Atuagagdliutit - 22.09.1994, Page 18

Nr. 73 • 1994
7S
TVANGSSALG
Efter begæring af advokat Henrik Hey, Box 510,3900
Nuuk, på vegne en panthaver afholdes der tvangssalg
over ejendommen:
B 1359 af Nuuk by’s koordinater 445/212
beliggende Sdr. Herrnhutvej 22, 3900 Nuuk.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med reglerne i
bekendtgørelse nr. 201 af den 3. maj 1978.
Ejendommen er en beboelses/indkvarteringsejen-
dom opført i 1967. Bruttoetagearealet er ca. 224 kvm.
Ejendommen indeholder: Entré/vindfang, bad, 5 væ-
relser, køkken. Kælder: Gildesal/alrum, bad, 4 værel-
ser.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme med
skriftligt bud på køb af ejendommen. En kopi af de
vedtagne tvangssalgsvilkår og en tvangssalgsopstilling
kan rekvireres hos:
Advokat Henrik Hey, Box 510, 3900 Nuuk
tlf. 212 52, telefax 2 58 77
Journal nr. 7909-18.
I medfør af bekendtgørelsens § 3,2 opfordres alle, der
mener at have uregistrerede rettigheder til oven-
nævnte ejendom om inden endeligt tvangssalg at an-
melde disse overfor Landsretten i Grønland. Rettig-
heder, der ikke er gjort gældende inden tvangssalget,
fortabes.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej 1, retsal 3, 3900 Nuuk:
Torsdag, den 13. oktober 1994 kl. 09.00.
Skriftlige tilbud kan fremsendes til advokat Henrik
Hey. Et skriftligt tilbud må være endeligt fastsat til et
bestemt beløb og skal være advokatkontoret i hænde
senest onsdag den 12. oktober 1994 kl. 16.00.
På tvangssalget vil eventuelle tilbud blive fremlagt,
ligesom der for de mødende vil være mulighed for
mundtlige overbud.
Nuuk, den 15. september 1994.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00 • Fax 2 39 75
Mittarfeqarfiit
Grønlands
Lufthavnsvæsen
søger
KØKKENCHEF
til Hotel Narsarsuaq
Hotel Narsarsuaq, der ejes af Grønlands Hjemme-
styre, og drives som en del af Narsarsuaq Lufthavn,
under Mittarfeqarfiit søger en dygtig køkkenchef til
tiltrædelse snarest muligt.
Stillingen ønskes besat med en person, der har
erfaring i ledelse af et større køkken, idet køkkenet
bespiser både personalekantine, cafeteria, og i
sommerperioden hotellets restaurant der kan tage
op til 150 gæster. Derudover drives hotellet som
kursuscenter i vinterperioden.
Stillingen forudsætter selvstændighed og evnen til
at motivere en større medarbejderstab. Ligeledes
kræves økonomisk indsigt, da køkkenchefen har
ansvaret for indkøb og lagerstyring.
Løn og ansættelsesvilkår, herunder ret til feriefrirej-
ser i henhold til gældende overenskomst på ansæt-
telsestidspunktet.
Der ydes den ansatte fri kost og logi efter gældende
regler i Narsarsuaq, idet der desværre ikke kan
stilles familiebolig til rådighed.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
hos Lufthavnschef Gerth Struve, telefon 3 52 66.
Skriftlig ansøgning, mærket »Køkkenchef/Narsar-
suaq Lufthavn, stillingsopslag 122«, bilagt uddan-
nelsespapirer, anbefalinger m.v. sendes til:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postbox 1036
3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 7. oktober 1994.
All.: Jakob Angubisen
Suut siunnerfigissallugit
nalunarseqaaq.
Ukiorpaaluit matuma si-
ornatigut aalisagaarukkiar-
tornera pissutigalugu ani-
ngaasarsiorfissamik allam ik
misiligaasarsimavugut taar-
tissatullu ajorpallaanngit-
sumik ingerlatsilersimaga-
luarluta tikaagullinniarner-
mik killilersugaanngikkal-
larmata akiligassat akiler-
sorniamerinut iluaqutaal-
luartumik. Kingusinneru-
sukkut killilersuisoqalerpoq
tamannalu ajunngilaq ukiut
ilaani tallimanik pisassinne-
qartaratta tamannalu ilua-
risimaarnartarsimavoq, ki-
ngusinnerusukkulli ataa-
siinnarmik pisassinneqarta-
lersimavugut annaassagut-
sigulu pisaqanngitsuuittus-
saalluta, aningaasarsiornik-
kullu sunnguamilluunniit
taartaasinnaasumik taar-
siissutaasinnaasumillu aa-
lajangiisoqarani uffalu aki-
lersugassat taakkuujuartut
ukiullu ingerlanerani ul-
laakkut itertaraagut alla-
garsinissatsinnik ilimasut-
tuarluta ulloq una nallerpat
illussinniit anissaasi, ulloq
Mittarfeqarfiit
Grønlands
Lufthavnsvæsen
sulisussarsiorput
IGAFFIMMI
PISORTAMIK
Hotel Narsarsuarmi
Hotel Narsarsuaq Namminersornerullutik Oqar-
tussanik pigineqartoq, ingerlanneqarnermiguttaaq
Narsarsuup Mittarfeqarfianut atasoq, piaartumik
atorfinittussamik pikkorissumik igaffimmi pisortas-
sarsiorpoq.
