Atuagagdliutit - 29.03.1994, Side 19
Nr. 24 • 1994
Nuak sungaar-
tunngorhmi
issorsimasoq
Qaammat sinnilaarlugu qu-
ersorlunga nuammik su-
ngaartunngorluni issorsi-
masumik toqqusaanniit pii-
avunga. Tipittorujussuu-
voq, qaneralu tippatsittarlu-
gu. Nakorsiaraluarpunga;
lluaqusinngilaangali. Ar-
laanni sapingaqarninnik
peqqu teqarsimasinnaa va ?
15-inik ukiulik.
Arlaannik sapingaqarner-
mik peqquteqarpasinngilaq.
Kisiannili nuak panertoq,
bakteriallu toqungasut toq-
qusaavit neqitaninneranni
katersuuttoortarsimassa-
vat. Taakku inuppassuarnit
ippigusuutigineqartarput.
Siutit-qinngap-toqqusaat
nakorsaannut omiguttaria-
qarputit, ornigunnissannul-
lu nakorsamit innersuunne-
qartariaqanngilatit. Eqqaa-
riikkattut ajoquteqarsima-
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
Inatsisilerituumik
Sulisoqamermut Pisortaqarfimmut
Sulisoqarnermut akissaatinullu tunngassutilinnik
soqutigihnippit?
Taamaappat Namminersomerullutik Oqartussani Su-
lisoqamermut Pisortaqarfimmi atorfininnissaq soquti-
gisinnaassavat.
Sulisoqamermut Pisortaqarfik naalakkersuinikkut ani-
ngaasaqamermut naalakkersuisoqarfimmut atavoq.
Naalakkersuisut sinnerlugit Kalaallit Nunaanni pisor-
tani atorfilinnut akissarsiaqartitsinermi atorfinitsitsi-
samermilu atugassarititaasut pillugit isumaqatiginnin-
niartarpugut, soorluttaaq naalakkersuisut sinnerlugit
Namminersomerullutik Oqartussani tamanut atuuttu-
mik sulisoqamermik akissarsiaqartitsinermillu inger-
latseriaatsimik ilusilersuisuusugut.
Sulisoqamermut Pisortaqarfimmi allaffimmi fuld-
mægtigitut ilaatigut tjenestemandit, atorfillit suliffe-
qamerlu pillugit inatsisinut tunngasuni apeqqutinik
suliaqartarumaarputit. Sulianut ilaassapput suliassa-
nik nalinginnaasunik aalajangersimasunillu ingerlatsi-
neq sulisullu kattuffiinik isumaqatiginninniamemi pe-
qataaneq.
Naatsorsuutigissavarput:
- namminersortumik peqqissaartumillu sulianik i-
ngerlatsinermik sungiussisimanissat,
- akissarsiaqartitsinermi atorfinitsitsisamermilu atu-
gassarititaasut pillugit isumqatiginninniartamermi
peqataanissamut sapiissuseqamissat,
- isumaqatigiissutinik suliffeqamerlu pillugu inatsi-
sinik ilisimasaqamissat suliarinissaannullu soquti-
gisaqamissat,
- pissutinik pisunillu eqqumaffiginnissinnaanissat
suleqateqarsinnaassuseqamissallu, ingerlatsivim-
mi marlunnik oqaaseqarfiusumi tamanna piumasa-
qaataammat,
- ilisimaarinnittuunissat aallamiisinnaassuseqarlu-
amissallu,
- atorfimmut assingusumik sulinermik misilittaga-
qamissat,
- landsretsi eqqartuussitillugu peqataasinnaanermik
angusaqarsimanissat.
Uagullu neqeroorutigaarput:
- suliassat soqutiginartut suliffeqarfimmi ulapaarfiu-
sumi inuusuttunillu sulisulimmi.
- inuttut ilisimasatigullu ineriartomissamut periar-
fissat pitsaasut.
Naalagaaffimmi tjenestemandit AC-llu isumaqatigiis-
sutai assigiinngitsut, soorlu DJØF-ip Aningaasaqar-
nermullu ministeriaqarfiup akomanni isumaqatigiis-
sutit naapertorlugit atorfillit Namminersomemllutik
Oqartussat ataanni atorfinitsinneqamermut atatillugu
akissarsiaqaratik sulinngiffeqarsinnaapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malemaqqusat atuuttut
malillugit akilersomeqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit
akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu a-
ngallanneqamerat Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
aammalu Danmarks Jurist- og Økonomiforbundip
akomanni isumqatigiissut atorfininnermi atuuttoq ma-
lillugu pissapput.
