Atuagagdliutit - 24.06.1993, Síða 2

ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
INUIAQATIGIITTUT AVIISI
1861-imi tunngavilerneqartoq
Partiilersuulluni politikkimut
aningaasaqarnikkullu immikkut
arlaannaanulluuriniit atanngitsoq
GRØNLANDS NATIONALE AVIS
Grundlagt 1861
Uafhængig af partipolitik
og økonomiske særinteresser
Naqlterisltslsoq ~~
Udgiver
Sulitteqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 2 10 83 Fax: 2 54 83
Siulersuisut
Bestyrelse
Arkalo Abeisen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Egon Sørensen
Silvana Maqe Nielsen
Allattoqarflk
Administration
Jan H, Nielsen (torretningstører),
Jacobine Oster
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngomeq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Aaqqissuisuuneqartik:
Chefredaktion:
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Aaqqlssulsoqarllk
Redaktion
Kurt Kristensen
Laila Ramlau-Hansen
John Jakobsen
Aleqa Kleinschmidt (nuts./tolk)
Apollo Josenius (nuts./tolk)
Knud Josefsen (ass./tot.)
Atuagaasiivik
Eskimo Press
Martha Labansen
llanngutasslortortaavut
Korrespondenter ____________
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut: Karl M. Josefsen
Manlltsoq: Søren Møller,
Sislmlut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Lone Madsen,
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Qasiglanngult Søren Lange,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Taslllaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
Politikens Serviceselskab A/S
Vestergade 24, 1.1456 Kbh. K.
Telefon 3313 22 30
Telefax 33 32 86 74
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Pisartagaqarneq ii J
Abonnement_____________________
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Suliarmnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir./Red.sek.)
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Naqiterneqarlia
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Nissik
Reklame
Silvana Maqe Nielsen
Jette Brandt
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Nationaldagen
NUUK(ML) - Selv om der er
tåget og køligt i luften i
Nuuk tidligt om morgenen,
samledes der mange menne-
sker i Kolonihavnen for at
påbegynde Nationaldagen. I
forhold til tidligere sam-
menkomster til denne ar-
rangement, kom der mange
flere mennesker for at være
med til at hejse byens flag.
I spidsen af festklædte
folk marcherede organisa-
tionerne med deres faner
ned mod Kolonihavnen.
Nuuks borgmester var
klædt i nationaldragt, da
hun holdt tale og lykønske-
de sine medborgere med na-
tionaldagen. Derefter sang
sangkoret »Nipi«. Først
sang de nationalsangen og
derefter et par andre sange.
Ude ved havnen befandt in-
spektionsskibet sig i passen-
de afstand og salutterede tre
gange og blev besvaret fra
land på samme måde. Hvis
der var nogen søvnige perso-
ner i dette øjeblik, så blev
det i hvert fald spilvågne.
Mens Nuuks Byorkester
spillede sang byens befolk-
ning stemningsfuldt. De fle-
ste mennesker er festklædte
og mange andre er iført na-
tionaldragt.
Der skal være gudstjene-
ste klokken ni og allerede
ved halv ni tiden strømmer
folk til kirken for at sikre sig
plads under gudstjenesten.
Når vi fejrer nationalda-
gen er kirken en af vore tra-
ditioner, og den dag mødte
der også mange mennesker
for at deltage i kirkegangen.
I løbet af eftermiddagen
underholdt NAIP i Hern-
huttdalen, hvor kajakroerne
også underholdt i kajakven-
ding, og der var mange til-
skuere på stedet.
Mange Nuussuaq-beboe-
re gik sammen til Annersu-
aq-søen. Når man gik længe-
re væk fra byen, kom man til
bedstemødrenes tørvehus,
som er under opførelse end-
nu, og der kunne man møde
en flok glade mennesker,
som var i gang med at lave
grønlandsk mad. Folk er ved
at vænne sig til nationalda-
gen. Det er blevet klarere, at
folk efterhånden har lært at
holde dagen helligt gennem
tiden, og derfor er blevet i
stand til at nyde dagen.
UUaakkut Nuup saani qamutilittartoqarnerani inuppassuit Om morgenen mødte mange mennesker op ved flagpladsen
nalliuttorsiorpalaartumik katersuupput. i kolonihavnen. (Ass./Foto: Knud Josefsen)

/ »lir . * Ri—v
HSjLWf |pf
Aanaat Peqatigiifflata illussaa timmisartoqarflup aqqutaa-
nisananeqarpoq. Ullorsiornitsinnut atatillugu aanaat qaaq-
qusipput igaanik, kaginikkissartunillu sutortitsillutik. Isik-
kivigissumi amerlasuut aliannaarsaarput.
Bedstemor-foreningens jordhytte er under opbygning ved
lufthavnsvejen. I anledning af nationaldagen inviterede bed-
stemødrene til fjeldkogt mad, kager og kaffe og te. Mange
nød stdet med dets gode udsigt over fjorden. (Ass./Foto:
Knud Josefsen)
Namminersornerullutik Oqartussat kulturikkut nersor-
naasiinerat Ilinniarflssuup eqaarsaartarfltoqaani ingerlan-
neqarpoq. Professor Robert Petersen angalatuullu Jens Jør-
gen Fleischer Jens Danielsen-ilu ukioq manna nalliuttor-
siornartumik nersornaaserneqarput. Nersornaasiinermi
tunngavigittinneqarpoq kalaallit inuiattut avammut ilisari-
tinniarneranni sulilluarsimanerat.
Grønlands Hjemmestyres kulturpris blev overrakt i Semi-
nariets gamle gymnastiksal. Professor Robert Petersen og
de ekspeditionsrejsende Jens Jørgen Fleischer Fleischer og
Jens Danielsen lik tildelt prisen iår. Deres virke i udbredel-
sen at kendskabet til Grønland og dets befolkning. (Ass./Fo-
to: Knud Josefsen)