Atuagagdliutit - 03.08.1993, Qupperneq 20
20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 77 1993
Arsamik pissartanngorniunnermi
perlataallaqqlnnersaq: Inuusuttut
arsamik pissartanngorniunnermi
SAK-p Sisimiuneersup aamma K-
33-p Qaqortumeersup finalimi
u nammereermata pissartanngor-
niunnermi periataallaqqinnersaq
saassusseriallaqqinnersarlu domme-
rit toqqarpaa. Dommerit periataal-
laqqinnersamik toqqaanerminni
toqqarpaat Hans Knudsen K-33-
imeersoq, assimilu uani takuneqar-
sinnaavoq Ole Rasmussen aamma
Erik Jensen SAK-meersut akulloq-
qukkai.
Saassusseriallaqqinnersatullu
dommerit toqqarpaat Hans Christi-
an Olsen, Ilulissani I-69-imeersoq.
Bedste tekniker ved U-GM I fod-
bold: Efter finalen ved U-GM i fod-
bold mellem SAK fra Sisimiut og K-
33 fra Qaqortoq kårede dommerne
mesterskabernes bedste tekniker og
fighter. Som bedste tekniker valgte
dommerne Hans Knudsen fra K-33,
der på billedet dribler forbi Ole Ras-
mussen og Erik Jensen fra SAK.
Som bedste fighter valgte dom-
merne Hans Christian Olsen fra I-
69, Ilulissat. (Ass./Foto: Knud Josef-
sen).
K-33-ermiut pakatslsinneqartut: Finalimi tamatigut ajorsarto-
qartarpoq. Ukioq manna siorna pissartaasimasut, K-33-ermiut,
finalimi ajorsarput. Taamaakkkaluartorli SAK-lu unammeq-
qinnerminni aatsaat ajorsarput. Assimi uani takuneqarsin-
naapput ukioq manna sølvinnattut. Arsartartut sungiusaasual-
lu Asa Kleist (tunorlerni talerperliusoq) assimi uani nuannaar-
pasippallaanngillat.
Skuffelsen lyser ud af K-33: Enhver finale har en taber.
I år var det sidste års mesterhold fra K-33 der tabte
finalen. Det skete dog først efter omkamp til SAK. På
billedet ses dette års sølvvindere. Spillerne og deres træ-
ner, Asa Kleist (bagest til højre), jubler ikke ligefrem på
dette billede. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
»Nuuk Posse« »Nuuk Ma-
rathon«-lmi tusarnaartit-
sisut: Arpattartut peqati-
giiffiata Naape-p, »Nuuk
Marathon«-imik aaqqisui-
suusut, ukioq manna ar-
patsitsinerminni isigin-
naartut utaqqineranni ni-
pilersukkanik tusarnaaga-
qarnissaat isumagisima-
vaat. Inuppassuit tusar-
naartuupput, assimilu
takuneqarsinnaapput
»Nuuk Posse« tusarnaar-
titsisut.
»Nuuk Posse« rap’ede
ved »Nuuk Marathon«: Lø-
beklubben Naape, der stod
som arrangør af »Nuuk
Marathon«, havde i år sør-
get for, at der var musik til
publikum, mens løbet var i
gang. De mange menne-
sker lyttede til »Silamusic«
og på billedet, den populæ-
re Rapgruppe »Nuuk Pos-
se«. (Ass./Foto: Knud Jo-
sefsen).
Nuannlsavippoq: »Nuuk Marathon« kakkannerpaa-
nuinnaq naatsorsuussaanngilaq. Kikkulluunniit peqa-
taasinnaapput, peqataarusuttullu peqataasariaqarput.
Storm Ludvigsen Nuummiu 4,2 kilometerimut peqataa-
niarluni nalunaarsimavoq. Arpannissaminut nammat-
takkani sunik mamarsinnaasunik immerluarlugu taqus-
sersorsimavoq. Kammalaataasa aqqutaani malersukaar-
paat, Storm Ludvigsenilumi 1.10,32 timer atorlugit »ar-
pappoq«, kisianni ila nuannisannguatsiaqaaq! (Ass.:
Knud Josefsen).
Han hyggede sig rigtigt: »Nuuk Marathon« er ikke kun
for eliten. Alle kan være med, og alle der har lyst skal
være med. Storm Ludvigsen fra Nuuk havde tilmeldt sig
på de 4.2 kilometer. Med sig på den »lange« tur havde han
en rygsæk med gode forsyninger. Kammerater fulgte
ham på vej, og Storm Ludvigsen kom ganske vist sidst i
mål i tiden 1.10,32 timer for de 4.2 kilometer, men kors
hvor han hyggede sig! (Foto: Knud Josefsen).
Isertitsinerpaat
allattorsimaffiat
Niiup arsaattarfiani inuusuttut
pissartanngorniunneranni
isertitsisut
1. Rasmus Johansen, Nfik...................11 mål.
2. Aqqalo Josiassen, K-33...................8 mål.
3. Mathias Davidsen, SAK....................5 mål.
4. Karl Rosbach, 1-69.......................4 mål.
5. Ungaaq Josiassen, K-33...................2 mål.
-. Kenn Nielsen, 1-69.......................2 mål.
-. Inuk Olsen, Nfik.........................2 mål.
-. Malik Berthelsen, SAK....................2 mål.
Taakku saniatigut arsaattartut 13-it tamarmik
ataatsimik isertitsipput.
Derudover har 13 spillere scoret hvert 1 mål.
Topscorerlisten
De scorede målene ved U-GM ’93
i fodbold på Nuuk Stadion
Rasmus Johansen - isertitseqattaaginnavippoq.
Rasmus Johansen - en målfarlig herre. (Ass./Foto:
Knud Josefsen).