Atuagagdliutit - 18.11.1992, Blaðsíða 2
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqiterlsitsisoq
Udgiver
Suliffeqarfik immlnut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposien
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Slulersuisut
Bestyrelse
Arkalo Abeisen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Karin Røjkjasr
Egon Sørensen
Allattoqarfik
Administration
Karsten Jensen (forretningsfører),
Vivi Lynge Petrussen
Jacobine Oster
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Aaqqissuisuuneqarfik:
Chefredaktion:___________
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
Aaq qlssuisoqartik
Rec aktion
Kurt Kristensen (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
John Jakobsen
Karin Røjkjær
Jørgen Hansen (nuts./tolk)
Apollo Josenius (nuts./tolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Atuagaasiivik
Eskimo Press
Martha Labansen
llanngutassioitortaavut
Korrespondenter
Nanortallk: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut: Karl M. Josefsen
Manlitsoq: Søren Møller,
Sislmiut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qaslgiannguit: Søren Lange,
llullssat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavlk: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
NISSIK, Grønlands reklame
c/o Politikens Serviceselskab A/S
Vestergade 24,1.1456 Kbh. K.
Telefon 33 33 96 51
Telefax 33 32 86 74
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Plsartagaqarneq
Abonnement________________
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Suliarinmttut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Naqiterneqarfia
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Nissik
Reklame_____
Silvana Maqe Nielsen
Jette Brandt
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Canadap Nuummi konsulertaava
Grønlandsflymi teknikkikkut immikkoortoqarfimmi pisortap allaffianiiit
aallartitaqarnermi suliat ingerlanneqassapput
NUUK(JAS) - Lars Peter
Danielsenip allaffiani sikaa-
viup aningaasiviup qaaniip-
poq Canadamiut erfalasua
mikisoq, ilisarnaqutigalugu
orpiup ahornip pilutaanik
qitermigut assiliartalik. Al-
laffimminut ingikkaangami
Grønlandsflyp teknikkikkut
immikkoortoqarfimmi pi-
sortaaliunilu pingasunngor-
nermiit nunami maani Ca-
nadamiut konsuliattut suli-
sarpoq.
Lars Peter Danielsenip
aningaasivissuarmiitippai
canadamiut passerigallar-
sinnaasaat pisortatigoortu-
millu naqitsisit, tassa asser-
suutigalugu takornariat ca-
nadamiut Kalaallit Nunaan-
niitillutik passitik annaaria-
taassagaluarpatigit atorne-
qarsinnaasut.
Canadamiut Københavni-
mi aallartitaqarfiata attave-
qarfigaluni aperimmani
Poul Brandt kingoraarlugu
konsulinngorumanersuni
nangaajallagani akuersisi-
mavoq. Direktør Poul
Brandt ukiuni arfinilinga-
janni konsuliusimavoq.
Canadamiut angerlartit-
tarnissaat isumagissavara,
Lars Peter Danielsen quia-
saarluni oqarpoq, nangillu-
nilu: - Naagga, niuertunut
ilinniagaqartunullu Kalaal-
lit Nunaat pillugu paasisa-
qarusuttunut paasissutissii-
sassaanga, aammalu nunat
taakku marluk akornanni
attaveqattigiinneq nukittor-
sarlugulu ingerlateqissallu-
gu-
Nammineq isumaqarpoq
konsulitut qanoq sulinissa-
ni aal^jangersinnaallugu,
ilaatigullu timmisartomer-
mut iluaqutissarsiviusin-
naasunik suliaqarniarluni.
Canada ilisimasaqarfigil-
luareerpaa. Lars Peter Da-
nielsen Grønlandsflymi suli-
nermini Canada attaveqar-
figiuartarsimavaa, tasssami
Grønlandsflyp atortussani
kingoraartissamaatinilu
Candami pisiarisarlugillu
sulisuni tassunga ilinniari-
artortittarmagit. Feriarner-
minilu arlaleriarluni nuna-
mi aliaaneqqisaumi tassani
angalasarsimavoq.
