Atuagagdliutit - 21.12.1993, Síða 7

NR. 10 1993
AALISAAT
KIS llulissanut
KIS-ip qullersaqarfia llulissanut nuunniarneqartoq

KIS llulissanut nuunniarneranut peqqutaatinneqartunut ilagitinneqarpoq Uulissani Er-
hvervsstøttemut akiligassallit amerlanerujussuat.
Grunden til flytningen til Ilulissat skulle være, at der er flest skyldnere til Erhvervsstøtten
i Ilulissat. (Ass. /Foto: Knud José fsen).
Sapaatit akunnerini kingul-
lerni inioqqatitigut tusarta-
lersimavarput Kalaallit Nu-
naanni Aalisariutinik Ineri-
artortitsinermut Siunner-
suisoqarfik - KIS - qullersa-
qarfia llulissanut nuunniar-
neqartoq, taamaallaallu si-
nerissami immikkoortorta-
qarfiulissasoq maannakkut
Qaqortumi immikkoortor-
taqarfiusoq. Matumuunalu
maanaannaq annertuner-
paamik atuisut kattuffiat-
tut oqaaseqaateqassaagut:
Siullermik siorna ukiak-
kut upernaarlu KIS-ip aaq-
qissuuteqqinniarneqarne-
rani oqalliseqataatinniarne-
qarsimavugut, tamannalu
soorngunami qujamasuuti-
gaarput. Kisiannilu uper-
narluarnerata kingorna aa-
saq aammalu ukiaq-manna
sutigut tamaana tusatsiar-
tarsimavarput KIS pillugu
qanoq iliuuseqartoqarniar-
toq, annertuuliutigineqar-
nerli ajormata aammalu al-
lakkatigut oqaatsitigulluun-
niit sukumiisumik qanoq pi-
soqarneq ajormat qisuariar-
tarsimanngilagut, naatsor-
suutigalugu sukumiisumik
saqqummiussaqartoqarni-
arsimaguni atuisut kattuffi-
attut saaffigineqarumaarlu-
ta. Taamali pisoqarsimann-
gilaq qanittoq tikillugu, tu-
saqqajakkat pissutigalugit
saaffiginninnitsigut suku-
miinerusumik akisussaasu-
nit ilisimatinneqaratta. Ta-
mannali KNAPK-ip isumaa-
nik allannguinermik kingu-
neqanngilaq.
Siorna aammalu uper-
naaq oqallittarnerni Nuum-
mut KIS eqiterullugu nuun-
niarneqartoq siunniunne-
qarmat akerlerisimavarput,
siullermik pissutigalugu pif-
fiit ilaat pikkorissunik tek-
nikikkullu ilisimasalinnik
atorfilittallit pitsaasumik
iluarisimaarneqartumillu
ingerlammata. Aammalu
siunnersortit taamatut si-
nerissami siaruarsimallutik
inissisimanerat Naalakker-
suisut maannakkut siun-
niussaannut naapertuum-
mat, tassa pisortat sulifie-
qarfii sinerissamut Nuum-
miit siaruarterneqassasut.
Tamannalu kattufilmmit
assortorniarsimanngilar-
put, tunngaviatigut akerle-
rineqanngimmat.
Maannakkulli tusakkat
malillugit, aammalu ulluni
kingullerni ilisimatinneqar-
nerput malillugu, Ilulissa-
nut nuunniarneqarnera
Nuummut nuunniameqale-
raluameranit suli akerleri-
neruarput; pissutigalugu
atuisut tassuunakkut an-
nertuumik ungasillineqas-
sammata aammalu Ilulissat
amutsiveqanngimmat. Ta-
matuma saniatigut isertu-
kajasrOgaluta llulissanut
nuunniarneqalersimanera-
ta eqqartorneqarsimanera-
ni tusarniarneqaralutalu ili-
simatinneqannginnatta an-
nertuumik atuisut kattuffi-
attut nuannaarutiginnge-
qaarput, qoqasseeriarner-
tullu isigalutigu.
KIS-ip atorfilittai Ilulis-
sanut nuutinneqarpata alla
suliaajunnaassaaq sinerias-
suatsinnut isorartoqisumut
angalanersuaq, assut akisu-
sussaq, KIS-imut aningaa-
sat atugassiissutaasut eq-
qarsaatigalugit. Tassami
naluneqanngilaq ukiup af-
faa Ilulissat sikoqqasartoq.
Sikoqqaneratalu nalaani
KIS-imi sulisut angalann-
gikkunik alla suliarissann-
gilaat kullumik illugiissillu-
git paarlatsiiaarlugit kaavi-
tittaqattaarnissaat. TA-
MANNA ATORFILINNIK
ATUILLUARNERUNNGI-
LAQ! Erseqqissaatigineqas-
saaq KNAPK-imiit KIS-ip
Ilulissani IMMIKKOOR-
TORTAQARFEQALER-
NISSAA akerlerineqann-
gimmat, akerlerisarpullu
tassaammat KIS-i tamak-
kerluni - Qaqortumiittoq
eqqarsaatigissanngikkaanni
- llulissanut tamaat eqillugu
nuunniarneqarnera.
