Atuagagdliutit - 11.08.1994, Síða 24
Silap kissannissaa amigaatigaarput
788
88
0017
(JJ) - AG-p aasaanerani
unammisitsinera qaamma-
tip missaani ingerlareerpoq.
Aasaq seqinnarissiorluta aa-
sarsiorlutalu aaliartikkalu-
arparput, kisiannili ulluni
14-ini kingullerni ukialerne-
ra malugillualaavissorpar-
put. Assut pueqqorpoq
anorlertarlunilu, ilami al-
laat apillattaarpugut.
Assiliisorput Knud Josef-
sen Nunatte Katersugaasi-
vianiikkami kissartumut
Denne sommer
kræver noget
ekstra varme
Dagens spørgsmål i AG's
sommerkonkurrence har noget at gøre
med, hvordan vi holder varmen
(JJ) - AG’s sommerkonkur-
rence har nu kørt i en må-
neds tid. Det startede med
sol og sommer, men i de sid-
ste 14 dage har efteråret for
alvor sat ind. Det har været
rigtig koldt og blæsende, og
lidt nedbør er det da også
blevet til.
Vores fotograf Knud Jo-
sefsen har denne gang været
på Grønlands Nationalmu-
seum for at finde noget, der
varmer på en eller anden
måde. Gæt hvad svaret er.
Kryds det af. Klip kuponen
ud, og send den til AG. Har
du sat krydset rigtigt, er du
måske den heldige vinder af
100 kroner.
Hver eneste uge sætter vi
500 kroner på spil. Det vil
sige, at vi udtrækker fem
vindere, der alle får tilsendt
en check på 100 kroner.
Flot hovedpræmie
Selv om du uge er kommet
hjem fra ferie, så kan du sta-
dig nå at være med i vores
store sommerkonkurrence.
Hovedpræmien i konkur-
rencen er et gavekort, til en
værdi af2.000 kroner, udsat
af KNI-Pilersuisoq til køb af
skibsbilletter til en rejse i
Grønland med et af passa-
gerskibene.
Alle rigtige løsninger bli-
ver samlet, og de deltager i
alle trækninger. Det vil sige,
vinder du ikke i den første
uge, så er chancen der næste
gang, eller næste gang igen,
og så videre.
Til slut deltager alle de
rigtige løsninger vi har mod-
taget i udtrækningen af ho-
vedpræmien, som er gave-
kortet på 2.000 kroner til
køb af skibsbilletter fra
KNI-Pilersuisoq.
Niende spørgsmål
Hvis du læser dette afsnit
godt igennem, kan du fak-
tisk gennemskue hvad sva-
ret er. Du får nemlig tre
svarmuligheder, som du kan
se på vores kupon andet-
steds på siden.
»I gamle dage benytte-
de man tranlamper til at
lyse op i de små hjem ude
omkring i det store
Grønland. Disse lamper
var meget specielle og la-
vet af fedtsten. Hvis man
skulle regulere flammen
måtte man benytte en
En sådan ser du på bil-
ledet. Hvad er det for en
slags ....?«
Der er prikker to steder
denne gang. Prøv at finde
frem til, hvilke ord der skal
stå ved prikkerne. Det er nu
ikke så svært. Når du har
fundet ud af hvad der skal
stå, så gætter du også sva-
ret. Du får tre svarmulighe-
der på kuponen.
Kryds det rigtige felt af.
Skriv dit navn og adresse på
kuponen. Klip kuponen ud
af avisen. (Fotokopier gæl-
der ikke). Send den til:
AG’s sommerkonkur-
rence, Box 39, 3900
Nuuk.
Rigtig god fornøjelse. Og
husk nu, at gå på museum.
Det kan være meget lære-
rigt.
tunngasuteqartumikk ujar-
lersimavoq. Akissut eqqor-
toq sunaanersoq eqqoria-
ruk. Krydsileruk. Immersu-
iffigisat qioruk, AG-muUu
nassiullugu. Eqqortumik
krydsiliisimaguit 100 kroni-
nik eqquisunut ilaasinnaa-
vutit.
Sapaatit akunneri tamaa-
sa katillugit 500 kronit eq-
qugassaritittarpagut. Eqqu-
isussat tallimat makittarpa-
gut, taakkulu tamarmik im-
mikkut check-imik 100 kro-
ninik nalilimmik nassiussi-
vigisarpagut.
Eqqugassaq anneq
Naak feeriarsinnarlutit
angerlaqqammeraluarlutit
suli aasaanerani unammi-
sitsinitsinnut peqataasin-
naavutit. Eqqugassallu
annersaraat KNI-Pilersui-
sumiit 2.000 kronit, Kalaal-
lit Nunaanni umiarsuarnik
sinersortaatinik angalanis-
samut billet-isiutissat.
Akissutit eqqortut tamar-
mik katersorneqassapput,
makitsinermilu tamani pe-
qataatinneqassallutik. Taa-
maalillunilu sapaatip akun-
nerani siullermi eqquisi-
manngikkuit tulliani ima-
luunniit tulliata tulliani eq-
quinissamut periarfissaqar-
sinnaavutit.
Eqquiniaasitsinerup nag-
gataagut akissutit eqqortut
tamarmik ataatsimut kater-
sorneqassapput, eqqugas-
sallu annerup makitsissuti-
gineqarnerani peqataatin-
neqassallutik, eqqugassarlu
anneq tassaavoq KNI-Piler-
suisumiit umiarsuarmik
angalaarnissamut billet-isi-
utissat 2.000 kronit.
Apeqqutit qulingiluaat
Una immikkoortoq atuarlu-
arukkku akissutissaq su-
naassanersoq paasisinnaa-
vat. Immersugassamipinga-
sunik periarfissaqarputit.
»Qangaanerusoq qul-
liit ukkusissat Kalaallit
Nunaanni annertoqisu-
mi angerlarsimaffeeran-
nguani qaammarsaataa-
sarput. Qulliit taamaat-
tut immikkukajaaq ilusi-
lersugaapput ukkusissa-
millu sanaajullutik. Qul-
liillu ikummarissamera-
ni ....... atorneqartar-
poq.
Taamaattoq assilissa-
mi takusinnaavat. Taan-
na qanoq taasarpaat?
Akissut eqqortoq toorni-
lersukkat qulaatigut allas-
sinnaavat, taamaalillutiillu
oqaaseqatigiit suunersut
paasisinnaavatit. Sapernan-
ngilaq. Qanoq allassimassa-
nersoq paaseriarukku akis-
sutissartaa toqqariaannaa-
vat. Immersuiffissami pi-
ngasunik periarfissaqarpu-
tit.
Oqaaseq eqqortoq krydsi-
leruk. Atit najukkallu allak-
kit. Immersuiffigisat aviisi-
miit qioruk. (Assileqqitat
atorsinnaanngillat. Uunga
nassiuguk.
AG-p aasaanerani
unammisitsinera, Box
39, 3900 Nuuk.
Eqquiniaalluarisii. Eq-
qaamaniarisiullu katersu-
gaasiviliarnissarsi. Ilikka-
gassaqarnartaqaaq.
AG-p aasami unammisitsinera
AG's sommerkonkurrence
Una »atortoq« qanga qullermut ukkusissamut ikummarissaataasar-
poq, qanoq taaguuteqarpa?
Hvad hedder det »instrument« der regulerer flammen i en gammel-
dags tranlampe?
A. Qaqilerut/Ilddrager
B. Ikitsit/Tændstik
C. Taqqissuut/Lampepind
Akissut eqqortoq krydsileruk.
Kryds det rigtige svar af.
Nassiussisoq:/ Indsendt af:
Ateq:
Navn:.........................................................................................
Najugaq:
Adresse.....................................................................................
llloqarfik:
Allakkat puuannut ikillugu uunga nassiuguk:
Sendes i en lukket kuvert til:
AG's sommerkonkurrence
Box 39, 3900 Nuuk
□
□
□
Akinik qaffaanissaq
pillugu nalunaarut
Aningaasartuutit
qaffakkiartormata
AG-p Sermitsiallu
annonciliinermi
akigititaasut
spaltemillimeterimut
5,00 kroninut 1.
augustimiit
qaffattaraqalerpaat.
Taamaammallu akit
aalajangersimasut
imatut
isikkoqalissapput:
Qupperneq 1/4:
2.500, -
Qupperneq 1/2:
4.700,-
Qupperneq 1/1:
8.500, -
Neriuppugut
annonciliisartugullu
suleqatigiilluarner-
put ingerlaannaru-
maartoq.
På grund af stigende
omkostninger ser
AG & Sermitsiaq sig
desværre nodsaget
til at forhoje
annonceprisen til
5,00 kr. pr
spaltemillimeter fra
den 01 august 1994.
1/4 side: 2.500,-
1/2 side: 4.700,-
1/1 side: 8.500,-
Vi håber på et fortsat
godt samarbejde
med vores
annoncorer.
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet