Atuagagdliutit - 30.06.1994, Síða 20

Nr. 49 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
søger:
Souschef
Til aflastning af KNAPK's sekretariats-
chef oprettes en stilling som souschef.
KNAPK er hovedorganisation for 72 lo-
kalafdelinger i hele Grønland. KNAPK
varetager medlemmernes politiske og
økonomiske interesser.
KNAPK har hovedsæde i Nuuk, hvor
det daglige arbejde ledes af en sekre-
tariatschef.
Grundet stigende arbejdspres på se-
kretariatschefen søges nu en sou-
schef, hvis arbejde vil omfatte:
- Aflastning af specialopgaver, her-
under konsekvensberegninger på
EDB
- Deltagelse i overenskomstforhand-
linger og konferencer
- Oversætttelse af ordinær korre-
spondance til og fra dansk, engelsk
og grønlandsk
- Der må forventes nogen rejseaktivi-
tet i og uden for Grønland.
□er tilbydes:
- En livlig og afvekslende arbejds-
plads, hvor der ofte hurtigt skal ta-
ges stilling til forhold af afgørende
betydning for landets hovederhverv
- God løn efter kvalifikationer og nær-
mere aftale
- Der kan ikke stilles bolig til rådighed
i forbindelse med stillingen, men
KNAPK kan være behjælpelig med
at finde bolig.
□et forventes:
- At du magter grønlandsk/dansk i
skriftligt og mundtligt, og har et
godt kenskab til engelsk
- At du har kendskab til EDB på bru-
gerniveau
- At du har overblik, fleksibilitet, gode
samarbejdsevner, ligesom godt hu-
mør og humoristisk sans vil være en
fordel, da arbejdet, som det frem-
går, til tider er hektisk.
- At en akademiker skal være vel-
kommen.
Ansættelse pr. 01. september 1994 el-
ler efter aftale.
Nærmere oplysninger om stillingen kan
indhentes hos sekretariatschef Påviå-
raq Heilmann, KNAPK, tlf. 2 24 22.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbe-
viser og dokumentation for tidligere be-
skæftigelse sendes til:
KNAPK
Postboks 386 ■ 3900 Nuuk
Tlf. 2 24 22 . Fax 2 57 15
Sidste frist for indsendelse af ansøgning er den 22. juli 1994.
sulisussarsiorpoq:
Atorfilik/
pisortap tullia
KNAPK-mi allaffeqarfiup pisortaa oqili-
saanniarlugu allaffeqarfiup pisortaata
tullersortissaanik atorfimmik pilersitsi-
soqarniarpoq.
KNAPK nuna tamakkerlugu kattuffiu-
voq 72-inik immikkoortortaqarfeqartoq.
KNAPK-ip isumagisarai ilaasortat poli-
tikkikkut aningaasarsiornikkullu soquti-
gisaat.
KNAPK Nuummi allaffeqarfeqarpoq,
ulluinnarnilu sulineq allaffiup pisortaa-
nit aqunneqartuulluni.
Atorfiliup suliassai:
- Allaffeqarfiup pisortaata suliassiis-
sutaanik suliaqarneq
- Suliassanik immikkut ittunik sulia-
qarneq, uani ilaapput nalilersugas-
sanik naatsersuisarneq EDB atorlu-
gu
- Isumaqatigiinniarnerni ataasimeer-
suarnernilu peqataasarnissaq
- Allakkanik nalinginnaasunik pisari-
aqartillugu qallunaatuunik kalaalli-
suunilluunniit nutserineq, taamatul-
lu tuluttuunik
- Oæo.agomeqartariaqassaaq ator-
fimmut atatillugu angalasarnissaq
Kalaallit Nunaanni nunanilu allani.
Naqaroorutigaagut:
- Atorfik suliaqarluarnartoq allanngo-
rartuartorlu, akuttunngitsumillu suk-
kasuunik aaliangersaasarnissaq
Nunatsinni inuttissarsiutit pingaar-
nersaannut sunniutewqartussamik
- Atorfik akissarsiarissaartuuvoq ilin-
niarsimaneq isumaqatigiissutillu
najoqqutaralugit
- Atorfimmut atatillugu inissaqartitsi-
soqanngilaq, kisiannili KNAPK inis-
sarsiornermi ikiuusinnaavoq.
Piumasaqaatigaagut:
- Marlunnik oqaaseqarnissaq (qallu-
naatut kalaallisullu) allattariarsor-
nermik oqaluttariarsornermillu,
aammalu tuluttut pikkorilluartuunis-
sat
- EDB-mik sungiussisimanissaq
- Paasinnilluarsinnaaneq suleqatik-
kuminartuuneq isumagissaartuu-
neq quujasaarsinnaanerlu iluaqu-
taassaaq, suliffik ulapaarnarsin-
naasarmat.
- Akademikereq tikilluaqqusaavoq.
Soqutiginnittut uunnga saaffiginnissin-
naapput: Påviåraq Heilmann, KNAPK,
tlf. 2 24 22.
Qinnuteqaammut ilaassapput: Soraa-
rummeernermi uppernarsaatit allamilu
sulisimanermi uppernarsaatit.
Qinnuteqaatit uunga nassiunneqas-
sapput:
KNAPK
Postboks 386 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 24 22 . Fax 2 57 15
Qinnuteqaat kigunsinnerpaamik 22. juli 1994 nassiunneqarsimassaaq.
