Atuagagdliutit - 08.09.1994, Blaðsíða 20

Nr. 69 • 1994
20
GRØNLANDSPOSTEN
Pissanganartut marluk
Hans A. Lynge-mit
Ukiumut matumunnga
maani nunatsinni »atuarne-
rup nuannissusia«-nik taa-
samut atatillugu atuakka-
nut saqqummerartunut
ilaapput atuakkat marluk
nunani saqqummerfimmin-
ni nuannaarutaasartut,
maannalu kalaallisuun-
ngortitat. Tassaapput qallu-
naap arnap Cecil Bødkerip
atuakkiaa »Silas hestilu qer-
nertoq« - atuakkiat meeqqa-
nut tunngatitat tulleriiaat
siullersaat, svenskillu amap
nunarsuarmi tusaamasaa-
sup Astrid Lindgrenip atu-
akkiaa »Piiaasup pania Ron-
ja«.
Atuakkat marluullutik
atuarfimmi atugassiaapput,
kisiannili ilinniutitut alla-
gaanngillat.
Silas hestilu qemertoq
Aallartippoq arriitsumik,
»isigaarput« umiatsiaaraq
inuttaqarpasinngitsoq
kuukkut sarfaatiterusaar-
toq, kuup sinaani uumasu-
nut isertitsisarfimmi angut
umiatsiartaarnissaminik pi-
lerisulereersoq siginnittuu-
voq. SunaafTali umiatsiaq
inuttaqarpoq nukappiaqqa-
mik Silasimik atilimmik.
Naapitaalu siulleq tassa he-
steemiaq tigumatooq Bart-
holin.
Tassannga aallartippoq
oqaluttualiaq nukappiaqqa-
mik silarsuarmi kisimiittu-
mik, attavigilikkaminik
ikinngutitaartarpoq, kisian-
nili nammineersinnaanini
imminullu ilisimaarinini
iluaqutigalugit sorpassuit
ajugaaffigisinnaasarpai,
ataatsimimmi pigisaqarpoq
allat tamarmik piginngi-
saannik - tassalu qarlortaa-
teeraq, taannalu atorluar-
tarpaa ajornartorsiulerfim-
mini.
Atuagaq meeqqanut quli-
nit aqqaneq sisamanut uki-
ulinnut naleqqutsillugu eq-
qarsaataavoq, kisiannili
oqaluttuarineqartoq kik-
kunnut tamanut naleqqu-
tuuvoq, aammalu kikkun-
nut tamanut atuagassaqqi-
luni - pingaartumik suli im-
minnut meeqqat pissusian-
nik qimatsinngisaannarsi-
masunut isigisunut. Anga-
joqqaat meeqqaminnut
annerulaartunut atuffassis-
sutigisinnaavaat, qularnan-
ngitsumillu pissanganarne-
ranik aammattaaq nammin-
neq misigisaqarsinnaallu-
tik.
Kalaallisuunngortinnera-
ni atit atorneqartut kalaa-
lerpaluttunngulaarlugit sa-
narfineqarsimannginneri
ippinnaqutaasaraluarput,
soorlu ateq Silas nammineq.
Kalaallit taasisarneranni
Siilarsiusaraluarpoq, ima-
luunniit naalisarneqarsin-
naagaluarluni Siilamik.
Tassani uiguusersortarne-
Meeqqat Angerlarsimaffiat Uulinermiut Nuuk
Pisortaq
Ir. 28
Pisortatut atorfik inuttassar-
siorneqarpoq 1. november
1994 aallarnerfigalugu ima-
luunniit isumaqatigiinnikkut.
Uulinermi ulloq unnuarlu a-
ngerlarsimaffiuvoq Nammi-
nersornerullutik Oqartussat
Isumaginninnermut Sulif-
feqarnermullu Pisortaqarfia-
nit ingerlanneqartoq. Meeq-
qanut inuusuttuaqqanullu
14-nut angerlarsimaffiuvoq,
inissallu agguarneqarnikuul-
lutik qulit meeqqanut kiisalu
sisamat inuusuttuaqqanut.
