Atuagagdliutit - 10.02.1994, Qupperneq 17
Nr. 11 • 1994
77
7*?faa&aa<&/cL€/Z'
...—--------------
GRØNLANDSPOSTEN
3 mdr. s
medlemsskab
for KUN
100 kr.
Assistent Bokollektiver
Stilling som assistent (pædagog) ved Bo-
kollektivet for psykisk/fysisk handicappede
er ledig til besættelse snarest.
Bokollektivet er opdelt i 2 selvstændige
lejligheder med plads til 4 beboere i hver.
Kvalificeret ansøger med passende ud-
dannelse og gode samarbejdsevner vil bli-
ve foretrukket. Det forudsættes at vedkom-
mende er dobbeltsproget.
Den, der ansættes må være indstillet på
hjemmevagt samt arbejde i week-ender og
ved højtider.
Løn- og ansættelsesvilkår er efter over-
enskomst mellem PIP og SIK på lønramme
11/12 med kr. 4.800,00 i tillæg på årsbasis.
Kommunen kan ikke anvise bolig.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos
leder Kathrine Kanuthsen, tlf. 382 77 lok.
131 eller socialchef Kisea Bruun lok. 301.
Ansøgning med relevante oplysninger
skal være kommunen i hænde senest fre-
dag 18. februar 1994 og sendes til:
Aasiaat kommuneat
Sekretariatet
Tekniker søges
Aasiaat kommuneat, teknisk forvaltning, søger
en medarbejder til tiltrædelse pr. 1. maj 1994 eller
efter nærmere aftale.
Arbejdsområdet vil fortrinsvis være projektering
af mindre ombygninger, vedligeholdelsesarbej-
der og nybyggeri, behandling af byggesager og
kommuneplanarbejde. Herudover diverse fore-
faldende kommunale tekniske opgaver.
Der søges en konstruktør eller arkitekt med en
relevant erfaringsmæssig baggrund fra arbejds-
området, eller dele heraf.
For stillingen sker aflønning, rejser, bohaveflyt-
ning med videre efter gældende regler i henhold
til overenskomst mellem pågældendes faglige
organisation og de offentlige myndigheder.
Yderligere oplysninger om stillingen og arbejds-
forholdene kan indhentes hos kommuneinge-
niør Jens Romerdahl på tlf. (009 299) 4 22 77 lokal
401.
Ansøgningsfrist: 1. marts 1994.
Ansøgning vedlagt relevante papirer fremsendes
til:
Aasiaat kommiuieat
Box 220 • Telefax 4 22 87
3950 Aasiaat
Qaqortup Kommunia
Sekretariatet
Box 514.3920 Qaqortoq
KalaalHt Nunaata Radioa
Allagarsiissutigeqqitaq
Tusagassrior-
tussarsriorpoq
Kalaallrt Nunaata Radioata Nutarsiassaqartitsivia, Radioa-
visi, tusagassiortumik kalaallimik I. april 1994 imaluunniit
isumaqatigiissuteqarneq naapertorlugu sulilersussamik pis-
sarsiorpoq.
Radioavisimi aaqqissuisoqarfiit marluupput, kalaallisooq
qallunaatoorlu. Aaqqissuisoqarfiilli suleqatigiillutik ingerlap-
put.
Piumasaqaataapput:
Tusagassiortututilinniarsimaneq pingaartinneqarpoq. Inui-
aqatigiinni pisunik soqutigisaqartuusariaqarputit malinnaal-
lutillu. Oqaluttuassarsiullaqqinneq pingaartipparput sulli-
vimmilu nikerartumik suliffiusumi ulapaarfioqisumilu suli-
nissat naatsorsuutigisariaqarpat. Aamma marluinnik oqaa-
seqartuunissat piumasaqaataavoq. Kalaallisut oqallorissuu-
sariaqarputit atuffarissuusa riaqarlutil lu.
Isumaqatigiissutit attuutut malillugit atorfinitsitsisoqassaaq.
Atorfininnermi inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Atorfik pillugu paasiniaasoqarsinnavoq Radioavisimi aaqqis-
suisumut Peter Frederik Rosing-imut imaluunniittullersor-
taasumut Stina Skifte-mut sianerluni oqarasuaat 2 13 25-
mut.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut allagartanik sumilu suliffe-
qarsimanermik paasissutissanik ilalerlugu kingusinnerpaa-
mik 24. februar 1994 uunga nassiunneqassaaq:
KALAALLIT NUNAATA RADIOA
Postbox 1007.3900 Nuuk
Familievejleder/
Socialrådgiver
Ved Qaqortup Kommunias forvaltning for
sociale anliggender og arbejdsmarkedsfor-
hold er en nyoprettet stilling som familievej-
leder/socialrådgiver til besættelse snarest
eller efter aftale.
Forvaltningen er opdelt i et fagligt og et
administrativt afsnit og omfatter 16 medar-
bejdere. Samtlige ansatte er grønlandsk-
sprogede.
