Atuagagdliutit - 07.09.1992, Blaðsíða 10

_ JO KALAALLIT RØDE KORSIAT ’92
Taamaattumik Kalaallit
Røde Korseqalissaagut
Kalaallit Røde Korsiat aqqutigalugu immitsinnut avatangiisivullu
ikiorsinnaavagut:
1. Ikiueqqaarneq
Innuttaasunut tamanut piumasaqaataasariaqarpoq
akornusersimasumik ikiuisinnaanissaq, ajoquserneq
angerlarsimaffimmi, suliffeqarfimmi, sunngiffimmi
sukisaarnermi imaluunniit allakkut pigaluarpalluun-
niit.
Tamatumani Kalaallit Røde Korsiat oqartussaasut
suleqatigalugit atuartitsivinni tamani, STI-mik ilin-
niarfiinnaanngitsuni, IKIUEQQAARNERUP ilinni-
artitsissutigineqartalernissaa sulissutigisariaqarpaa.
Suliffeqarfiit kursus-ertinneqartariaqarput, qulak-
keemiarlugu, sulisoq kinaluunniit suleqamminik ajo-
qusersimasunikikiueqqaarsinnaaqqullugu.
Tamatumani pissusissamisoorluinnassaaq Røde
Kors-ip suliffeqarfinni pisortat isumannaatsuunissa-
mullu sinniisut suleqatigisariaqarpai kursus-it ta-
makkua ingerlanneqarnissaannut. Qularutissaanngi-
larmi sulinermi ajutoornermi sukkasuumik ikiueq-
qaarsinnaanikkut sulisut — suliffeqarfik inuiaqati-
giillu aningaasarpassuarnik sipaaruteqarsinnaassa-
sut.
SABROE
GRØNLAND
FORHANDLER FOR
CARNITECH
OG
ENMACO
Box 1062.3900 Nuuk
Hf.: 2 7400. Fax: 2 6614
V
V
Avanersuup Kommuniata
KALAALLIT RØDE KORSIAT
siunissami ingerlalluamissaanik
kissaappaa
Avanersuup Kommunia
ønsker
GRØNLANDS RØDE KORS
held og lykke i fremtiden
Røde Kors-inngortussamut aamma suliassaassaaq
saneqqunneqarsinnaanngitsoq paasissutissiiniarneq,
mappersakkat atorlugit, aammattaarli radio-kut tv-
kullu paasisitsiniaanikkut, qulakkeerniarlugu innut-
taasut amerlanerpaat ikiueqqaarnermi nalinginnaa-
nerpaanik ilisimasaqalernissaat.
2. Inuusuttunik ilaqutariinnillu
siunnersuisarneq
Inuiaqatigiit angusarissaariartornerat ilutigalugu
inunnut ataasiakkaanut angusaqarnissamik piuma-
saqaatit annertusiartorput — unammillerneq anner-
tusiartorpoq.
Inuppassuit piumasaqaatit tamakkua naammassi-
uminaatsippaat — tamatumalu kingunerissavaa
inutsitut annertuunik pilliuteqarneq.
Tamatumani Røde Kors kursus-ertitseqataasin-
naavoq — Ilulissanisut — inuit arlalikkaat inunni
ataasiakkaani ilaqutariinniluunniit ajornartorsiutit
suliarinissaannik ilinniassallutik. Inunnik tarnimik-
kut sanngiitsunik oqaloqateqarneq ajornakusoortuu-
voq, Ilulissanili misiliinerup takutissimava tamatu-
mannga sulinissamut soqutiginnittoqarluartoq.
Taamatut oqaloqateqartarnikkut ikiorsiisarneq i-
ngerlaannavik takussaasunik sunniuteqassanersoq i-
limagissallugu isumalluarpallaarnerussaaq, pisaria-
qartitsineqarunarporli, ilaatigut tarnimikkut san-
ngiitsunik toqqaannartumik ikiuisarnikkut, aammat-
taarli ajunaarnerni assigiinngitsuni ilaqutaasunik i-
kiorsiisarnissaq pisariaqartinneqarluni.
3. Pulaartartoqarneq
Inuiaqatigiinni suliffissuaqarfiusuni amigaatit ila-
gaat, siusinnerusukkut ulluinnarni pissutissamisoor-
tumillu nunami maani atugaasimasoq — tassalu »pu-
laartarneq«.
Tamanna tunuliaqutaralugu naatsorsuutigisinnaa-
varput kisermaat amerliumaartut — amerlaqisutigul-
lu utoqqaanerit — angerlarsimaffimminniittut inuia-
qatigiinni illuinnarni pisunik attaveqarfeqanngitsut.
Taamaattumik Kalaallit Røde Korsiata suliassari-
saasa ilagissavaat illoqarfinni nunaqarfinnilu annerni
tamani pulaartartoqarnermik pilersitsinissaq.
