Atuagagdliutit - 07.02.1995, Blaðsíða 3

Nr. 11 • 1995
3
7^£cc ag'Og'c/év'a
GRØNLANDSPOSTEN
Palasi amamik
pinngitsaaliisoq
Ammassalik(LS) - Ammas-
salimmi palasi arnamik
utoqqarmik pinngitsaaliil-
luni arnerisimasutut pasi-
neqarpoq. Arnaq kitaanit
Ammassullup nunaqarfiisa
ilaannut juullisioriartortil-
luni pinngitsaalineqartoq
68-nik ukioqarpoq. Taama
iliorneqarsimanini pissuti-
galugu biskopeqarfimmut
saaffiginissimagaluarpoq.
Taakkunanillu taperserne-
qanngeriarami pinngitsaa-
liilluni arnerisoq politiinut
unnerluutigaa.
Ammassaliulli politeqar-
flanut unnerluutiginninngi-
laq.
- Arnaq Ammassallup nu-
naqarfiisa ilaanni ilaqqutta-
mini juullisioreersimalluni
aallarnissami tungaanut pa-
lasikkunniippoq, Ammassa-
limmi politiit ittuat Kristian
Sinngertat oqarpoq.
- Juulleriartortoq kitaanit
tikippoq. Nunaqarfimmu-
karnissamilu tungaanut pa-
lasikkunni najungaqarluni.
Nunaqarfimmi ilaqqutami-
ni juullisioreersimalluni ki-
taanut aallarnissami tun-
gaanut palasikkunneeqqip-
poq. Aqaguanilu kitaanut
aallartussaalluni, decemba-
rip 29-ani, palasimit pinn-
gitsaalineqarluni arneriffi-
gitippoq.
Palasi pinngitsaaliilluni
arnerisimasutut maannak-
kut pasineqarpoq. Qanorli
pisoqarsimaneranik erseq-
qinnerusumik paasissutis-
saqanngikkaluarluta taa-
maattoq palasi arnamik
pinngitsaaliisimasutut pasi-
neqarluni Ammassallup eq-
qartuussiviani eqqartuun-
neqartussanngorpoq.
Arnap Ammassalimmii-
tilluni taama pineqarsima-
nini Ammassallup politiivi-
nut unnerluutigisimanngi-
laa, aatsaalli kitaanut pinga-
mi politiinut saaffiginnissi-
mavoq. Politiinulli suli saaf-
figinnani biskopeqarilm-
mut, Nuummiikkallartillu-
ni, saaffiginnippoq oqarluni
arlaannik pinngitsaaliisu-
mut iliuuseqartariaqartut.
Saaffigisaali iliuuseqann-
gimmata nammineerluni
Nuup politeqarfianut un-
nerluutiginnippoq.
Ammassalimmi politeqar-
fiup ittua Kristian Sinnger-
tat AG-mut oqarpoq maan-
nakkut eqqartuusissutis-
sartik piareersarlugu.
Palasimik allamik
Ammassalimmi ilagiit sin-
niisaasa palasertik ataatsi-
meeqatigisimavaat. Ataatsi-
miinnerminni palasertik
nassuertinniarsimavaat ilu-
mut pinngitsaaliilluni arne-
risimanersoq.
- Illoqarritsinni tusatsiak-
kagut kisiisa tunngavigeru-
sunnatigik palasi ataatsime-
eqatigisimavarput, upper-
narsiniarlugu ilumut pinn-
gitsaaliilluni arnerisimaner-
soq. Tamannalu nassueruti-
gaa, Ammassalimmi ilaagiit
sinnissaasa allatsiat Laarse-
eraq Bianco AG-mut nassui-
aavoq.
Taakkulu Nunatta bisko-
peqarfianut palasertik pillu-
gu allaaserisaqassamaarlu-
tik pilersaaruteqarput.
- Nunaqqataasunit pala-
serput naammagittaalliuti-
gineqartarpoq. Aamma na-
lunngilarput nunaqarfim-
miunit iluarineqanngitsoq.
Tamakku tunngavigalugit
ilaagiit qullersaqarfianut
palasitta pissusilersortarne-
ri pillugit naammagittaa-
liuuteqassalluta sulissute-
qarpugut, Laarseeraq Bian-
co Ammassalimmi ilaagiit
sinnissaanni allatsi AG-mut
oqarpoq.
- Palasituaraarput. Uppe-
risap tungaatigut taanna ki-
siat saaffissatuaraarput.
Uagutsinnut ilungersunar-
poq. Tatiginanngimmat qa-
noq saaffigissallugu nalu-
nartarpoq.
- Palasitta allamik taar-
sernissaanik oqaluuserisa-
qarsimanngilagut. Nalunn-
gilarpulli nunaqqataasunit
allamik taarserneqarnissaa
kissaatigineqaraluaqisoq,
Ammassalimmi ilagiit si-
niissaanni allatsi Laarsee-
raq Bianco naggasiivoq.
Ammassaliup ilaata isikki-
via. Ammassaliup oqaluflia
saarliuvoq, palasillu illua
ataaniippoq quleriiulluni.
En udsigt over en del af Am-
massalik med kirken i for-
grunden og den to-etages
præstegård til venstre ba-
gest i billedet
(Ass./foto: AG’s arkiv).
Præst sigtet for voldtægt
AMMASSALIK(LS) - Præ-
sten i Ammassalik er sigtet
for voldtægt mod en ældre
kvinde, der på gennemrejse
overnattede i præstegården
i byen. Kvinde er 68 år og
har i tiden efter hændelsen
været i syv sind over, hvor-
dan hun skulle reagere på
overgrebet. Da hun imidler-
tid ikke fik den fornødne
støtte fra kirkens øverste
myndighed, gik hun resolut
til politiet med en anmeldel-
se for vodtægt.
