Atuagagdliutit - 07.10.1993, Blaðsíða 11
Nr. 96 • 1993
GRØNLANDSPOSTEN
Inissaatile
Piffissanngorpoq nuna tamakkerlugu
Inissiaatileqatigumliomissamut,
Aningaasaqamermut Ineqamermullu
Naalakkersuisoq Emil Abeisen
allappoq
Naalakkersuisut nuna ta-
makkerlugu inissiaatileqati-
giiffiliornissamut peqqussu-
tissatut siunnersuummik
nerriviup qaavanut ilisine-
ranni eqqarsaatigineqann-
gillat kommuunet imaluun-
niit ineqarnermut pisorta-
qarflusimasoq. Eqqarsaati-
gineqqartulli tassaapput
akileraartartut inissianilu
attartortittakkani attartor-
tut.
Ueqqaarfigineqarsin-
naasut
Inissianik ingerlatsinermut
pisortat aningaasartuutaat
qaffasippallaarpata akile-
raartartut tassaapput aki-
sunerussutaasunut akilii-
sussat. Naalakkersuisut
siunnerfigaat aqutsineq in-
gerlatsinerlu pisariinneru-
sut qularnaarneqassasut,
taamaalilluni ileqqaarfissa-
tigut periarfissat piviusunn-
gortinnerisigut akileraar-
tartunut pisariaqanngitsu-
mik aningaasartuutaasar-
tut peerneqarsinnaaqqullu-
git. Ajoraluartumik taman-
na 1994-imi piviusunngor-
sinnaanngilaq. 1995-imili 10
mio. kr.-nit ileqqaarneqar-
sinnaassapput, 1996-imi 20
mio. kr.-nit. Taamaaliunn-
gitsoornissatsinnut akissa-
qanngilagut.
Namminersornerullutik
Oqartussat inissiaataasa
aqunneqarnerat ingerlan-
neqarnerallu ingerlatseqati-
giifTLmmut immikkut kisiat
aallutaralugu sulisussamut
tunniunniarneqarmata siu-
nertaavoq qularnaarniarne-
qarmat ineqarnermik ataat-
simut aqutsinissaq, anin-
gaasaqartitsinissaq teknik-
kikkullu sullissinissaq. Ul-
lumikkut aaqqissuussisima-
neq sanngiifreqarpallaarpoq
annertuumillu akikillisaavi-
gineqarlunilu pitsanngor-
saavigineqarsinnaalluni.
Nuna tamakkerlugu inis-
siaatileqatigiiffissap sanaar-
tornikkut ingerlatsinikkul-
lu pitsaaqutaasut angusin-
naavai paasissaasumik, as-
sigiimmik aqutsinermik, pi-
sariitsumik pilersaarusior-
nermik, atorluaanermik
amerlasuunngorlugillu in-
gerlatsinikkut.
Naalakkersuisut kissaati-
gaat kommuunet ataasiak-
kaat inissiaatitik ingerlatse-
qatigiiffimmut aqutsilerlu-
gillu ingerlatsilerumaaraat,
kisiannili erseqqissarneqas-
saaq tamanna kommuunet
namminneq piumassusiat
naapertorlugu pissammat,
taamatullu aalajangemis-
saq tassaalluni kommuunet
ataasiakkaat namminivik
aalqjangigassaat.
Pifissaq
Peqqussutissatut siunner-
suummi piffissaliunneqarsi-
masut imatut isumaqarput
nuna tamakkerlugu inissi-
aatileqatigiiffik pilersinne-
qassasoq 1994-imilu januaa-
rip aallaqqaataani sulisin-
naalissalluni suliassanut ul-
lumi aningaasaqarnermut
pisortaqarfiup ineqarner-
mut immikkoortortaqarfia-
nit suliarineqartunut. In-
gerlatseqatigiiffiullu ukioq
1994 atussavaa illoqarfinni
ataasiakkaani imminut
pinngortiterniarluni. 1. ja-
nuar 1995-imit ingerlatse-
qatigiiffiup Nammiiierfeor-
nerullutik Oqartussat inis-
siaataasa aqunneqarnerat
ingerlanneqarnerallu aki-
sussaaffigilissavaai, matu-
ma ataani aamma pineqar-
lutik kommuunet ingerlat-
seqatigiiffimmut ilanngus-
simasut inissiaataasa aqun-
neqarnerisa ingerlanneqar-
nerisalu akisussaaffigine-
qarnerat.
lngerlatsineq
aserfallatsaaliinerlu
Inissiat ingerlanneqarnerat
aserfallatsaalineqamerallu
tassaapput nakkutilliinermi
ajornartorsiuteqarneranik
takussutissaqarfiunerpaat.
Inissiat akuersaameqarsin-
naanngitsumik pitsaassuse-
qarput, Naalakkersuisullu
nipaatsumik akuersaagin-
narsinnaajunnaarpaat inis-
siat inuiaqatigiinnit akiler-
neqarlutik sanaajusut na-
lingisa annikilligaluttuin-
narnissaa.
