Atuagagdliutit - 14.12.1993, Qupperneq 24

NR. 115 - UGE 50 UK. 133 ÅRG. -14. december 1993
Juullip inua quppernerni tallimani ukunaniippoq:
Najugaq.
Illoqarfik:
Immersugassaq immersoriarlugu nassiutissa-
vat: AG, Box 39, 3900 Nuuk. Eqqaamajuk
AG’p saqqummerneri tamaasa juullip tungaa-
nut eqqorniagassaqassammat.
EQQAMAJUK! Allakkap qaavatigut nalunaa-
qutsissavat: »Juullip inua«
NR. 115 - UGE 50 - UK. 133 ÅRG. -14. december 1993
Julemanden
Julemanden findes på følgende fem sider:
Adresse:
Udfyld denne kupon og send den til: AG, Box
39, 3900 Nuuk. Husk at der er en ny konkur-
rence i hver eneste udgave af AG lige til jul.
HUSK! Mærk kuverten »Julemanden«
Juullip inuanut
paarlaattarpaatigut
Juullip inuanut
allakkat AG-mut
annguttarput
NUUK(BB) - Piffissami ma-
tumanerpiaq juullerpalaar-
torujussuuvugut, tamanna-
lu atuartartutta amerlaqi-
sut juullimut eqqugassar-
passualinnik ajungaanniu-
titsinitsinnik malinnaasut
malugisinnaavaat. Kisian-
nili juullip inuanut paar-
laanneqartarpugut, soormi-
taavaana???
Sapaatit akunnerini mar-
lussoriarluta paarlaanne-
qartarsimavugut.
Ilaatigut Sophie-mit talli-
manik ukioqangajalersumit
qanittukkut England-imut
nuussimasumut allagarsi-
vugut, allakkatigullu juullip
inua najukkami nutaap su-
miinneranik eqqaasissima-
vaa, asuliinnarooq ujarleq-
qunagu. Sunarpiaq pissu-
taasimanerluni allakkeri-
viup kukkulluni allakkat
uatsinnut ingerlatissima-
vai.
Sophie-p allakkani sulia-
rilluartorujussuusimavai:
Juullip orpii nissiaqqallu
kusanartunik qalipaatigis-
saaqisunillu titartarsima-
vai. Allagai saqqummersin-
niarlugit aalajangersimavu-
gut, kisiannili soorunami
tuaviortumik juullip inua-
nut tunniunniarlugit ne-
riorsuutigalugu. Sophie
imatut allappoq.:
Asasara Juullip Inua
Sophie-mik ateqarpunga
tallimanillu ukioqangajaler-
lunga. Juullimut qilanaar-
torujussuuvunga neriup-
pungalu juullimi ornillunga
tunissutissatit tunniukkiar-
torumaaritit. England-imut
nooqqammivugut, tassun
galu ornissavarma.
Asanningaartumik inuul-
luarit
Sophie
5 78888
0 000017
Jebv^ooee 6oPhæ Db ee
5 Piv? . JtG a/CiOEQ lUtGCT
Arpo oil
touue o<o Gi'uib (006LG
~n j)Q\
VI €e FLVTTer
ITvl ei^b^ANO
6 a Oo 5C/H.
lOtlOLibe
vwv^oee
Vi forveksles med
julemanden
Breve til julemanden havner i AGs
postboks
NUUK(KB) - Godt nok er vi
i julehumør på avisen for ti-
den, hvilket mange af vores
læsere også har mærket
gennem vores julekonkur-
rence, der følges af en sand
regn af gevinster. Men dertil
ligefrem at forveksle os med
julemanden???
Det er faktisk sket et par
gange i den seneste uge.
Blandt andre har vi fået
brev fra næsten 5-årige Sop-
hie, der for nylig er flyttet til
England og minder jule-
manden om den nye adres-
se, så han ikke gør sig forgæ-
ves ulejlighed. Af en eller an-
den grund har postvæsenet
taget fejl af adresserne, så
brevet er havnet hos os.
Sophie har gjort sig meget
umage med sit brev: Tegnet
flotte, farvestrålende teg-
ninger af juletræ og julenis-
ser. Vi tillader os at offent-
liggøre hendes brev og lover
selvfølgelig straks at ekspe-
dere det videre til den rigtige
julemand. Sophie skriver:
Kære julemand
Jeg hedder Sophie og er
næsten fem år. Jeg glæder
mig meget til jul ogjeg håber
at du vil komme og gi’ mig
nogle julegaver til jul.
Vi er flyttet til England så
du skal komme der.
Mange kærlige hilsner fra
Sophie
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet