Atuagagdliutit - 03.08.1995, Page 19
Nr. 60 • 1995
19
y^€aa&ajpe/$a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Sanaartornermik llinniarfik sulisussarsiorpoq
QALIPAANERMIKILINNIARTITSISOQ
llinniartitsisutut atorfik inuttalemeqarsimanngitsoq piaartu-
mik isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik inut-
tassarsiorneqarpoq.
Suliassat:
- STI-mi qalipaasutut ilinniartunik atuartitsineq
- fagip ataavartumik ineriartornera ilutigalugu ilinniagaqar-
fiup imaanik allaaserinninnermi peqataasarneq
- ilinniaqqilluni pikkorissarnerit imaasa allaaserineqarne-
ranni peqataasarneq kiisalu tamatumani atuartitsisarneq
Naatsorsuutigaarput:
- qalipaasutut ilinniagaqarsimassasutit
- ilinniarfimmi ilinniagaqarfiit ilinniaqqillunilu pikkorissar-
nerit ineriartortittuarneranni peqataanissannut kajumis-
suseqartutit piginnaaneqarlutillu
- sivikinnerpaamik ukiuni 5-ini qalipaasutut misilittagaqar-
tutit
En ikke besat faglærerstilling ønskes nu besat snarest eller
efter aftale.
Arbejdsområder:
- undervisning indenfor STI-maleruddannelsen
medvirke ved beskrivelse af indhold af uddannelsen i
forhold til den løbende udvikling af faget
- medvirke ved beskrivelse af indhold af relevante efter-
uddannelseskurser samt undervise indenfor området
Vi forestiller os:
- at du har en faglig uddannelse som maler
- at du har lyst til og evner for at deltage i den fortsatte udvik-
ling af skolens uddannelser og efteruddannelseskurser
- at du har mindst 5 års praktisk erfaring som maler
- suliniuteqallaqqissuusutit namminersorlutillu sulisinnaa-
sutit
- suleqatikkuminartuullutillu suleqatiginnikkumassuseqar-
. tutit
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq atorfinitsitaanerlu pissa-
aq Kalaallit Nunaaanni Namminersornerullutik Oqartussat
ataanni, Namminersornerullutik Oqartussani kommuninilu
tjenestemandit pillugit inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj
1990-imeersoq naapertorlugu. Atorfeqarfik maannakkut
Sisimiuniippoq.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu atugassarisat, tamatumani
ilaallutik akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pequttallu
assartorneqarnerat, pissapput Kalaallit Nunaanni Naalak-
kersuisut aamma tjenestemandit isumaqatigiissutillu naa-
pertorlugit atorfillit kattuffissuata akornanni isumaqatigiis-
sut naapertorlugu.
Sanaartornermik llinniarfik søger
MALERFAGLÆRER
- at du kan tage initiativer og kan arbejde selvstændigt
- at du har samarbejdsevner og -vilje.
Stillingen er en tjenestemandsstilling og ansættelse vil ske
under Grønlands Hjemmestyre i henhold til landstingslov
nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kom-
munernes tjenestemænd i Grønland. Tjenestestedet er for
tiden Sisimiut.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og
bohaveflytning i henhold til aftale mellem Grønlands
Landsstyre og tjenestemænds og overenskomstansattes
centralorganisation.
llinniartitsisutut atorfik ullumikkut nunatsinni akissaatit
16/24/26-ianni inissisimavoq faglæreritut tapisiassaqartin-
neqarluni tunngaviusumik ukiumut kr. 6.970,00-nik kiisalu
immikkut ittumik tapisiassaqartinneqarluni kr. 6.970,00-nik.
(1. april 1991-imi tunngaviit naapertorlugit).
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut malil-
lugit ineqarnermut/siumut akiliummut akiliiffigineqartartus-
samik.
Atorfiup annertussusaa imarisaalu pillugit erseqqinnerusu-
mik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput inspektør
Bjarne Ljungdahl-imut tlf. 1 4488-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat siusinnerusukkut suliffigisimasanik paasissu-
tissartalik, ilinniagaqarsimanermut sulisitsisullu oqaaseqa-
ataanik imalik ilinniarfimmut anngutereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 23. august 1995
Stillingen som faglærer er for tiden klassificeret i den grøn-
landske lønrammeforløb 16/24/26 med et faglærertillæg på
kr. 6970,00 samt et særligt tillæg på kr. 6970,00 i årligt
grundbeløb. (1. april 1991-niveau).
