Atuagagdliutit - 10.05.1993, Page 7

NR. 52 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
■
Immitsinnut
ikiorsinnaalersitsigut
Borgmester Jakob Sivertsenip Tasiilap kommuniata ingerlanermini qanoq
innera naliliiffigaa
- Tasiilap komm uniata aningaasaqarnikkut siunissaa komm unip nammineerluuniqulakke-
eriarsinnaanngilaa, borgmester Jakob Sivertsen oqarpoq.
- Tasiilaq kommune står overfor en økonomisk fremtid, som kommunen ikke selv vil være
i stand til at sikre, siger borgmester Jakob Sivertsen.
TASIILAQ(KK) - Immitsin-
nut ikiorsinnalersitsigut.
Aaqqiissutissaq taam-
maattoq Tasiilap kommuni-
ata nammineerluni anin-
gaasakilliornerujussuaq
massakkut Kalaallit Nunaa-
ta »tunuani« atugaasoq
ikiorserniarlugu siunner-
suutigaa.
Borgmester Jakob Sivert-
senip kommunalbestyrelse-
milu ilaasortat tamarmiu-
sut kommunip qanoq innera
naliliifTigeqqammerpaat.
Kommuni taanna anner-
tuunik ajornartorsiuteqar-
poq, kisiannili aamma peri-
arfissalerujussuulluni, mas-
sakkullu Jakob Sivertsenip
paarlatsissaminut tunniut-
tussanngorlugu.
Ajomartorsiutit annersa-
raat aningaasaqarneq,
imaluunniit oqaatigilluaan-
narlugu aningaasassaaleqi-
neq. 1980-ikkut qiteqqunne-
rani aningaasarissaarnerup
kingornagut kommunimi
akileraarutitigut ukiumut
isertinneqartartut 22 mil-
lioner koruuninik annikille-
riarsimapput. Piffissami
tassani ingerlatsinermut
aningaasartuutaasartut aa-
lajangersimasut amerlaner-
saat allannguuteqarsi-
manngillat, taakkulu mis-
singersuutit naleqqatigiis-
sinniarneqartarnerinut
aj ornar tor sior titsisar put.
Aammattaaq kommunip
aningaasaqarnera qaartar-
tup qaariaannaap qaani
inissisimasutut ippoq.
Ukiuni tulliuttuni isuma-
ginninnermi aningaasar-
tuutit qaffariarujussuartus-
saapput, tassami piffissami
tassanerpiaq 18-iniit 59-inik
ukiuUit amerleriarujussuar-
tussaammata.
- Taamaammat Tasiilap
kommuniata aningaasaqar-
nikkut siunissaa kommunip
nammineerluuni qulakkee-
riarsinnaanngilaa, borgme-
ster Jakob Sivertsen ilisima-
titsivoq.
Inuutissarsiorneq
- Tasiilap kommunianut an-
ingaasanik nussuiinnarnik-
kut ajornartorsiutip aaqqin-
niarnissaa naammassin-
naanngilaq, Jakob Sivertsen
oqarpoq. Aammalu taman-
na politikkikkut ingerlanne-
qamissaa periarfissaqarna-
vianngilaq.
- Naamik, tamatumunnga
taarsiullugu massakkumut
sakkortunerusumik pin-
gaarnerutittariaqagarput
tassaavoq Tunumi inuutis-
sarsiornerup qulakkeerne-
qamissaa, taamaalilluni pi-
aarinaatsoornikkut piler-
saarusiomerlunnikkullu
Tasiilap kommuniani inuu-
tissarsiomerup ineriartor-
tinneqarnissaanut periarfis-
sat aserorneqartariaarullu-
git.
Islandip Kulusuullu akor-
nanni timmisartuussisar-
neq ullumikkut oqallisaallu-
arpoq. Oktoberimi Islandi-
mi suliflik Odin Air, ullormi
ataatsimi Tasiilap kommu-
nianut takornariss£uiik
amerlasuunik timmisar-
tuussisarsimagaluartoq aki-
liisinnaajunnaarpoq. Taa-
manikkulli paarlatsissaanik
nassaamiarnissaq pillugu
oqallittoqartorujussuann-
gorsimavoq, aammalu Ka-
laallit Nunaata nammineer-
luni timmisartuussivia -
Grønlandsfly - oqalliseqa-
taasorujussuusimavoq, kisi-
annili neriorsuutinik kingu-
neqanngitsunik oqaatsinillu
kusanartorsuarnik inerne-
qaannarsimalluni.
- Pissutsit taamaattut
naammaginanngitsorujus-
suupput, Tasiilamiit oqaati-
gineqarpoq.
Uagunuku
aalisagaatigut
Kommunimi 1980-ikkut in-
gerlanerini aalisagartassari-
titaasut raajartassarititaa-
sullu aalisarnermik inuutis-
sarsiuteqarnerup imminut
akilersinnaaneranut taper-
taasimasorujussuupput,
aammattaaq kitaani pigin-
neqatigiiflinnut, Jakob Si-
vertsen paasissutissiivoq.
Japan-raajat ilisimaneqar-
luartut annertunerusumik
Tasiilap kommuniani pisari-
neqartarput.
- Tamatuma saniatigut
naalakkersuisut 1982-imiilli
ukiut tamaasa Tunumi aali-
sagartassanit 200 millioner
ko ruunit sinnerlugit nalilin-
nik EF-imut tunisisarsi-
mapput, aningaasallu taak-
ku toqqaannartumik lands-
karsimut nakkartarsimallu-
tik. Siunissamittaaq Tunu-
mi aalisagartassarititaasuti-
gut aningaasarsiutissat an-
nertuut pissarsiarineqar-
tussaapput.
Inuutissarsiorsinnaa-
nermut periarfissatta anni-
kinnerisa qinigassarisin-
naasatsinnut amerlasuunut
ataqatigiissinnerisigut Ta-
siilap kommuniata avataa-
siorluni aalisarnermigut an-
ingaasatigut iluanaarute-
qarnissaanut pingaartuul-
lunilu naammaginartuu-
voq, kommunitsinni anin-
gaasarsiornerup qulakkeer-
neqarnissaata siulliutittu-
arnissaata ingerlatiinnarne-
qarnissaa.
Kisiannili kommunimi
umiarsuit annersaat, kili-
saat »Tasiilaq« ingerlalluar-
pallaanngilaq. Pisassariti-
taasut annikilligaluttuin-
narpoq, piginneqatigiilTiul-
lu aningaasatigut iluanaa-
rutigisinnaasai aammalu
Tasiilami sulisorpassui taa-
matuttaaq ikiligaluttuin-
narlutik.
Pitsaanerusumik
aqutsineq
- Ukiut qulit kingulliit in-
gerlanerini Tasiilap kom-
muniani sanaartorneq al-
lanngortinneqarani inger-
lanneqarnissaa iluatsissi-
mavoq, Jakob Sivertsen
oqarpoq. Aammattaaq
1993imut Aningaasanut in-
atsimmi allanngortinneqan-
gaarnani ingerlanneqarnis-
saa aningaasaliiffigineqarsi-
mavoq.
- Kiisalu kommunalbesty-
relsimit ersissutigineqaleri-
artuinnarpoq sanaartorne-
rup qjomartoorfigineqaru-
jussuarnissaa, suliassatut
aalaj angiifTigineqareersut
pilers aarusiorneqarneri
aammalu Nuummi qullersa-
qarllmmi aalajangiiniartar-
nerit piffissamik atuiffiusa-
qisut peqqutaallutik.
- Naallu tamanit Uisima-
neqareertariaqaraluartoq
Tasiilap kommuniata ilisi-
matitsissutigiuartariaqar-
paa illoqarfipput immik-
kuullarissumik inissisimaf-
feqarmat, aammalu piffissa-
mi sivikitsuinnarmi umiar-
torfigineqartartuummat.
Taamaammat sanaartorne-
rup iluamik ingerlannissaa-
nut pinngortitap pissusii eq-
qarsaatigineqarnerusaria-
qarput. Suliarinnittussar-
siuussineq ima siusitsigisu-
mik ingerlanneqartariaqa-
raluarput, sanaartornermut
atortussat oktoberimi umi-
arsuaq naggataartinnagu
anngussinnaalersillugit.