Ingerlatseriaatsimik al-
lanngortitsilluni ingerlatse-
qatigiiffinngortitsinikkut
qularnaarneqassaaq inger-
latsinerup aserfallatsaalii-
nerullu aningaasatigut eq-
qortumik takussutissiivigi-
neqartalernissaat, taamaa-
lillunilu nakkutilliinikkut
periaaseq iluarsiivigineqar-
sinnaasassalluni.
Ingerlatseqatigiifiup tul-
leriiaaraluni ulluinnarni in-
gerlatsinissamik aserfallat-
saaliinissamillu pilersaaru-
siomeq ingerlatilissavaa.
Tulleriiaaraluni pilersaaru-
siorlunilu aserfallatsaalii-
nissamik siunnerfeqarneq
inissianik pitsanngortitsiin-
narani, kisianni aamma ino-
qarfmni ataasiakkaani aala-
jaannerusumik suliassaqar-
titsilissaaq, taamaalillunilu
suliassaqartitsiniarnermut
iluaqutaalerluni.
Nutaamik sanaartomeq
Allanngortiterinerit nutaa-
mik sanaartomeq eqqarsaa-
tigalugu suliassanik oqar-
tussaaffinnillu agguataari-
nissamik qularnaarissap-
put, aammalu pilersaarutit
pifTissaa eqqoolugu peqqis-
saartumillu pilersaarusior-
neqartalissallutik, pisariin-
nerulissallutik aningaasati-
gullu oqinnerusumik sa-
naartorneqartalissallutik.
Qulartoqaqqunagu erseq-
qissarneqassaaq inissiaati-
leqatigiifniiornerup nammi-
neerluni inissialiornerup
annertussusia agguataarne-
qartarneralu sunniuteqarfi-
ginavianngikkai. Inatsisar-
tut tassaqjuassapput ukiu-
moortumik aningaasanut
inatsisitigut aalajangersaa-
sartussat aningaasaliissu-
Urmoger*l
ure * guld * sølv
o.\SER§>
fORHN^
Aqqusinersuaq 9
Box 1400.3900 Nuuk
2 34 40 . Fax 2 48 30
Nuna tamakkerlugu boligselskab-iliortoqarnissamik inatsi-
sartut ileqqoreqqusaqalernissaanik siunnersuuteqarnermi
akileraartartut inissiarsuarnilu najugallit eqqarsaatigine-
qarput, Emil Abeisen oqarpoq.
tissat kommuunennut ataa-
siakkaanut qanoq aggua-
taarneqartassanersut. Inis-
siaatileqatigiifilup taa-
maalllaat suliassarissavaa
inissialiornermi, iluarsaas-
sinermi il.il. Namminersor-
nerullutik Oqartussat sulia-
risartagai tigussallugit.
Ineqartut
oqartussaaqataanerat
Attartortut eqqarsaatigalu-
git oqartariaqarpoq inissiat
najugarisamik ingerlanne-
qarnerinut anneroqisumik
sunniuteqalissasut. Tassani
eqqarsaatigineqarput aser-
fallatsaaliinerni ineqarfiillu
pitsanngorsaavigineqame-
rini kiisalu sullissinerup qa-
noq pitsaassuseqarnissaa-
nut.
Illoqarfinni inissiarsuit
amerlavallaanngitsukkuu-
taarlugit aggu ataar neqas -
sapput nammineq aningaa-
satigut aqulersillugit, im-
mikkoortoqarfiit siulersui-
sulersorlugit.
Naalakkersuisut siuner-
taraat ineqartut immikko-
ortortat ingerlanneqarneri-
nut aalajangiisarnissamut
akisussaafligilerlugillu
oqartussaaffilissallugit. Na-
jugaqartut taamatut sun-
niuteqalernissaat aamma
aningaasanut tunngassute-
qartunut atuutissaaq.
Allatut oqaatigalugu: Ine-
qartut kissaatigigunikku
immikkoortortaminni pit-
saalluartumik sullinneqar-
nissartik, tamanna pisin-
naavaat, kisianni nammin-
neq akilertariaqarpaat soor-
lu ineqarnermut akiliutip
qaffanneqarneratigut. Kil-
lormulli ineqartut annikin-
nerusumik sullissineq piu-
masarigunikku suliassallu
ilaat namminneq suliarisar-
lugit, iluaqutissartaa uva-
niissaaq ineqarnermut aki-
liutip apparneqarnera
Soorunami naalakkersui-
sut ilisimavaat ineqartut
taamatut peqataatilernis-
saat ullormiit ullormut pi-
navianngitsoq. Ineqartut
ataavartumik oqartussaa-
qataalemissaasa suliarini-
arneqarnera pilersinniarne-
qameralu pifllssaq sivisooq
atorlugu pisussaassaaq, ki-
siannili ineqartut sunniute-
qavinnissamik qularnaari-
vigineqassammata ungasin-
nerusoq eqqarsaatigalugu
kissaatigisaq kinguneqar-
tussaassaaq. Maniitsumi
Esbjergvej-imi misilittakkat
ersarissumik takutippaat
ineqartut piumassuseqartut
siunertaqartumik suleqa-
taassaUutik, tassa nammi-
neq ineqarfimminnut pis-
sutsinut sunniuteqaqataa-
nissamut periarflssinneqa-
runik.
