.08.1992, Blaðsíða 5
NR. 96 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
wmæmmsmmæmmmmmiæmææmmmtmmmmmmiimiiiimswmsimiiiZisæiziMizim:
Helikopteremermi uniffik
siulleq tassa Amer allap
qinnguani qallunaatsiaat il-
lukui. Angalasut nal. akun-
nerata qeqqa illukut isigin-
naarsinnaavaat pinngorti-
tarlu aliannaarsaarligalugu.
Første stop på helikoptertu-
ren er ved nordbo-ruinerne i
bunden af Ameralik. Delta-
gerne i turen har godt en
halv time til at se på ruiner-
ne og nyde naturen. (Foto:
Knud Josefsen).
■
Takornariat Nunarput nuannaraat
- Arlallit kiffartimssineq allanngoramerlu pitsaaneq ujartorpaat. AGp takornariat helikopterimik
sermersuarmukaqatigai
NUUK(EH) - Aasaq tamaat
pingasunngornikkut ualik-
kut Nuummi Turistkontor-
ip aaqqissuuttarpaa Grøn-
landsflyp helikopteriutaasa
ilaannik sermersualiartar-
neq. Angalaneq taanna tak-
omarianit maanimiunillu
assut nuannarineqarpoq.
Helikopteri tamatigut ulik-
kaartuaannartarpoq assullu
silaqqittarluni. Angalanis-
saagaluarli ataasiaannarlu-
ni taamaatiinnarneqarpoq
pujornera pissutigalugu.
Pingasunngorneq taanna
angalaqataasussat Nuummi
mittarfimmut nal. sisama-
nut qiteqquttoq tikiummata
Varvara Jensenip »tiguai«.
Taanna turistkontorimi siu-
lersortaasarpoq. Angalaqa-
taasussat checkerneqassap-
put oqimaalutarneqarlutillu
tassa helikopterip kilot aala-
jangersimasut aatsaat qa-
ngattaassinnaamagit. Ta-
marmik takkummata Grøn-
landsflymi pilotip svenskiu-
sup, J. E. Andersenip, tikil-
luaqquai angalaffissarlu
nassuiaatigalugu. Helikop-
terimukarnermi angalasus-
sat qalleraatiinnangajavip-
put: Helikopterip saani ila-
quttallu assilisinneqassaaq.
Angalaqataasut siulersor-
taat ilanngullugu 21upput.
Amerlanerit qallunaajup-
put, kalaallilli marlussuit
peqataapput svenskerlu
ataaseq. Tamarmik angala-
nermut 1495 kroneersimap-
put nal. ak. sisamanik sivi-
sussuteqarluni.
Angalanermi uneqqaar-
fissaq tassa Amerallap qin-
nguani qallunaatsiaat illu-
kui. Tassani Varvara Jense-
nip soqutiginnittunut oqa-
luttuarai illukut. Takune-
qarsinnaapput init arlallit,
sannaviit nerisassaasivillu.
Angalasut qallunaatsiaat il-
lukui akunnerup qeqqa pin-
ngortitarlu nuannersoq na-
jorsinnaavaat. Tassan-
ngaannarli tuttuaraq orpik-
kat akornisigut saqqumme-
riasaarpoq - angalasunut
nuannersaataaqisumik, fil-
miliaralugulu assiliortorne-
qarpoq taanna uumasun-
nguaq taamaaliorneqarner-
mini perruumaataartuin-
naasoq, naammassimmata
anguterpaseqaluni pissittu-
innaalluni qimaguppoq.
Apummik milloortut
Angalanermi helikopteri ap-
pasilluni timmivoq angala-
sut pinngortitaq nuannisaa-
rutiginiassammassuk.
Ilaannikkut tuttut qaqqap
innaanni kuunnguulluun-
niit eqqaanni ivigartortut
takussaasarput. Ameralla-
miit sermersuup tungaanut
helikopterip timminermini
qorlortorsuaq tupinnaanna-
vissoq saneqquppaa. Ser-
mersuarmi angalasut nuan-
nisaaqalutik sermikkut
angalaarput. Aputinik im-
minnut milloortarlutik.
Angalasunut ilaapput
Anne aamma Georg Bober
Tønderimeersut:
- 1946imili ukiumut mar-
loriarluta angalasalerpugut.