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
husleje/depositum efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingens omfang og indhold
kan fås ved henvendelse til inspektør Bjarne Ljungdahl på
tlf. (00 299) 144 88.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse -
vedlagt uddannelsespapirer og arbejdsgiverudtalelser -
skal være skolen i hænde senest den 23. august 1995.
Sanaartornermik llinniarfik sulisussarsiorpoq
TEKNISK ASSISTENTITUTILINNIAGAQARTUNUT ILINNIARTITSISOQ
Sanaartornermik llinniarfik pissarsiorpoq ilinniartitsisumik
pingaartumik teknisk assistent-inngorniartunut (TA) atuar-
titsisartussamik ilinniagaqarfimmillu taassumannga ineri-
artortitsisussamik sapinngisamik piaartumik isumaqa-
tigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik.
Kalaallit Nunaanni TA-tut ilinniagaqarfik 1990-imi aallartippoq
maannakkorpiarlu sulisorineqarput ingeniøri sanaartornermut
tunngasoq (bygningsingeniør), maskiningeniøri, konstruktøri
kiisalu timelærerit ilinniagaqarfimmut attuumassuteqartut.
Atorfinittussaq pingaartumik atuartitsisassaaq ingerlatsi-
nermut teknikkimi, teknikkikkut qarasaasialerinermi (ETB,
naatsorsuuserineq), suliffeqarfiit aningaasaqarneranni,
teknikkimut tunngasunik tuluttoortitsin eq kiisalu atuartitsis-
sutinut ilaasinnaapput teknisk matematik il.il. Tamatuma
saniatigut atorfinittussaq aamma immikkoortoqarfinni allani
atuartitseqataasaratarsinnaavoq.
Atuartitsinermik imaluunniit inuussutissarsiornermik milisit-
tagaqarneq iluaqutaassaaq, piumasaqaataananili.
Annertuumik piumasaqaateqarfiuvoq atorfinittussap sulias-
sanut nutaanut sukkasuumik sungiussisinnaanera, pi-
ngaartipparpullu qinnuteqartoq isumassarsiullaqqissuuss-
asoq, aalajaatsuulluni namminersorsinnaallunilu kiisalu sil-
assorissuulluni, qiimasuulluni minnerunngitsumillu suleqa-
tikkuminartuullunilu suleqatiginnikkusussuseqassasoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat qaqugumul-
luunniit atuuttut malillugit akilersorneqartussamik.
Neqeroorutigaavut ilinniagaqarfimmi avatangiisit inerilluar-
simasut, ilinniartitsisutut tunngaviusumik ilinniagaqarnis-
samut periarfissaq kiisalu fagimut naleqquttumik pikkoris-
sarnerni peqataasarnissaq. Atorfimmi matumani periarfis-
sarissaarpoq Kalaallit Nunaanni teknikkikkut ilinniagaqarfiit
iluanni ineriartornermi sunniuteqaqataanissamut.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq akissaatit 18/26/29-anni
inissisimasoq immikkut tapisiassartalik aammalu faglæreri-
tut tapisiassartalik.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu atugassarisat, tamatumani
ilaallutik akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pequttallu
assartorneqarnerat, pissapput atorfininnerup nalaani Ka-
laallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma kattuffiup attuu-
massuteqartup isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akor-
nanni isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinna-
apput inspektør Bjarne Ljungdahl-imut, Sanaartornermik
llinniarfik, tlf. 1 44 88-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut pappiaqqanik sulisit-
sisullu oqaaseqaatigisinnaasaanik imalik ilinniarfimmut
anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 23. august
1995 uungalu nassiunneqassalluni:
Sanaartornermik llinniarfik søger
UNDERVISER TIL TEKNISK ASSISTENTUDDANNELSEN
Sanaartornermik llinniarfik (Bygge- og Anlægsskolen)
søger en underviser primært til undervisning og videreud-
vikling af teknisk assistentuddannelsen (TA) til ansættelse
snarest eller efter aftale.
