Atuagagdliutit - 09.11.1992, Blaðsíða 9
Nels Sørensen værkstedimipisortaasoq Elisa Christensenimut »Sisimiut Diesel og Hydra- Nels Sørensen, der står for arbejdet på værkstedet, er inde til en kop kaffe hos Elisa
lik A/S«-imi allaffissornikkut aqutsisuusumut kaffisoriartorluni iserpoq. (Ass.: Carsten Christiansen, der tager sig af den administrative side i »Sisimiut Diesel og Hydraulik A/S«.
Lind) (Foto: Carsten Lind)
Sisimiuni inuussutissarsiutit taamaallaat
aalisakkanit annaanneqarsinnaapput
- Illoqarfik ingerlanerliortorujussuuvoq, Sisimiuni biililerisartoq oqarpoq
SISIMIUT (KR) - Siunin-
gaaniit paasereerparput su-
bsuvut aningaasartuutivul-
lu ikililertariaqarlugit. Taa-
maattumik naatsorsuutivut
suli oqimaaqatigiipput, ami-
gartooruteqaratillu. Pissut-
sit massakkutut ikkallartil-
lugit suliffeqarfik ingerlaan-
narsinnaappat qujasaria-
qarpugut.
Sisimiuni namminersor-
tutut inuussutissarsiute-
qarluni pissutsit taama
ilungersunarsisimatigaat.
Suliffeqarfik tassaavoq
»Sisimiut Diesel og Hydra-
lik A/S«, pigineqarlunilu
Nels Sørensenimit Elisa
Marie Christiansenimillu.
Suliffik ukiut qulingi-
luat matuma siorna
pilersinneqarpoq
Suliffeqarfik ukiut qulingi-
luat matuma siorna Nels Sø-
rensenip »Maniitsoq trawl«
taamani illoqarfimmi allaf-
filik peqatigalugu pilersip-
paa.
Elisa Christiansen 1. au-
gust 1991-imi piginneqataa-
lerpoq.
- Aalisamermik ingerlat-
sisut arlallit piginneqatigi-
galuarpakka, kisianni taak-
ku nunami biilileriffimmik
ingerlatsinissamut annertu-
nerusumik soqutiginninn-
gillat. Suliffeqarfimmut pi-
ginneqataaleraluarput im-
minut akilersinnaanissaa
ilimagigamikku, kisianni
taamaanngitsoq paasinarsi-
voq. Tunuarmatalu suliffe-
qarfiup aa liart inneraniit
ukiuni qulinngiluani inger-
lasimanerani kisimiilerpun-
ga, Nels Sørensen »Inuussu-
tissarsiutit Namminersor-
tut«-nut oqarpoq.
- Massakkut marluulluta
suliffeqarfimmi sulisarpu-
gut, uanga allaffissornikkut
aqutsineq ingerlataralugu,
Nelsilu tekinikkikkut suli-
assanik ingerlatsilluni, Eli-
sa oqarpoq.
Aallartinnermisut suliffe-
qarfik ullumi biilileriffiubu-
nilu kibsaatini iluarsagassa-
nik suliaqarttarpoq. Suliffe-
qarfik aallartinnerminiit
biilinik Toyotanik tuniniaa-
sartuullunilu kilisaatit eq-
qarsaatigalugit ilaatigut
Volvo aamma Scania inger-
lataralugit.
Umiarsuabvik suliffigi-
nerpaasimagaluarpaa, mas-
sakku lb taamaagunnaavis-
simalluni.
Ingerlanerliortorujus-
suuvoq
- Illoqarfik ingerlanerborto-
rujussuuvoq. Biilileriffiit
eqqarsaatigalugit sinerissa-
mi arlabssuit aninggaasati-
gut ajutoorsimapput, maani
ajoraluartumik ataatsimik
aamma taama pisoqarpoq 6.
oktober »Sisimiut Auto- og
Maskinværksted ApS« anin-
gaasatigut ajutoormat. Kisi-
anni suliffeqarfiit ar laat ma-
tusariaqarpoq, biibleriffiim-
mi arlallit ataatsikkut
naammattunik suliassa-
qanngimmata. Ukiortaa-
mut manna tikillugu kaavu-
aartitagut siornamut naleq-
qiullugit pingajorarterum-
mik ikileriarsimapput. Suh-
sut pingasut umiarsuab-
vimmi aalajangersimasu-
mik sulisorigaluarpagut ki-
bsaatinik kutterinUlu iluar-
saassisartutut. Taavalu bu-
lileriffimmi svendit sisamat
ilinniartullu marluk subso-
raagut, ataaserlu quersuale-
risoralugulu maani pisor-
taatibugu. Upernariartor-
neranilu ineriartornerup
unittuulernerata ibsarnaa-
tai takusinnaalersimavagut.
