Atuagagdliutit - 24.06.1993, Page 27

NR. 66 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
mtmtmtmmmmmmmmmmmmmmmmsmmmmmmsmssm

wSwwCwKwCTvwwwwwwwft
Qasujaallerut-
torput
Kim Godtfredsen aamma Elvis Høegh
Olsen sap. akunnnerata naanerani
arpaliunnerni tamarmik
ajugaasaqattaarput
Qaqortoq(JJ) - Isle of
Wight-imi »Island Games«-
imi peqataasussanit sisama-
nit marluk qasujaalleruttor-
nerupput. Tassalu Kim
Godtfredsen Nuummiu kii-
salu Elvis Høegh Olsen Qa-
qortormiu. Sap. akunnerata
naanerani Qaqortumi arpa-
liunnerni tamarmik ataasi-
arlutik ajugaapput.
Elvis Høegh Olsen arfi-
ninngormat 19. juni aqqusi-
nikkut 10 kilometererluni
arpaliunnermi ajugaavoq,
32.27 minutsit atorlugit,
normu 2-mit minutsinik ar-
finilissuarnik sukkanerullu-
ni. Normu 2-juvoq Lars
Knudsen 38.24 minutser-
toq.. Normu 3-juvoq Hans
Knudsen 39.22 minutserlu-
ni, Vilhelm Rasmussenilu
41.36 minutsit atorlugit 4-
lluni. Arpaqataasut talli-
maat kingulliullunilu
apuuttoq tassa Sofus Davi-
sen, 45.45 minutsertoq.
Arpataasut allat marluk
10 kilometerinut nukissaa-
rullutik uniinnarput, tassa
5 kilometerit kisiisa arpak-
kamikkit. Taakkku tassaap-
put landsholdini arsaqataa-
sartoq Per Rødgaard 20.13
minutsertoq, Karl Jakob
Poulsenilu 23.31 minutser-
luni.
Tasersuaq
kaajallallugu
Sapaatiummat 20. juni ileq-
quusoq malillugu arpaliut-
toqarpoq, tassa Tasersuaq
kaajallallugu 12 kilometerit
missaanni arpaliuttoqar-
mat. Kim Godfredsen ulluni
taakkunani inunngorfimmi-
ni Narsami feriartoq sapaa-
tiummat Qaqortuliapallap-
poq Tasersuaq kaajallallugu
arpaliuteqataajartorluni.
Kim Godfredsen massak-
korpiaq qasujaalluarpoq.
Arpaliunnermi tassani re-
kordiliilluni ajugaavoq
40.57 minutsit atorlugit. Se-
kuntit marluinnaat suk-
kaannerulluni Elvis Høegh
Olsen tullersortaavoq. Nor-
mu 3-nngorpoq Johan Han-
sen, 47.02 minutsit atorlu-
git.
Rekorditoqaq Kimip Elvi-
sillu qaangigaat 41.38 mi-
nutsiuvoq. Qaqortumi taa-
matut qangaaniilli ileqquu-
sumik arpaliunnermi 30-t
missaat peqataapput.
Elvis Høegh Olsen massakkut qasujaalleruttorpoq. Isle of
Wight-imi »Island Games«-imi isiimalliiarligineqaqaaq.
(Ass.: Knud Josefsen)
Elvis Høgh Olsen er i topform netop nu. Der stilles store
forventninger til ham ved »Island Games« på Isle ofWight.
(Foto: Knud Josefsen).
NUUK TV
Tors. 24. - ons. 30. juni
SISAMANNGORNEQ ATAASINNGORNEQ
19.00 CBC lst fulilion (Kanal 19) 20.00 Seven Action News 22.00 Matloclc The Mark. 23.00 Crossroads 24.00 Printe Time Uve: Nyheds- magasin 19.00 lst Edition 20.00 Action News 22.00 Day One 23.00 Film: Then Last P.O.W.? Martin Sheen har Itovedrollen i denne film, der foregår i Vietnam.
