Atuagagdliutit - 10.02.1994, Síða 7

Nr. 11 • 1994
Karl Berthelsen 31. januar 1994-imi skibsmontøritut ilinni-
arnerminik naammassivoq. Qeqertarsuatsiaani innaalla-
gissiorfimmi, Nuup Kommuneanit ingerlanneqarlumi ilin-
niartuusimavoq. Assimi takuneqarsinnaavoq Qeqertarsu-
atsiaani kommunep allaffiata immikkoortortaani ilassinnin-
nertalimmik bygderåd-imut siulittaasup Titken Møller-ip
ilinniarsimanermut uppernarsaat Karl Berthelsen-imut,
saamerlermiittumut tunniukkaa.
Karl Berthelsen er blevet udlært som skibsmontør den 31.
januar 1994. Han har stået i lære på elværket i Fiskenæs-
set, som drives af Nuup Kommunea. På billedet ses til
venstre Karl Berthelsen som får overrakt uddannelsesbe-
viset af Bygderådsnæstformand Titken Møller under en
reception på Filialkontoret i Qeqertarsuatsiaat.
Birthe Lynge
Nuuk
Du ønskes hermed hjertelig
tillykke med fødselsdagen
den 19. februar ’94 fra dit
ældste barnebarn. Hav det
rigtig godt, og mange tak for
dit dejlige brev. Jeg glæder
mig tU at se dig tU sommer.
Knus Aviaja
Hoptrup Højskole 1977
efterår
Jeg søger kontakt med Ka-
roline Lyberth, Theodore
Ammundsen, Flavia Kielsen
og Augo Enoksen som gik på
Hoptrup Højskole efterår
1977. Jeg planlægger en tur
tU Grønlaiid næste år, det
kunne være sjovt at møde
jer igten. Jeg skal hilse fra
Johanne. I kan skrive tU.
Ib Danielsen
Storegade 45 B
6100 Haderslev
Ari - Søren Martenz
14. februar 1994, 50-inik
ukioqalerninni pilluaqqun-
gaarpatsigit. Ilaquttatillu
ullorsiorluarisi.
Egmontgård-imi suleqatitit
t
Quj assut
Else Joelsen-ip, Elseeqqap, toqunerani misiginneqa-
taasorpassuamut naasorpassuarnuUu qujangaarluta
inuulluaqqusivugut.
Qitomai, ernutai ialutaalu Qaqortumiit
f \
t
Min kære mor, Min elskede datter, søster, svigerinde,
børnenes glade atsa, aja min egen asasaq
Hanne Frank Appel
født 29.10.1959 - død 2.02.1994
er meningsløst omkommet ved en trafikulykke.
I dyb sorg
Jacob
Abisa
Søskende
Niels Frank
Begravelsen finder sted onsdag den 9. februar 1994
Klokken 13.30 fra Balle Kirke - Silkeborg
V___________________________________________________)
■ 1 ■" -■■■■■ ■■ ■
GRØNLANDSPOSTEN
Paasissutissiisarfinni
pisortat nutaat
Karin Røjkjær 34-nik ukiu-
lik februarip aallaqqaataa
aallarnerfigalugu KNI Ser-
vice A/S-p paasissutissiisar-
fiani siuttunngorpoq. Karin
Røjkjær KNI Service-mut
nuunnginnermini KNI De-
taU A/S-ip paasissutissusar-
fiani ningiutut sulisimavoq
KNI allanngortiterlugu
1993-mi aallartinneqarmalli
sulUluni. Karin Røjkjær qal-
lunaatut cand. phU-itut
naammassinikuuvoq Ka-
laallillu Nunaanni avnsini
tusagassiuutinUu ilisimane-
qarluni paasisimasaqarluar-
tuuvoq KNI DetaU A/S-imi
sulilinnginnermini AG-mi
ukiuni arlalinni suligami.
Karin Røjkjær KalaaUit Nu-
naannukannginnermini
Danmarks Radiomi suhvoq.
KNI DetaU A/S-ip paasis-
sutissnsarfiani ittunngor-
poq Jesper Hansen 35-nik
ukiulik. Jesper Hansen paa-
sissutissnsartutut 1993-ip
aasaanih KNI DetaU-imi su-
lUerpoq. Jesper Hansen paa-
sissutissusarnermik- ukiut
qulit anguUugit suhaqareer-
poq, ilaatigut atorfigivinna-
gu suliaqartarsimalluni
UaatiguUu Grey Gruppemi
Nunarsuarmi tamarmi paa-
sissutissusarfiusumi sulisi-
manermigut. Jesper Han-
sen niuernermut tunngasu-
nik arlahssuarnik atuakkia-
qarpoq.
----------------------------\
Brugt
BMW Marine Motor
185 HK
Aftercooled Diesel
Med gear og instrumenter
(700 timer)
sælges for 65.000,- kr.
