Atuagagdliutit - 24.06.1993, Side 29

NR. 66 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
29

5
UNAMMINISSAT
KAMPENE
m
Upernaaq manna Danmarksturneringi
naammassivoq. Naammassinerani eq-
quiniaavik tupaallannartoqarpallaan-
ngitsoq atorneqarpoq. AG U-nik eqqor-
tunik tallimaraarpoq, taamaalillutalu
peqateqarluta normu 15-inngoqataallu-
ta.
Pitsaanerpaamik atuartartuminnik
sullissisuusimapput Berlingske Tiden-
de, Fr.borg Amts Avis aamma Midtjyl-
lanfs Avis. Tamarmik U-nik eqqortunik
arfineq pingasoraarsimapput. Sermitsi-
aq U-nik eqqortunik arfinileraarami
normu 9-nngoqataavoq.
Unamminernit qularinngiosatsinnit
pingasuusunit ataaseq annaavarput.
Tassa AGF-ip isumarput uniortimma-
gu. Nammineq arsaattarfimmini Lyng-
by-mut pitsassuarmut unamminermin-
ni 3-7-imik ajorsarpoq. Kiisalu ilaan-
naasumik isumannaallisakkatsinnit ar-
Fmiliusunit marluk annaavagut. Tassa-
lu FC København aamma Nr. Sundby
AaB-mut B-93-imullu unamminermin-
ni pointinnanngitsoormata.
Eqquiniaaffimmi ilimagilluakkagut
arflnillit ajugaapput. Tassaappullu
Brøndby, OB, Ikast, Frem, Viborg aam-
ma Horsens. Aammattaaq eqquiniaaf-
fimmi annertuumik ataatsimik annikin-
nerusunillu pingasunik tupaallannarto-
qarpoq. Tupaallannarnerpaasimavoq
FC København »Parkcn«-imi AaB-mut
4-6-imik ajorsarmat. Tamannalu eqqui-
niaasut 16 procentiinnaasa eqqoriarsi-
mavaat.
Så sluttede Danmarksturneringen i det-
te forår. Det blev med en tipskupon, der
ikke spyttede det helt vilde af sig. AG
opnåede 5 rigtige U-tegn, hvilket giver
os en delt placering som nummer 15.
Bedste service ydede Berlingske Ti-
dende, Fr.borg Amts Avis og Midtjyl-
lands Avis sine læsere. Alle opnåede 8
rigtige U-tegn. Sermitsiaq kom ind på
en delt 9. plads med sine 6 rigtige U-
tegn.
Vi mistede én af tre sikre kampe. Det
var AGF, der svigtede os. De tabte hele
3-7 på egen boldgade til ustyrlige Lyng-
by. Endvidere mistede vi to af seks halv-
garderinger. FC København og Nr.
Sundby kunne ikke få point i kampene
mod AaB og B 93.
Seks af kuponens storfavoritter
vandt. Det var Brøndby, OB, Ikast,
Frem, Viborg og Horsens. Kuponen bød
også på én stor og tre mindre overraskel-
ser. Den store overraskelse var, at FC
København i »Parken« tabte med 4-6 til
AaB. Det var der kun 16 procent af tip-
perne, der havde forudset.
Yantra Gabrovo - Halmstad
Bulgarien • Sverige
Toto-turnerlngen: Ukiormanna unammersuarnermi
Bulgarske Gabrovo normu 11-ingorput. Taamaam-
mallu Gabrovo-p pulje-ani ulorianailorsiortitsinngil-
lat. Svenskit Halmstad massakkut peqataasut asser-
suutigisinnaavagut. Tamakkiisumik isumannaalli-
saagit, 1 siulliuguk.
Toto-turnerlngen: Bulgarske Gabrovo sluttede på 11.
pladsen i dette års turnering. Det er ikke en placering,
som skaber rædsel for de øvrige hold i Gabrovo’s
pulje. Eksempelvis svenske Halmstad, der spiller tur-
nering netop nu. Vi helgarderer, tip først 1.
Zawisza Bydgoszcz - Brøndby
Polen - Danmark
Toto-turnerlngen: Polske Bydgoszcz 31-eriarluni
unamminerni normu 12-inngorput. Brøndby arsaat-
tartunut sanngiilluuinnartunut unamminermi pis-
sarsisariaqaraluarput. Polenimiut ajugaanissaat ili-
maginngilarput. 2 allaguk, X-imik isumannaallisaa-
git.
Toto-turnerlngen: Polske Bydgoszcz er placeret på en
12. plads efter 31 spillerunder. Danske Brøndby bør
kunne hente fuld valuta mod et mandskab, der har et
utroligt svagt forsvar. Trods hjemmebane tror vi ikke
på en polsk hjemmesejr. Tip 2, garder med X.
