Atuagagdliutit - 05.10.1992, Blaðsíða 3

Hans Egedep illuaniit Annaassisup OqalufTiata tungaanut Inatsisartuniilaasortat ingerlaa- Landstinget gik i procession fra Hans Egedes Hus til Vor Frelser Kirke. (Ass./Foto: Knud
qatigiipput. Josefsen)
Nunarsuup qaamasoraasi
■ I er verdens lys
Pastor Emma Balslev holdt aktuel prædiken for
landstinget
NUUK(SS) - I er verdens
lys. I skal hjælpe de, der har
behov for det. Blandt andet
dét sagde pastor Emma
Balslev, da hun fredag for-
middag holdt prædiken for
landstingsmedlemmerne,
der indledte deres efterårs-
samling 1992 med kirkegang
i Vor Frelser Kirke i Nuuk.
-1 min prædiken holdt jeg
mig ret tæt op ad de forhold,
der hersker i landet i dag,
siger Emma Balslev.
Pastoren talte om dét at
hjælpe folk i nød, om at tage
et medansvar - om vi vil ta-
ge et medansvar for de ting,
der er påbegyndt i de senere
år.
- Vi har alle et medansvar,
sagde Emma Balslev, der
iøvrigt prædikede for lands-
tinget for anden gang. Før-
ste gang var for fem år si-
den.
Vi kan og vil
Efter processionen fra kir-
ken til landstingssalen, var
det landssstyreformandens
tur til at byde tinget velkom-
men med en åbningstale:
- Det er i svære økonomi-
ske tider, vi politikere virke-
lig skal vise, at vi kan og vi
vil påtage os ansvaret for
styre vort land gennem pro-
blemerne.
- Vi må vise befolkningen,
at vi kan vise vejen frem
mod bedre tider og træffe de
nødvendige beslutninger, så
befolkningen kan bevare til-
troen til fremtiden og til os
som folkevalgte politikere.
Landstingspartierne skal
i dag, mandag, kommentere
landsstyreformandens over
én time lange åbningstale.
Pisarneq malillugu inuppassuit inatsisartut ataatsimiittarriannukaasimapput ukiakkut
ataatsimiinneq aallartimmat.
Vanen tro havde en hel del mennesker fundet vej til landsstingssalen ved efterårssamlin-
gens start. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
Palasi Emma Balslev pissutsinut naleqquttunik inatsisartunut oqaluussivoq
NUUK(SS) - Nunarsuup
qaamasoraasi, ikiortaria-
qartunillu ikiuissuusi. Ilaa-
tigut palasi Emma Balslev
taama oqarpoq talliman-
ngormat ullaatungaa inatsi-
sartuni ilaasortat oqaluus-
siffigigamigit, taakku ukiaq
manna ataatsimiinnissartik
aallarnerlugu Nuummi
Annaassisup Oqaluffiani
naalagiarmata.
- Aningaasarsiornikkut-una
ajornartorsiorfimmi uagut
politikerit atugarissaarne-
rulerfissarput tikkuussissu-
tigissagipput, naalakkersui-
sut siulittaasuat Lars Emil
Johansen ammaanersiorlu-
ni oqaaseqarami ilaatigut
taama oqarpoq.
- Det er netop i økonomisk
svære tider, vi politikere
skal vise vejen frem, sagde
landsstyreformand Lars
Emil Johansen i sin åb-
ningstale. (Ass./Foto: Knud
Josefsen)
- Oqaluussininni ullutsin-
ni atukkatsinnut naleqqut-
tunik oqaaseqarpunga, Em-
ma Balslev AG-mut oqar-
poq- ...
Palasip oqaluussinermmi
inunnik ikiuinissaq akisus-
saaqataanerlu ilaatigut
sammivai - ukiuni kingul-
lerni nukiit aallartissimasa-
gut ilumut akisussaaqataaf-
figerusunnerigut aperaluni.
- Inuttut tamatta akisus-
saaqataavugut, Emma Bals-
lev oqarpoq. Palasi aappas-
saanik inatsisartut naalagi-
arneranni oqaluussisuuvoq,
siullermik ukiut tallimat
matuma siornagut.
Sapinngilagut piumas-
suseqarpugullu
Oqaluffimmiit inatsisartut
ataatsimiittarfiata tungaa-
nut ingerlaaqatigiinneqa-
reermat - taannartaa piler-
saartit malillugit ingerla-
voq, akerliussutsimik taku-
titsisunit il.il. akornuserne-
qanngitumik - naalakkersu-
isut siulittaasuat Lars Emil
Johansen ilaasortanik tikil-
luaqqusivoq ammaanersior-
luni oqaaseqarnermigut:
- Aningaasarsiornikkut-
una ajornartorsiornerup na-
laani nunatta ajornartorsiu-
tit anigorniarlugit ingerla-
niarnerani aqunnissaanut
akisussaassuseq tigusin-
naallutigu tigujumallu-
tigulu uagut politikerit ilu-
mut takutittussaagipput.
- Innuttaasut takutittari-
aqarpavut ullunut atugaris-
saarnerulerfissanut aqqu-
tissatsinnik tikkuussisin-
naasugut, innuttaasullu si-
unissamut isumalluartu-
aannarsinnaaqqullugit uat-
sinnillu qinikkatut politike-
riusunik tatiginniinnarsin-
naaqqullugit pisariaqartu-
nik aalajangiisinnaassuse-
qartugut.
Inatsisartuni partiit ullu-
mi, ataasinngornermi, naa-
lakkersuisut siulittaasuata
ammaanersiorluni oqaasii,
akunneq ilivitsoq sinnerlu-
gu sivisusseqartut, oqaase-
qarfigissavaat.