Naggataanut omitassarisa-
vut immikkukajaaq ittuusa-
lerput, aamma ilungersu-
nartortaqassanngillat tassa-
mi 80it qanilliartuleratsi-
gik. TaamaattumikKal. Nu-
naat takorusulersimavar-
put. Kai. Nunaat immikkut
ittuuvoq pissutigalugu Dan-
markimut attaveqartuuga-
mi, maaniinnerpullu assor-
suaq nuannaralugu, Anne
Bober oqaluttuarpoq.
- Allanngorarnerli kiffar-
tuussinerlu maqaasivarput.
Assut nukatsitaavugut Dan-
markimilu kiffartuunneqar-
luarneq sungiusimallugu.
Maanga tikilluni soorlumi
malunnartoq Kalaallit Nu-
naat takornarissanut soor-
lumi soqutigisaqanngitsoq.
Kai. Nunaalli taamaakkalu-
arpoq, Anne Bober oqarpoq.
Aatsaat
takornarissanut
Anne Boberip allanngorar-
nermut amigaateqarnerit
marlussuit taavai. Nuuk
Turistkontorimiit program-
mimik nassinneqarsimavoq
Kai. Nunaannut billettimik
inniminniigami. Sermersu-
armukamissaq ingerlaan-
naq soqutigilersimavaa.
- Taanna uatsinnut takor-
narianut aatsaat tassa. Ser-
mersuaq takorusupparput
hebkopterimik timmineq
assigisaallu. Tamakku uat-
sinnut annertoorujussuup-
put, Anne Bober oqarpoq.
Taamaattumik Anne
aamma Georg Bober paasi-
gamikku peqataasinnaana-
tik assorsuaq pakatsisimap-
put. »Eventyrrejser«nut
angalagaanni pingasun-
ngornikkut ualikkut Nuum-
mut tikilluni, helikopteri
sermersuahalersoq angu-
mereqqariarlugu pingasun-
ngornikkullu ualikkut Ka-
ngerlussuarmut aallaqqillu-
ni unnueriarlunilu taava
Danmarkimut timmisartu-
mik angerlaqqilluni. Taa-
matuinnaq pineqarnissaq
Anne Boberip piumanngi-
laa. Eventyrrejsernut sia-
nerpoq naammagittaallior-
lunilu oqarluni angalanissa-
mut pilersaarusiaq taa-
maattoq naammassisin-
naanngisartik pilersinni-
aannartariaqanngikkat.
Taamanna siumut utimullu
imminnut oqaloqatigeeriar-
lutik Anne Boberip an gu aa
Eventyrrejsenut takomari-
at taakku sisamanngorner-
mi aatsaat Kangerlussuar-
mut aallarumaartut. Taa-
maalillutik sermersuarmut
angalaneq aamma peqataaf-
figisinnaassallugu.
- Angalatitsivilli, hoteli
turistkontorilu imminnut
suleqatigiilluarnerulaar-
tuugunik imminnut isuma-
qatigiissuteqarfigisimassa-
galuarpaat sermersuarmut
angalaneq ullormut allamut
nuullugu. Soorlu ataasin-
ngornermut, marlunngor-
nermut tallimanngorner-
mulluunniit. Taamaalillutik
Eventurrejserni takornariat
tamarmik piumagunik pe-
qataaffigissagaluarpaat,
Anne Bober oqarpoq.
Puisimik suaasat
ooqattaarumavai
Anne Boberip allanngorar-
nermik amigaat ataaseq taa-
vaa: Sermersualiarneq pi-
ngasunngornermi unnuk-
kut arfineq pingasut mis-
saani naammassisarpoq.
Unnuk taanna Cafe Rudolp-
himi kalaallit unnoraat.
Tassani sassaalliutigineqar-
lutik puisinik suaasaliat
mattallu, aliikkusersuine-
qarlunilu.
- Nal. arfinerniit peqataa-
sinnaanngilagut sermersua-
liarnissarput pissutigalugu.
Cafe Rudolphili aperaara
nal. qulingiluat takkussin-
naanersugut - helikoptere-
reerutta - puuguttamut
ataatsimut suaasartorniar-
luta. Kalaaliminernik oo-
qattaarerusukkaluaqigatta.
