Atuagagdliutit - 29.03.1993, Side 7

NR. 37 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
Borgmester Henrik Lund,
Siumut qineqqusaaqqippoq.
(Assiisivimmiit)
Borgmester Henrik Lund,
Siumut, genopstiller. (Foto:
AG’s arkiv)
Komm unalbestyrelsemi
ilaasortaq Enok Jensen qi-
nigassanngorteqqippoq (.As-
siisivimmiit)
Komm unalbestyrelsesmed-
lem Enok Jensen, Siumut,
opstiller påny. (Foto: AG’s
billedarkiv)
Ilinniartitsisoq Trutti Høy,
Inuit Ataqatiggiit, kommu-
nimut qineqqusaarpoq.
Lærer Trutti Høy, Inuit
Ataqatigiit, opstiller til
kommunevalget. (Ass.-./Fo-
to: Louise-Inger Lyberth)
Inatsisartunut ilaasortaq
Peter Ostermann, Atassut,
kommunalbestyrelsemut qi-
neqqusaaqqippoq.
Landstingsmedlem Peter
Ostermann, Atassut, genop-
stiller til kommunalbesty-
relsen. (Ass.:/Foto: Knud
Josefsen)
Ilinniartitsisoq Ado Ras-
mussen kiserrataami partiit
avaqqullugit qineqqusaar-
poq. (AG-p toqqorsivianiit)
Lærer Ado Rasmussen op-
stiller ene mand uden for
partierne. (Foto: AG’s Ar-
kiv).
Qaqortumi qineqqusaarnerit
ussagarneqarsimaqisut
Illoqarfimmi kommunalbestyrelsemi inissanut 26it qinigassanngortittut
QAQORTOQ(ML) - Qaqor-
tumi qineqqusaarneq aal-
lartilluaruttorpoq. Peqataa-
sorpassuaqartorlu nalunaa-
rutigineqarluni, nuanni-
saarneqarluni apeqqaris-
saartoqarluarlunilu.
Kommunimut qinersinis-
samut katillugit 26it qini-
gassanngortipput.
Ilinniartitsisoq Ado Ras-
mussen Arsummiit nuun-
neq, kisimiilluni ■ qinigas-
sanngortissimasoq qineqqu-
saarnerni aliikkusersuillu-
artarsimavoq maannakkut
kommunalbestyrelsemut
ilaasortat toqqaannartumik
isornartorsiortarnerisigut.
Qinersisartulli ilaat oqar-
poq taassuma nammineq
kommunalbestyrelsemi su-
na sulissutiginiarneraa paa-
sineq ajornartoq.
Atassut isumaqarpoq ki-
simiilluni qinigassanngor-
tittup Atassutip program-
mia atuarsimagaa nammi-
nerlu tigullugu. Ado Ras-
mussenip siusinnerusukkut
tUluuttartuussimasoq revi-
soriusorlu Jakob Abeisen
namminerlu nuliani, Mona
Rasmussen sinniisussarai.
Borgmester!
qineqquaaqqlppoq
Siumut linik qinigassann-
gortitsivoq.
Højskoleforstander Lars
Lundblad Siumumut siulit-
taasuuvoq namminerlu qi-
nigassanngortilluni vicefor-
standerini Per Bringsjord
sinniisussamisut siullertut
siusinnerusukkullu naalak-
kersuisunut siulittaasuusi-
masup Jonathan Motzfeld-
tip aaqaa palasi Jakobine
Kyed sinniisussap aappaa-
tut.
Lars Lundblad oqaluttu-
arpoq maannakkut kommu-
nalbestyrelsemut ilaasor-
taasuni Siumumeersuni
ataasiinnaq qinigassanngor-
teqqinngitsoq. Tassa Han-
sénåraq Josefsen, Per Lyng-
emut sinniisutut, illoqar-
fimmit aallarmat, ilaasor-
tanngorsimasoq.
Illoqarfiup ukiuni 17ni
borgmesteria Henrik Lund
qinigassanngorteqqippoq.
Tamatumuuna inatsisartu-
nut ilaasortaq naalakkersui-
sunullu ilaasortaasimasoq
Kaj Egede siullertut sinnii-
sussaralugu aappaatullu
ilinniartitsisoq Åse Sven-
ningsen.
Ukiuni 17ni kommunal-
bestyrelsemut ilaasortaasi-
masoq Enok Jensen qinigas-
sanngorteqqippoq aalisar-
toq Ole Olsen sanasorlu
Jens Peter Kielsen sinnii-
sussaralugit. Havnefor-
mand ukiunilu qulini kom-
munalbestyrelsemut ilaa-
sortaasimasoq Isak Kielsen
qinigassanngorteqqippoq
amutsiviup pisortaa Peter
Lyberth angallammilu naa-
lagaq Peter Kielsen sinnii-
sussaralugit. Taamatullu
ukiut qulit ilaasortaasima-
soq Enos Lyberth qinigas-
sanngorteqqippoq mekani-
ker Anthon JOseassen fuld-
mægtigilu Hans Vilhelm
Rasmussen sinniisussaralu-
git.
SIP-meersut
amerlaqaat
Niuernermi Ilinniarflmmi
ilinniartitsisoq Benedikte
Thorsteinson qinersivimmi
uani socialudvalgimi siulit-
taasuusimasoq kommunal-
bestyrelsemut qinigassann-
gorteqqippoq Karoline Ege-
de Klenow ihnniartitsisorlu
Kaj Jakob Lyberth sinnii-
sussaralugit. Siumumut qi-
nigassanngortittut arnat
aappaat tassaavoq EVUmi
ilinniartoq Karen Egede, in-
atsisartunut ilaasortap Kaj
Egedep nulia Karen Egedep
bankassistent Vivi Lyberth
aalisartorlu Jens Jørgen
Poulsen sinniisussarai.
Qatserisartoq SIPmilu
siulersuisunut ilaasortaq
Karl Kielsen qinigassann-
gortippoq SIPmi assistenti
Marie K. Rødgård Sulisar-
tut Højskoleanilu ilinniar-
titsisoq Abraham Mikaelsen
sinniisussaralugit. Niuer-
tuusimasoq Emil Motzfeldt
maannakkut kommunimi
sulisoq, qinigassanngortip-
poq naalakkersuisunut ilaa-
sortaasimasoq inatsisartu-
nullu ilaasortaq Hendrik
Nielsen Ole Kr. Kleistilu
SIPmeersoq sinniisussara-
lugit. Aalisartut peqatigiiffi-
ani siulittaasoq Peter Mika-
elsen qinigassanngortippoq
Ole Kr. Kleist SIPmeersoq
aalisartorlu Gerhardt Ja-
kobsen sinniisussaralugit.
Tassani Siumup inuusuttu-
nut immikkoortoqarfianit
qinigassanngortippoq Jakob
Motzfeldt maannakkullu
kommunalbestyrelsemut
ilaasortaasoq Hansénåraq
Josefsen sinniisussaralugu
ataaseq.
Siumut siumoortumik
nalunaaruteqanngilaq borg-
mesterimut qinigassann-
gortitsereernerlutik. Lars
Lundblad oqarpoq Siumup
naatsorsuutigigaa amerla-
nerussuteqarnini attatiin-
nassagaa.
Suliassat
Ingerlateqqinnerini
suliareqqittarneri
Ullumikkut Parti Atassut
kommunalbestyrelsemi
marlunnik ilaasortaqarpoq.
Ilaasortaq ataaseq tassa
inatsisartunut ilaasortaq
Peter Ostermann aappaalu
arnat peqatigiiffiani Årnat
Peqatigiitni siulittaasoq So-
fie Kielsen, KNImi sulisuu-
soq ilaasortaapput. Peter
Ostermannip sinniisussa-
raii Salomon Kielsen,
KNISp pilersuifllani suli-
soq, vognmandilu Oluf
Kleist. Sofie Kielsenip KNI-
mi assistent Kirsten Kielsen
siullertut sinniisussaraa
aappaalu palasi soraarneq
inatsisartunullu ilaasortaa-
simasoq Amandus Petrus-
sen.