Ukioq kingulleq Kulu-
summi mittarfiup illutas-
saanik sanaartorneq kingu-
artittariaqarsimavoq, ukioq
mannalu ernumassutigaar-
put tamatuma kommuni-
mut ajornerujussuarmik
sunniuteqarluni kinguar-
tinneqaqqinnissaa.
Takornariarpassuit,
kisiannili...
- Tasiilap kommuniata Is-
landimut qanittuunerata
paasisimanera iluaqutigalu-
gu Kalaallit Nunaanni
amerlanerpaanik takornari-
aqarnerpaasimavoq, Jakob
Sivertsen oqarpoq.
- 1992 ukiuusimavoq tak-
ornariartitsinerup inuutis-
sarsiutiginerata ineriartor-
tinnissaanut pingaartilluar-
simasarput. Kommunerput
Kalaallit Nunaanni kommu-
nini takornariaqamerpaa-
tut inissisimalersimagalu-
artoq, ullumikkut paasisin-
naalersimavarput inuutis-
sarsiut taanna sakkortune-
rujussuarmik eqqorneqar-
tussanngortoq: Islandip Ta-
siilallu kommuniata akor-
nanni timmisartuussisarne-
rup nalorninartorsiorfigine-
qarnerata nassatarisaannik,
1992-imi ukiakkut takorna-
riartitsinerup 1993-imut pi-
lerisaarutigineqaleruttorfi-
gisassaraluani, ukioq man-
na timmisartuussisarnissa-
mut pilersaarutinik arlaan-
naatigulluunniit ilisimasa-
qarfiginngilarput. Qanoq ta-
manna ajoqutaatigisima-
nersoq aatsaat aasaanerani
takornariartitsineq qaan-
giuppat paasisinnaavarput,
Jakob Sivertsen oqarpoq.
- Kommunitsinni takor-
nariat amerlineqamissaan-
nut periarfissaqartorujus-
suanngussagaluarpugut
martsimi aprilimilu ukiaa-
nerani takornariartitsisar-
nissaq pilersaarusiugaasu-
mik ingerlanneqarsinnaale-
raluarpat. Kiisalu ukiuune-
rani takornarissat amerline-
qarnissaannut periarfissat
Tunumut timmisartuussi-
sarnerup ajalusoorneratigut
akornusemeqarsimapput.
Piffissami kinguUiunerusu-
mi paasineqarsimavoq Ku-
lusummi timmisartoqarfiup
ammatiinnarneqarnissaa-
nut aputaajaatit pisariaqar-
tinneqartut qulakkeerifTigi-
neqarsimanngitsut.
Takornariaqartitsine-
rup ammatiinnameqarnis-
saanut ineriartortinneqar-
nissaanullu pisar iaqartin-
neqarpoq mittarfinnut
oqartussaasut timmisar-
tuussisarfiutileqatigiiffiillu
Kulusummut qularnaatsu-
mik timmisartuussisarneri-
sa ingerlaannarnissaannut
N am minersornerullutik
Oqartussanit qulakkeeriffi-
gineqarnissaat, Jakob Si-
vertsen oqarpoq.
Sanalukkat
- Tasiilap kommunia sana-
luttartunik Kalaallit Nu-
naanni pikkorinnerpaanik
peqarpoq, Jakob Sivertsenip
ilisimatitsissutigaa. Sana-
lunnerup iluani periusissa-
nik nutaanik nassaassar-
siornissaq kommunip anin-
gaasaqarneranut iluaqutaa-
sinnaavoq. Taamaammallu
Juullip inuata Sannavianit
Peter Rosingip aamma Jo-
nas Faberip eqqumiitsulior-
tutsinnik ataatsimeersuar-
titsiniarlutik Tunuliartin-
neqarsimanerat nuannaa-
rutigisorujussuuarput,
taakkulu aamma eqqumiit-
suliortutsinnut inuutissar-
siutip taassuma pissanga-
nartup iluanaarutaanerusu-
mik ingerlannissaanut isu-
massarsiortitsilluarsimaso-
rujussuupput.