TA-uddannelsen startede i 1990 på Grønland og der er i
øjeblikket ansat 1 bygningsingeniør, 1 maskiningeniør, 1
konstruktør samt div. timelærere knyttet til uddannelsen.
Den ansatte vil primært dække undervisning i driftteknik,
teknisk databehandling (ETB, regneark), virksomhedsøko-
nomi, teknisk engelsk samt evt. teknisk matematik m.v.
Derudover kan det komme på tale, at den ansatte medvir-
ker ved undervisningen i andre afdelinger.
Undervisnings- eller erhvervserfaring er en fordel, men
ingen betingelse.
Der stilles store krav til den pågældendes evner til hurtigt
at sætte sig ind i nye opgaver, og vi lægger vægt på, at
ansøgeren er kreativ, robust og selvstændig samt er i
besiddelse af en god portion sund fornuft, godt humør og
ikke mindst gode samarbejdsevner og -vilje.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de til enhver tid gældende regler.
Vi tilbyder et frugtbart uddannelsesmiljø, mulighed for en
pædagogisk grunduddannelse samt deltagelse i relevante
faglige kurser. Der er i denne stilling rige muligheder for at
præge udviklingen indenfor de tekniske uddannelser i
Grønland.
Stillingen er klassificeret som en tjenestemandsstilling i
lønramme 18/26/29 og særlige tillæg samt faglærertillæg.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejse og
bohaveflytning sker i.h.t. overenskomst under de på tiltræ-
delsestidspunktet gældende aftaler mellem Grønlands
Landsstyre og vedkommendes forhandlingsberettigede
organisation.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til inspek-
tør Bjarne Ljungdahl, Sanaartornermik llinniarfik, tlf.
(00 299) 1 44 88.
Ansøgning vedlagt uddannelsespapirer samt evt. arbejds-
giverudtalelser skal være skolen i hænde senest den 23.
august 1995 og sendes til:
Sanaartornermik Ilinniarfimmut tunngasumernit
Sanartornermik llinniarfik ikuallannersuup kingorna nappaqqinneqaleruttorpoq. llinniarfik ilinniartunut inissiaate-
qarpoq 118-inut inissalimmik. 42-nik suiisoqarpoq, taakkunannga 16-it faglæreriullutik.
Ilinniarfimmi STI-mi ilinniartut (Danmark-imi EFG-mul assingusoq) Kalaallit Nunaannit tamarmeersut Uinniartinne-
qarput. Tamatuma saniatigut teknisk assistentinik ilinniagaqartitsisoqarpoq, teknikeritut ilinniagaqarfinnut qaffasin-
nerusunut piareersaasaatumik pikkorissarnerit kiisalu qaartiterinermik entreprenørinilu sulisunik ilinniagaqartitsi-
nerit ingerlanneqarlutik. Aammattaaq ilinniaqqinnernik immikkullu pikkorissarnernik ingerlatsisoqartarpoq.
Sanaartornermik llinniarfik Nunatta kitaani Sisimiuni inissisimavoq qaqqarsuarnik pinngortitamillu alianaatsorsuar-
mik avatangiisilimmi, kiisalu sisorarnissamut, aallaaniarnissamut. aalisarnissamut, angallammik angalanissamut,
qimussernissamut pisuttuarnissamullu periarfissarissaarpoq.
Sisimiut 5000 missaannik inoqarpoq.
Kort om Sanaartornermik llinniarfik
Sanaartornermik llinniarfik er p.t. ved at blive genopført efter en storbrand. Skolen råder over et kollegium med
plads til 118 logerende. Der er ansat 42 medarbejdere hvoraf de 16 er faglærere.
På skolen uddannes der STI-lærlinge (svarende til EFG i Danmark) Ira hele Grønland. Derudover uddannes der
teknisk assistenter, forkursister til videregående teknikeruddannelser samt mine- og entreprenørarbejdere. Der
afholdes desuden en række efteruddannelses- og specialkurser.
Sanaartornermik llinniarfik er beliggende i Sisimiut på Grønlands vestkyst omgivet af imponerende fjelde og ene-
stående natur, der giver gode muligheder for skisport, jagt, fisken, sejlads, hundeslædekørsel og vandreture.
Sisimiut har ca. 5000 indbyggere.
SANAARTORNERMIK ILINNIARFIK
Box 1001 . 3911 Sisimiut