Uulinermiut siunertarivaat
meeqqaat inuusuttuaqqailu
siunertalimmik ulluinnarni
atugassaqartinneqarnissaat,
toqqissisimasumik kiisalu aa-
lajangersimasunik susassa-
qartinnerisigut, aammattaar-
lu najugaqartut akisussaaf-
finnik tuniornerisigut nammi-
neersinnaaleriartuaarnissaat
siunertaralugu. •
Sulinermut atatillugu inut-
tutullu piginnaassutsinut
piumasaqaataasut:
- perorsaasutut ilinniarsima-
nissaq, ilinniaqqissimaneq
(årskursus kissaatiginar-
p°q)
- aalajangersinnaassuse-
qarneq kiisalu suliassanik
ataasiakkaanik salliutitsis-
innaaneq aammalu ulapa-
artoqartillugu sulianik tam-
akkiisumik isiginnissinna-
aneq
- tamatigoortuuneq
- suleqatigiuminartuuneq
- sulianut nutaanut atatillugu
ilikkagaqaqqikkumassu-
seq
- EDB-mik atuisinnaaneq
Pisortap aqutsinerminut ata-
tillugu angerlarsimaffiup
ingerlanneqarnera tamaat
akisussaaffigivaa, ilaatin-
neqarluni aningaasartuutigi-
sassanik piareersaateqartar-
neq, ulluinnarnilu allaffissor-
nerup akisussaaffiginera kii-
salu sulisut allat assigalugit
aalajangersimasumik sulif-
feqarnissaq.
Kalaallit Nunaanni Naalak-
kersuisut kiisalu Perorsaa-
nermut (linniarsimasut
Peqatigiiffiat, PIP imaluunniit
SIK-p isumaqatigiissutaat
tunngavigalugu akissarsisit-
sisoqartassaaq.
Inissaqartitsisoqarpoq malit-
tarisassallu atuuttut tunnga-
vigalugit akiliisoqartussaallu-
ni. Nuunnermut angalaner-
mut aningaasartuutit akiler-
neqartussaapput malittari-
sassat tunngavigalugit.
Atorfik pillugu erseqqinne-
rusumik paasisaqarusukkuit
saaffigisinnaavat pisortaq
Anna Hansen, tlf. 21141
imaluunniit socialkonsulent
Josef Therkildsen tlf. 23000
lokal 4563.
Qinnuteqaat ilinniarsimasa-
mik paasissutissartalik, siu-
sinnerusukkut maannamullu
suliffigisamik soraarummee-
rutigisimasat uppernarsaa-
taannik ilalik kiisalu oqaa-
seqaatit ilanngullugit uunga
nassiunneqassapput:
ISUMAGINNINNERMUT SULIFFEQARNERMULLU
PISORTAQARFIK
POSTBOX 260.3900 NUUK
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 23/9 1994.
rani atuarnera ilaatigut ip-
pinnal aar tarami, soorlu al-
lam oo ru tinngoraangami
imaalersarami »Silasip«.
Immaqa tamanna kalaalli-
suunngortitsisuata Ku-
nuunnguaq Fleisherip eq-
qarsaataanut ilaasimasin-
naagaluarpoq?
Eqqaamaneqassaaq ukiu-
aluit matuma sioma Silasi-
mik atuakkiat arlariiusut
Tyskit tv-qarfiisa ilaannit
filmiliarineqarsimasut maa-
nissaaq takutinneqarmata.
Piiaasup pania Ronja
Piiaasoqarpoq akerariinnik
imminut qanillutik inuusu-
nik. Unnummi ataatsimi ta-
maannarmik meerartaar-
put, aappaa niviarsiaqqa-
mik aappalu nukappiaqqa-
mik. Atuakkami pingaarne-
rutillugit eqqartorneqarput
meeqqat taakkua allilerlu-
tik imminnut nassaariner-
mikkut angajoqqaatik tu-
noqqutaarlugit ikinngutigii-
lernerat.
Atuagaq atuarlugu, im-
maqalu arlalinnit eqqama-
neqassasoq lilmerlugu
meeqqat angajoqqaallu
akornnani pisartunik arla-
linnik ulikkaarpoq. Ilisar-
nartut, soorlu asanninne-
rup millineranik misigisa-
qarneq, angajoqqaanit avis-
saartariqalernermut killif-
fiit, angajoqqaallu perorsaa-
nerminni imminnut pisuu-
teqattaattarneri eqqissina-
ratillu toqqissinanngitsut,
atuakkiortup eqqartorpai,
taamalu piiaasunik angajoq-
qaaqaraluaraanniluunniit
inuttut pissutsit, alliartor-
nermilu tamakku aalaja-
ngiisuusarneri, paasiinnari-
aqarput inunni kikkunni-
luunniit katanneqarsin-
naanngimmata.