4. Ajoqusernermi ikiorsiisarneq
Nunatsinni ajutoornerit suli amerlasaqat, inunnik a-
taasiakkaanik ilaqutariinnillu annertuumik eqquisar-
tut. Assersuutigalugu Røde Korsimut suliassaqqis-
suuvoq ikuallattoornerup kingorna atortussanik pe-
qutinillu ikiorsiisarnissaq.
Ajunaarnersuartullumi misiginartassaaq inunni a-
taasiakkaani inuunermut atortussanik nalinginnaa-
nerpaanik peqannginneq.
Tamatumani pitsaassaqaaq Røde Kors assersuuti-
galugu »juullimi atugassanik« agguaassisartuuppat.
Soorunami Røde Kors isigineqassanngilaq inunnik i-
sumaginninnermik suliaqartutut, atortussanilli ag-
guaassineq assersuutigalugu siunnersuinermik ila-
qartinneqarsinnaavoq.
5. Inuusuttunik suliniuteqarneq
Kalaallit Røde Korsiata suliassariligaasa annertuut
ilagissavaat inuutussut Røde Korsimi suliniarnermi
peqataatinniarnissaat.
Suliniutissalli ilassutissaattut siunnersuutigine-
qarsinnaavoq meerarpassuit, ulluinnarni atukkamin-
nik qimatsillatsiarnissamik pisariaqartitsisut, aasar-
siortinneqarneranni inuusuttut peqataatinneqartar-
nissaat.
6. Nunat tamalaat suliniuteqarnerat
Silarsuarmi ineriartupiloorneqarsimagaluartoq silar-
suarmi tamarmi sorsunnerit ikinnerussuteqartullu a-
kornanni aaqqiagiinnginnerit suli atugaajuarput. U-
kiuni kingullerni — Europa-p kangiani nunat avis-
saartuutilernerat ilutigalugu — aaqqiagiinnginnerit
tamakkua aammattaaq silarsuup ilaa, Kalaallit Nu-
FOTO: JØRN STJERNEKLAR
naata suleqatiginerusaa: Europa, eqqortarpaat.
Taamaattumik siunissamissaaq pisariaqassaaq ka-
tersarpassuit ilaat, Kalaallit Røde Korsiata katersai,
nunani tamalaani ikiuiniarnermi atorneqarnissaat —
Dansk Røde Kors suleqatigalugu.
Aammattaaq, eqqarsaatigineqartariaqarpoq, peri-
arfissaqassappat, aningaasat katersat ilaasa piler-
saarutinut aalajangersimasunut atorneqartarnis-
saat, ineriartornera Nunatsinni innuttaasunit malin-
naaffigineqarsinnaasumik. Pilersaarut ima ateqartin-
neqarsinnaasoq »Silarsuarmi qeqertat annersaasa si-
larsuarmi qeqertat minnersaat ikiorserpa». Suliassaq
soorunami Dansk Røde Kors ikioqatigalugu ingerlan-
neqartariaqarpoq.
Silarsuarmi sumiiffippassuarni kalaallit inuiaqati-
giit ilisimaneqanngillat. Tamanna illua’tungilerne-
qarsinnaavoq Kalaallit Nunaat qimaasorpassuarnik,
qaammatini makkunanerpiaq nunaminni, inuiaqati-
giit imminnut sorsuunnerat pissutigalugu qimarrat-
tunik, takussaasumik ikiuuttuuppat.
Qularnanngitsumik iluatsinneqarsinnaavoq — piu-
massuseqartoqarpat — Kalaallit Nunaat meeqqanik
(allanilluunniit) kingunissai ilanngullugit »qitornar-
siartaarsinnaasuppat«. Tamanna naalakkersuisun-
ngortussanut suliassaassaaq nuannerunarluinnar-
toq. Taamatut iliuuseqarnikkut pissarsiassat sooru-
nami soorpiarnavianngillat, arajutsineqartariaqara-
tilli.
Atornikuerniarfiit
Nuummi Røde Kors siorna atornikuerniarfimmik pi-
lersitsivoq, taassumalu pingaaruteqassusia angusaa-
lu malinnaaffigeqqissaartariaqarput, nalilerniarlugu
taamatut iliuuseqarneq allani aallartinneqarsinnaa-
nersoq.*
8. Ilaasortassarsiorneq
Kalaallit Røde Korsiata suliassaasa pingaarnerit ila-
gissavaat nunap immikkoortuini inuiaqatigiippas-
suani ilaasortat sapinngisamik annerpaamik amerli-
sarnissaat.
Ilaasortat amerlappata ajornannginnerujussuann-
gussaq suliassarpassuit, suliani taaneqartut, piumas-
sutsiminnik suleqataasunik ikiortilerluni naammassi-
niarnissaat. Inuunermut pissusissamisoortumik ilaa-
tinniarneqassaaq Røde Korsimut ilaasortaaneq, taa-
maalissaarlu Røde Korsip suliniuterpassuisigut a-
ngusanik takusassaqarpat.