Atuagagdliutit - 24.06.1993, Qupperneq 22
22
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 66 1993
Sælges: Monark 670 med Volvo Penta 140 hk benzin-
motor, oliefyr, trim-flaps, VHF-radio samt gummibåd
med 15 hk påhængsmotor og tilhørende udstyr.
Pris kr. 115.000,-
Henvendelse: Jens Wolff, tlf. 2 12 56.
KNI Detail A/S
søger
kontorassistent
til hovedkontoret i Sisimiut
Vi søger en kontorassistent til KNI Details hoved-
kontor i Sisimiut med tiltrædelse den 1. august 1993
eller efter nærmere aftale.
Vi tilbyder:
- afvekslende opgaver, da funktionen går på
tværs af tre forskellige afdelinger
- et spændende og afvekslende arbejde I et ungt
team
- løn i henhold til overenskomsten mellem SIK og
Grønlands Hjemmestyre
- at stille bolig til rådighed, hvor du betaler efter
de gældende regler.
Vi forventer:
- at du har en baggrund Inden for handel og
kontor
- kendskab til edb på brugerniveau
- nysgerrighed og gå-på-mod
- at du kan Ilde af have travlt
- at du varetager en central journalfunktion for
personale-, økonomi-og Informationsafdeling
Hvis du er Interesseret I stillingen, vil vi gerne have
din ansøgning Inden den 9. juli. Send den til:
Personaleafdelingen, KNI Detail, 3900 Nuuk og
mærk den: "assistent, hovedkontoret Sisimiut".
Vedlæg venligst oplysninger om uddannelse og
tidligere beskæftigelse. VII du vide mere om
jobbet, kan du kontakte Vera Leth på telefon
25211, lokal 104.
KNI Service A/S
søger
Sektionsleder
til Trafikkontoret
Til Trafikkontorets passagerbookingssekstion sø-
ges en sektionsleder med tiltrædelse snarest muligt.
Sektionslederen er dagligt beskæftiget med alt in-
den for booking af passagerer i fly- og skibssyste-
merne PNR/SMART og KNI-PAS.
Endvidere rådgiver og instruerer sektionslederen
personalet på KNI Service A/S' passagerkontorer i
hele Grønland, samt er ansvarlig for at personalet er
ajourført med trafiksystemerne.
Ansættelsen er på individuel kontrakt og lønnen
fastsættes efter kvalifikationer.
Kendskab til EDB er nødvendig og kendskab til pas-
sagerbookingssystemer vil være en fordel.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket og
samtidig er kendskab til engelsk nødvendigt.
Trafikkontoret er pt. placeret i Nuuk, men det forven-
tes at afdelingen i løbet af 1. kvartal i 1994 flyttes til
Maniitsoq, hvorfor ansøgere må være forberedt her-
på.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed for hvilken der
betales husleje efter gældende regler herom.
Yderligere oplysninger om stillingen vil kunne gives
ved henvendelse til Sektionsleder Birgit Kleist eller
Trafikchef Henning Hansen på telefon 25211.
Din ansøgning stiles og sendes mærket »Sektions-
leder, Trafikkontoret« senest den 22. juni 1993
til:
KNI Service A/S
Personaleafdelingen
Postboks 193
3912 Maniitsoq
udtalelse til de to landsdæk-
kende aviser:
Ja, goddaw. Jeg Hedder
Hans Egede. Jeg vil gerne
kommentere debatten i TV
forleden om Atuagagdliutit,
eller rettere sagt de to lands-
dækkende grønlandske avi-
ser.
Jeg er utilfreds med, at
det næsten udelukkende var
politikere, der deltog i de-
batten, eller rettere forhen-
værende politikere og fra
partierne. De tænker kun på
sig selv, uden en tanke for
ægte grønlændere, dvs. at de
kun tænker på danskernes
og tilkaldtes interesser, da
de er gift med danskere. De
må da være under tøflen alle
sammen. De angriber hele
tiden res eneste landsdæk-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
SAGSBEHANDLER
til Økonomidirektoratets Boligafdeling
Boligafdelingen har som ansvarsområde:
- varetagelse af det overordnede ansvar for driften af
Hjemmestyrets udlejningsboliger,
- tilskud til opførelse af boligbyggeri herunder andels-
boliger,
- boligstøttelångivning,
- renovering af udlejningsboliger,
- drift og vedligeholdelsesopgaver for personaleboliger
og administrationsbygninger,
- servicefunktioner i hjemmestyrets centraladministra-
tion.
Vi søger:
Udlånsmedarbejder til Boligstøtteafdelingen. En person
med initiativ, der også er i stand til at klare til tider stresse-
de situationer.
Stillingen ønskes besat snarest muligt.
Arbejdsområdet:
Omfatter administration af långivning til boligstøttehuse,
herunder reparations- og forbedringslån samt lån til selv-
byggerhuse.
Arbejdet indebærer godkendelse af overslag, bevillings-
kontrol, opgørelse af byggelån m.v.
Arbejdsområdet er meget selvstændigt.
Afdelingen administrerer endvidere ejerskifte af bolig-
støttehuse, udstedelse af pantebreve m.v., som du også må
påregne at blive involveret i.
Boligstøtteafdelingen er normeret med 3 overassistenter
og 2 fuldmægtige.
I arbejdet anvendes p.t. Word Perfect og Plan Perfect vers.
5.1. (Snart Word Perfect 5.2/Windows). Hvis du ikke
kender disse systemer, kan vi oplære dig.
Du har:
All-round kontoruddannelse (evt. pengeinstitut eller til-
svarende). Nogle års erfaring, ordenssans, flair for tal.
Teknisk uddannet person med kendskab fra byggetjeneste
kan også være relevant baggrund for ansøger.
Vi tilbyder:
Aflønning i henhold til gældende overenskomst/ancien-
nitet. For kontoruddannede som overassistent i henhold til
overenskomst for S.I.K. (mdl.kr. 12.367 -13.057 pr. 1/4-
92) eller H.K. (mdl.kr. 14.798 - 15.568 pr. 1 /4-92).
For teknisk uddannet ansøger vil ansættelse blive i hen-
hold til vedkommendes faglige organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler. Øvrige ansættelsesvilkår, herunderret til fri-
rejse og bohaveflytning, i henhold til gældende overens-
komst mellem De offentlige Arbejdsgivere og din for-
handlingsberettigede organisation.
Nærmere oplysninger om stillingen samt funktionsområ-
de kan fås ved henvendelse til Boligafdelingen - Erling
Olsen eller Hans Kaspersen på tlf. 2 3000, lokal 4709 el-
ler 4484.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v., sen-
des, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG NR. 239,
til:
Økonomidirektoratets Boligafdeling
Postbox 780.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Boligafdelin-
gen i hænde senest den 9. juli 1993.
Ansøgninger bør fremsendes som A-post, for hvilken der
gælder særlige portosatser for Grønland.
Atuartartut aviisiannut,
toqqaannartumik
sianerfiusinnaasoq
Direkte linie.
til læsernes avis
HVAD MENER DUf
Landets aviser
En af vore læsere ringer til 2
58 50 og kom med følgende
kende aviser, nemlig Atua-
gadliutit og Sermitsiaq. Det
er da vores alle sammen-
spgave at udfylde disse avi-
ser. Vi skal nok kritisere vo-
re alt for utilstrækkelige po-
litikere, de må de hellere
vænne sig til. ved den mind-
ste smule kritik bliver de dø-
deligt fornærmet, f. eks. Ot-
to Steenholdt. Han har
nemlig helt og aldeles vendt
AG ryggen til. Sådanne per-
soner er netop dem, der helt
mangler viljen til at hjælpe
til, også kalder de sig selv for
grønlændere, der blot er ude
på at europæisere os. Endvi-
dere er Jonathan meget for-
nærmet over kritik fra byg-
debeboernes side. Det skal
man ikke tage så tungt, han
er nemlig så nem at fornær-
me. F. eks. blev han meget
fornærmet over artiklen
»Juuntaaq sukasarniaritsi«.
Da jeg læste artiklen tyænk-
te, at han var fornærmet
over, at han ikke længere er
landsstyreformand. Vi må
endvidere fortsat kritisere
Lars Emil Johansen måde at
styre på som en form for en-
vældig styreform. Jeg hå-
ber, at mine landsmænd vil
reagere på dette indlæg, da
det jo er en form for provo-
kation. Det gør ikke noget,
at de bliver fornærmet, vi
andre bliver jo ogsaå engang
immellem fornærmet over
dem. Når politikerne går til
valg siger de: »Stem på os, vi
skal nok hjælper!« opfylder
de aldrig disse løfter, når de
bliver valgt ind. I stedet pi-
ner de os på mange måder.
De er tilfredse med at vare-
tage egne og europæernes
interesser. Det minder i høj
grad om mafia-metoder. Nå,
jeg har eller meget af samme
skuffe. Jeg skal nok vende
tilbage, når jeg har haft tid
til at nedskrive mine tanker
papir. Ovenstående er blot
strøtanker. Når I læser det,
vil I forstå, hvad jeg mener.
I må endelig reagere. Jeg vil
gerne have Jer til at forstå,
at vi hjemmehørende grøn-
lændere er forfordelt med
hensyn til service. Jeg rin-
ger igen senere.
Kommunevalg
Martin Lyberth, Maniitsoq,
ringer til 2 58 50 vedr. rådig-
hedbeløb til kommuneval-
get, som han ytrer på denne
her måde:
Det er på tide at stoppe ind-
bildningerne om Grønlands
gode økonomi. Rådigheds-
beløbene til kommunevalt
bør mindskes markant.
Nogle af pengene kan bru-
ges af Sundhedvæsenet. De
kan evt. bruges til at ændre
patienternes vilkår, som er
en stor mangelsvare i syge-
husene i hele kysten. I sted-
et for kan beslutningstager-
ne satse mere på KNR’s lo-
kale TV-foreninger og Grøn-
lands Radio frem for annon-
cer og plakater, som allige-
vel skal smides ud igen efter
endt brug. Der var overho-
vedet ingen, der tænkte på
at støtte Kirken økonomisk
ved valget. I år vil Danmark
have 24 milliarder i under-
skud, og gad vide, hvor me-
get Grønland vil have i un-
derskud? Vi har valg igen, og
vi bliver bildt ind, at vor øko-
nomi kører godt.
Vil du være din egen herre i lækre om-
givelser, med mulighed for god ind-
tjening? - Så læs videre!
Sky Line Bar er beliggende på toppen af Hotel
Hans Egede (5, etage) vis å vis Restaurant Sky Top,
samt moderne kursus-, konference- & selskabsfa-
ciliteter - med en pragtfuld panorama udsigt over
dele af byen, samt fjorde.
Sky Line Bar servicerer såvel husets gæster som
byens befolkning.
Såfremt du har erfaring som bartender, har mod på en
spændende udfordring, er selvstændig, frisk & service-
minded og kan tiltræde snarest muligt, så hører vi gerne
fra dig.
Vi tilbyder gode ansættelsesvilkår og lønforhold.
Møbleret bolig, for hvilken der betales husleje efter gæld-
ende regler. Udlæg for tiltrædelsesrejsen, som er optjent
efter 1 års ansættelse.
Send os din ansøgnig hurtigst muligt og senest, så den er
os i hænde fredag den 25. juni, indeholdende oplysninger
om din baggrund, din motivation for at søge udfordring-
en, samt hvornår du kan tiltræde.
For yderligere oplysninger venligst kontakt Erik Laurid-
sen eller Tina Holm Meyer.
E Hotel Hans Egede A/S
Postboks 289.3900 Nuuk
W, 2 42 22. Fax 2 44 87
Kursus/konferencetilbud • Turistprogrammer
Forretnlngsøvematninger
106 værelser ■ Restauranter • Disco ■ Barer ■
Café ■ 90 medarbejdere