Igaffeqarfik sulisut katiinaanut cafeteriamullu neri-
sassiortarpoq aasaaneranilu hotelip neriniartarfia-
nut inunnut 150-nut isersimasoqarsinnaasumut
aamma nerisassiortarluni. Taamaammat atorfinit-
tussaq igaffimmi angisuumi aqutsisinnaasutut misi-
littagaqareersimasariaqarpoq. Aammattaaq
ukiuunerani hoteli kursuserfiusarpoq.
Nammineersinnaassuseqarnissaq sulisunillu arher-
lasuunik sulisitsisinnaanissaq pingaartuupput. An-
ingaasatigut ingerlatsinermik ilisimasaqarneq
aamma pingaartuuvoq, igaffimmi pisortap pisior-
tornermik peqqumaasiviullu ingerlanneqarneranut
akisussaanera pissutigalugu.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq sulinermullu atugassa-
qartitsisoqassaaq, taakkununnga ilanngullugit su-
linngiffeqarnermi akiliunneqarluni angalaneq, isu-
maqatigiissutit atuuttut naapertorlugit.
Narsarsuarmi malittarisassat atuuttut naapertorlu-
git inissaqartitsisoqassaaq nerisaqartitsisoqarluni-
lu. Ilaqutsisaartoqarsinnaanngilaq ajoraluartumik
inissaqartitsisoqanngimmat.
Atorfik pillugu annerusumik paasisaqarusukkuit
Lufthavnschef Gerth Struve-mut, telefon 3 52 66,
sianersinnaavutit.
Qinnuteqaat »Køkkenchef/Narsarsuaq Lufthavn,
stillingsopslag 122«-mik nalunaaqutsigaq ilinnia-
gaqarsimanermullu uppernarsaatinik, oqaaseqaa-
tinik ilalik uunga nassiunneqassaaq:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postbox 1036
3900 Nuuk
Qinnuteqarnermi killissarititaq: 7. oktober 1994.
una qaminneqassaasi aki-
liinngikkussi.
Akiliinngikkaannilu tassa
kingunissaa uffalu silaqqil-
laraangat akilersuutissaa-
galuartut isigiinnartuan-
nguarlugit piniarsinnaana-
gillu, tamatumunnga pissu-
taanasoris arpara naalak-
kersuisut inatsisartunullu
ilaasortat amerlanersaasa
uumasunik ilersuiniaqati-
giinnut qimmiaraataanerat.
Immaqa oqatoqarsinnaa-
voq akissaqarusukkussimi
puisinniarniaritsi aap ukiu-
ni makkunani puiserpassu-
aqarpoq pisaasartullu amer-
lanersaat tunitsivissaqan-
ngillat, nunapullu ammeri-
veqaraluarpoq am millu aa-
lajangersimasuinnaat tuni-
neqaqqusaapput ilumut pi-
niartuulluni ilungersunaq.
Sulilu allamik pisoqassa-
maalerpoq aalajangiinngin-
nermili eqqaamaqqunaqaaq
piniartumut tamakkomiar-
taartumut taarsiissutissar-
taqassasoq. Piniartugummi
qiorarluta perleralerutta si-
lattuallattoqassagaluarpoq,
oqaaseq sakkortugaluarpoq
pitsaasumilli aalajangiiso-
qanngippat alla orninngilar-
put atortussaassallutigulu.
|ATU^c^^^fiT
GENOPSLAG
NARSAP KOMMUNIA
søger
Erhvervskonsulent
Narsap Kommunia søger erhvervskonsulent til
ansættelse den 1. november 1994 eller efter
nærmere aftale.
Erhvervskonsulenten skal i et udadvendt og
opsøgende arbejde tage initiativ til at tiltrække
nye virksomheder til kommunen samt medvirke
til at skabe en positiv erhvervsudvikling i Narsap
Kommunia i tæt samarbejde med Narsaq
Erhvervsråd.
Vi forventer at du er udadvendt, dobbeltsproget,
har gode forhandlingsevner, har erfaring i sags-
behandling af erhvervsspørgsmål, og har lyst til
at løse spændende og udfordrende opgave i en
kommune der vil fremad.
De primærer arbejdsopgaver er:
- Fremme af erhvervsudvikling i kommunen.
- Varetage den overordnede styring af kommu-
nens beskæftigelsesprojekter.
- Formidling af information af interesse for
erhvervslivet.
- Føre statistik over kommunens erhvervsud-
vikling.
- Administration af erhvervsstøttesager.
- Rådgivning omkring arbejdsmiljølovgivning.
- Sekretær for Narsaq Erhvervsråd.
Udover ovennævnte arbejdsopgaver kan der
komme flere på tale.
Erhvervskonsulentstillingen er en tjenestemand-
slignende stilling, som for tiden er klassificeret i
den grønlandske lønramme 29.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning i henhold til den på til-
trædelsestidspunktet gældende overenskomst.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved hen-
vendelse til tlf. 312 77, kommunaldirektør Ole
Mølgaard-Motzfeldt, lokal 11.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamens-
beviser m.v. fremsendes til Narsap Kommunia,
Box 37, 3921 Narsaq.
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Narsap
Kommunia i hænde senest den 15. oktober
1994.
Sara Skifte
Maniitsoq
22 september 1994 65-inik
ukioqalerninni pilluarit.
Nuannaarluarina. Meeqqa-
tit, ilai ernuttatUlu.