Qitia qerattartin-
neqassaaq
Arnaavunga, qithmillu an-
niartarnera aammalu misi-
gisaatsima pissusissami-
suunnginnerat peqqutigalu-
gu pilatsittussaallunga. Qi-
merluma allut ilaat akun-
nermikkut qerattartinne-
qartussaapput. Sinitsinne-
qarnissara annilaangageqi-
gakku pilatsinneq qanoq si-
visutigisarnersoq paaseru-
sukkaluarpara.
Siornatigut marloriarlun-
ga sinitsitaasarsimagaluar-
punga. Kisianni ernuma-
ninnut peqqutigaara uuma-
tima kassupiloortarnera.
Uummatiga misissortereer-
para, nakorsallu misissui-
sup oqarligaanga ajoqute-
qanngitsunga.
Annilaangasoq.
NAK0RSAQ
Erik Miiøster
Uummat kassupiloortaralu-
arluni ajoquteqarneq ajor-
poq. Taamaallaanuna anni-
laanganerpit taama sakkor-
tutigisumik kassutsittaraa.
Sinitsitaagaluaruit ajoquti-
ginavianngilat. Annilaanga-
saraluaruilluunmit ajoqu-
taaneq ajorpoq. Siornati-
gummi aamma marloriarlu-
tit sinitsitaagavit ajoquti-
ginngilat.
Isumaqarpunga pilatsin-
nissat nalunaaquttap akun-
nerini marlussunnik sivi-
sussuseqassasoq. Sivikinne-
rusumik sivisunerulaartu-
millu sinitsinneqaraluaruit
apeqqutaanavianngilaq.
Taamaammallu qitikkut pi-
latsileruit annilaangassutis-
saqanngilatit.
Annilaanganak nuannaa-
ru tigiinnartariaqarpat qitit
aaqqmnialermat. Pilatsin-
nissat innersuussutigine-
qarsimammat ilinnut anni-
aataasartorujussuusimas-
sasoq ilimagaara. Qitit qe-
rattartinneqarpat anniaati-
gisartakkatit tammartus-
saapput.
Grønlands Hjemmestyre
søger
Direktør
til Direktoratet for Offentlig Arbejder og Trafik
Direktøren er den øverste
administrative leder af
Direktoratet for Offentlige
Arbejder og Trafik, hvor-
til hører følgende virk-
somheder/områder:
TELE Greenland A/S,
der betjener samfun-
det med offentlig tele-
kommunikation (tele-
fon, telex, telefax og
datakommunikation)
samt transmission af
radio- og TV-pro-
grammer,
Grønlands Energifor-
syning, der er ansvar-
lig for byernes forsy-
ning med el, vand og
fjernvarme, samt yder
tilskud til bygdernes
el- og vandforsyning,
Grønlands Lufthavns-
væsen, der driver
hjemmestyrets luft-
havne, heliporte og
helistops,
Grønlands Forunder-
søgelser, der udfører
forundersøgelser for
konkrete bygge- og
anlægsopgaver samt
indsamler og bearbej-
der en lang række
data vedrørende geo-
tekniske, klimatiske
og hydrologiske for-
hold,
Grønlands værfter,
der driver et større
værft i Nuuk og fem
mindre værfter langs
kysten,
Bygge- og Anlægssty-
relsen, der har ansva-
ret for, at der er hen-
sigtsmæssige rammer
for bygge- og anlægs-
aktiviteten,
Trafikområdet, der
omfatter myndigheds-
behandling i relation
til luft- og skibstrafik
samt investeringsplan-
lægning vedrørende
lufthavne og havne.
Direktøren refererer poli-
tisk til det ansvarlige
landsstyremedlem for
området og administrativt
til hjemmestyrets admini-
strerende direktør.
Ved valget af den nye di-
rektør vil der bl.a. blive
lagt vægt på:
Erfaringsmæssig bag-
grund, der dokumen-
terer en generel faglig
baggrund for ledelse
og koordinering af
direktoratets opgaver,
Forståelse for ledel-
sesopgaver i en poli-
tisk styret organisati-
on, herunder kravene
til ressourcebevidst-
hed og service,
Lyst og vilje til sam-
arbejde og kommuni-
kation med politikere,
kolleger samt øvrige
medarbejdere,
Evne til at formulere
ideer og målsætninger
og vilje til at gennem-
føre disse.
Stillingen er en nyopret-
tet, endnu ikke klassifice-
ret tjenestemandsstilling.
Ansættelse som tjeneste-
mand vil finde sted i hen-
hold til landstingslov nr. 5
af 14. maj 1990 om Grøn-
lands Hjemmestyres og
kommunernes tjeneste-
mænd i Grønland. Tjene-
stestedet er for tiden
Nuuk.
Stillingen kan eventuelt
besættes på overenskom-
stvilkår.
Der kan anvises bolig,
for hvilken der betales
efter gældende regler.
Løn- og ansættelsesfor-
hold, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning, i
henhold til de/n på tiltræ-
delsestidspunktet gælden-
de aftaler/overenskomst
mellem Grønlands Lands-
styre og pågældende for-
handlingsberettigede
organisation.
Yderligere oplysninger
kan indhentes ved hen-
vendelse til administreren-
de direktør for Grønlands
Hjemmestyre, Kaj Kleist,
eller kontorchef Margret-
he Sørensen på tlf. 23000.
Ansøgning med oplysnin-
ger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt
kopi af eksamensbeviser
m.v., stiles til Landsstyret
og fremsendes, tydeligt
mærket STILLINGSOP-
SLAG NR. 316, til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
DIREKTORATET FOR OFFENTLIGE ARBEJDER OG TRAFIK
BOX 909.3900 NUUK
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være direktoratet i hænde senest den 19. juli 1994.