Trelleborg - Lyngby
Sverige - Danmark
Toto-turmnerlngen: Svenskit qallunaallu unammis-
sapput. Soqutiginassaqaat. Lyngby-p Danmarkstur-
neringimi angusilluarsimanini ingerlatiinnassaneraa
pissanganarpoq. AU-svenskanimi Trelleborg massak-
korpiaq pitsaanernut ilaammata ilimagilluinnarpa-
gut. 1 qularinagu allaguk!
Toto-turnerlngen: Svensk - dansk opgør i toto-turne-
ringen. Et interessant opgør. Det skal blive spænden-
de at se, om Lyngby kan følge de sidste kampe’s store
succes i Danmarksturneringen op. Trelleborg hører
til blandt topholdeno netop nu i AU-svcnskan. De er
vores favorit. Tip sikkert 1!
SAP. AK. UNAM. 26 - SPILLEUGE 26 Unammiffik, Kampdage, den 3.- 4. juli 1993 Aallaavik Udgangs- række iiunnersuulit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Yantra Gabrovo - Halmstad mm mørn 40-30-30
2. Zawisza Bydgoszcz - Brøndby mm □ øm 20-30-50
3. Trelleborg - Lyngby □ □□ □ □□ 60-25-15
4. Lausanne - Austria Wien □ HD mørn 30-40-30
5. IFK Norrkoping - Pogon Szczecin n □ □ nm 60-25-15
6. Malmo FF - Videoton om nnn 55-25-20
7. Uerdingen - Dunajska Streda man øøn 50-30-20
8. Håcken - Maccabi Tel Aviv mm bød 50-30-20
9. Slavia Prag - VfB Leipzig □ øn Børn 30-40-30
10. Wacker Innsbruck - Bochum □ m □ øm 20-30-50
11. Slovan Bratislava - FC Ziirich mnn mm 50-20-30
12. Young Boys - Sigma Olomouc mm mørn 40-30-30
13. Wiener SC - Heraklis Saloniki BDD møn 50-30-20
S
Malmo FF - Videoton
Sverige - Ungarn
Toto-turnerlngen: Malmo FE qallunaaq Viggo Jensen
sungiusaasoraat. Holdi pakatsisitsisimagaluarpoq,
kisiannili pingaartumik illoqarfimmi avataani nakus-
snssimalluni. Videoton ungarnimi unammeqattaar-
nerni normu 5-iuvoq. Pissartanngorniutivinnernut
ilaanavianngillat. 1 qularinagu allaguk.
Toto-turnerlngen: Malmo FF har danske Viggo Jen-
sen som træner. Holdet har skuffet i denne sæson,
men på det seneste har de vist stor styrke. Især på
udebane. Videoton er placeret på en 5. plads to runder
før afslutningen på den ungarnske liga. Holdet er
uden mesterskabschance. Tip sikkert 1.
S
Uerdingen - Dunajska Streda
Tyskland - Tjekkiet/Slovakiet
Toto-turnerlngen: Uerdingen tyskit unammineranni
' islig
kingulliupput,
' ' i Stn
2. Bundesfiganullu apparsimallutik.
Dunajska Streda normu 4-iupput, pissartanngorniu-
tivinnernullu ilaanaviaratik. Uerdingen ilimagillui-
narpagut, holdi nutaaq unammissaminassuk. 1 alla-
guk, X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Uerdingen sluttede sidst i den ty-
ske Bundes-liga og rykker ned i 2. Bundes-liga. Dunaj-
ska Streda er placeret fjorde, men uden chance for at
vinde mesterskabet, hvor der endnu mangler to run-
der. Tyske Uerdingen er vores favorit. De skal sam-
menspille et nyt hold. Tip 1, garder med X.
Lausanne - Austria Wien
Schweiz - Østrig
Toto-turnerlngen: Lausanne Schweiz-iini naggataar-
nermi kingullikuupput. Austria Østrigiini mesteritut
toqqarneqaqqammerpoq. Marluullutik inissisimane-
rat assigiinngikkaluaqisoq naligiinnissaat ilimagaar-
put. Nalunarput. Tamakkiisumik isumannaallisaa-
git, X-imik aallartigit.
Toto-turnerlngen: Lausanne er på sidstepladsen i
slutspillet i Schweiz. Austria er netop blevet kåret
som mester i Østrig. Trods det, at det er bund mod top
i to landes ligaer, så tror vi, at matchen bliver jævn-
byrdig. Vi har svært ved at pege på en favorit. Helgar-
der, læg ud med X’et.
8
Håcken - Maccabi Tel Aviv
Sverige - Israel
ringer
gussimavoq. Goteborgimeersut ajornernut ilaapput.