Erseqqinnerusumik paasissutissat tlf. 2 30 00 allaffim-
mi pisortamut Annette Poulsenimut, lokal 4452, ima-
luunniit pisortap tullianut Villy Andersenimut, lokal
4438, saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisi-
masat pillugit paasissutissartalik, soraarummeersima-
nermut uppemarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, er-
seqqissumik nalunaaqutserlugu INUTTASSARSIU-
GAQ NR. 289, uunga nassiunneqassaaq:
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik
Box 1039.3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaat Suliso-
qamermut pisortaqarfimmut anngutereersimassaaq ki-
ngusinnerpaamik 25. april 1994.
GRØNLANDSPOSTEN
79
guit katersuussimasut piler-
tortumik piiarsinnaavai. Ki-
siannili takkuteqqittoqar-
nissaa pinaveersaartinniar-
lugu arlaannik iliuuseqar-
sinnaanngilaq.
Aseruuttoornerunngillat,
taamaallaalli »eqqagassat«
toqqusaanni qinersivit iti-
nersaannut katersuuttarlu-
tik.
20-inik ukiulik
aaqarmgitsoortoq
20-inik ukioqarpunga aam-
malu qaammatini marlunni
kingullerni suli aaqarnanga.
Naartunngilanga, assigisaa-
nilluunniit qjoquteqarna-
nga. Aammalu nerinaveer-
saanngilanga sanigorsarna-
ngaluunniit, kiisalu aamma
ar laa ti gut ulaperuluuteqan-
ngilluinnarlunga. Taman-
nali eqqarsaatigivallaarlugu
taamaannginnerpunga?
Aaqartarnikka pissusissa-
misut ingerlalermatali uki-
oq ataaseq qaangiuppoq.
Pissusissamisut takkuttale-
ramik ukioq ataaseq taama-
tu ingerlaannarput. Aaqar-
taleqqinniarlunga arlaannik
iisisassaanga? Nakorsiar-
nissara ern umagisorujus-
suuara.
Nakorsiarnissat pisariaqan-
ngilaq. Utaqqiinnaruit tak-
ku tissaaq. Aaqartaqqilerni-
arlutit arlaannik nammineq
iliuuseqassanngilatit, taa-
maallaallu iliuuserisinnaa-
vat eqqarsaatigivallaarna-
veersaarnissaa. Eqqarsaa-
timmi aaqarnissaq piffissa-
mi aalajangersimasumi
uninngatissinnaasarpaa.
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
SOCIALRÅDGIVERIMIK
BSA-mi Ingerlatsiviup Innarluutilinnut Immikkoortoqarfianut
Nuup Kommuneani Isumaginninnermut Immikko-
ortoqarfiup pensionisialinnut allaffiani socialrådgi-
veritut atorfik 1. april 1994-imi imaluunniit tamatu-
ma kingoma sapinngisamik piaamerpaamik suliler-
sussamik inuttassarsiorneqarpoq, sap. akunneranut
akunnemi 40-ni sulisartussaq.
Suliassaqarflit:
Socialrådgiverip inersimasut annertuumik innarluu-
tillit, inuit timimikkut aamma / imaluunniit tami-
mikkut annertuumik innarluutillit pillugit Inatsisar-
tut peqqussutaanni nr. 3,20. oktober 1983-imeersu-
mi pineqartut, namminerisamik sullinneqamerat
isumagissavaa / ineriartortissavaa.
Atorfiuttaaq ilanngullugu imarivaa sagsbehandleri-
mik allamik aammalu innarluutilinnut siunnersorti-
mik qanimut suleqateqamissat, kiisalu kiffartuussat
ataatsimut najugaqarfinni najugallit namminerlu
ineqartut aammalu ikiortaasoq tapersersorsinnaas-
savatit / ilitsersorsinnaassavatit najoqqutassiorsin-
naallugillu.
Suliamuttaaq ilaapput inuutissarsioqqilemissamut
iliuutsit, sioqqutsisumik utoqqalinersisalernissanik
piareersaaneq, aammalu isumaginninnermut ataat-
simiititaliamut oqaluuserisassiomeq.