TALLIMANNGORNEQ MARLUNNGORNEQ
19.00 CBC lst Edition (Kanal 19) 20.00 Seven Action News 22.00 Country Cool - Downm'er 23.00 Dinosaurs 23 JO Nature Of Things 19.00 lst Edition (kanal 19) 20.00 Seven Action News 22.00 Eull House: Komedie 22J0 Hangin’ with Mr. Cooper 23.00 Roseanne
Nammiagasin PINGASUNNGORNEQ
ARFININNGORNEQ 19.00 CBC lst Edition (Kanal 19)
12.00 Tegnefilm for bom 14.00 TSN Sport 20J0 World News Saturday 21.00 Enteitainment Tonight 22.00 The Young Indiana Jones 20.00 Seven Action News 22.00 The Wonder Years: Ung- domsprogram 22J0 Doogie Howser 23.00 Home Improvement
Chronicles 23.00 FBI: Untold Storries - Sultan of Smut 23J0 American Deteclive Aallakaatitassat aalqjangersimasut Faste programmer
SAPAAT Mandag - fredag 18.00 Mceqqannut For børn og barnlige 18.55 Ussassaarutit/Reklamer 1955 Ussassaarutit/Reklamer 2055 Ussassaarutit/Reklamer 21.00 Nunarsuarmit nutaar- s i cissat World News (kodel) 21.30 Entertainment Tonight 22.30 Mellem kl. 23 og 24 sendes der fast fra Channel Seven.
19.00 Bingo 1. udsendelse 19 JO Bingo 2. udsendelse 20J0 World News Sunday 21.00 Ufe Goes On: Komedie 22.00 America’s Eunniest Hontevi- deos 22J0 James Bond film: Never Say Never Again. Fra 1983 med Sean Conncry i hovedrollen som den hem-
melige agent.
Formen er i top
Kim Godtfredsen og Elvis Høgh Olsen
vandt hver et løb i weekenden
QAQORTOQ(JJ) - Formen
er i top hos to af de fire delta-
gere ved »Island Games« på
Isle of Wight. Det er Kun
Godtfredsen fra Nuuk og El-
vis Høgh Olsen fra Qaqor-
toq. I weekenden vandt de
hver et løb i Qaqortoq.
Elvis Høgh Olsen vandt,
lørdag den 19. juni, et 10 ki-
lometer gadeløb. Han løb i
tiden 32.27 minutter og var
hele seks minutter foran
nummer to. Det var Lars
Knudsen, der løb i 38.24 mi-
nutter. På tredjepladsen
fulgte Hans Knudsen i
39.22, mens Vilhelm Ras-
mussen løb i 41.36 minutter
på Ijerdepladsen. Femte og
sidste løber var Sofus David-
sen, der løb i 45.45 minut-
ter.
To løbere havde ikke
kræfter til at fuldføre de 10
kilometer. De nøjes med at
løbe det halve, nemlig 5 kilo-
meter. Det var landsholds-
spilleren i fodbold, Per Rød-
gaard, der løb i 20.13 minut-
ter, mens Karl Jakob Poul-
sen løb i 23.31 minutter.
Storsøen Rundt
Søndag den 20. juni blev der
løbet det traditionelle løb,
Storsøen Rundt, en distance
på cirka 12 kilometer. Kim
Godtfredsen fra Nuuk er i
øjeblikket på ferie i sin føde-
by Narsaq, og han smuttede
i søndags en tur forbi Qaqor-
toq, for at løbe med i Stor-
søen Rundt.
Kim Godtfredsens form
er god i øjeblikket. Han
vandt løbet i ny rekordtid,
nemlig i 40.57 minutter.
Blot to sekunder efter fulgte
Elvis Høgh Olsen. Nummer
tre blev Johan Hansen, der
løb i 47.02 minutter.
Den gamle rekord, som
både Kim og Elvis slog, lød
på 41.38 minutter. Ialt del-
tog der godt 30 løbere i det
traditionsrige løb i Qaqor-
toq.