- Atassutip kommunalbe-
styrelsemi ilaasortani mar-
loriaatinngortinniarpai, po-
litibetjent Peter Ostermann
oqarpoq. Nammineq taanna
inatsisartuni ilaasortaavoq
aamma aningaasaqarnikkut
ataatsimiititami taamaattu-
millu angalasaqaluni.
- Tamanna ilaannikkut
kommunalbestyrelsemi su-
linermi peqataaninnut sun-
niuteqartarpoq, pingaartu-
milli sinniisussara siulleq
suhassanik sungiussisimal-
luartuuvoq ilaannikkullu
kommunalbestyrelsep
ataatsimiinnerani peqataa-
sarluni. Uannut pingaar-
tuuvoq kommunalbestyrel-
semut ilaasortaanissaq tas-
sami namminersornerusu-
nut tunngatillugu suliassat
pingaaruteqartut ingerla-
teqqinnissaannut iluaqu-
taalluartarmat, Peter
Ostermann oqarpoq.
Partiiminnut
aalajaatsut
Taama siuariartigissanga-
neq eqqarsaatigalugu Qa-
qortumi Atassummut siulit-
taasuusoq Sofie Kielsen qu-
larpasinneruvoq.
- Isumaqarpunga innut-
taasut partiinut sorlernut
tunngassuteqarnertik aala-
jaaffigisaqigaat, soorunami
siuariarnissaq piniarsaraar-
put, Sofie Kielsen oqarpoq.
Søren Noahsen Socialpæ-
dagogisk Skolemi ilinniar-
tuuvoq Paamiunilu sungiu-
sarluni. Pingaartutut isigaa
politikkikkut suliaqarneq
peqataaffigissallugu aala-
jangersimallunilu kommu-
nimut qinigassanngortinni-
assalluni, naak qineqqu-
saarnerit najuuffigisin-
naanngikkaluarlugit. Atas-
summi qinigassanngortittu-
nit inuusunnersaavoq sin-
niissussaralugillu bankassi-
stent Karoline Biilmann
konsulentilu Johanne
Lynge. Fabrikkimi pisortaq
inatsisartunullu ilaasortaa-
simasoq Ingvar Høegh qini-
gassanngortippoq kommu-
nip pilersaarusiaani inuu-
suttunut suliffiissaqanngit-
sunut værkstedsleder Ed-
vard Kleist bankassistentilu
Katrine Holm Kleist sinnii-
sussarlugit.
Aalisartoq tamaanilu aali-
sartut peqatigiiffiani siulit-
taasoq Karl Ottosen qini-
gassanngortippoq sinniisus-
saralugit assistent Otto Ot-
tosen Great Greenlandimilu
sulisoq Ove Egede. Pisiniar-
fiutilik Jens Adolfsen sinnii-
sussaralugit Kim Rosendahl
Nielsen, akileraartarnikkut
ingerlatsivimmi pisortaa-
soq, KNImilu assistenti Hei-
di Mortensen.
Sofie Kielsenip saniatigut
Atassutip arnat allat mar-
luk qinigassanngortippai.
Siulleq kommunimi pina-
veersaartitsinermi siunner-
sorti Johanne Lynge teknisk
tegnerilu Jakob Petrussen
sinniisussaralugit. Aappaa
tassa fuldmægtig Kathrine
E. Isbosethsen uini, Kristi-
an Isbosethsen siullertut
sinniisussaralugu aappaa-
tullu kommunimi sulisartoq
Paulus Adolfsen.
Atassutip qineqqusaaru-
tigaa illoqarfiup Iterlaap
tungaanut allilerneqarnis-
saa, ukiorpassuarni Siumup
kissaatigisimammagu illo-
qarfiup tullianik allilerfis-
saa Akinnaanut inissinne-
qassasoq. Maannamut
Namminersornerullutik
Oqartussat Siumup kissaa-
taattut allilerinissaq akuer-
sissutigisimanngilaat, tassa
- Peter Ostermann naaper-
torlugu - iluata aaqqissuun-
nissaanut 300 millioner kro-
nit missaanni aningaasaliis-
suteqarnissaq pisariaqar-
luinnarmat tassani suli
ataatsimilluunniit illulior-
toqartinnagu.
Kisialli Peter Ostermann
nalunaarpoq ukiuni kingul-
lerni marlussunni kommu-
nalbestyrelsemi suleqati-
giinneqarluarsimasoq.
Illoqarfik atugarliortoq
Inuit Ataqatigiinni siulit-
taasoq, inatsisartunut ilaa-
sortaasimasoq Aqqalukasik
Kanuthsen oqarpoq naat-
sorsuutigalugu qinersereer-
nermi kommunalbestyrelse-
mi Inuit Ataqatigiit marlun-
nik ilaasortaatitaqalissasut.
- Kisiannili, neriuutigi-
nerpaagaluarpara pinga-
suunissaat, Aqqalukasik
Kanuthsen oqarpoq oqalut-
tuarlunilu Inuit Ataqatigiit
qineqqusaarnermi oqaasin-
naarigaat »akisussaaqataa-
neq«. LA piumavoq kommu-
nimi »sparebande«mik taa-
neqartartut suliaminnik in-
gerlatsiinassasut, aamma
qinersereernerup kingorna-
tigut.
- Suliffissaaleqinermik il-
loqarfimmiut atugarliorti-
taapput, Aqqalukasik Ka-
nuthsen oqarpoq nangillu-
nilu: - Naluneqanngilaq Qa-
qortup kommunia 80sik-
kunni kommuninut allanut
naleqqiullugu isumaginnin-
nikkut annerusumik ikiuu-
tinik tunniussuisartoq, an-
ingaasaqarniarnikkulli pis-
Inatsisartunut ilaasortaasi-
masoq Aqqalukasik Ka-
nuthsen, Inuit Ataqatigiit,
kommunemut qineqqusaar-
poq.
Fhv. landstingsmedlem Aq-
qalukasik Kanuthsen, Inuit
Ataqatigiit, opstiller til
kommunalvalget. (Ass. -./Fo-
to: Knud Josefsen)
sutsit pisuullutik ikiuutit
annertussusiat pissutsinut
naleqqussartariaqarsima-
voq.
Arnat anautillu
sassaqatiaiittut
Lasse Davidsen 1983imiilli
LA sinnerlugu kommunalbe-
styrelsemut ilaasortaasima-
voq. Maannakkut socialud-
valgimi, skole- aamma kul-
turudvalgimi kiisalu ar-
bejdsmarkedsudvalgimi
ilaasortaavoq. Qinigassann-
gorteqqippoq tamatumuuna
socialchef Kisea Bruun
aamma suliffissaqartitsini-
arnermi assistent Niels
Noahsen sinniisussaralugit.
Lasse Davidsen viceværtitut
sulisuusimavoq maannali
sipaarniarnermit eqqugaa-
simalluni, eqqumiitsulior-
tutut inuuniuteqarpoq.
Allakkerisoq Rasmus Pe-
trussen LAmi qinigassann-
gortittut aapparaat Johan-
nes Josenius Hans Jakob
Dahlilu sinniisussaralugit.
IAp qinigassanngortitaasa
pingajoraat Aqqalukasik
Kanuthsen Trudy Høy aam-
ma cand. mag. Karl Isaksen
sinniisussaralugit.
Inuit Ataqatigiit ersersin-
niarpaat arnat angutitulli
amerlatigisut qinigassann-
gortikkamikkik. Ilinniartit-
sisup Trudy Høyip sinnii-
sussarai skolepsykolog Else
Poulsen barnehjælperilu
Henny Møller. Arnat qini-
gassat aappaat tassa social-
pædagog Ida Løvgreen sin-
niisussaralugit pedel aam-
ma ajoqi Hans Petrussen
najugaqatigiiffimmilu sule-
qataasoq Aqqalukasiullu qa-
tanngutaa, Kathrine Ka-
nuthsen. Arnat pingajuat
tassa pensionist Anna Dor-
thea Lynge sinniisussaralu-
git chauffør Steffen Mogen-
sen socialrådgiveritullu ilin-
niartoq Aqqalukasiullu nu-
lia, Charlotte H. Kanuth-
sen.