Illoqarfunmi biiblerifiiit si-
samaavugut subassaqarpia-
ratalu, taamaattumik so-
raarsitsisariaqarsimavugut
aasarmannamut svendit
marluinnanngortibugit ilin-
niartorlu ataasiinnanngor-
tillugu. Umiarsuabvimmilu
subsorput aamma ataasiin-
nanngortillugu. Suliffis-
suup matoqqanera pisooqa-
taasimaqaaq. Neriuppugut
erniinnaq arlaannik pisoqa-
rumaartoq, Nels Sørensen
oqarpoq.
- Ukiup affaata kingulbup
ingerlanerani iboqarfimmi
aningaasanik kaaviiaarto-
qarsimanngilaq. Aabsarner-
mi ajutoormat subfiissuar-
mullu tunisisoqassaarmat
inuit aningaasaataaruttu-
tut oqaatigisariaqarput,
Nels Sørensen oqarpoq.
Biilit sull
iluarsaanneqartarput
- Biiblerifiiit ilaat 6. oktober
matummat subassaqarne-
rulerluta malugaarput, su-
bffeqarfiimmi ar labit sulb-
tarsimavai, taakkulu biibu-
taat sub iluarsaanneqartar-
tussaapput. Taakku tigusi-
mavavut, sulisumibu ataat-
simik atorfinitsitsisimabu-
ta. Kisianni subassaqar-
tinngilarput, ubumikkubu
biibleriflimmi s is am aa vu-
gut, umiarsuabvimmbu
ataaseq subsibugu. Kisianni
taakku tamaasa aamma
naammattunik subassaqar-
tinngilagut, ataaserlu aila-
tut ajornartumik soraarta-
riaqassaaq. Akissarsiaqar-
tinnissaanut akissaqann-
ginnatta, Nels Sørensen
oqarpoq.
- 80-ikkunni amerlaner-
paagatta 17-iuvugut. Uanga
ubumi quersualerisuubun-
ga, bibiborfimmi pisortaal-
lunga neqeroorutit naatsor-
sorlugibu biilinik tuniniaa-
suuvunga. Naammattunik
subassaqarpunga, Nels Sø-
rensen oqarpoq.
- Akibgassabit ajornartor-
siutit annersaraat. Arlaanni
akibgassaqarunik al lamut
subitsittarput, tassanib pif-
fissaq eqqorlugu akiliisale-
rallartarlutik. Taava akib-
gassaqaleqqittarput, aknt-
sutibu amerbartortiinnari-
arlugit aamma sub allamut
saafiiginnitttarput U.b..
Qaammatit qulingbuat ma-
tuma siorna akibgassabisar-
nerput unitsipparput, ubu-
mbu ingerlaannaq akibisit-
sisarlutaluunnut qulama-
veeqqusiisitsisarpugut. Pi-
sassagummi ima amerbsi-
matigaat akibgassabisin-
naajunnaarsimabuta. Anin-
gaaserivut abatut ajornar-
tumik taamaaliornisssatsin-
nut pinngitsaabsimavaati-
gut, akiitsummi taama
amerlatigisut aningaasaler-
sorsinnaannginnatsigit.
Subitatsinnut aningaaseri-
vittut ingerlasinnaanngba-
gut, kassekreditimi taamaa-
bornissamut akisuabaar-
poq, Nels Sørensen oqarpoq.
Siunlssaq taarpoq
- Siunissaq taartutut isikko-
qarpoq, neriuppugubi aab-
samerup tungaatigut ar-
laannik pisoqarumaartoq,
umiarsualivimmi subassa-
qarneruleqqinniassagatta.
Tassanimi subassat annildl-
leriarnerpaasimammata,
Nels Sørensen oqarpoq.
- Sap. akunnera kingubeq
tikillugu subassaqartuarsi-
mavugut, pingasunngor-
malb subassaarutivissimal-
lu ta. Pingasunngornermiit
ataasinngormat ubaap
tunngaanut biibt marluin-
naat biibleriflimmi suba-
raagut. Naak iboqarfik
manna Kalaabit Nunaanni
iboqarfut annersaata tube-
rigaluaraa, Nels Sørensen
oqarpoq.
- Pisortat suliffeqarriinit
sakkortuumik unammiber-
neqarpugut, taakkumi nam-
mineq biilberiffeqarmata,
Ebsa Christiansen oqarpoq.
- Aalisakkat pingaarute-
qarnerpaapput. Neriuppu-
gut ilimagalugu Uloqariim-
mut maanga pinngitsoorani
tulaassisarnissamik aala-
jangiisoqassasoq, taamaalb-
luni illoqarfimmi aningaa-
sanik kaaviiaartoqaqqber-
sibugu. Uaguinnaanngitsoq
eqqarsaatigaluta, iboqarfibi
tam aat ataatsimut isigalu-
gu, Nels Sørensen oqarpoq.