XXXXXX XI. P, JENSEN
*19.1.1914 ■*■4.9.19*6
^S===S£/
llerfup
ujarattaa
Takussulissat naqital
allakkatigut qinnutigikkil
Øslre Fælled vej 18
DK-9400 Nørresundby
Fax 98 17 01 76 • Tel. 98 17 04 44
pcca
riacrylplader
Rekvirer brochurer
S8SS888888889B88888S8SSS8S8S8888888W88WS888S8S88688888888SS88S888888S888S8888888Sg8S8888888888S8888S88S88S88SSSS988898SS88S8£
Q-Data søger
en konsulent
Q-Data er Grønlands Hjemmestyres EDB-virksomhed.
Vi beskæftiger os med rådgivning, systemudvikling, drift
og brugerstøtte. Konsulentens arbejdsopgaver omfatter
brugerstøtte, varetagelse af daglige driftsopgaver på
PC-netværkog på Q-Datas VAX-installation samt med-
virken ved anskaffelse og implementering af nye syste-
mer.
Kvalifikationen
- Erfaring med drift af Novell netværk.
- Bredt kendskab til PC software.
- Systematisk sans og evne til at arbejde selvstændigt.
- Relevant teoretisk uddannelse, f.eks. EVU eller til-
svarende kvalifikationer.
- Dobbeltsproget.
Løn- og ansættelsesvilkår:
Stillingen er en tjenestemandsstilling i lønramme 30.
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr.
5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kom-
munernes tjenestemænd i Grønland.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og
bohaveflytning i henhold til de til enhver tid gældende
regler. Der kan eventuelt anvises bolig til stillingen.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Sy-
stemchef Tom Risager tlf. 2 47 77.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopier af eksamensbeviser m.m.
fremsendes til:
Q-DATA
Postboks 600.3900 Nuuk
Ansøgninger skal være Q-Data i hænde senest den 15.
juli 1993.
Hotel Hans Egedep
Sky line Bar-iani
Inini nnannprsnni akissarsiarissaarlu*
tillu nammineq naahgaajumavit?
Taava atuarlugu ingerlaannarit!
Sky Line Bar Hotel Hans Egedemi (5. etage) quller-
paamiippoq Restaurant Sky Top sanileralugu, kii-
sahi kursusertarfiit, ataatsimiittarfiit katerisima-
artarfiillu - illoqarfiup ilaanut kangerluullu tu-
ngaanut isikkivigeqaluni.
Sky Line Bar-ip tikeraartut illoqarfimmiullu kiffartuut-
tarpai. Immitsisutut sungiussisimaguit, pissanganartu-
nut kajungerisaqaruit, nammineersinnaallutit, qiima-
suullutit kiffartmissiumatuullutillu piaamerpaamillu
Bulilersinnaallutit, taava tusarfigerusuppatsigit.
Atorfininnerini akissarsiaqamerinilu atugassarititaasut
pitaaasut pilerisaarutigaavut. Pequsersoriikkamik inis-
8aqartitsi8oqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlu-
git akileraeqartartusBamik.
Atorfiniteinneqamermi angalanermut akiliussigallarto-
qarBinnaavoq ukiup ataatsip ingerlanerani akilersome-
qartussamik.
Qinnuteqaatit piaartumik kingusinnerpaamillu 25. juni,
uateinnut nassiuguk qanoq tunuliaqutaminnik, atorfi-
nikkusunninnut suna peqqutigisimanerlugu qaqugulu
atorfinissinnaanerButit paasisautisBanik ilallugu.
ErseqqinneruBuinik paaBiniaasinnaavutit saaffigalugit
Erik Lauridsen imaluunniit Tina Holm Meyer.
Hotel Hans Egede A/S
Postboks 289.3900 Nuuk
Tlf. 2 42 22. Fax 2 44 87
Kursusinut/ataataimiinnemut neqeroorutlt ■
Takomarianut programmlt ■ Ntuemermut
tunngasumik unnulnerit ■ tnlt 108 ■ SutomiartarfUt ■
Disco ■ Bar-it ■ Café • Sulaqataasut 90