Maccabi Tel Aviv-imeersut Israelimi normu 2-jusi-
mapput. Israelimiut killcqarfimmik avalaanni unam-
milerunik sapersartussaapput. Håcken ajugaasaria-
qarpoq. 1 allaguk, X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Håcken er nyoprykket i All-svcn-
skan. Mandskabet fra Goteborg er placeret blandt
bundholdene. Maccabi fra Tel Aviv sluttede på anden-
pladsen i Israel. Israelske hold har det svært, når de
spiller udenfor grænsen. Håcken bør vinde. Tip 1,
garder med X.
IFK Norrkoping - P.Szczecin
Sverige - Polen
Toto-turnerlngen: Norrkoping massakkorpiaq Sveri-
gemi qiterlernut ilaavoq. Pogon Szczecin normu 7-
iupput, kisiannili pissartanngorniutivittunut akuu-
nissaminnut periarfissaqanngitlat. Svenskit ajugaa-
nissaat ilimagilluinnarpavut. 1 qularinagu allaguk!
Toto-turnerlngen: Norrkoping er placeret i bedste
halvdel netop nu i Sverige. Pogon Szczecin fra Polen
ligger som nummer syv, men uden chance for at blan-
de sig i mesterskabsstriden. Svenskerne er vores klare
favorit. Især fordi de er i fuld gang med turneringen
i Sverige. Tip sikkert 1!
10
Wacker Innsbruck - Bochum
Østrig - Tyskland
Toto-turnerlngen: Wacker Innsbruck østrigimiut
unammineranni qeqqa qaangilaarsimavaat. Aamma-
mi Østrigiini pokalinnanniunnermi Kapid Wien-imut
unammeqqammerput. Bochum tyskit Bundesligaan-
ni qaffaqqammermata ajugaanissaat ilimagaarput. 2
allaguk, X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Wacker Innsbruck er placeret lidt
under midten i det østrigske slutspil. Holdet er også
i den østrigske pokalfinale mod Rapid Wien. Den
kamp er netop blevet spillet. Bochum rykkede ud af
den tyske Bundes-liga. Vi tror på tyskerne. Tip 2,
garder med X.
11
Slovan Bratislava - FC Ziirich
Tjekkiet/Slovakiet - Schweiz
Toto-turnerlngen: Slovan Bratislava nunaminni pit-
saanerpaapput. Kisiannili pissartanngorniutivinner-
mi periarfissaqanngillat. FC Ziirich Schweiz-imi qeq-
qala missaanniippoq. Ajugaasoqarnissaa ilimagigatsi-
gu X ininipparput. 1 allaguk, 2-mik isumannaallisaa-
git.
Toto-turnerlngen: Slovan Bratislava er med i toppen
i sit hjemland. Mandskabet er dog uden chance for at
vinde mesterskabet. FC Ziirich er placeret over mid-
ten i slutspillet i Schweiz. Vi tror på en vinder og
udelader X’et. Tip 1, garder med 2.
12
Young Boys - Sigma Olomouc
Schweiz - Tjekkiet/Slovakiet
Toto-turnerlngen: Young Boys Schweiz-imi normu
2-jusimapput. Sigma Olomouc Tjekkiet/Slovakiet-imi
normu 5-inngorput. Totomut unamminermi
schweiz-imiiut pitsaasaqaat. Unammineq tamakkii-
sumik isumannaallisaaffigisariaqarpoa. 1 allaguk, ki-
siannili tamaasa pingasuutillugit atukkit.
Toto-turnerlngen: Young Boys sluttede på anden-
pladsen i Schweiz. Sigma Olomouc slutter på femte-
pladsen i Tjekkiet/Slovakiet. Schweiz’erne er som re-
fel ret gode, når der står Toto-points på spil. Kampen
ør helgarderes, men hjemmeholdet er svag favorit.
Tip 1, men benyt alle tre tegn.
Slavia Prag - VfB Leipzig
Tjekkiet/Slovakiet - Tyskland
Toto-turnerlngen: Slavia l’rag nunarsuarmi pissar-
tanngorniunnernut suli ilaapput. Pragimeersut nor-
mu 2-jusimapput, Sparta-li anugsinnaavaat. VfB
Leipzig Bundesliga-ni siuariaqqammerput. Naligiin-
nissaat ilimanarpoq. Tamakkiisumik isumannaalli-
saagit, X-imik aallartigit.
Toto-turnerlngen: Slavia Prager stadig med i kampen
om det nationale mesterskab. Mandskabet fra Prager
på andenpladsen, og kan godt nå at indhente førerhol-
det fra Sparta. VfB Leipzig er netop rykket op i Bun-
des-ligaen. Et jævnbyrdigt opgør venter. Helgarder,
læg ud med X’et.
