Atuagagdliutit - 19.07.1994, Page 23

Nr. 54 ■ 1994
GRØN LaNuS P O S T E N
-2?
9
Toto-t ingerlanerini kiisami AG-mi ilu-
atsitsivugut. Eqquiniaavik eqqoriaru-
minarmat U-nik eqqortunik qulingilua-
raarpugut. Taamaalillutalu angusillu-
arnerpaasunut ilannguppugut. Aviisit
allat marluk U-nik eqqortunik quleraar-
nertik tulluusimaarutigisinnaavaat.
Tassaappullu Tips-Bladet aamma Fyens
Stifttidende.
Sermitsiaq U-nik eqqortunnik arfi-
neq marloraarpoq, taamaalillunilu avii-
sit 23-it atuartartuminnut sullissine-
ranni qiterliit ilagalugit. Eqquiniaavik
eqqoruminarluinnarpoq, taamaammal-
lu sapaatip akunnerani uani eqqugassat
annikillutik.
Arsaannernit qularinngisavut pinga-
sut tamarmik eqquupput. Kisiannili
ilaannaasumik isumannaallisakkatsin-
nit ataasiinnavik annaavarput. Trelle-
borg - Grasshoppers X2-mik eqqoriara-
luaratsigu svenskit 1-0-imik ajugaap-
put, taamaalillunilu arsaannerup iner-
nera 1-iulluni.
Eqqorniagassami ilimagisat qulit aju-
gaasuupput, taainaammallu eqqugassat
annikitsuararsuupput. Taakkulu tas-
saapput Lokomotiv Sofia, Sparta Prag,
Karlsruhe, AIK Stockholm, Leverku-
sen, FC Vac, OB, Slavia Prag, Slovan
Bratislava aamma Willem II.
Sapaatip akunnerani uani tupaallan-
nartortaqanngilaq. Aammami quleraar-
tulluunniit aningaasassaqanngillat, taa-
maammallu eqqugassat 765.683 kroni-
usut tulliani 13-eraartussanut nuunne-
qarput.
Endelig en hæderlig Toto-tipsuge for
AG. Vi opnåede, på en meget let kupon,
9 rigtige U-tegn. Det placerede os i top-
pen. To aviser kan prale af, at have op-
nået 10 rigtige U-tegn. Det er Tips-Bla-
det og Fyens Stifttidende. Godt gået.
Sermitsiaq opnåede 7 rigtige U-tegn,
og de blev placeret omkring midten af de
23 danske- og grønlandske avisers tips-
service. Kuponen var utrolig let, og der
bliver meget små præmier i denne uge.
Samtlige vore tre sikre kampe var tip-
pet rigtigt. Desuden mistede vi kun én af
seks halvgarderinger. Vi holdt X2 på
Trelleborg - Grasshoppers, så vinder
svenskerne med 1-0, og dermed blev det
et 1-tal.
Hele 10 favoritter vandt deres kampe,
derfor de meget små præmier. Det var
Lokomotiv Sofia, Sparta Prag, Karlsru-
he, AIK Stockholm, Leverkusen, FC
Vac, OB, Slavia Prag, Slovan Bratislava
og Willem II.
Der var slet ingen overraskelser i den-
ne uge. Der var heller ingen penge til 10
rigtige, hvorfor præmiepuljen på
765.683 kroner overføres til næste uges
13’er pulje.
UNAMMINISSAT
KAMPENE
Halmstad - Macc. Nathanya
Sverige - Israel
Toto-Cup: Halmstad aallartilluarpoq. Maccabi Nat-
hanya tupaallatsitsivoq. Marloriarlutik naligiiginnar-
put. Sverigemi iluatsitsissanngillat. 1 allaguk.
Toto-Cup: Halmstad er kommet flot fra start og fører
sin Toto-pulje. Maccabi Nathanya har overrasket den-
ne sommer. Mandskabet fra Israel har spillet to uaf-
gjorte kampe. Det er usædvanligt. Vi tror dog, at de
kommer til kort, når de skal til Sverige. Tip sikkert 1!
SAP. AK. UNAM. 29 - SPILLEUGE 29 Unammiffik, Kampdage den 23.- 24. juli 1994 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Halmstad - Maccabi Nathanya 2. Karlsruhe - Young Boys 3. Håcken - Craiova ODD ebb b®b DBB ØiD EHHH] 55-25-20 50-30-20 30-40-30
4. AIK Stockholm - Leverkusen 5. Ikast FS - Hamburger SV 6. Sion - Rapid Wien ebb □ HD bbe e® mm B® S m m 40-30-30 30-40-30 20-30-50
7. OB - Dresden 8. Servette - Brøndby 9. Slavia Prag - Slovan Bratislava □□□ □□□ □ BH DB e® DB B B □ 55-25-20 50-30-20 60-25-15
10. Duisburg - AaB 11. Dunajska Streda - Trelleborg 12. Caen - Norrkoping 13. Willem II - Lyngby FC EDB b® □ □ □tu ebb s® ø® B® B® B m m □ 50-30-20 30-40-30 20-30-50 50-30-20
Karlsruhe - Young Boys
Tyskland - Schweiz
Toto-Cup: Karlsruhe pakatsisitsivoq, ataasiinnarmik
pointinnalluni. Tyskit Toto-puljemi ajugaassagunik
ajugaasariaqarput. Scheizimiut ilimaginngilagut. 1
allaguk, x-imik gardererlugu.
Toto-Cup: Karlsruhe har skuffet i sine to første
kampe. Det er kun blevet til et enkelt point. Young
Boys har både vundet og tabt en kamp. Hvis tyskerne
vil vinde Toto-puljen kræves en hjemmeseir. Vi tror
ikke på schweiz’erne på udebane. Tip 1, garder med X.
Håcken - Craiova
Sverige - Rumænien
Toto-Cup: Håcken siullermeemermini ajorsarpoq.
Kingullinngussanngikkunik Craiova ajugaaffi gisar ia-
qarpaat. Arlaat ajugaasinnaammat helgarderissavar-
put. X aallarniutigalugu.
Sion - Rapid Wien
Schweiz - Østrig
Toto-Cup: Siullermeernermi Sion 2-7-imik øjorsar-
poq. Kingullermik Dresden-imi 2-2-mik naligiigin-
narpoq. Rapid Wien aamma ajorsarpoq. Rapid Wien
qjugaassangatipparput. 2 allaguk, x-imik gardererlu-
gu.
Toto-Cup: Sion er meget op og ned. Først blev det til
en klar øretæve på hele 2-7 til Bekescsaba fra Ungarn.
I sidste weekend blev det så 2-2 på udebane mod
Dresden. Rapid Wien har også tabt til det ungamske
hold. Dog kun med 0-3. Rapid Wien er vores favorit.
Tip 2, garder med X.
0
OB - Dresden
Danmark - Tyskland
Toto-Cup: OB allersaavoq. Rapid Wien-imut 1-3-mik
qjorsarput. OB aningaasannassaguni tyskinut qju-
gaasariaqarpoq. Dresden siullermeernermi Sion-imut
2-2-mik naligiippoq. 1 allaguk.
Duisburg - AaB
Tyskland - Danmark
Toto-Cup: Duisburg marloriarluni qjorsarpoq. AaB
marloriarluni unamminermi marlunnik pointinnap-
poq. Duisburg sukakkiartorpoq. AaB qjornartorsius-
saaq. 1 allaguk, x-imik gardererlugu.
Toto-Cup: Duisburg har skuffende tabt sine to første
Toto-kampe. AaB har gjort det pænt, og har foreløbig
opnået to point i to kampe. Men vi skal nok være
realistiske. Den tyske turneringsstart nærmer sig.
Duisburg er på vej mod topformen. AaB får det svært.
Tip 1, garder med X.
Dunajska Streda - Trelleborg
Slovakiet - Sverige
Toto-Cup: Dunajska siullermeernermi AaB-mut 1-3-
mik ajorsarpoq. Trelleborg ajugaavoq. Svenskit Slo-
vakiami immaqa iluatsitsisinnaapput. Helgardere-
ruk, x aallarniutigalugu.
Toto-Cup: Håcken tabte sin første og eneste kamp i
Toto-Cup’en med hele 1-4. De skal nu besejre rumæn-
ske Craiova, hvis de vil væk fra den kedelige sidste-
plads. Craiova vandt sin første kamp i turneringen.
Kampen i Sverige er helt åben. Vi vælger at helgarde-
re opgøret. Læg ud med X’et.
Toto-Cup: OB er bundhold. De tabte den første Toto-
kamp med 1-3 til Rapid Wien. Hvis OB vil være med
i kampen om pengepræmieme, så skal de vinde over
tyskerne. Vi tror, at OB henter sine første point på
hjemmebane. Dresden spillede 2-2 i sin første kamp
mod Sion. De får det svært. Tip sikkert 1!
Toto-Cup: Dunajska fra Slovakiet tabte sin første To-
to-kamp i Aalborg til AaB med 1-3. Trelleborg har til
gengæld vundet sin første kamp. Det bliver svært for
svenskerne i Slovakiet. Vi tror dog på, at de har en
chanæ for at opnå gevinst. Helgarder, læg ud med
X’et.
AIK Stockholm - Leverkusen
Sverige - Tyskland
Toto-Cup: Leverkusen Innsbruck-imut ajugaavoq 3-
1-imik, AIK Stockholm Lausanne-mut 2-1-imik aju-
gaasoq. Svenskit ilimanamerulaarput, kisianni hel-
gardereruk. 1 aallarniutigalugu.
Servette - Brondby
Schweiz - Danmark
Toto-Cup: Brøndbby allersaavoq, marloriarluni qjor-
sarami. Servette qullersaavoq. Brøndby ajomartor-
siussaaq. Qallunaat qjugaassanngillat. 1 allaguk, x-
imik gardererlugu.
Caen - Norrkoping
Frankrig - Sverige
Toto-Cup: Caen marloriarluni naligiiginnarpoq. Kin-
gullermik Lyngby-mut 2-2-mik. Norrkfiping marlori-
arnermi 3 pointinnappoq. Naligiissagunarput. 2 alla-
guk, x-imik gardererlugu.
Toto-Cup: Begge mandskaber vandt den første kamp
i turneringen. Leverkusen har hjemme besejret Inns-
bruck fra Østrig med 3-1, mens AIK Stockholm har
besejret Lausanne fra Schweiz med 2-1 på udebane.
Svenskerne er svage favoritter, men helgarder opgø-
ret. Tip først 1.
Toto-Cup: Brøndby er bundhold og har skuffende
tabt sine to første Toto-kampe. Servette er tophold og
har maximumpoint efter sine to første kampe. Brønd-
by får det svært i alpelandet. Vi tror ikke på en dansk
sejr, så udelad 2-tallet. Tip 1, garder med X.
Toto-Cup: Caen har spillet to uafgjorte kampe i dette
års Toto-turnering. Senest blev det 2-2 mod Lyngby.
Norrkfiping er tophold med tre point i to kampe. Vi
tror på en jævnbyrdig kamp, men har alligevel sven-
skerne som favoritter. Udelad en hjemmesejr. Tip 2,
garder med X.
Ikast FS - Hamburger SV
Danmark - Tyskland
Toto-Cup: Ikast siullerni marlunni ataatsimik poin-
tinnappoq. Hamburger SV ajorsarpoq Ceske Bud-
weis-imut. Tamaviaassapput. Helgardereruk, x aal-
larniutigalugu.
Slavia Prag • SI. Bratislava
Tjekkiet - Slovakiet
Toto-Cup: Slavia Prag siullermeernermi Brøndby-
mut 4-1-imik ajugaavoq. Slovan Bratislava Servette-
mut 1-2-mik ajorsarpoq. Slovan Bratislava qjorsas-
saaq. 1 allaguk.
Willem II - Lyngby FC
Holland - Danmark '
Toto-Cup: Holland-imi naggataassaagut. Willem II
0-2-mik ajorsarpoq Norrkoping-imut. Lyngby 2-2-
mik naligiippoq Caen-imut. Holiandimiut ilimagine-
ruagut. 1 allaguk, x-imik gardererlugu.
Toto-Cup: Ikast har gjort det pænt i de to første
kampe, selv om det kun er blevet til ét enkelt point.
Hamburger SV med danske Stig Tøfting på holdet
tabte i siaste weekend på udebane til Ceske Budweis.
Vi tror på en livlig kamp i Ikast. Helgarder, læg ud
med X’et.
Toto-Cup: Slavia Prag vandt sin første Toto-kamp
ganske sikkert over Brøndby på udebane med sikre
4-1. Slovan Bratislava tabte sin første Toto-kamp med
1-2 til topholdet Servette. Vi tror mest på de tjekkiske
mestre. Slovan Bratislava taber denne match. Tip
sikkert 1!
Toto-Cup: Vi slutter denne fjerde Toto-kupon i Hol-
land. Willem II tabte 0-2 i sin første kamp på udebane
til Norrkfiping. Lyngby FC opnåede 2-2 hjemme mod
Caen i sin første kamp. De to mandskaber er placeret
i bunden. Vi tror mest på hollænderne. Tip 1, garder
med X.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Toto-Cup i sommer
Gruppe 1:
Lok.Sofia - Halmstad.... 3-0
Sp. Prag - Silkeborg.4-1
Stillingen:
L. Sofia....
Sparta Prag...
Hatmstad....
Maccabi Nath
Silkeborg...
Gruppe 2:
Håcken - Karlsruhe 0-1
Stillingen:
Beer Sheva 2 2-1 3
Karlsruhe 3 2-3 3
Young Boys 2 4-2 2
Craiova 1 2-0 2
Håcken 2 1-5 0
Gruppe 3:
Leverk. - Sparta R. 3-1
AIK St. - Innsbruck 2-0
Stillingen:
Leverkusen .2 6-2 4
AIK Stockholm .2 4-1 4
Sp. Rotterdam .2 4-4 2
Innsbruck .2 1-5 0
Lausanne .2 2-5 0
Gruppe 4:
FC Vac - Ikast 4-0
Stillingen:
Ceske Budweis .2 3-2 3
FC Vac .2 5-2 2
Inter Bratislava .12-12
Hamburger SV .2 3-3 2
Ikast .3 2-7 1
Gruppe 5:
OB - Sion..........7-0
Stillingen:
Bekescsaba......2 10- 2 4
OB.................2 8-3 2
Rapid Wien.........2 3-4 2
Dresden............1 2-2 1
FC Sion............3 4-16 1
Gruppe 6:
Sl.Prag - Servette.....3-1
Sl.Bratisl. - A.Wacker... 3-0
Stillingen:
Slavia Prag........2 7-2 4
Servette...........3 4-4 4
Sl.Bratislava......2 4-2 2
Admira Wacker......3 3-5 2
Brøndby............2 2-7 0
Gruppe 7:
Trelleborg - Grassh..1-0
D.Streda - Duisburg..0-1
Stillingen:
Grasshoppers.....3 6-2 4
Trelleborg........2 4-2 4
AaB...............2 4-3 2
Duisburg..........3 3-6 2
Dunajska Streda ....2 1-4 0
Gruppe 8:
Lyngby FC - A.Wien...1-1
Willem II - Caen.....1-0
Stillingen:
Norrkoping........2 3-1 3
AustriaWien.......3 3-3 3
Lyngby............2 3-3 2
Caen..............3 3-4 2
Willem II.........2 1-2 2
,2 5-2 3
,2 5-2 3
,3 3-4 3
,2 2-2 2
,3 1-6 1
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 28 ullut
unammiffik 16.-17. ju-
li tipsernerit imaap-
put:
Tipskuponen for spil-
leuge 28 med kampda-
ge den 16.- 17. juli gav
følgende tipskupon:
1. Lokomotiv Sofia - Halmstad 2. Sparta Prag - Silkeborg 3. Håcken - Karlsruhe HDD HDD □ □Kl
sm ann Kinn
5. Leverkusen - Sparta Rott. .. 6. FC Vac - Ikast

7. OB-Sion 8. Slavia Prag - Servette 9. Slovan Bratislava - KOD KOD Knn
10. Dunajska Streda - Duisburg 11. Trelleborg - Grasshoppers .. 12. Willem II - Caen □ □E ann &]□□ □ KO
13. Lyngby FC - Austria Wien .
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt...1.288 kr.
Eqq. 12 rigt....61 kr.
Eqq. 11 rigt......9 kr.
Eqq. 10 rigt......0 kr.
Lotto
Vindertallene:
6-18-24-27-32-34-35
Tillægstal: 14-17-22
Præmieprognose:
7 rigtige: 1.352.756 kr.
6 + 1 rigtige: 64.936 kr.
6 rigtige: 5.674 kr.
5 rigtige: 212 kr.
4 + 1 rigtige: 56 kr.