- Pisariaqassappallu An-
ingaasanut Inatsimmi suli-
assaqartitsiniarnermut an-
ingaasassarititaasut aqquti-
galugit sanaluttartut pitsaa-
nerusumik aaqqissuifilgine-
qarnissaat qulakkeerneqar-
sinnaavoq, - tassani atortus-
sanik pisiniartarneq tunini-
aanerlu eqqarsaatigalugit.
Aammalu eqqumiitsuliortut
tunisassiaasa avammut tu-
nineqartameri kommuni-
mut aningaasarsiutaasin-
naavoq.
EDB
- Nuna tamakkerlugu aqut-
sisoqarflnnik sullissivinnil-
lu imaluunniit ilinniarfm-
nik arlalinnik Tasiilap kom-
munianut inissiisoqartaria-
qarpoq, taamatullu aamma
tunisassiorfiit uatsinnit ti-
killuaqqusaaqaat, Jakob Si-
vertsen oqarpoq.
Tunisassiorfmnik nutaa-
nik pilersitsinikkut pingaar-
tumik nunat allamiut oqaa-
siinik ilisimasaqareerneq,
pingaartumik tuluttut
oqaatsit Tasiilarmiut inuu-
suttaasa ilisimariigaat pit-
sanngorsaaffigineqarsin-
naapput. Minnerunngitsu-
millu qaammataasaq aqqu-
tigalugu TV-p aallakaatitas-
siai, nunatsinni Tunumi isi-
ginnaameqarnerpaasartut
inuusuttatta oqaatsinik ili-
simaqarnerannut pisuusi-
mapput. Tassani aamma
EDB-p atorneqarneratigut -
unmaqalu siunissami EDB-
soflware-nik sanaartornik-
kut angallassinissamut pi-
sariaqarfiunngitsunik
inuutissarsiornerup ineriar-
tornera nutaanik periarfis-
sinneqarsinnaavoq.
- Aammattaaq, Jakob Si-
vertsen Nuummi qullersa-
qarfiup siaruarterneqaru-
jussuarnissaanut naalak-
kersuisut pilersaarutaan-
nut innersuussilluni oqar-
poq, Nunatsinni naatsorsu-
eqqissaartarfik Tasiilamut
tikilluaqqorujussuarsinnaa-
varput!
Taamaalilluni Tasiilami
kommunalbestyrelsep
Namminersornerullutik
Oqartussat pissutsinni mar-
luusutigut ikioqqullutik
qinnuigaat. Uaatigut inuu-
tissarsiomermi periarfis-
saareersut pitsaasumik ta-
piiffigineqarnerisigut qu-
lakkeerifligineqarnissaan-
nik, tassanilu aamma pine-
qarput Kalaallit Nunaata
»tunuani« akornutissarpas-
suit iluarsiifligineqarnis-
saat. Ilaatigut kommunal-
bestyrelse kommunimi
inuutissarsiornermi periar-
llssat aqqutissiornissaan-
nut ilungersuutiminik
ikiorserneqarnissaminik
qinnuteqarpoq.
Allatut oqaatigalugu: Im-
minnut ikiulerniarlutik
ikiorneqarnissaminnik.
SMART - SIKKERT - BILLIGTK!
DU KENDER PROBLEMET...
"SELVBETJENING"
VI KENDER LØSNINGEN... ,
AFLÅSELIG
UDSTILLINGSVITRINE.
F.EKS.:
MODEL NR.
2 SPOTS, HJUL
MAL: B.80xDx36xH.188cm
131/CP ME
JL OG LAS.
Pris ab
lager, incl
ekstra emb
eks. moms.
Vi har mange andre spændende
modeller. Bed gerne om yderligere
^ informationer - også vedr. andre
former for inventar
Poulsen & Ostberg Butiksindretning
Fåborgvej 90.5762 V. Skerninge. Tlf. 62 24 42 10. Telefax 62 24 42 20
GOD INDRETNING HÆNGER SAMMEN MED RIGTIG RÅDGIVNING