13
Wiener SC - Heraklis Saloniki
Østrig - Grækenland
Toto-turnerlngen: Aasaancrani Toto-kuponerput
Østrigiini naassavarput. Grækerit aatsaat siullerme-
erlutik Toto-nut ilaapput. Wiener Sports Clyb kingul-
lernut tulliusimapput, Salonikilu normu 6-iusimallu-
ni. Østrigimiut ajugaanissaat ilimagaarput. 1 allaguk,
X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Vi slutter sommerens anden To-
to-kupon i Østrig. Grækerne er med for første gang i
Toto. Wiener Sports Club sluttede næstsidst i det
østrigske slutspil. Mandskabet fra Saloniki sluttede
på en sjetteplads i denne sæson. Østrigerne er favorit.
Tip 1, garder med X.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Dansk fodbold
Superligaen: (14)
Næstved - Brøndby....1-2
AGF - Lyngby.........3-7
OB - Silkeborg.......2-1
FC Kbh. - AaB........4-6
Slutstillingen:
FC Kbh...... 14 31-23 32
OB......... 14 19-15 31
Brøndby..... 14 29-16 30
AaB........ 14 23-23 26
Silkeborg... 14 17-17 23
AGF (P).... 14 24-29 21
Lyngby (M).. 14 22-22 18
Næstved..... 14 16-36 14
Kval.liga: (14)
B 1909 - Ikast........1-5
Vejle - Esbjerg.......3-3
Frem - B 1913.........9-1
Viborg - Fremad A.....6-1
Slutstillingen:
Ikast FS.... 14 34-12 29
Viborg...... 14 37-22 25
Frem (N)..... 14 32-24 23
B 1909 (N)... 14 19-28 19
Vejle........ 14 29-26 18
Esbjerg..... 14 17-28 16
B 1913....... 14 20-36 16
Fremad A .....14 19-31 14
1. division: (14)
Nr. Sundby - B 93......4-6
Herfølge - Brønshøj....1-5
Vanløse - Horsens......1-2
Helsingør - Ølstykke...3-1
Slutstillingen:
Horsens (O).. 14 25-11 21
Brønshøj.... 14 27-19 18
Herfølge (O). 14 21-23 16
Ølstykke (O). 14 21-21 14
B 93 (O)..... 14 25-28 14
Helsingør... 14 31-29 11
Nr. Sundby... 14 20-25 11
Vanløse..... 14 10-24 7
2. division øst: (14)
Kastrup - Herlev.....2-0
HIK-AB................2-4
Hvidovre - Skovshoved . 3-3
Avarta - Roskilde.....2-2
Slutstillingen:
AB.......... 14 43-18 20
Hvidovre.... 14 23-17 16
HIK......... 14 29-23 15
Kastrup..... 14 12-13 15
Avarta...... 14 27-27 14
Roskilde.... 14 18-18 14
Skovsh. (O)... 14 21-36 11
Herlev (O).... 14 14-35 7
2. div. vest: (14)
Nr. Åby - Svendborg...1-2
Fr.havn - Holstebro...3-3
Haderslev - Fr.cia....2-1
Herning - Randers F...0-2
Slutstillingen:
Holstebro... 14 35-17 17
Herning..... 14 29-22 16
Nr. Åby.... 14 33-27 16
Fr.havn (O).. 14 27-26 15
FC Fredericia 14 24-23 15
Svendborg.... 14 21-34 12
Haderslev (O) 14 27-42 11
Randers F.. 14 27-32 10
Danmarks
VM-pulje
Litauen - Irland....0-1
Stillingen:
Irland.........9 15-2 15
Spanien........9 18-2 13
Danmark........8 9-1 12
Nordirland.....9 11-11 10
Litauen.......10 8-15 7
Letland.......11 4-19 5
Albanien......10 5-20 4
Næste kamp:
25. august: Danmark - Li-
tauen.
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 24 ullut
unammiffik 19.- 20. ju-
ni tipsernerit imaap-
put:
Tipskuponen for spil-
leuge 24 med kampda-
ge 19.- 20. juni gav føl-
gende tipskupon:
1. AGF - Lyngby 2. FC København - AaB 3. Næstved - Brøndby mm □□□ □□□
4. OB - Silkeborg 5. B 1909 - Ikast FS 6. Frem • B 1913 gnus □□□ □ HD
7. Vejle - Esbjerg 8. Viborg - Fremad A 9. Helsingør • Ølstykke □an BOD amn
10. Herfølge - Brønshøj 11. Nørresundby - B 93 12. Vanløse • Horsens 13. HIK-AB □□□□ □□□□
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt...28.447 kr.
Eqq. 12 rigt. 1.072 kr.
Eqq. 11 rigt....104 kr.
Eqq. 10 rigt.....24 kr.
Lotto
Vindertallene:
3-9-19-20-21-23-27
Tillægstal: 4-17-28
Prognose:
7 rigtige: Ingen vindere.
6 + 1 rigtige: 39.217 kr.
6 rigtige: 3.413 kr.
5 rigtige: 124 kr.
4 + 1 rigtige: 36 kr.