Men det var ikke til politi-
et i Ammassalik.
- Kvinden havde været på
juleferie i hos familie i en af
distriktets bygder, fortæller
stationsleder Kristian Sinn-
gertaat, Ammassalik. - Også
på udrejsen havde hun over-
nattet i præstegården, og da
hun var på vej hjem, var det
derfor naturligt at tage imod
tilbuddet om endnu en over-
natning. Det var den 29. de-
cember, og allerede tidligt
næste morgen skulle hun vi-
dere, tilbage til Vestkysten.
Men om natten blev hun
voldtaget af præsten. De
nærmere omstændigheder
kan AG endnu ikke beskri-
ve, men sigtelsen er en
kendsgerning, og voldtægts-
sagen bliver nu afgjort i
kredsretten.
På trods af den fuldbyrde-
de voldtægt var kvinden på
grund af voldtægtsmandens
status i vildrede med, hvad
hun skulle gøre ved sagen,
og da flyet vestpå afgik me-
get tidligt om morgenen, var
hun ikke interesseret i at
anmelde voldtægten i Am-
massalik.
Vel hjemme blev hun
pludselig kaldt til Nuuk af
familiesmæssige årsager, og
her henvendte hun sig ved
først mulige lejlighed på bi-
skoppens kontor, fordi hun
troede, det var en sag for kir-
ken at tage sig af. Da hun
imidlertid ikke kunne få
hjælp her, gik hun direkte til
politiet og anmeldte vold-
tægten. Stationsleder Kri-
stian Sinngertaat, Ammas-
salik, oplyser til AG, at poli-
tiet nu er i gang med at un-
dersøge sagen, og at der nu
er rejst sigtelse mod præ-
sten.
Vil have ny præst
Menighedsrådet i Ammas-
salik har holdt møde med
præsten for at høre hans
version af historien.
- Vi hørte rygter i byen
om, at præsten skulle have
voldtaget en kvinde, fortæl-
ler sekretæren for menig-
hedsrådet, Larseeraq Bian-
co, Ammassalik. - Men vi vil-
le høre hans egen forklaring,
og han har altså indrømmet,
at han har voldtaget kvin-
den.
- Vi vil derfor skrive et
brev til biskoppen og bede
ham tage affære, fortsætter
Larseeraq Bianco. - Befolk-
ningen er ikke tryg ved en
præst, der gøre sig skyldig i
sådan en forbrydelse. Han
er jo den eneste kirkelige re-
præsentant, som virkelig
kan optræde som rådgiver
og sjælesørger, men efter
denne hsitorie, er der ingen,
der har tillid til ham mere.
- Vi har ikke direkte talt
om, at vi vil af med vores
præst, men efter denne begi-
venhed ønsker befolkningen
i byen ham udskiftet.
Piniarnermik aalisarnermillu inuutissarsiuteqarh
siunissaat qulakkeerneqassaaq Siumumik
qinersinikkut!
Sikreing af fangernes og fiskernes fremtid afhænger afen
stemme på SIUMUT!
Sigismund Nielsen, piniartoq
aalisartorlu 64-inik ukiulik, Nuuk
Sigismund Nielsen, 64 årig fanger og
fisker, Nuuk
AG-p qimminik nuannarinnittaa, Lone Madsen, qimus-
sernersuarminit ilisarisimaneqartoq, kingullermik allaa-
tigineqartoq atuakkiaani nuanneqisumi tiguartinnaqi-
sumilu »Min store slæderej se«-mi (qimussernersuarput),
isersimaqqissinnaajunnaarsimavoq. Aammaloorluni qi-
mussimik angalarosoqqilerpoq. Maannakkulli avannaar-
sua tikinnianngilaa. Maannakkut aqqummini inuit pin-
gaarnerullugit qimussersuarniarpoq. Aqqutip aalajan-
gersimasup ingerlaviginissaa piinnanngilaa. AG-p atuar-
tartui siullermisut malinnaallutik taassuma arnap alla-
gaanik atuarsinnaassapput, isumaqatigiissutigisimavar-
pullu qanoq aallarteriarnissi nammineq aalajangissagaa.
Aana Lone Madsen Atuagkaniittoq, qanittukkut atuak-
kiani pissanganartoq atsioqataarmagu. Atuakkiaa sooru-
nalimi AG-p saqqummersitsisarfianit Atuagassiivimmit
saqqummersinneqarpoq.
AG’s hundeglade med(e)lober, Lone Madsen, kendt fra
sin store slæderejse, der sidst er omtalt i hendes farve-
strålende og fængslende bog »Min store slæderejse«, har
ikke kunnet holde sig inden døre længere. Hun har end-
nu engang hengivet sig til de store åbne stræk med sine
hunde, sin slæde og al sin is. Målet er denne gang knap
så nordligt. Til gengæld går det nu i endnu højere grad ud
på at møde mennesker og dvæle ved de enkelte lokalsam-
fund undervejs. Det gælder ikke kun om at tilbagelægge
en distance. Også denne gang får læserne glæde af hen-
des skriver-evner, og hun har fået frie hænder til at gribe
sagen an fra præcis den vinkel, hun finder rigtig. Her ses
Lone Madsen i Atuagkat Boghandel, hvor hun for kort tid
siden signerede sin spændende bog, der naturligvis ud-
kom på AG’s forlag, Atuagassiivik (Ass./foto: Kn ad Tosef-
sen).
GRØ
STEN