Piginnaassutsit:
- isumaginninnermut ilisimasaqarluartoq, ajor-
nanngippat inersimasunik innarluutilinnik im-
mikkut ilisimasaqameq
- kommunep innarluutilinnut taakkualu ilaqu-
taannut neqeroorutaanik saqqummiussinissamik
ineriartortitseqqinnissamillu kajumissuseqarneq
soqutiginninnerlu
- allaffissornikkut suliatigut misilittagaqarneq
- suleriaatsimik piviusumik piumassuseqartitsisu-
millu suleqatigisanik peqataatitsisinnaaneq
- aalajangiisinnaassuseqameq - aamma ilupaar-
fiup nalaani
- ammasuuneq suleqatikkuminartuunerlu
- qiimasuuneq
- marluinnik oqaaseqameq.
Neqeroorutigisinnaavagut:
- suliffik unammilligassartalik, nammineq sulia-
nut aammalu aaqqissuussinerup allanngortinne-
qamissaani sunniuteqamissamut periarfissat
- kommune, innarluutillit atugaannik suleqati-
giinnikkut aaqqissuussinikkullu annertuumik
pingaartitsisoq
- suliffik pitsaasoq tunniusimasorlu
- nikerartumik suliffeqarneq.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissapput
tjenestemandinut atugassarititanik assingusumik
atugassaqartinneqarluni.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarpoq, male-
ruagassat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit
siumut akiliummut, ineqarnermut il.il. akiliiffigine-
qartartussamik. Inissiamilli tunineqamissamut sivi-
suumik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq kom-
munemi inissaaleqineq pissutigalugu.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqar-
sinnaavoq immikkoortoqarfimmi pisortamut Pia
Johnsen-imut, tlf. nr. 23377 lokal 354-imut imaluun-
niit Akissarsialerinermut Sulisoqamermullu Immik-
koortoqarfimmut, lokalnr. 105 / 135-imut saaffigin-
nilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 20/94-
imik ilisamaaserlugu ilinniagaqarsimanermik siu-
sinnerusukkullu suliffigisimasanik paasissutissarta-
lik soraarummeersimanermut uppemarsaatit nuu-
tinneqamerannik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik
Akissarsialerinermut Sulisoqamermullu Immikko-
ortoqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinner-
paamik 8. april 1994.
Nuup Kommunea søger
1 Socialrådgiver
til BSA-forvaltningens Handicapafsnittet
Til Nuup Kommunea's Omsorgsafdelingens pen-
sionskontor er en stilling som socialrådgiver ledig
pr. 1. april 1994 eller snarest derefter, 40 timer
ugentligt.
Arbejdsopgaver:
Socialrådgiveren skal varetage/udvikle selvstæn-
dig sagsbehandling omkring voksne med vidtgåen-
de handicap, som er omfattet af Landstingsforord-
ning nr. 3 af 20. oktober 1983 om hjælp til personer
med vidtgående fysisk og / eller psykisk handicap.
Stillingen indebærer yderligere, at du skal kunne ar-
bejde i et tæt team, med anden sagsbehandler og
handicapkonsulent, samt kunne yde støtte / vejled-
ning og supervision til klienter i bokollektiver, egen
bolig og til støtteperson.
Arbejdet omfatter endvidere, revalideringsforan-
staltninger, forberedelse af førtidspensioner, og op-
læg til socialudvalget.
Kvalifikationer:
- har et godt kendskab til det sociale område, evt.
specialviden indenfor handicapområdet med
voksne
- har lyst og ineresse til at synliggøre og videreud-
vikle kommunes tilbud til handicappede og de-
res pårørende
- har erfaring med administrativt arbejde
- kan inddrage samarbejdspartnere i en aktiv og
motiverende arbejdsform
- kan træffe beslutninger - også i pressede situa-
tioner
- er åben og samarbejdsvillig
- har humoristisk sans
- er dobbeltsproget
Vi kan tilbyde en:
- udfordrende arbejdsplads, med mulighed for
indflydelse på egne opgaver og kommende
strukturændringer
- kommune, der vægter det tværfaglige samarbej-
de og koordinering i indsatsen overfor de handi-
cappedes vilkår, højt
- positiv og engageret arbejdsplads
- flextidsordning
Ansættelse og aflønning sker i henhold til tjeneste-
mandslignende vilkår.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig,
for hvilken der betales depositum, husleje m.v. efter
de til enhver tid på stedet gældende regler. Der må
dog påregnes lang ventetid på anvisning af bolig på
grund af boligsituationen i kommunen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fåes ved
henvendelse til afdelingslederen Pia Johnsen, tlf. nr.
2 33 77 lokal 354 eller til Løn- og personaleafdelin-
gen, lokalnr. 105 /135.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 20 / 94 med
oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse
bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger
skal være Løn- og personaleafdelingen i hænde se-
nest den 8. april 1994.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqamermullu
Immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk