Atuagagdliutit - 29.03.1993, Page 15

NR 37 1993 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN 15
Peqqissaasunut
atugassarititaa-
sut pitsaanerit
NUUKCML) - Kalaallit Nu-
naanni peqqinnissaqarfik
peqqissaasussaaleqinermik
eqqorneqarsimavoq. Tama-
tuma nassatarisaanik paar-
latsissanik atorflnitsitsiner-
mut aningaasarpassuit
atorneqarsimapput. Matsip
25iani Namminersornerul-
lutik Oqartussani Suliso-
qarnermik Pisortaqarflk
aamma Peqqissaasut Kat-
tuffiat/Grønlands Sygeple-
jerskeorganisation nutaa-
mik isumaqatigiissuteqar-
put.
Tjenesteman dit akissarsi-
aasa isumaqatiginninniar-
nerit aallartiinnartut peq-
qissaasussaaleqineq ikior-
serniarlugu immikkut ittu-
mik aningaasanik illuartit-
sinissaq isumaqatigiissuti-
gineqarpoq. Tamatuma nas-
satarisaanik peqqissaasut
ukiut marluk sinnerlugit
sulereersimasut akissaasi-
aat kr. 1500,-nik qafianne-
qarput. Tamatuma saniati-
gut isumaqatiginninniarne-
rit inerneraa ilanngaatissat
ilanngaatigereerlugit akis-
sarsiat 1,5 procentimik ila-
neqassasut.
Isumaqatigiissutigineqar-
toq peqqissaasunut 180it
missaanniittunut Peqqis-
saasut Kattufliani ilaasor-
taasunut taasissutissann-
gorlugu saqqummiunneqas-
saaq. Siulittaasup Ruth
Langep tamatuma pitsaasu-
mik inemeqarnissaa naat-
sorsuutigaa, periaasissam-
mi siulersuisut ilaasortanit
piumasaqaatitut pissarsia-
risaannut assigummata.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
ATUARFIMMI
PISORTAANERMIK
Qeqertarsuarmi meeqqat atucafianni piaar-
nerpaamik Atuarlimmi pisortaanertut atorfik
inuttassarsiomeqcapoq 1. august 1993-mi suli-
lersussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinne-
qarpoq kalaallinut akissaateqarfiit 34-anni.
Atorfimmi immikkut ittumik tapisiassaqartin-
neqarpoq aningaasat tungaviusut ukiumut
16.250,- kmuniusut 1. april 1992-imit.
Kommunalbestyrelsip erseqqinnerusumik aa-
lajangeereernerata kingoma kommunip
meeqqat atuarfianik, sunngltfimmi susassa-
qartitsinermik, bibliotekeqamermik aammalu
kultureqamermut atuartitaanermullu tunnga-
sunik aqutsinera Atuarfiup pisortaanerata nak-
kutigisarissavaa.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandlt Kalaal-
lit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartus-
sanut kommuninullu atallutik atorfillit pillugit
Inatsisartut inatsisaat nr. 5,14. maj 1990-imeer-
soq naapertorlugu.
Inissaqartitsineqassaaq maleruagassat Ka-
laallit Nunaanni tjenestemandit pillugit sukkul-
luunniit atortuusut malillugit akilersorneqartus-
samik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilan-
ngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaa-
neq pisattallu angallanneqamerat Nammi-
nersomerullutik Oqartussat Centralorganisa-
tionernes Fællesudvalg-iHu akomanni isuma-
qatigiissut atorfininnermi atuutilersussaq malil-
lugu pissapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigine-
qarsinnaavoq Namminersomerullutik Oqar-
tussat Danmarkimi allaffiat, Pilestræde 52,1016
København K, oqarasuaat 3313 42 24 lokal 312.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartus-
sanut ingerlatinneqassaaq nassiunneqassallu-
nilu:
Qeqertarsuup Kommuniani
Kommunalbestyrelsimut
Box 113.3953 Qeqertarsuaq
Allagarsiunneqarpoq ulloq 22. marts 1993
Atorunnaassaaq ulloq 15. maj 1993
Qinnuteqaat timmisartukkoortillugu nassiun-
neqassaaq, taamaattumillu allakkat akil im-
mikkut ittut atuupput.
Bedre vilkår for
sygeplejersker
NUUK(ML) - Grønlands
sundhedsvæsen har væ-
ret præget af mangel på
sygeplejersker. Dette har
medført, at der har været
brugt mange midler til
ansættelse af vikarer.
Den 25. marts blev der
indgået en ny aftale mel-
lem Grønlands Hjemme-
styre, Personaledirekto-
ratet og Peqqissaasut
Kattuffiat/Grønlands
Sygeplejerskeorganisa-
tion.
Allerede i forbindelse
med forhandlingerne om
tjenestemændenes løn-
ninger blev der truffet en
aftale om afsættelse af en
ekstraordinær pulje til
afhjælpning af sygeple-
jerskemanglen. Dette in-
debærer at der bliver en
lønstigning på kr. 1500,-
om måneden til alle syge-
plejersker med mere end
to års anciennitet. Der-
udover er resultatet af
forhandlingerne en forø-
gelse aqf nettorammen
på 1,5%.
Den trufne aftale skal
nu ud til urafstemning
iblandt de ca. 180 syge-
plejersker, som er orga-
niseret under Peqqissaa-
sut Kattuffiat. Forman-
den Ruth Lange forven-
ter en positiv reaktion,
da principper stemmer
overens med den man-
dat, som bestyrelse fik
fra medlemmerne.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
FRITIDSINSPEKTØRIMIK
Namminersomemllutik Oqartussanut atasu-
mik nulissat kommuniani sunngiffimmi inspek-
tøritut atorfik inuttassarsiomeqarpoq 1. august
1993-imi sulilersussamik.
Sunngiffimmi inspektørip skoleinspektøriuner-
mut akisussaalluni siulersussavai Meeqqat
atuarfii pillugit Inatsisartut peqqussutaanni §4,
sunngiffimmi sammisassaqartitsineq pfilugu
Inatsisartut peqqussutaat aamma kulturimut
qaammarsaanermunu tunngasut pUlugit Inat-
sisartut peqqussutaat naapertorlugu kommu-
nimi sunngiffimmi sammisassaritinneqartut ta-
maasa.
Atorfinitsitsineq tjenestemanditut pissaaq tje-
nestemandit Kalaallit Nunaanni Namminer-
someruUutik Oqartussanut kommuninullu atal-
lutik atorfillit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5,
14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu. Atorfik
taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq
kalaallinut akissaateqarfiit 32-ianni immikkut
ittumik tapisiassaqartinneqarluni ukiumut
12.580,00 kmuniusut aammalu piareersima-
nermut tapisiassaqartinneqarluni ukiumut
11.180,00 kruuninik.
Nalunaaqquttap akunneri pinngitsoorani sulif-
fiusussat aalajangerneqassapput meeqqat
atuarfiini tjenestemandit nalunaaqquttap
akunneri suliffigisassaat pillugit isumaqatigiis-
sut naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruaqqusat Kalaal-
lit Nunaanni tjenestemanditut atorfiit pillugit
sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersor-
neqartussamik.
Akissarsiaqartitsineq atorfinitsitsinerlu, tassu-
nga ilanngullugit akiliunneqarluni angalasin-
naatitaaneq pisattallu angallanneqamerat,
Naalakkersuisut Centralorganisationernes
Fællesudvalgillu akomanni isumaqatigissut
malillugu pissapput.
Danmarkimi nammineerluni saaffigineqarsin-
naavoq Namminersomerullutik Oqartussat
Danmarkimi allaffiat, Pilestræde 52, Postbox
2151,1016 København K., tlf. 331342 24.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartus-
sanut ingerlatinneqassaaq uungalu nassiun-
neqassalluni:
Ilulissat kommunalbestyrelse
Box 120.3952 Ilulissat
Allagarsiunneqarpoq 22. marts 1993.
Atorunnaassaaq 15. maj 1993.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput.
Tamatumunnga Kalaallit Nunaanni allakkat
akii immikkut ittut atuupput.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
SKOLEINSPEKTØR
Ved den grønlandske folkeskole er stillingen
som skoleinspektør i Kuummiut i Taasiilaq kom-
mune ledig til besættelse pr. 1. august 1993.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grøn-
landske lønramme 32. Til stillingen er der pr. 1.
april 1992 knyttet et særligt tillæg med et årligt
grundbeløb på kr. 12.580,-.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemme-
styre i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj
1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemcend i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der be-
tales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning, i henhold til aftale
mellem Grønlands Landsstyre og Centralorga-
nisationernes Fællesudvalg.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse
kunne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor,
Pilestræde 52, 1016 København K, telefon
3313 42 24 lokal 312.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre
og indsendes til:
Tasiilap kommune
Kommunalbestyrelse
Box 120.3913 Ammassalik
Opslået den 22. marts 1993.
Udløber den 15. maj 1993.
Ansøgninger bedes sendt pr. luftpost. Herfor
gælder særlige portosatser.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
LEDENDE
SKOLEINSPEKTØR
Ved den grønlandske folkeskole er stillingen
som ledende skoleinspektør i Qeqertarsuaq le-
dig til besættelse pr. 1. august 1993,
Stillingen er for tiden klassificeret i den grøn-
landske lønramme 34. Til stillingen er der pr. 1.
april 1992 knyttet et særligt tillæg med et årligt
grundbeløb på kr. 16.250,-.
Den ledende skoleinspektør skal efter kommu-
nalbestyrelsens nærmere bestemmelser vare-
tage kommunens administration af folkesko-
len, fritidsvirksomhed, biblioteksvæsen samt
kultur- og undervisningsvirksomhed.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemme-
styre i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj
1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der be-
tales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning, i henhold til aftale
mellem Grønlands Landsstyre og Centralorga-
nisationernes Fællesudvalg.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse
kunne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor,
Pilestræde 52, København K, telefon 3313 42 24
lokal 312.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre
og indsendes til:
Kommunalbestyrelsen i
Qeqertarsuaq
Box 113.3953 Qeqertarsuaq
Opslået den 22. marts 1993
Udløber den 15. maj 1993
Ansøgninger bedes sendt pr. luftpost. Herfor
gælder særlige portosatser.