Candap Kalaallit Nunaat
ukiuni 50-it sinneqalersuni
aallartitaqarnikkut attave-
qarfigisimavaa Norge, Sve-
rige, Tuluit Nunaat Islandi-
lu peqatigalugit kisimik
Nuummi aallartitaqarfeqar-
lutik.
Lars Peter Danielsen er
Canadas nye konsul i Nuuk
Diplomatiet klares fra produktionschefens kontor i Grønlandsfly
NUUK(JAS) - Det canadi-
ske flag med sit karakterisk-
tiske røde ahornblad på hvid
baggrund står i miniature
på pengeskabet i Lars Peter
Danielsens kontor. Når han
sætter sig ved sit skrive-
bord, er han både produk-
tionschef for Grønlandsflys
tekniske afdeling og siden
onsdag den 11. november
Canadas konsul her i landet.
I det tykke pengeskab op-
bevarer den nyudnævnte
konsul Danielsen blandt an-
det midlertidige canadiske
pas og officielle stempler,
hvis turister skulle få brug
for et nyt.
Han sagde prompte og
glad ja til sit nye hverv, da
han blev kontaktet af den
canadiske ambassade i Kø-
benhavn for at træde i sted-
et for Poul Brandt. Direktør
for Betoncentralen Poul
Brandt har haft posten i næ-
sten seks år.
- Jobbet kommer til at be-
stå i at sende canadiere
hjem, siger Lars Peter Dani-
elsen spøgefuldt og fortsæt-
ter: - Nej, jeg skal mest være
kontaktperson for forret-
ningsfolk eller personer un-
der uddannelse, som vil ha-
ve oplysninger om Grønland
og ellers sørge for at forbin-
delserne forstærkes eller
holdes ved lige.
Han mener, at det er op til
én selv, hvad man ligger i
jobbet som honorær konsul,
men han vil blandt andet ar-
bejde for at skabe fordele for
flyvningen.
Hans eget kendskab til
Canada er ikke på begynder-
stadiet. Lars Peter Daniel-
sen har haft meget med lan-
det at gøre gennem sit arbej-
de hos Grønlandsfly, hvor
firmaet både køber reserve-
dele og sender personalet på
uddannelse. Desuden har
han tilbragt adskillige ferier
over det mest af det storslåe-
de land.
Canada har haft diploma-
tiske forbindelser med
Grønland i over 50 år og er
sammen med Sverige, Nor-
ge, Storbritannien, Island
de eneste udenlandske re-
præsentationer i Nuuk.
Aboune
SS rULlTllLUn
WEEKLY
,„en< med 'aM'
PisartagaqarneqakiKilliliissutitam
□
□
AG . Postboks 39.3900 Nuuk
Aap,AG pisalerusuppara ukiutp affaanut 675,00.
ja, jeg vil gerne have et abonnement p&AG for kr. 675,00 pr. halvår
Aap, aamma Politiken Week/y phalissavara kr. 156,00 ukiup affaanut.
Ja, jeg vil også gerne have Politiken Weeldy for kr. 156,00 pr. halvår
□
Q
Ateq/Navn:_
Najugaq/Adresse:
llloqarflk/By: -
Anlngaasat:
Beløbet er:
Grønlandsbankenimi kontomut 150424-7 ikineqarput
indsat i Grønlandsbanken konto nr. 150424-7
Nuna Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
indsat i Nuna Bank konto nr. 120-00-26973
Checkinngorlugu nassiunneqarput
Vedlagt i check
Canadap konsulitaava Lars Peter Danielsen sapaatip akunnerinngisaalluunniit sulereera-
luarluni pulaartut allattaavianni atsiornerpassuamik pissarsereersimavoq, sulilu amerla-
nerpassuarnik atsiortoqartarnissaa naatsorsuutigalugu. (Ass.: Knud Josefsen)
Den nyudnævnte konsul for Canada, Lars Peter Danielsen har trods mindre end en uge i
sit nye erh verv allerede mange hilsner i sin nye solide gæstebog og venter mange flere. (Foto:
Knud Josefsen)