Taama kingusitsigisukkut
tikiukkutta akikillilaarsin-
naannginneraat. KisiannUi
taamaaliortoqarsinnaanngi-
laq, Anne Bober oqaluttuar-
poq.
Helikopteremermi tassa-
ni Anne & Georg Bober
taakkutuaapput »takomari-
aviit«. Angalaqataasut allat
Nunatsinniipput ernertik
panitsilluunniit subffim-
minnut atatillugu aalaja-
ngersimasumik maaniittoq
tiker aar am ikku.
Periarfissatuaq
Kurt aamma Connie Chri-
stensen aatsaat siullerpaa-
mik maaniipput panitsik ni-
ngaartillu tikeraarlugit.
Maaniissapput sap. akunne-
ri pingasut.
- Angalanerit Turistkon-
torip neqeroorutigisai im-
maqa akisuallaaluatsiarput,
pissanganartunillu takusa-
qarumalluta aningaasat aki-
liutigiumavavut, nalugatsi-
gumi tullianik Oaassinnaas-
sanersugut. Immaqa tassa
periarfissatuaq.
AG: - Takornariat allat
arlallit isornartorsiorpaat
hoteli, angalatitsivik turist-
kontorilu allanngorartitsi-
vallaannginnerinik kiffar-
tuussinerlunnerinillu. Ta-
matumunnga malugisima-
saqarpisi?
- Nej, malugisaqanngila-
gut. Aammami ilimaginngi-
larput suut tamaasa uatsin-
nut aaqqissuunneqassasut,
aammalumi ammafligaar-
put misigisat nutaat allaa-
sullu maani pineqarsinnaa-
sut, Connie Christensen
oqarpoq.
Petra Simonsen Ribe-
meersoq Nunatsinniippoq
ernini tikeraarniarlugu sa-
nasuni suhsuusoq. Siusin-
nerusukkut angalasimavoq
appex-billet nalinginnaasoq
atorlugu. Tamatumuuna
Eventyrrejsenut ilaavoq.
- Tamannali ugguutigaa-
ra, tassami piviusumik aki-
lersinnaanngimmat. Tama-
tumunngalu ilanngullugu
naalagaafiiup iluani timmi-
sartornermut aki ilanngun-
neqarpoq, enkeltværelselu
kisimiikkaanni, sillimmasii-
nerlu.
- Ilumulli Eventyrrejser
pakatsissutigaara. Hoteli
Turistkontorilu imminnut
suleqatigiinngillat. Even-
tyrrejser-ni angalaqataasut
ilaannut nalaatsornerin-
nakkut paasineqarsimavoq
hotelimi tallimanngornik-
kut ullaap tungaa paasisitsi-
niaalluni ataatsimiittoqar-
tussaasoq. Hoteli aqqutiga-
lugu Turistkontorip angala-
titsinerinut nalunaartoqar-
sinnaanngilaq. Maanga aal-
lartinnata programimi tigu-
satsinni allassimavoq turist-
kontori arfininngornikkut
ammasartoq. Kisiannili taa-
maattoqanngilluinnarpoq.
Taamaatumik arlalht sa-
paatiugaa Sermitsiamut
angalaarnissamut nalu-
naarsinnaasimanngillat.
Periarfissaq tiguinnariarlu-
gu umiarsualivimmukarsi-
mapput ilaasinnaasoralutik
paasiniarlugu. Qujanartu-
mik inissaqarsimavoq, Pe-
tra Simonsen oqaluttuar-
poq.
- Aamma angalanerit aki-
suallaaluatsiarput qanoq at-
sigisumik pisaqamermut
naleqqiullugu. Sermitsia-
mut angalaneq akeqarpoq
595 kr. Programimi allassi-
mavoq frokosti akianut ilaa-
tinneqartoq. Suuppalh?
Taamaallaat iffiat kilitat af-
faat m ar luk immussualht
patititat. Sodavandeqanngi-
laq, ingerlaarnermili kaffe-
qarluni, Petra Simonsen
oqaluttuarpoq.
Helikopteri Nuummut
angerlalersinnani Qoomu-
mut akunneqqaarallarujoq.
Tassani angalasut sandwi-
chimik kaffimillu pilaaralla-
ripput.