Tusaqqajakkatta ilagaat -
kingusinnerusukkullu alla-
gaqareernitsigut ilisimatin-
neqarnitsigut - llulissanut
nuutinniarneqarneranut
pissutaasoq Ilulissat illoqar-
fianni ESU-mut attartorlu-
tik angallatitaarsimasut
akilersugassaat annertu-
nerpaammata. Tamanna al-
laffunmut ingiinnarluni
pappiaqqat kisiisa nakkullu-
git naliliinerooq sianiillior-
nerulluinnartoq atuilluar-
nerunngitsorlu. Ilaatigut
pissutigalugu Ilulissat tas-
saammata amutsiveqann-
gitsut aammalu ukiuunera-
ni qaammatit arfinillit si-
kuusartoq. Tamatuma sani-
atigut eqqaasitsissutigissa-
varput ulduunerani angalla-
tit arlalissuit Ilulissaneer-
sut aammalumi Diskobugti-
mi illoqarfinnit arlalinneer-
sut kujasinnerusumut aali-
sariartarput Sisimiut, Ma-
niitsoq Nuuk-llu tunioraavi-
gisarlugit. Illoqarfinnilu
taakkunani angallateqare-
erpoq KIS-ip siunnersortaa-
nik atorfissaqartitsisartu-
nik. Taamaattumik silatu-
saarnerussanngilluinnar-
poq illoqarfinni pingasuni
qiterliusuni - Sisimiut, Ma-
niitsoq Nuuk - arlaannaan-
niluunniit ataatsimik arla-
linnilluunniit KIS-i immik-
koortortaqarfeqassanngip-
pat.
Kisianni isertuutissann-
gilarput qangali oqaatigisa-
riigarput tassaasoq KIS sia-
ruarsimanera maannakku-
tuut KNAPK-imiit atuutiin-
nassasoq kissaatiginerugip-
put. Tamannali ajornarluin-
narpat - kukkunerujussuup
pilinnginnerani - llulissanut
eqiterussiniarnerup piviu-
sunngortinneqannginnera-
ni - atuisut kattuffiattut
KIS-ip siunissaa pillugu aki-
sussaasuniit piaartumik
oqaloqatigineqaqqinnissar-
put kissaatigaarput, taa-
maalilluta paaseqatigiilluta
nunatsinni aalisarnermut
pitsaanerpaamik, pitsaaner-
paarlu anguneqarsinnaann-
gippat pitsaanerpaap tullia-
nik kinguneqartussamik
aaqqiissuteqarnissamik an-
gusaqarniarluta.
Neriunnarpoq allagaq
una KIS-ip siunissaa pillugu
oqallissimanermut KIS-illu
inissinneqarnissaanut ta-
manut iluaqutaasumik kin-
guneqarumaartoq. Neriuu-
tiginarputtaaq atuisuiit ni-
pangiinnaratik AALISAA-
TIKKUT tusagassiutitigul-
lu allatigut oqallinnermik
ilorraallu tungaanut saatit-
siniarnermik kinguneqar-
sinnaasumik tutsiuttaru-
maartut. Minnerunngitsu-
mik politikerit nunatta siu-
nissaanik qitiusutut isigisut
oqallinnerannik kingune-
qassasoq kissaatiginarpoq.
KIS-immi llulissanut nuu-
tinneqalernera qinersinga-
jalernermut ersarippallaa-
qaaq.
Naalakkersuisut siulit-
taasuat ukiuni kingullerni
pingaartumillu Inatsisartut
kingullermik ataatsimiinne-
ranni ISUMAQATIGINAR-
LUINNAQQISSAARTU-
MIK oqaaseqartarpoq, oqar-
tarami Inatsisartuni ilaa-
sortat pingaarutilinnik aala-
jangerniarnerminni nunat-
sinnut iluaqutaasumik an-
ingaasaqarnikkullu pitsaa-
sumik kinguneqartussamik
isummerniartariaqartassa-
sut, sumi qinigaasimaneq
apeqqu taatinnagu!
Assersuutitut taaginnar-
lugu mittarfiit sananeqar-
tussat tulliuttut sumi inis-
sinneqarnissaannik oqallit-
tarnerni Naalakkersuisut
siulittaasuata pingaartillu-
gu taasarpaa nunarput
ataatsimoortumik isigalugu
aammalu aningaasarsior-
nikkut iluaqutaasussamik
kinguneqartussaq isigaluni
aalaj angiisoqar tariaqar toq
sumi mittarfiit tulliuttut
ataasiakkaat sananeqassa-
nersut, sumi qinigaasima-
neq aallaaviginagu! Taman-
na aamma KIS-imut atatil-
lugu atuuttariaqarpoq.
KNAPK-p ullumikkut Siunnersuisoqarflup immikkoortor- Man er i KNAPK ellers godt tilfreds med placeringen af de
taqarliisa inissisimanerat iluarigaluarpaat. forskellige afdelinger af Konsulentformidlingen. (Ass.Foto:
Knud Josefsen).
QUJASSUT
KNAPK-ip kattuffittut
ukiuni 40-liinera malun-
nartinniarlugu ataasinn-
gornermi 15. november
1993 allaffeqarfitsinni
nalliuttorsiornitsinni
qaaqqusissutitta Naa-
lakkersuisuni pisorta-
qarfinnit, kattufflnnit,
suliffeqarfmnit allarnillu
suleqatigisartakkatsinni
tigulluarneqarluni na-
Tak
I forbindelse med festlig-
holdelsen af KNAPK’s
40 års jubilæum skal vi
takke for den venlige op-
mærksomhed og gaverne
fra de mange gæster, der
var med til at fejre dagen
juuttunut tunissuterpas-
suarnullu matumuuna
qujassuteqarpugut.
Neriuutigaarput siu-
nissami aamma annertu-
nerusumik attaveqati-
giittarnerput ingerlatiin-
narumaaripput.
KNAPK sinnerlugu
Anthon Siegstad
siuhttaasoq
med os. Vi håber at kun-
ne opretholde det gode
samarbejde i fremtiden.
På vegne af KNAPK
Anthon Siegstad
Formand