Familievejlederens primære arbejdsop-
gaver vil i tæt samarbejde med øvrige soci-
alrådgivere være: rådgivning/vejledning til
familier med børn, formidling af sociale for-
anstaltninger (forebyggende/opsøgende
funktion) med henhold på at undgå børns
anbringelse udenfor hjemmet samt tilsyn
med børn, der er anbragt udenfor hjemmet.
Familievejlederen vil ligeledes have tæt
samarbejde med forebyggelseskonsulen-
ten.
Stillingen indeholder meget varierede ar-
bejdsopgaver, der indebærer faglige og
personlige udviklingsmuligheder og selv-
stændigt ansvar.
Kvalificeret ansøger, der kan arbejde
selvstændigt, er åben og engageret og har
gode samarbejdsevner vil blive foretrukket.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos
socialchef Kisea Bruun, tlf. 38277 lok. 301.
Stillingen er en tjenestemandslignende
stilling efter den grønlandske tjeneste-
mandslov, og er klassificeret i lønramme
14/18/19. Hvis den, der ansættes, flytter til
byen, vil der blive stillet bolig til rådighed, li-
gesom kommunen vil afholde rejse- og flyt-
teudgifter efter gældende regler.
Ansøgning med relevante oplysninger og
uddannelse og tidligere beskæftigelse skal
være kommunen i hænde senest fredag 18.
februar 1994 og sendes til:
Qaqortup Kommunia
Allattoqarfik
Box 514.3920 Qaqortoq
Ataatsimoorluni ineqarfinni
Assistent!
Timimikkut tarnimikkullu innarluutillit ineqar-
fianni (Bokolletiv) assistentitut (perorsaa-
soq) atorfik piaartumik atorfinittussamik
inuttassarsiorneqarpoq.
Ineqarfiit marluusut tamarmik immikkut
sisamanit najugaqarfigineqarsinnaapput.
Pingaartinneqassaaq qinnuteqartoq na-
leqquttumik ilinniagaqarsimassasoq, sule-
qatiginnissinnaassasoq, kiisalu kalaallisut
qallunaatullu oqaaseqartuussasoq.
Pineqartup angerlarsimaffimmi piareersi-
matitaalluni pigaartuusarnissaq aammalu
sapaatit akunnerisa naaneranni nalliuttunilu
sulisarnissani naatsorsuutigissavaa.
Atorfimmi akissarsiassat PIP-p SIK-llu
isumaqatigiissutaat naapertorlugu akissar-
siaqarfiit 11/12-ianni inissisimavoq, ukiumul-
lu kr. 4.800,00 tapisiaritinneqassallutik.
Kommuni inissamik ikiuussinnaanngilaq.
Paasissutissat erseqqinnerusut pisorta-
mut Kathrine Kanuthsen-imut, tlf. 38277
lok. 131 imaluunniit isumaginninnermi pisor-
taq Kisea Bruun, tlf. 38277 lok. 301 saaffi-
galugit pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat paasissutissallu allat pi-
ngaarutillit kommunimi tiguneqareersimas-
saaq kingusinnerpaamik tallimanngornermi
18. februar 1994 uungalu nassiunneqassal-
luni:
Qaqortup Kommunia
Allattoqarfik
Box 514.3920 Qaqortoq
Kangaatsiaq kommune
søger
Socialrådgiver
Kangaatsiaq kommunes socialforvaltning søger
en socialrådgiver til tiltrædelse snarest eller efter
nærmere aftale.
Arbejdet omfatter rådgivning indenfor alle grene
af det sociale område, herunder rådgivning af
kommunens socialudvalg. Socialrådgiveren skal
efter behov besøge og sagsbehandle i kommu-
nens 4 bygder.
Stillingen ønskes besat med en udadvendt per-
son, der har evne og lyst til at snakke med folk og
som ikke viger tilbage for selvstændigt opsøgen-
de arbejde.
Ansættelse og aflønning sker på tjenestemands-
lignende vilkår med en løn svarende til den grøn-
landske tjenestemandslovs lønramme 21. Herud-
over tilbydes et stedtillæg på 500 kr./md.
Der stilles et velbeliggende elfamiliehus til rådig-
hed for hvilken der betales husleje efter gælden-
de regler. Ansøgere bedes oplyse boligbehov og
familiestørrelse. Flytte- og rejseomkostninger af-
holdes ligeledes i henhold til gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhen-
tes ved henvendelse til Socialinspektør God-
mand Lundblad eller Kommunaldirektør Leo An-
dreassen på tlf. 4 OO 77.
Ansøgning indeholdende oplysninger om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af
eksamensbeviser samt arbejdsgiverudtalelser
skal være kommunen i hænde senest den 03.
januar 1994.
Kangaatsiaq kommune
Personalekontoret 3955 Kangaatsiaq