Atuagagdliutit - 24.02.1994, Blaðsíða 24
Verdens største hundeslæde i Ilulissat
280 hunde skal trække slæden lige ind i Guiness Rekord-bog 5
788
DOO
17
NUUK(KK) - I en af KNIs
pakhuse på havnen i Ilulis-
sat er italieneren Silver Sci-
voli sammen med et par
kammerater i fuld gang med
at bygge Verdens største
hundeslæde.
I løbet at et par uger står
slæden klar: 21 meter lang
og tre meter bred. Et sted
mellem 260 og 280 hunde
skal spændes foran slæden,
som til gengæld får plads til
101 passagerer.
Søndag den 10. april skal
Verdens største hundeslæde
ud på sin første tur, en
strækning på syv, måske ni
kilometer i det smukke ter-
ræn omkring Ilulissat. Ud
på isen kommer slæden ik-
ke, for den vil i april næppe
kunne bære slæden, der
bygget af limtræ alene vejer
1750 kilo, og som fuld lastet
kommer til at veje ni tons.
Målet er at køre Verdens
største hundeslæde lige ind i
Guiness rekordbog. Silver
Scivoli har fået OK på sit re-
kordforsøg fra Guiness ho-
vedkontor i Londong og ven-
ter i disse dage på et andet
OK fra Guiness’ afdeling i
USA, der specielt tager sig af
gigantiske hundeslæder og
den slags.
- Kommer vi i Guiness Re-
kord-bog, giver vi også ideen
videre til hundeslædelande
som Canada, Alaska og Nor-
ge, så der kan opstå en kap-
pestrid om hele tiden at for-
bedre verdensrekorden, si-
ger Silver Scivoli til AG.
Bruger naturen
AG: - Hvordan pokker kom
Du på den vanvittige idé?
- Efter at have spillet som
musiker på hoteller og re-
stauranter i Ilulissat og
Nuuk i 14 år startede jeg i
1992 mit eget lille rejsebure-
au Kaalaallit Nunaat Tou-
rist Nature i Ilulissat, for-
tæller Silver Scivoli. Jeg sat-
ser udelukkende på turister,
som vil opleve den grøn-
landske natur, og jeg har
kontakt med 25 hundeslæ-
dekuske i Ilulissat, som kø-
rer med mine gæster. Disse
25 kuske stiller også de 260
til 280 hunde til rådighed,
som skal spændes foran re-
kord-slæden.
- Om det kan løbe rundt?
Jeg har ikke haft overskud
endnu. 11993 hentede jeg 58
turister til Ilulissat, og i år
regner jeg med at komme op
på 110 turister, så jeg er sta-
dig optimist. Mine kunder
kommer først og fremmest
fra Italien og Frankrig, men
også Holland og USA viser
interesse for mine turen i
den grønlandske natur på 7,
10 og 14 dage. Reklame ska-
der jo aldrig, og ved at bygge
Verdens største hundeslæde
håber jeg at gøre opmærk-
som på mit firma.
Det har kostet 75.000 kro-
ner at bygge slæden, så der
skal sælges mange billetter,
før pengene er hjemme, men
Silver Scivoli er fuld af for-
trøstning. Han har allerede
fået ni bestillinger fra uden-
landske turister, som vil
overvære Verdensrekord-
forsøget, og premieren på
Verdens største hundeslæde
falder også sammen med de
grønlandske kommuners
landsforenings delegeret-
møde i Ilulissat. Landets
borgmestre får således sam-
men med befolkningen i Ilu-
lissat mulighed for at delta-
ge i Verdensrekordforsøget.
Italiamiut Ilulissaniittut nunarsuarmi
annerpaamik qamutiliomialerput
Qimmit 280-it qimuttoralugit rekordiliiniarput
NUUK(KK) - Ilulissat umi-
arsualivianni KNI-p quer-
suaasa ilaanni italiamiu Sil-
ver Scivoli ikinngutini allat
ilagalugit qamutimik nu-
narsuarmi annerpaamik sa-
nallutik aallarteruttorput.
Sapaatip akunnialui qaa-
ngiuppata qamutit 21 mete-
rinik takissusillit 3 meteri-
nillu silissusillit naammas-
sissavaat. Qimmit 260-it
280-illu akornanni amerlas-
susillit qimuttorineqassap-
put, qamutillu ilaasoqarsin-
naassapput 101-nik.
Sapaammi april-ip 10-ani
nunarsuarmi qamutit
annersaat siullermeerluni
atorneqassaaq tamannalu
pissaaq Ilulissat timaani ali-
anaatsumi 7-9 kilometerini
isorartussusilimmi. Qamu-
tit sikumut pisinneqassan-
ngillat taamanikkussaq siku
saalivallaareersimassam-
mat aammami taannarsuaq
limtræ-mik sanaajusoq 1750
kilonik oqimaassuseqarpoq,
useqartillunilu katillugit 9
tonsinik oqimaassuseqar-
tussaagami.
