Atuagagdliutit - 24.06.1993, Page 3

NR. 66 1993
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
L-.a£-.v
Peqatigiifflk »Erfalasorput« ullaakkut erfalasulerfiup eqqaata tungaanut ingerlaartitsivoq.
Flagforeningen »Erfalasorput« sørgede foren flagprocession til flagpladsen i kolonihavnen.
(Ass./Foto: Knud Josefsen)
Ullorssiornernitsinni silagiqimmat inuppassuit nunami katersuufflnni igaasarlutik alia-
naarsaartiterput. Aajuku Nuussuarmiut Angisorsuup eqqaani ullorsiortitsisut.
Mange fejrede nationaldagen ved at koge mad på fjeldet og nød det gode vejr på samlingste-
derne. Her er det Nuussuaq-boernes lejr ved badesøen. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
Noorlerni ualikkut erinarsoqatigiit »Nipi«, Nuuk Byorkister isiginnaartitsisartut NAIP
Silamiullu takutitsipput. Isiginnaariartorpassuit aamma qajartortartunik isiginnaartinne-
qarput.
Ved Hernhutdalen blev eftermiddagens program afviklet med sangkoret »Nipi«, Nuuk
Byorkister og teatergmpperne NAIP og Silamiut. De mange fremmødte lik også mulighed
for at se en kajakopvisning. (Ass./Foto: Knud Josefsen)
Nuup borgmesteria Agnethe Davidsen nunaqqatiminut oqalugiarpoq nunatsinni pissaris-
saartumik inuunerput eqqaamallugu nuannaarutissaqamerput eqqaamaqqullugu aasar-
siorluarnissatsinnillu kissaalluta.
Borgmester Agnethe Davidsen holdt talen for sine by fæller og mindede os om at vi i forhold
ttil andre har gode kår, som vi skal sætte pris på og ønskede os alle en god sommer.
(Ass./Foto: Knud Josefsen)
Inuiattut ullorsiorneq
NUUK(ML) - Nuup ullaava
pujorasaartoq nillilaaralu-
artoq inuppassuit Nuup
saanut katersuupput inuiat-
tut ullorsiorneq aallarneri-
artorlugu. Ukiuni siullerni
takkuttartunit amerlanero-
qisut illoqarfiup aappalaar-
tuminik amoorineranut
ilaajartuupput.
Erfalasunik tigummiar-
tut kusanartumik tullerii-
aarlutik Nuup saavanut am-
mukaapput inunnik assuar-
tumik malinneqarlutik.
Nuup borgmesteria ka-
laallisoorluni nunaqqatimi-
nik ullorsiornitsinni pillu-
aqqusilluni oqaaseqarpoq.
Erinarsoqatigiit »Nipi« eri-
narsorput. Sakkutuut sor-
suutaanniit pingasoriarlu-
tik qamutilittarput aamma-
lu taamatut nunamiit aki-
neqarlumik. Uernataarto-
qarsimaguni qamutilittar-
tunit tupatsinneqarput.
Nuup illoqarfittut nipiler-
sortartui nipilersormata
inuppassuit erinarsoqataap-
put. Inuit ilaat assuarput
kalaallisoorlutik.
Qulinngiluanut naalagi-
arneq aallartittussaq inuit
inissaqarniarlutik qulinngi-
luanut qiteqqutiinnartoq
oqaluffunmut qummukaap-
put.
Inuiattut inuunitsinni
pingaartorsiornermi ilaaju-
artoq oqalufilk amerlasuut
iseriartorfigaat nalliuttor-
siorpalaartumik naalagiar-
neq ilaafllgiar tor lugu.
Ualip ingerlanerani Noor-
lerni NAIP takutitsivoq, qa-
jartortartut allaat puseqat-
taarnermik takutitsipput
amerlasuut issiginnaartora-
lugit.
Nuussuarmiut anner-
suup qulaani nunaliartitsip-
put amerlasuut pisuttuarfi-
gisaannik. Sulilu ungasin-
nerusumut ingerlaarfigalu-
git aanaat peqatigiifliata il-
luliaa issoq tikikkaanni su-
tortitsisut, igaasartut alian-
naarsaartorpassuit nuan-
naartut.
Ulloq inuiattut nalliuttor-
siorfik sungiukkiartuaarne-
qarpoq. Malunnarporlu
sungiukkiartuaarnerani
inuit amerliartuinnartut
pingaartitsineq nuannarin-
ninnerlu ullormi tassani
misigisaleraat.