(Ny pris 165.000,- kr)
Henvendelse
Jørgen Mylliin Lings
Tlf.14840
s____________________________/
facadeskilte
bil/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
er også...
sydtiykl I
reklarrp I
bureauf
box 27.3900 nuuk . granland . tlf. 22020
Succékon! - VINTERNS VARMASTE
r POWER
^ Arbejds- og
snescooterstøvle
Flexibel ned til -30 grader
100% vandtæt
Benzin, olie og syrebestandig
God rifler/
skridsikker sål
Letvægt: 650
G/ST
Farve: Sort
Findes i str.:
36-47
Pris:
POLARIS IMP GREENLAND
BOX 142 • 3911 SISIMIUT
TLF. 1 46 13 -FAX 1 50 68
Nye informationschefer
Karin Røjkjær, 34 år, er 1.
februar tUtrådt som ny in-
formationschef i KNI Servi-
ce A/S. Karin Røjkjær kom-
mer fra stillingen som infor-
mationschef i KNI DetaU Al
S. En post som hun har be-
klædt siden omstrukture-
ringen af KNI begyndte 1.
januar 1993. Karin Røjkjær,
der også er cand. phU. i
dansk, er en kendt og erfa-
ren dame i grønlandsk pres-
se, idet hun inden ansættel-
sen i KNI Detail A/S arbej-
dede for AG i flere år. Inden
hun kom tU Grønland, var
hun ansat i Danmarks Ra-
dio.
Posten som informations-
chef i KNI Detail A/S overta-
ges af Jesper Hansen, 35 år,
der har været ansat som in-
formationsmedarbejder i
selskabet siden sommeren
1993. Jesper Hansen har
været beskæftiget med in-
formationsjournalistik i 10
år, blandt andet som free-
lancer og som medarbejder i
Grey Communications
Group, som er en internatio-
nalt dækkende bureau-kæ-
de. Jesper Hansen er forfat-
ter tU flere bøger om detail-
handel.
Mobil
...Discotek ,
. . Uummannaq . i
ARCTK CAT
World Class Snowmobiles
s|pps'"
$ SUZUKI
Import/Salg:
ARCTIC STAR ApS
Box 251 - 3911 Slslmlut - Tlf. 1 52 57
Believelt.
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box 142
3911 Sislmiut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
AUTORISERET I
VOLVO
FORHANDLER
Grønlands største lager
af originale reservedele
Reservedele sendes
overalt.
Godthåb Auto Service A/S
Box 300.3900 Nuuk
Tlf. 2 35 00. Fax 2 56 43
7
Tillykke med din 6 års fødselsdag den
7. februar. Håber du får en dejlig dag.
Ttuult.

AteiMVtfiut 'Jtcuutcb ‘TCrfcnte
Februarip 7-iani arfinillinik ukioqaler-
ninni pilluarit. Ullorsiorluarniarna.
Sddc/uZ AtUMtuUtC. Ttuult. mm
U Vi Il V it
F ■
Asasara Emeeraq
Uummannaq
Angutaatinnguara ulloqa-
tinga, 7. februar inuuinni
piUuarit, ullorsiorluarniar-
na.
Arnaatit Nanna Kilime
Nuuk.
Kontor- og bog-
føringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 • 3900 Nuuk
Q 2 39 01 Fax 2 22 12
TVANGSSALG
af ejd. B-nr. 799 af Sisimiut bys koord. 719/297
beliggende Ittukasiup Aqquscrna 5, 3911 Sisimiut
Landsdommeren i Grønland har fra Groth-Andersen
& Nørkær advokatfirma A/S, Postbox 249, 3900
Nuuk på vegne Nykredit modtaget begæring om
tvangssalg af ejendommen B-nr. 799 Sisimiut.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med reglerne i
bekendtgørelse nr. 201 af 3. maj 1978.
I medfør af bekendtgørelsens § 3, 2. punktum opfor-
dres alle, der mener at have uregistrerede rettigheder
til ovennævnte ejendom om inden endeligt tvangssalg
at anmelde disse overfor Landsretten i Grønland.
Rettigheder, der ikke er gjort gældende inden tvangs-
salget, fortabes.
Landsdommeren opfordrer herved evt. interesserede
til at fremkomme med bud for køb af ejendommen på
grundlag af den af rekvirentens advokat udarbejdede
tvangssalgopstilling og vilkår, der på begæring kan
udleveres af denne.
Ejendommen er en lagerhal opført i 1970 samt en
kontorbygning opført i 1986 med et bruttoetageareal
på ialt 271 m\ Nærmere beskrivelse af ejendommen
ses af bygningsvurderingen.
Skriftligt tilbud kan stiles til Landsdommeren i Grøn-
land, postbox 1040, 3900 Nuuk og fremsendes til
Groth-Andersen & Nørkær advokatfirma A/S, Post-
box 249, 3900 Nuuk, således at tilbud er denne i
hænde senest 15. februar 1994.
Skriftlige tilbud kan ikke danne grundlag for subsi-
diære overbud og skal være endeligt fastsat til et
bestemt beløb.
Under tvangssalgsmødet vil evt. skriftlige tilbud blive
fremlagt, og der vil for de mødende være mulighed
for at afgive mundtligt overbud.
Endeligt tvangssalgmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej, 3900 Nuuk 16. februar 1994 kl.
10.00.
Landsdommeren i Grønland.
GROTH-ANDERSEN & NØRKÆR
Advokatfirma A/S
Arne H.Krusholm . Jess Aagaard
Sdr. Herrnhutvej 23 . Postbox 249.3900 Nuuk
Tlf. 2 14 37