Siunertaavoq nunarsuar-
mi rekordiliinissaq, tassa
Guiness rekordbog-imiiler-
nissaq. Silver Scivoli-p re-
kordileeriamissi Guiness-ip
qullersaqarfiani London-
imiittumit akueritissima-
vaa, ullunilu makkunani
akuersissutissap aappaa
Guiness-ip USA-mi immik-
koortortuanit utaqqivaa -
qamuterujussuamik assigi-
saanillu rekordiliiniartoqar-
tillugu isumaginnittartoq.
- Guiness Rekordbog-
imiilissagutta isumassarsi-
arput qimusseqarfinnut
soorlu Canada-mut, Ala-
ska-mut aamma Norge-mut
ingerlateqqissavarput nu-
taamik nunarsuarmi rekor-
diliisoqartuaannarnissaa
aammaanniarlugu, Silver
Scivoli AG-mut oqarpoq.
Pinngortitaq nuannaraa
AG: - Qanoruna taama sua-
lutsigisumik isumassarsiga-
vit?
- Ilulissani Nuummilu
akunnittarfinni neriniartar-
finnilu ukiuni 14-ni nipiler-
sortartooreerlunga 1992-mi
angalatitsiveeqqamik nam-
mineq pigisannik, Kalaallit
Nunaat Tourist Nature, Ilu-
lissani pilersitsivunga. Ka-
laallit Nunaannik misigisa-
qarusuttunik takomarianik
kisiat aallussivunga. Ilulis-
sani qimmiutillinnik 25-inik
attaveqarpunga takornaria-
nik angalaarussisartunik.
Taakkuussapput rekordilii-
nialeruma qimminik 260-
280-inik atukkiiumaartus-
sat.
Angalatitsiveeraatiga
akilersinnaanersoq? Suli
amigartooruteqarsimanngi-
langa. 1993-mi takornaris-
sat 58-it Ilulissiaassimavak-
ka, ukioq-mannalu 110-
uniissaat naatsorsuutigaara
taamaammat isumalluarlu-
nga pivunga. Takornariar-
tittakkakka Italiameersuu-
nerullutillu Frankrigimeer-
suunerupput, aammali Hol-
land-ermiut amerikkarmi-
ullu kalaallit nunaannik ul-
luni 7,10,14-ni takusaqaru-
sullutik nalunaarfigisima-
vaannga. Pilerisaarineq ajo-
qutaaneq ajorpoq, nunarsu-
armilu annerpaamik qamu-
tiliornikkut neriuutigaara
angalatitsiveerara ilisima-
neqarnerulissasoq.
Qamutip sananera 75.000
kr.-ninik akeqassaaq ta-
maammat imminut akilissa-
guni billitserpaaluit tunine-
qartariaqassapput, Silver
Scivoli-li isumalluaqaaq.
Maannangaaq takornariat
9-it Silverimut inniminnee-
reersimapput nunarsuami
rekordiliiniarnissami na-
juukkumasut, taamalu re-
kordiliiniarneq pissaaq KA-
NUKOKA-p Ilulissani
ataatsimiinnissaa naleror-
lugu, tassalu nunatsinni
borgmesterit Iluliarmiut
ilagalugit nunarsuarmi re-
kordileeriarnissamut peqa-
taanissaminnut periarfis-
sinneqarpoq.
Emst Peilmann
fylder den 1. marts 50 år.
Ernst Peilmann er ud-
dannet børneforsorg-
spædagog og psykolog.
Efter ansættelse ved
Psykiatrisk Børnehospi-
tal, Psykiartrisk Hospi-
tal i Risskov, som amts-
psykolog i Fyns Amt,
som forstander ved be-
handlingsshjemmet The-
odorsminde i Aalborg op-
rettede Ernst Peilmann i
1990 et psykologisk in-
formationscenter i Aal-
borg, hvorfra han i 1992
søgte og fik stillingen
som klinisk psykolog ved
Dronning Ingrids Hospi-
tal. Hans familie oplyser,
at Ernst Peilmann i friti-
den plejer sine interesser
for violinspil og maritime
sysler. Familien tilføjer,
at fødselsdagen fejres 1.
marts med åbent hus og
kaffemik for venner og
bekendte fra klokken
14-18 i privatboligen på
Sanavej 21/003.
Umiartorfimmi ajutoornerni
ikiueqqaarneq
Leif Vanggaard
- Aamma angerlarsimaffimmi
atuinnariaq!
Qupp. 352, ass., akia kr. 198,00
ATUAKKIORFIK • BOX 840 • 3900 NUUK
Allakkeitvinuni immersugassaq - Reserveret postvæsenet