Aammattaaq ikinnguti-
giinneq kusanartorsuarmik
eqqartorneqarpoq, niviarsi-
aqqap nakappiaqqamut
»nippukkiartuaarnera« nu-
kappiaqqalli suli utaqqi-
maarallarnera, soorlu kif-
faanngissuseqarnerup nu-
annersua sivisunerusumik
ikkusimaffigerusullugu,
tarnikkut pissutsinik paa-
sinnissimanermik tunnga-

Cecil Bødker:
Silas hestilu qernerloq.
Kalaallisut
Kunuunnguaq Fleischer,
qupp. 148.
Atuakkiorhk 1994.
veqarluni eqqartorneqar-
poq. Taamaalilluni atuagaq
piukkunnaateqarpoq meeq-
qanut inersimassutsimut
ikaarsaarnialernerup siu-
ninnguaniittunut, kisiannili
soorunami atuakkatut pit-
saasutut allatulli kikkunnil-
luunniit atuarneqarsinnaa-
voq.
Kalaallisuunngortitaavoq
Ane-Sofie Nielsenimit, atu-
arlugu malunnavittarpoq
Nuup eqqaamiorpallanaa-
vittaraa, ilaatigut alutor-
naqqinnaamik!
Astrid Lindgren:
Piiaasup pania Ronja.
Kalaallisut
Ane-Solie Nielsen,
titartagartai
Ilon Wikland,
qupp. 224.
Atuakkiorhk 1994.
Børnehjemmet Uulinermiut Nuuk
Forstander
Ir. 28
Stillingen som forstander i
Børnehjemmet Uulinermiut,
Nuuk ønskes besat pr. 1.
november 1994.
Uulinermiut er en afdelings-
opdelt døgninstitution, som
drives af Grønlands Hjem-
mestyre, Direktoratet for
Sociale Anliggender og
Arbejdsmarked. Der er plads
til 14 børn og unge, fordelt
med 10 pladser i børneafde-
lingen og 4 i ungdomsafde-
lingen. Personalenormerin-
gen er udover forstanderen,
stedfortræder, afdelingsle-
der, 6 assistenter og 2 med-
hjælpere.
Børnehjemmets formål er at
give børnene og de unge en
meningsfyldt hverdag, ved at
skabe trygge og faste ram-
mer, ligesom der gives faste
pligter og medansvar, for at
selvstændiggøre beboerne.
Faglige kvalifikationer og
menneskelige egenskaber,
der lægges meget vægt på:
- uddannelse som social-
pædagog, gerne suppleret
med årskursus
- beslutningsdygtighed samt
evne til at kunne prioritere
arbejdsopgaver og bevare
overblikket i pressede situati
oner
- praktisk anlagt
- gode samarbejdsevner
- interesse for nødvendig
faglig udvikling
- EDB på brugerniveau
Forstanderen skal i sine
ledelsesmæssige opgaver
stå for driften af institutionen,
herunder udarbejdelse af
budget samt daglig admini-
strativ styring.
Aflønning sker i henhold til
aftale mellem Grønlands
Landsstyre og Perorsaasut
llinniarsimasut Peqatigiiffiat
PIP eller SIK.
Der kan stilles bolig til rådig-
hed, for hvilken der betales
efter gældende regler. Flytte-
og rejseomkostninger afhol-
des ligeldes i henhold til gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger kan
fås ved henvendelse til for-
stander Anna Hansen tlf.
2 11 41 eller socialkonsulent
Josef Therkildsen tlf.
2 30 00, lokal 4563.
Ansøgning med oplysninger
om uddannelse, tidligere og
nuværende beskæftigelse
bilagt kopier af eksamensbevis
og udtalelser fremsendes til:
DIREKTORATET FOR SOCIALE ANLIGGENDER
OG ARBEJDSMARKED
POSTBOX 260.3900 NUUK
Ansøgningsfrist: 23/9 1994.