Immikkoortortat siuler-
suisussaannik pilersitsini-
arluni suliniarnissat inger-
lanneqassapput immikkoor-
tuni ineqartut Attartortullu
Kattuffiat suleqatigalugit.
Taamatullu ineqartut pik-
korissarnissamut neqeroor-
figineqassapput, tassa ine-
qartut ineqartut oqartus-
saaqataanerata suliariniar-
neqarneranut suleqataaru-
suttut.
A/S
Inissiaatileqatigiiffik
Tusagassiuutitigut ingerlat-
seqatigiifilup qanoq inger-
lanneqarnissaanut isummat
assigiinngitsut saqqum-
miunneqartarput. Naalak-
kersuisut siunnersuutigaat
ingerlatseqatigiifllk aktie-
selskabinngortinneqassa-
soq, tassa ingerlatseqatigiif-
fiup inissianik piginnittut
sinnerlugit aningaasarpas-
suit aqutarisussaammagit,
tassa piginnittut tassaasut
namminersornerullutik
oqartussat aammalu imma-
qa kommuunet inuinnaallu.
Taamaattumik pingaarute-
qarluinnarpoq ingerlatseqa-
tigiifUup aqutsinissaanut
pigisanillu nakkutilliinis-
saanut isumannaatsunik
tunngavissaqarnissaq. Min-
nerunngitsumik tamanna
tunngavigalugu aktieselska-
bitut ilusiliinissaq naleqqut-
tuusussaavoq, tassami akti-
eselskabit piflugit inatsisini
maleruagassat tamanna
pingaartissimam massuk.
Aammattaaq erseqqissar-
neqassaaq ingerlatseqati-
giifTimmi ulluinnarni aqut-
Forordningsforslag om etablering af et landsdækkende bo-
ligselskab sker af hensyn til skatteyderne og af hensyn til
lejerne i udlejningsboligerne, siger Emil Abeisen. (Ass./Foto:
Knud Josefsen)
sisut siulersuisullu suliassa-
tigut aviffigeqatigiissimane-
rat kiisalu siulersuisut aki-
sussaassuseqarnerat assi-
giimmat ingerlatseqatigiif-
fik aktieselskabiugaluarpat
allatulluunniit ingerlatse-
qatigiifTiugaluarpat.
Isumagisariaqartunut
inissiat
Apeqqutit soorlu inuit isu-
magisariaqartut inigisas-
saannut tunngasut, anisi-
taasoqartillugu inissarsis-
susisarnissamut tunngasut
il.il. saqqummiunneqartar-
put. Tassunga oqaatigissa-
vara inissiaatileqatigiiffim-
mik pilersitsinerup ullumik-
kut maleruagassaasut al-
lanngortinnavianngilluin-
narai.
Peqqussutissamut siun-
nersuummut erseqqissaati-
ni piumasarineqarpoq in-
gerlatseqatigiifTiup kom-
muunellu akornanni sule-
qatigiinnissamik pilersitsi-
soqassasoq, qularnaarne-
qarluni kommunalbestyrel-
sit ataasiakkaat inigisanik
isumagisariaqartunut tun-
niussisarsinnaanissaat.
Tassalu ingerlaqqittumik
imaattussaassaaq isuma-
ginninnermut tunngassute-
qartut isumaginninnikkut
inatsisit malillugit aaqqiivi-
gineqartassasut ineqarner-
muUu tunngassuteqartut
ineqarnermut inatsisit ma-
lillugit aaqqiivigineqartar-
lutik.
Ingerlatseqatigiiffiup
aqunneqamissaa
Naalakkersuisut kissaati-
gaat inissiaatileqatigiiffiup
katitigaaj artornera ineqar-
tut, kommuunet allallu su-
leqatigiinnerisigut ingerlan-
neqassasoq. Peqqussutissa-
tut siunnersuutip taamaat-
tumik imaraa aqutsinissa-
mik siunnersuut imatut ilu-
silik Namminersornerullu-
tik Oqartussat, kommuunet
attartortullu siulersuisuni
sinniisoqartussanngorlugit.
Tamatuma saniatigut
siunnersuu tigineqar poq
sinniisoqarfimmik politi-
kkikkut partiit, soqutigisa-
qaqatigiit il.il. sinniisoqarfi-
gisassaannik pilersitsine-
qassasoq. Taassuma saniati-
gut kommuuneni ataasiak-
kaani immikkoortortanut
siulersuisunik pilersitsine-
qassaaq, tassanilu piumasa-
rineqarpoq kommunalbe-
styrelsi, attartortut inger-
latseqatigiiffillu sinniiso-
qassasut.